Propeller pitch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Propeller pitch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шаг воздушного винта
Translate

- propeller [noun]

noun: пропеллер, гребной винт, воздушный винт, движитель

adjective: двигательный

- pitch [noun]

noun: питч, смола, высота, подача, пек, наклон, уклон, угол наклона, вар, шаг резьбы

verb: бросать, разбивать, кидать, подавать, подвергаться килевой качке, смолить, падать, ставить, раскидывать, располагаться лагерем

  • waver in pitch - детонировать

  • standard pitch - стандартная высота

  • key pitch - ключевой шаг

  • highest pitch - высокий шаг

  • pitch accuracy - точность тангажа

  • pitch of holes - Шаг отверстий

  • a low pitch - низкий шаг

  • pitch control - управление по каналу тангажа

  • one pitch - один шаг

  • pitch controller - контроллер тангажа

  • Синонимы к pitch: timbre, frequency, modulation, tone, key, slope, tilt, gradient, slant, incline

    Антонимы к pitch: destroy, raze

    Значение pitch: the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.



If this failed the pitch of the rear propeller was no longer under control and might do anything which was potentially dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае неудачи шаг заднего винта больше не контролировался и мог сделать что-либо потенциально опасное.

Reverse thrust can be generated to aid braking after landing by reversing the pitch of variable-pitch propeller blades, or using a thrust reverser on a jet engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реверсивная тяга может быть создана для облегчения торможения после приземления путем изменения шага лопастей винта переменного шага или с помощью реверсора тяги на реактивном двигателе.

Modular propellers offer boaters several advantages a fixed-pitch propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуччини был зажат под машиной, с тяжелым переломом правой ноги и с частью автомобиля, давящей на его грудь.

CCGS Vincent Massey has four medium-speed diesel engines geared to two controllable pitch propellers in nozzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCGS Vincent Massey имеет четыре среднеразмерных дизельных двигателя, оснащенных двумя винтами регулируемого шага в соплах.

This allows hydrodynamic and centrifugal forces to 'set' the angle the blades reach and so the pitch of the propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет гидродинамическим и центробежным силам устанавливать угол наклона лопастей и, следовательно, шаг винта.

His ideas included reciprocating oars and an adjustable-pitch propeller that resembled a pair of fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда краска продается в виде пасты, например в тюбиках, декстрин обычно смешивают с равным объемом воды.

The controllable-pitch propeller has several advantages over the fixed-pitch variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропеллер с регулируемым шагом имеет несколько преимуществ перед разновидностью с фиксированным шагом.

As power is increased to the propeller, less power is required by the rotor to provide forward thrust resulting in reduced pitch angles and rotor blade flapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения мощности пропеллера требуется меньше мощности ротора для обеспечения поступательной тяги, что приводит к уменьшению углов тангажа и размаху лопастей ротора.

Power was provided by the Nakajima Ha-25 engine turning a two-bladed, two-position variable-pitch metal propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность обеспечивалась двигателем Накадзима ха-25, вращающим двухлопастный двухпозиционный металлический винт с переменным шагом.

Propeller pitch was changed electrically, and was regulated by a constant-speed unit, though a manual override was still provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг винта изменялся электрически и регулировался с помощью блока постоянной скорости, хотя по-прежнему обеспечивалось ручное управление.

The upper gear of normal cars is comparing to a propeller with a pitch angle of 17+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя передача обычных автомобилей сравнивается с пропеллером с углом тангажа 17+.

Forrester cleared his throat. Interesting, sir, he said. He turned toward me. Variable-pitch propellers? I nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете в виду пропеллеры с изменяющимся углом наклона? - спросил подполковник и добавил, обратившись уже ко мне: - Очень интересно. - Я кивнул.

These will each drive, via reduction gears, a controllable pitch propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них будет управлять с помощью редукторов пропеллером с регулируемым шагом.

