Propose a measure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Propose a measure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предложить меры
Translate

- propose [verb]

verb: предлагать, выдвинуть, выдвигать, предполагать, представлять, вносить предложение, загадывать, провозглашать, делать предложение, намереваться

  • propose an offer - предложить предложение

  • we propose that - мы предлагаем

  • what do you propose to do - что вы предлагаете делать

  • propose that the government - предполагает, что правительство

  • did not propose - не предлагать

  • what we propose - что мы предлагаем

  • propose new ideas - предложить новые идеи

  • you could propose - Вы могли бы предложить

  • propose to enter - предлагают ввести

  • we propose here - мы предлагаем здесь

  • Синонимы к propose: suggest, put forward, move, advance, nominate, offer, lodge, present, table, submit

    Антонимы к propose: reject, refuse, oppose, deny, condemn, block, disfavor, check, cook someone's goose, criticize

    Значение propose: put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- measure [noun]

noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель

verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить



Am I to understand that Virginia has freed their delegates to propose this measure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Вирджиния давала полномочия своим делегатам выдвигать подобные инициативы?

Next, I'd like to propose doubling the budget of the Robin Schmidt Primate Research Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше, я предлагаю удвоить финансирование центра изучения приматов Робин Шмидт

As biologists got on with the job of explaining the properties of living systems in terms of physics and chemistry - things like metabolism, reproduction, homeostasis - the basic mystery of what life is started to fade away, and people didn't propose any more magical solutions, like a force of life or an élan vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тому, что биологи объяснили свойства живых систем с точки зрения физики и химии, такие как метаболизм, репродукцию, гомеостаз, мы начали постигать основную загадку жизни, и нам перестали предлагать магические объяснения, такие как жизненная сила и дух жизни.

I'd like to propose monthly briefings with the city councilman who oversees the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу предложить ежемесячные брифинги с членом городского совета, который осуществляет надзор над NYPD.

I've simply pointed out a possible outcome of what you propose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь указал на возможные последствия вашей просьбы.

It requires a measure of respect for the inertial power within such natural systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует меры по отношению к силе инерции внутри таких природных систем.

The appointment of intercultural mediators is another measure specifically designed to improve information and communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование посредников, занимающихся вопросами межкультурного общения, является одной из особых мер, направленных на расширение информации и контактов.

This new measure resulted in a build-up, at one point, of several hundred trucks in the Dahuk Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этой новой меры в мухафазе Дахук в какой-то момент скопилось несколько сот грузовых машин.

To avoid bloodshed, we propose that the rench authorities negotiate with us our right to self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать кровопролития, мы предлагаем французским властям переговоры касательно нашего права на самоопределение.

But if you’re looking for a pithy summary of the mood from year’s Valdai conference I would propose the following: “we got this.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы ждете содержательного отчета о настроении на нынешней валдайской конференции, то я бы предложил следующую исчерпывающую формулировку: мы поняли.

Now, let us assume backtesting is completely unreliable (50% of times, otherwise it would give some sort of edge); what would you propose, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, давайте предположим, что бэктестинг абсолютно ненадежен (в 50% случаях, иначе это дало бы своего рода преимущество). Что вы предложили бы в этом случае?

I propose we move to the baggage car before the guards come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В багажный вагон, пока не поздно.

How do you propose to persuade Dr. Landau?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы собираетесь убедить доктора Ландау?

I would propose Miss Dolan as the quisling, but her shock and grief appear to be genuine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы подумал на мисс Долан, но её рыдания выглядят убедительно.

All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем.

I felt very bad; I imagined that it would be up to me to propose to Nancy that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ужасно расстроился - только собрался с духом, чтоб сделать Нэнси предложение, и надо же!

What we see at night is the merest smattering of the nearest stars with a few more distant bright stars thrown in for good measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ночам нашему взгляду открывается лишь горстка ближайших светил, даже с учетом более дальних и ярких звёзд.

'Captain,' said he, 'just now Carlini would not drink your health when I proposed it to him; propose mine to him, and let us see if he will be more condescending to you than to me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаман, - сказал он, - Карлини сейчас отказался выпить за ваше здоровье; предложите ему выпить за мое; может быть, он скорее снизойдет к вашей просьбе, чем к моей.

I think collectivization was a false, unsuccessful measure, and it was impossible to acknowledge the mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, коллективизация была ложной, неудавшейся мерою, и в ошибке нельзя было признаться.

If this fashion event is successful, I'm going to propose my own cosmetics promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот показ мод будет иметь успех, я предложу свой собственный показ косметики.

I'm here to propose a business venture that will allow me to pursue my passion: combining the pleasant with the useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз пришел с деловым предложением которое поможет и мне воплотить свою страсть приятное с полезным.

It was then I took the measure of his fear for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут я и измерил, до какой степени он меня боялся.

This is a temporary measure, employed for your safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это временная мера, для вашей безопасности.

I'd like to propose a heavy use of flashback in this episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить интенсивно использовать флэшбек в этом эпизоде.

And in the photo, in the bottom righthand corner, next to the tape measure, what are they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии в правом нижнем углу, рядом с рулеткой, что это?

I have found out a sure method; propose marriage to her, and I would venture hanging upon the success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел вернейшее средство: предложите ей быть вашей женой. Голову даю на отсечение, что это подействует.

I would like to propose a toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу предложить тост.

