Provide a structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provide a structure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечить структуру
Translate

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- structure [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать



They provide structural support for transmission of force when muscle fibers are activated to shorten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают структурную поддержку для передачи силы, когда мышечные волокна активируются для укорочения.

The protein may be modified further following translation in order to provide appropriate structure and functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок может быть модифицирован далее после трансляции, чтобы обеспечить соответствующую структуру и функционирование.

Tracheids provide most of the structural support in softwoods, where they are the major cell type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трахеиды обеспечивают большую часть структурной поддержки в хвое, где они являются основным типом клеток.

And we should provide that structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны организовать такие структуры.

Polarizabilities determine the dynamical response of a bound system to external fields, and provide insight into a molecule's internal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризуемость определяет динамическую реакцию связанной системы на внешние поля и дает представление о внутренней структуре молекулы.

They provide the structural support, rather than the studs used in traditional framing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают структурную поддержку, а не шпильки, используемые в традиционном обрамлении.

The joints are overloaded. They won't provide anywhere near the sheer strength the completed structure will need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыки перегружены, они не обеспечат надежного распределения сил по вертикали в объеме, необходимом для законченной структуры

Printed circuits are primarily a technology for connecting components together, but they also provide mechanical structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатные схемы-это прежде всего технология соединения компонентов вместе, но они также обеспечивают механическую структуру.

Synthetic textile fibers are often crimped to provide bulk in a woven, non woven or knitted structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические текстильные волокна часто гофрируются, чтобы обеспечить объем в тканых, нетканых или вязаных структурах.

Does the structure of the barn provide insight into the nature of redness itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает ли структура сарая понимание самой природы покраснения?

The world needs structure, Mr. Finch... and Samaritan will provide that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миру нужен порядок, мистер Финч... и Самаритянин его обеспечит.

Structured settlements provide for future periodic payments, instead of a one time cash payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурированные расчеты предусматривают будущие периодические платежи, а не единовременный денежный платеж.

Many languages also provide short-circuit control structures corresponding to logical conjunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие языки также предоставляют структуры управления короткими замыканиями, соответствующие логическому соединению.

Spicules are microscopic, pin-like structures within the sponge's tissues that provide structural support for the sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикулы-это микроскопические, похожие на булавки структуры в тканях губки, которые обеспечивают структурную поддержку губки.

The Government was again requested to provide a copy of the single spine salary policy and the single spine salary structure adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет вновь просил правительство представить копию документа о принятой политике в области оплаты труда государственных служащих и единой шкалы окладов.

Contrary to the current discourse, the long-term solution must provide a stimulus to get Europe out of a deflationary vicious circle - structural reform alone will not do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от текущих проповедей, долгосрочное решение должно обеспечить стимул, чтобы вызволить Европу из дефляционного замкнутого круга - структурная реформа сама по себе этого не сделает.

In the United States, authors such as Marshall Sahlins and James Boon built on structuralism to provide their own analysis of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах такие авторы, как Маршалл Сахлинс и Джеймс Бун, основывались на структурализме, чтобы дать свой собственный анализ человеческого общества.

Hemidesmosomes provide anchorage between cells through small filament-like structures provided by the remnants of ameloblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемидесмосомы обеспечивают закрепление между клетками через небольшие нитевидные структуры, образованные остатками амелобластов.

Within the dermal and epidermal layer of bat wing skin, the connective tissue and muscle fibers provide the structural support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри дермального и эпидермального слоя кожи крыла летучей мыши соединительная ткань и мышечные волокна обеспечивают структурную поддержку.

Catenary mooring systems provide station keeping for an offshore structure yet provide little stiffness at low tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепные швартовные системы обеспечивают стационарное удержание морской конструкции, но при этом обеспечивают незначительную жесткость при низких напряжениях.

It was the earliest English Poor Law to provide for structured collections for the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый ранний английский закон о бедных, который предусматривал структурированные сборы для бедных.

