Proposals of the working - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
proposals and tenders - предложения и тендеры
legislative proposals - законодательные предложения
proposals produced - предложения производства
support for the proposals - поддержка предложений
proposals will be presented - будут представлены предложения
analysis of the proposals - анализ предложений
comments and proposals made - замечания и предложения
call for project proposals - конкурс предложений по проектам
details of the proposals - Подробности предложений
proposals for strengthening - предложения по укреплению
Синонимы к proposals: idea, trial balloon, plan, suggestion, motion, project, proposition, submission, scheme, manifesto
Антонимы к proposals: deny, abandonment, carelessness, challenge, dereliction, disinterest, disregard, disregardance, foolishness, heedlessness
Значение proposals: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
if advised of possibility of such damages - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
when advised of possibility of such damage - если было известно о возможности нанесения такого ущерба
board of directors of the foundation - Совет директоров фонда
joint session of the house of - совместное заседание дома
president of the republic of equatorial guinea - президент Республики Экваториальной Гвинеи
members of the association of caribbean states - Члены Ассоциации карибских государств
non proliferation of weapons of mass destruction - нераспространение оружия массового уничтожения
minister of foreign affairs of georgia - Министр иностранных дел Грузии
ministry of justice of the federal - Министерство юстиции федерального
the needs of victims of crime - потребности жертв преступлений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
to do the honours of the house - делать почести дома
the language of the arbitration shall be english. - язык арбитража английский.
on the wrong side of the road - на неправильной стороне дороги
found at the scene of the crime - нашли на месте преступления
the impact of agriculture on the environment - влияние сельского хозяйства на окружающую среду
thine is the kingdom and the power - Твое есть Царство и сила
society for the propagation of the gospel - Общество для распространения Евангелия
the evolution of the international system - эволюция международной системы
in the middle of the block - в середине блока
the work done by the united - работа осуществляется единым
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
working capital reduction - сокращение оборотного капитала
enhance working conditions - улучшить условия труда
ceased working - прекратил работать
working dinner - рабочий обед
working individually - работать индивидуально
working practises - методы работы
are still working - все еще работают
subsidiary working groups - вспомогательные рабочие группы
high working efficiency - высокая работоспособность
working by myself - работая самостоятельно
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
Robert Moon is considered the father of the ZIP Code; he submitted his proposal in 1944 while working as a postal inspector. |
Роберт Мун считается отцом почтового индекса; он представил свое предложение в 1944 году, работая почтовым инспектором. |
In the letter, he called on bishops to consider six proposals, ranging from speaking up and working on regional solutions to calling for another Vatican council. |
В письме он призвал епископов рассмотреть шесть предложений, начиная от выступления и разработки региональных решений до созыва еще одного Ватиканского собора. |
The proposal for a working group had been made in the contact group's discussion document. |
Предложение о создании рабочей группы было сделано в документе для обсуждения Контактной группы. |
For lack of sufficient time, the Working Group did not consider the remainder of that proposal. |
Из-за отсутствия достаточного времени Рабочая группа не рассмотрела остальную часть этого предложения. |
He said that tests are about to be finished and a proposal could be available for the next session of the Working Party. |
Он заявил, что испытания завершаются, и соответствующее предложение будет представлено на следующей сессии Рабочей группы. |
She's working on a book proposal. |
Она работает над книгой. |
Albert A. Azzam was Secretary of the IEEE 802.14 Working Group, and his book, High-Speed Cable Modems, describes many of the proposals submitted to 802.14. |
Альберт А. Аззам был секретарем рабочей группы IEEE 802.14, и его книга высокоскоростные кабельные модемы описывает многие из предложений, представленных в 802.14. |
I have been working on the bio proposal that Momento started. |
Я работаю над биопредложением, которое начал Momento. |
This proposal is expected to be formally submitted to the Working Party by one of the AGC Contracting Parties for consideration and approval. |
Предполагается, что это предложение будет официально представлено Рабочей группе одной из Договаривающихся сторон СМЖЛ для рассмотрения и утверждения. |
This proposal would replace the first paragraph of what is now there - I'm still working on the paragraph that deals with persecutions. |
Это предложение заменило бы первый абзац того, что есть сейчас, - я все еще работаю над абзацем, который касается преследований. |
Other proposals on the matter submitted by Mexico and Uruguay received special consideration and support in the deliberations of the Open-ended Working Group. |
Во время прений Рабочая группа открытого состава внимательно рассмотрела и поддержала другие предложения по этому вопросу, представленные Мексикой и Уругваем. |