The only further significant difference between the A-1 and A-2 was the H-PA-III controllable-pitch propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным существенным отличием а-1 от А-2 был винт с регулируемым шагом H-PA-III.

The ship was propelled by two 21-megawatt electric motors coupled to fixed-pitch propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приводился в движение двумя 21-мегаваттными электрическими двигателями, соединенными с винтами фиксированного шага.

The prototype and early production Hurricanes were fitted with a Watts two-bladed fixed-pitch wooden propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип и первые серийные ураганы были оснащены двухлопастным деревянным пропеллером с фиксированным шагом Уотса.

The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт.

These early aircraft featured fabric-covered wings, and a wooden, two-bladed, fixed-pitch propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние самолеты отличались покрытыми тканью крыльями и деревянным двухлопастным винтом с фиксированным шагом.

Due to lubrication and galling problems with the propeller hubs' variable pitch mechanisms, the aircraft needed servicing in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем со смазкой и изношенностью механизмов с переменным шагом ступиц винтов самолет нуждался в обслуживании на Гавайях.

The propeller turned slowly with the wind force but the oil had stopped pouring from the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винты медленно вращались под действием ветра, но масло из двигателя не текло.

The stator tooth pitch is equal to or a multiple of the rotor tooth pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубцовое деление статора выполнено равным или кратным зубцовому делению ротора.

It was dead low water now, and the ship was heeled at an angle, the propeller showing clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был полный отлив. Судно стояло, сильно накренившись кормой. Гребной винт целиком в воздухе.

But it's pitch black out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же тьма кромешная.

It was pitch dark, I... I almost drowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было темно, я ... я чуть не утонула.

I'm so glad you could pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так рада, что ты нам помогаешь.

Fits? yes, give him fits-that's the very word-pitch fits into 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар? Верно, покажем-ка им удар! Ударим по ним хорошенько!

Well, that was the worst sales pitch I've ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая плохая партия, которую я когда-либо слышала.

Well, where's the sales pitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а где же шаг продажи?

We pick them up one by one and we pitch them out of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их переловим одного за другим, и мы их вырвем из этого мира.

Come in behind his propeller, and he's deaf as a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зайти к нему сзади за винт, и он будет глухой как пень.

As the car approaches, the pitch of its engine rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автомобиль приближается, высота звука увеличивается.

Then she began to murmur in an undertone, and terrible words escaped her lips - words that sounded like the bubbling of boiling pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухо стала ворчать она и начала выговаривать мертвыми устами страшные слова; хрипло всхлипывали они, как клокотанье кипящей смолы.

I'm gonna hold a town meeting, see if we can all pitch in and help them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь провести городское собрание, посмотрим, можем ли все мы собраться и помочь им.

They covered our children in pitch and lit them on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они облили наших детей смолой и жгли их.

(Lowers pitch) Who will be for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Понижает голос) Кто сделает это для меня?

They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя.

The crew did not disengage the autopilot, but the action of commanding maximum pitch up on the control column overpowered it, causing the pitch channel to disengage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж не отключал автопилот, но действие команды максимального тангажа на колонке управления подавляло его, заставляя канал тангажа отключаться.

Because each pipe produces a single pitch, the pipes are provided in sets called ranks, each of which has a common timbre and volume throughout the keyboard compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждая труба производит один шаг, трубы предоставляются в наборах, называемых рангами, каждый из которых имеет общий тембр и громкость по всему компасу клавиатуры.

By 1992, Unison, Céline Dion, and numerous high-profile media appearances had propelled Dion to superstardom in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1992 году Юнисон, Селин Дион и многочисленные громкие выступления в средствах массовой информации привели Диона к суперзвездам в Северной Америке.

The conical taper of the pipe determines the overblown pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коническая конусность трубы определяет надутый шаг.

He set up his company Société Pierre Levasseur Aéronautique, always referred to simply as Levasseur in Paris in 1910, beginning by making propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал свою компанию Société Pierre Levasseur Aéronautique, которую всегда называли просто Levasseur в Париже в 1910 году, начав с производства винтов.