Lastly, competencies can provide a structured model that can be used to integrate management practices throughout the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, компетентность может обеспечить структурированную модель, которая может быть использована для интеграции управленческих практик во всей организации.

All Unix shells provide filename wildcarding, piping, here documents, command substitution, variables and control structures for condition-testing and iteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все оболочки Unix обеспечивают подстановку имен файлов, конвейер, здесь документы, подстановку команд, переменные и структуры управления для тестирования условий и итерации.

Second, conferring is a model that can provide student support through a structured four-part process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, конферанс-это модель, которая может обеспечить поддержку студентов посредством структурированного процесса из четырех частей.

The meeting of the Counter-Terrorism Committee to be held on 7 March will provide a good opportunity for the further structuring of inter-regional cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание Контртеррористического комитета, которое состоится 7 марта, предоставит нам хорошую возможность для дальнейшего налаживания межрегионального сотрудничества.

Some have double walls or other structures that provide inadvertent thermal insulation while pursuing the main goal of keeping gasoline out of the soil around the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них имеют двойные стены или другие конструкции, которые обеспечивают непреднамеренную теплоизоляцию, преследуя при этом главную цель-не допустить попадания бензина в почву вокруг резервуара.

These structures provide medical and pharmaceutical attention in places where epidemics are at their height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры обеспечивают медицинскую и фармацевтическую помощь в местах, где бушуют эпидемии.

The 1998 St. Malo declaration signalled that the traditionally hesitant United Kingdom was prepared to provide the EU with autonomous defence structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Малоская декларация 1998 года показала, что традиционно колеблющееся Соединенное Королевство готово предоставить ЕС автономные оборонные структуры.

The procedure minimizes damage to surrounding tissue and vital structures and has been shown to provide pain relief in a single treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура сводит к минимуму повреждение окружающих тканей и жизненно важных структур и, как было показано, обеспечивает облегчение боли при одном лечении.

At the tip of the limb is a pair of claws, and between these are cushion-like structures known as pulvilli which provide adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кончике конечности находится пара когтей, а между ними-подушкообразные структуры, известные как пульвиллы, которые обеспечивают адгезию.

These connections provide the structure for the neural circuits that underlie reflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти связи обеспечивают структуру нейронных цепей, лежащих в основе рефлексов.

They provide the keenest insights into a group's collective psyche, reveal its deepest values and tastes, and the society's structures of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обеспечивают наиболее глубокое проникновение в коллективную психику группы, раскрывают ее глубочайшие ценности и вкусы, а также структуры власти в обществе.

Parking Garage B, adjacent to A, is the older of the two five-level parking structures that provide covered parking for air travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гараж B, примыкающий к A, является самым старым из двух пятиуровневых парковочных сооружений, которые обеспечивают крытую парковку для авиапутешественников.

Pedestrian connection systems often provide a wide range of goods and services in a single structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы пешеходного соединения часто обеспечивают широкий спектр товаров и услуг в единой структуре.

We provide proposals regarding the optimisation of working procedures and optimal structuring in accordance with interests and goals set by your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разрабатываем предложения для упорядочения и правильной структуризации рабочего процесса в соответствии с интересами предприятия и поставленными целями.

These structures provide first aid to migrants reaching Italy by boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учреждения предоставляют неотложную медицинскую помощь мигрантам, прибывающим в Италию морем.

It has not been possible to provide all the organisation charts as some of the Admin Machinery is currently reviewing the way their organisation is structured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложить все организационные схемы не представляется возможным, поскольку в настоящее время ряд административных подразделений пересматривают свою организационную структуру.

Fire walls resist spread of fire within or sometimes between structures to provide passive fire protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопожарные стены сопротивляются распространению огня внутри или иногда между конструкциями, чтобы обеспечить пассивную противопожарную защиту.

An information repository model may be used to provide structure to this storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель информационного хранилища может быть использована для обеспечения структуры этого хранилища.