Like the Republicans’ health-care proposals, their tax plan offers little to struggling middle- and working-class households. |
Как и в законопроектах республиканцев, касающихся здравоохранения, в их налоговом плане мало что предлагается для домохозяйств среднего и рабочего классов, хотя они переживают сейчас трудности. |
The financing proposals accompanying the Working Group's report were an attempt to place INSTRAW on the same footing as other United Nations institutes. |
Предложения о финансировании, сопровождающие доклад Рабочей группы, представляют собой попытку подвести под МУНИУЖ ту же самую основу, что и под другие институты Организации Объединенных Наций. |
It welcomed further proposals for expanding the Working Capital Financing Facility. |
Совет выразил готовность рассмотреть новые предложения по расширению Механизма финансирования по линии оборотных средств. |
Collaborative editing means, working through all the constructive criticisms and suggestions to make a good proposal even better. |
Совместное редактирование-это работа над всеми конструктивными критическими замечаниями и предложениями, чтобы сделать хорошее предложение еще лучше. |
The working group's proposal to remove this limit, as in the provisions of the United Nations Model Regulations for portable tanks, was, however, put to the vote and adopted. |
Однако в результате проведенного голосования предложение Рабочей группы об исключении этого предельного значения, как это сделано в положениях по переносным цистернам в Типовых правилах ООН, было принято. |
А я стараюсь написать для него чудесное предложение руки и сердца. |
|
The Open-ended Working Group established a contact group, which worked to consolidate the various proposals that had been tabled by the ad hoc working group. |
Рабочая группа открытого состава учредила контактную группу, которая проделала работу по обобщению различных предложений, представленных специальной рабочей группой. |
You're working on a grant proposal for a new fusion reactor. |
Ты работаешь над заявкой на грант для нового термоядерного реактора. |
The informal working group was invited to take account of the comments made when preparing its final proposal. |
Неофициальной рабочей группе было предложено учесть высказанные замечания при подготовке окончательного варианта ее предложения. |
In the meantime, I've been working on a proposal to counter the attacks. |
Одновременно с этим я работаю над способом противостоять атакам. |
While the first proposal was met with some interest, the Working Group focused its discussion on the second proposal. |
Хотя к первому предложению был проявлен определенный интерес, Рабочая группа сосредоточила внимание на втором предложении. |
I'm working on a 'mild block' proposal that is to classic block what pending changes protection is to classic protection. |
Я работаю над предложением мягкого блока, которое заключается в том, чтобы классически блокировать то, что защита от ожидающих изменений является классической защитой. |
His delegation thus supported the proposal by the United States representative to establish a working group to scrutinize all aspects of the question. |
Таким образом, его делегация поддерживает предложение представителя Соединенных Штатов учредить рабочую группу с целью детального рассмотрения всех аспектов данного вопроса. |
The working group also recommends that the Joint Meeting should approve the proposal after considering the assignment of substances contained in the proposal. |
Таким образом, рабочая группа рекомендует Совместному совещанию одобрить это предложение после рассмотрения содержащейся в нем процедуры присвоения кодов. |
The details of our proposal will be raised when the Working Group convenes. |
Подробности нашего предложения будут изложены, когда соберется Рабочая группа. |
On average, it takes just three working days for a project to be approved after the final proposal is submitted to the Fund's rapid response window. |
В среднем требуется всего три рабочих дня для того, чтобы одобрить проект после того, как он будет представлен на окончательное утверждение в виде предложения через механизм оперативного реагирования. |
working on the grant proposal, and I just, I couldn't do it. |
Написать заявку на грант. Но так и не смог. |
Proposal from France to the Codex Alimentarius working group. |
Предложение Франции для Рабочей группы Кодекса Алиментариус. |
These proposals have not yet been discussed, adopted or otherwise formally endorsed by the working group. |
Рабочая группа еще не обсуждала, не принимала и не утверждала каким-либо другим официальным образом эти предложения. |
Из этой рабочей группы вышло приведенное выше предложение. |
|
Я работаю над заявкой на грант для нового термоядерного реактора. |
|
Since then, several new proposals have been presented to the CEN working group. |
С тех пор рабочей группе цен было представлено несколько новых предложений. |
Use of code marks: The proposal to require adding the ISO country code to each code mark will be discussed in the Working Party. |
Использование кодовых обозначений: предложение о включении кода страны ИСО в кодовые обозначения будет обсуждено в Рабочей группе. |
You're working on a grant proposal for a new fusion reactor. |
Ты работаешь над заявкой на грант для нового термоядерного реактора. |
I have been working on the bio proposal that Momento started. |
Я работаю над биопредложением, которое начал Momento. |
Some may call it populism, but all the proposals I speak about are already working elsewhere, or they have been put forward by experts. |