A seated stand was built on one side of the pitch and floodlights were erected in February 1997, inaugurated with a friendly match against Leicester City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидячая трибуна была построена на одной стороне поля, а прожекторы были установлены в феврале 1997 года, когда был открыт товарищеский матч против Лестер Сити.

The existing 0.33 NA EUV tools are challenged below 16 nm half-pitch resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие инструменты 0,33 NA EUV оспариваются ниже разрешения полушага 16 нм.

The leader ascends the pitch, placing gear and stopping to anchor themselves to the belay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер поднимается по тангажу, ставит снасти и останавливается, чтобы закрепиться на страховочной станции.

Contra-rotating propellers have been found to be between 6% and 16% more efficient than normal propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что противовращающиеся пропеллеры на 6-16% эффективнее обычных пропеллеров.

The Short Sturgeon used two Merlin 140s with contra-rotating propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий осетр использовал два Merlin 140s с противоположно вращающимися пропеллерами.

The ship was powered by three 3-cylinder vertical triple-expansion steam engines that drove three screw propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приводился в действие тремя трехцилиндровыми вертикальными паровыми двигателями тройного расширения, которые приводили в движение три винтовых винта.

The front cone of a hypoid or bevel gear is an imaginary cone tangent to the inner ends of the teeth, with its elements perpendicular to those of the pitch cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний конус гипоидного или конического зубчатого колеса представляет собой воображаемый конус, касательный к внутренним концам зубьев, причем его элементы перпендикулярны элементам конуса шага.

A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом.

The new wing and airfoil, and the use of a four-bladed propeller, acted to eliminate the high frequency vibrations that had plagued the Typhoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое крыло и аэродинамический профиль, а также использование четырехлопастного пропеллера помогли устранить высокочастотные вибрации, которые досаждали Тайфуну.

Addendum angle in a bevel gear, is the angle between face cone and pitch cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол добавления в коническом зубчатом колесе, угол между конусом стороны и конусом тангажа.

The ISU-152, like the earlier SU-152 and contemporary ISU-122, was employed by Independent Heavy Self-propelled Artillery Regiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИСУ-152, как и более ранние СУ-152 и современные ИСУ-122, использовались независимыми тяжелыми самоходными артиллерийскими полками.

The introduction of saltpeter into pyrotechnic mixtures connected the shift from hurled Greek fire into self-propelled rocketry. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение селитры в пиротехнические смеси связало переход от метательного греческого огня к самоходной ракетной технике. .

Propeller dynamics, like those of aircraft wings, can be modelled by Bernoulli's principle and Newton's third law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика винтов, как и динамика крыльев самолетов, может быть смоделирована с помощью принципа Бернулли и третьего закона Ньютона.

Lightly loaded propellers for light aircraft and human-powered boats mostly have two blades, motor boats mostly have three blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкогруженые пропеллеры для легких самолетов и лодок с человеческим двигателем в основном имеют две лопасти, моторные лодки в основном имеют три лопасти.

It is an evolution of the 152mm SpGH DANA self-propelled howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эволюция 152-мм самоходной гаубицы SpGH DANA.

Turboprops can have bypass ratios up to 50-100 although the propulsion airflow is less clearly defined for propellers than for fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбовинтовые двигатели могут иметь перепускные коэффициенты до 50-100, хотя воздушный поток движителя менее четко определен для пропеллеров, чем для вентиляторов.

The fire arrows propelled by gunpowder may have had a range of up to 1,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огненные стрелы, пущенные порохом, могли иметь дальность стрельбы до 1000 футов.

But even here the three underlying high tones are on the same pitch and do not drift downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже здесь три нижележащих высоких тона находятся на одной высоте и не дрейфуют вниз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «propeller pitch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «propeller pitch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: propeller, pitch , а также произношение и транскрипцию к «propeller pitch». Также, к фразе «propeller pitch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information