In evaluating for spondylolithesis, plain radiographs provide information on the positioning and structural integrity of the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке спондилолитеза простые рентгенограммы дают информацию о расположении и структурной целостности позвоночника.

These institutions are structured to provide training to individuals without any prior air traffic control experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учебные заведения организованы таким образом, чтобы обучать людей, не имеющих никакого опыта управления воздушным движением.

Gusset plates provide an easy way to retrofit structures that can no longer safely support the applied loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластины ластовицы обеспечивают простой способ модернизации конструкций, которые больше не могут безопасно выдерживать приложенные нагрузки.

The dense and far-reaching root systems give ample structure to surrounding soil and provide significant biomass for soil organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотные и далеко идущие корневые системы дают обширную структуру окружающей почве и обеспечивают значительную биомассу для органического вещества почвы.

The pelvis, associated ligaments and muscles provide a floor for the pelvic structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таз, связанные с ним связки и мышцы обеспечивают пол для тазовых структур.

The large-scale radio structures of these objects provide compelling evidence that the orientation-based unified models really are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные радиоструктуры этих объектов дают убедительные доказательства того, что основанные на ориентации унифицированные модели действительно верны.

The ASTER recess was designed by LISI Aerospace to provide a more reliable solution than the hexagonal recess for assemblies of composite structures on aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выемка ASTER была разработана LISI Aerospace для обеспечения более надежного решения, чем шестиугольная выемка для сборки композитных конструкций на самолетах.

Stringers are placed atop the completed structural frame, and wood planking is placed atop the stringers to provide a roadbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрингеры помещаются поверх законченной структурной рамы, а деревянная обшивка помещается поверх стрингеров, чтобы обеспечить дорожное полотно.

Manetho's methods involved the use of king-lists to provide a structure for his history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно устанавливается на треноге или на транспортном средстве и способен стрелять разрывными снарядами с высокой скорострельностью.

It should also provide explanation for non-obvious characteristics of the list, such as the list's structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также должны содержаться объяснения неочевидных характеристик списка, таких как его структура.

Structural patterns are about organizing different classes and objects to form larger structures and provide new functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные шаблоны-это организация различных классов и объектов для формирования более крупных структур и обеспечения новых функциональных возможностей.

Animals ready for the slaughter provide slightly marbled beef without thick fat cover and significant deposits of fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовые к убою животные дают слегка мраморное мясо, без сильных жировых покрытий и отложений.

While the guard scanned her car for bugs, Rachel gazed out at the mammoth structure in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник тщательно проверял машину на случай, если на нее поставили жучки, а Рейчел не отводила глаз от темнеющего вдали огромного здания.

I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям.

The motion of the wave through the molecular structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение волны в молекулярной структуре.

The SWOT analysis is a part of the planning for social change process and will not provide a strategic plan if used by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SWOT-анализ является частью процесса планирования социальных изменений и не будет представлять собой стратегический план, если он используется сам по себе.

Most of the visible areas are of sandstone blocks, while laterite was used for the outer wall and for hidden structural parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть видимых участков состоит из блоков песчаника, в то время как латерит использовался для наружной стены и для скрытых структурных частей.

The tuft is structurally supported by the mesangium - the space between the blood vessels - made up of intraglomerular mesangial cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пучок структурно поддерживается мезангием-пространством между кровеносными сосудами, состоящим из внутриглазных мезангиальных клеток.

French anthropologist Claude Lévi-Strauss was arguably the first such scholar, sparking a widespread interest in structuralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский антрополог Клод Леви-Стросс был, пожалуй, первым таким ученым, вызвавшим широкий интерес к структурализму.

Structural remains are preserved in the northwest wing of the present building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Западном крыле нынешнего здания сохранились структурные остатки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide a structure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide a structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, a, structure , а также произношение и транскрипцию к «provide a structure». Также, к фразе «provide a structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information