You shall sound the depths of corruption in woman; you shall measure the extent of man's pitiful vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуйте всю глубину испорченности женщин, измерьте степень жалкого тщеславия мужчин.

The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма).

We propose no terminus at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем отказаться от конечной станции вовсе.

and then throw in a praise Joe for good measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и потом восхвалим Джо, ради хороших манер.

If you waited for a man to propose, you'd die of old maidenhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ждать от мужчины предложения, умрешь старой девой.

In 24 hours I will produce some wording, or if you leave some here, look again and fiddle or propose something new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 24 часа я подготовлю некоторые формулировки, или если вы оставите их здесь, посмотрите еще раз и поиграйте или предложите что-то новое.

It is not uncommon for an account used only to propose one or more articles for deletion to be a suspected sock puppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не редкость для учетной записи, используемой только для того, чтобы предложить одну или несколько статей для удаления, чтобы быть подозреваемой марионеткой носка.

Lucy teases Tyler by telling him that Fatboy plans to publicly propose to Whitney, so Tyler tells Whitney he likes her but Whitney says it is too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люси дразнит Тайлера, говоря ему, что Толстяк планирует публично сделать предложение Уитни, поэтому Тайлер говорит Уитни, что она ему нравится, но Уитни говорит, что уже слишком поздно.

I was able to propose one edit with improved language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог предложить одно редактирование с улучшенным языком.

I do not propose to limit and debar other positions on this issue, therefore I am not endorsing POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не предлагаю ограничивать и отменять другие позиции по этому вопросу, поэтому я не одобряю POV.

I propose that Helminths be merged into Intestinal parasite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю объединить гельминтов в кишечных паразитов.

They propose to fight the perceived threat that Antichrist Nicolae Carpathia poses in the form of eradicating all religion and establishing a single world religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предлагают бороться с воспринимаемой угрозой, которую представляет Антихрист Николае Карпатиу, в форме искоренения всех религий и установления единой мировой религии.

If you feel that one of the proposals above has a shortcoming, build on the proposal and propose an amended version of it that avoids the shortcoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы чувствуете, что одно из предложений, приведенных выше, имеет недостаток, развивайте это предложение и предложите его измененную версию, которая позволит избежать этого недостатка.

Usually, members of a particular industry will voluntarily form a committee to study safety issues and propose standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно представители той или иной отрасли добровольно формируют комитет для изучения вопросов безопасности и разработки стандартов.

Doesn't seem to be a term used to refer to this park; propose retarget to The People Trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, это не тот термин, который используется для обозначения этого парка; предложите ретаргет в ловушку людей.

I propose the above quote by renowned Egyptologist Gerald Massey is more than enough evidence to implicate this page as errant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что приведенная выше цитата известного египтолога Джеральда Мэсси является более чем достаточным доказательством того, что эта страница является ошибочной.

Editors may propose a change to current consensus, especially to raise previously unconsidered arguments or circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы могут предложить внести изменения в существующий консенсус, особенно для того, чтобы поднять ранее не обсуждавшиеся аргументы или обстоятельства.

Instead I propose using it to refer to the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я предлагаю использовать его для ссылки на оригинал.

It did not propose independence or a separate government for the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не предлагала независимости или отдельного правительства для Штатов.

I propose that we adopt a consistent structure will all tributaries included in the single main river article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю принять согласованную структуру всех притоков, включенных в единую основную речную статью.

I propose we recombine all the subsections, except for the Jesus sub-section, as it was until very recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю рекомбинировать все подразделы, за исключением подраздела Иисуса, как это было до самого последнего времени.

Samuel Alabaster, an affluent pioneer, intends to propose to and marry the love of his life, Penelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл алебастр, богатый Пионер, намеревается сделать предложение и жениться на любви всей своей жизни, Пенелопе.

I propose to migrate the data to Wikidata so that we have a centralized reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перенести данные в Викиданные, чтобы у нас была централизованная ссылка.

I propose moving the page then to ironmaking or the likes, and if need be, spinning of elements, or splitting as need be. Thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перенести страницу затем на изготовление железа или тому подобное, и если нужно, то прядение элементов или расщепление по мере необходимости. Мысли?

I propose an addition to the natural disasters category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю добавить эту категорию к категории стихийных бедствий.

However, Lemaître was the first to propose that the expansion explains the redshift of galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Леметр был первым, кто предположил, что расширение объясняет красное смещение галактик.

I propose we block this user from further edits on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю заблокировать этого пользователя от дальнейших правок в этой статье.

If not, I propose that this last bit be moved to Heraclitus' article if it is not present there already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После периода консультаций в мае было подготовлено законодательство, которое было внесено в сентябре в качестве законопроекта о секс-индустрии.

I propose that we change the name of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю изменить название этой статьи.

Maybe I'm the only who really isn't getting it, but I suggest that you propose the content you want, or we move along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я единственный, кто действительно не понимает этого, но я предлагаю вам предложить контент, который вы хотите, или мы пойдем дальше.

Do you and Life-temp propose to police this article to make sure new contributors can't add any more words to it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и Life-temp предлагаете проверить эту статью, чтобы убедиться, что новые участники не могут добавить к ней больше слов?

I propose appropriating the census data for the US Version for a historical list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю использовать данные переписи для американской версии для исторического списка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «propose a measure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «propose a measure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: propose, a, measure , а также произношение и транскрипцию к «propose a measure». Также, к фразе «propose a measure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information