Можно назвать это популизмом, но все предложения, о которых я говорю, уже функционируют в мире, или о них говорят видные эксперты. |
The working group (Finland, France, United States, Bulgaria, European Community) has met during the meeting and will transmit a proposal for a draft standard to the next session. |
Рабочая группа (Финляндия, Франция, Соединенные Штаты, Болгария, Европейское сообщество) провела в ходе сессии совещание и представит предложение по проекту стандарта к следующей сессии. |
The intention of this four-vote 'multi-poll' is to complete the working CDA proposal. |
Цель этого многопартийного опроса с четырьмя голосами состоит в том, чтобы завершить рабочее предложение CDA. |
After deliberation, the Working Group agreed to delete those elements from the proposal and referred it to the drafting group. |
После обсуждения Рабочая группа постановила исключить из предложения эти элементы и передать его на рассмотрение редакционной группы. |
It was recently expanded to include more than 100 institutions, which are working together to create detailed execution plans for each proposal. |
Недавно она была расширена, включив в себя более 100 организаций, совместно работающих над подробными планами реализации каждого из проектов. |
From 1976 until his death, he was working on an exhibition proposal for the Van Abbemuseum in Eindhoven. |
С 1976 года и до самой своей смерти он работал над выставочным предложением для Музея Ван Аббем в Эйндховене. |
The Working Group held intensive discussions on proposals for realistic guidelines on accounting by SMEs drawn up by an ad hoc consultative group. |
Рабочая группа подробно обсудила предложения о реалистических руководящих принципах бухгалтерского учета на МСП, подготовленных специальной консультативной группой. |
We provide proposals regarding the optimisation of working procedures and optimal structuring in accordance with interests and goals set by your company. |
Мы разрабатываем предложения для упорядочения и правильной структуризации рабочего процесса в соответствии с интересами предприятия и поставленными целями. |
Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery. |
Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия. |
This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design. |
Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели. |
Okay, well, we can push Wilton's people to finish the public park proposal by Monday. |
Тогда надо поторопить людей, чтобы закончить к понедельнику. |
The Commission approved the three themes suggested in the circulated proposal and agreed with the proposal that there would be no negotiated outcome. |
Комиссия утвердила три темы, указанные в разосланном предложении, и выразила согласие с предложением о том, что никакого согласованного заключительного документа приниматься не будет. |
Брошюра подлежала бы утверждению Рабочей группой. |
|
She expressed support in principle for the proposal of the Secretary-General to reimburse contingent-owned equipment and encourage bilateral provision of equipment. |
Она выражает принципиальную поддержку предложению Генерального секретаря о выплате компенсации за принадлежащее контингентам оборудование и выступает за предоставление оборудования на двусторонней основе. |
Home every night, like clockwork, working, in this very room. |
Домой каждый вечер, как часы, работал, в этой самой комнате. |
It was the first proposal capable of showing how the weak force gauge bosons could have mass despite their governing symmetry, within a gauge invariant theory. |
Это было первое предложение, способное показать, как калибровочные бозоны слабой силы могут иметь массу, несмотря на их управляющую симметрию, в рамках калибровочной инвариантной теории. |
My proposal for a revised list is below to allow for discussion and consensus. |
Мое предложение о пересмотренном перечне приводится ниже, с тем чтобы обеспечить возможность для обсуждения и достижения консенсуса. |
Under the proposal, the non-biological parent would have to send a notice to the Interior Ministry. |
Согласно этому предложению, небиологический родитель должен будет направить уведомление в Министерство внутренних дел. |
It played a crucial role in the proposal to form a colony in Sierra Leone. |
Она сыграла решающую роль в предложении о создании колонии в Сьерра-Леоне. |
The UK and the Netherlands, however, did not accept this new Icelandic proposal. |
Однако Великобритания и Нидерланды не приняли это новое исландское предложение. |
The Automated Payment Transaction tax proposal was presented to the President's Advisory Panel on Federal Tax Reform in 2005. |
Предложение по налогу на автоматизированные платежные операции было представлено президентской консультативной группе по Федеральной налоговой реформе в 2005 году. |
The official's proposal, according to Muntz, would add a bureaucratic overhead negating the low production costs. |
Предложение чиновника, по мнению Мунца, добавило бы бюрократических накладных расходов, отрицающих низкие производственные издержки. |
After a merger proposal, I merged the two articles to Nestor von Henko. |
Впервые в истории человечества большинство людей живет в городах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «proposals of the working».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «proposals of the working» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: proposals, of, the, working , а также произношение и транскрипцию к «proposals of the working». Также, к фразе «proposals of the working» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.