Provide for variety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provide for variety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечить разнообразие
Translate

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- variety [noun]

noun: разнообразие, множество, ряд, сорт, варьете, разновидность, вид, эстрада, разнообразность, многосторонность



Hold 'em's simplicity and popularity have inspired a wide variety of strategy books which provide recommendations for proper play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота и популярность холдема вдохновили большое разнообразие книг по стратегии, которые дают рекомендации для правильной игры.

As an international hub, Hong Kong can provide diners with a variety of flavours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь Международным центром, Гонконг может предложить посетителям разнообразные блюда.

These programmes provide retraining, placement, income support and other support services to workers who are dislocated for a variety of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы обеспечивают переподготовку, трудоустройство, материальную и другие виды поддержки работников, перемещенных по ряду причин.

Social grooming relationships have been proven to provide direct fitness benefits to a variety of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что социальные отношения груминга обеспечивают прямую пользу от фитнеса для различных видов животных.

They have a slim silhouette, provide an ergonomic grip, and come in a variety of vibrant colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют тонкий силуэт, обеспечивают эргономичное сцепление и поставляются в различных ярких цветах.

In addition to common law remedies, many states have enacted consumer protection statutes that provide specific remedies for a variety of product defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к средствам правовой защиты общего права многие государства приняли законы О защите прав потребителей, предусматривающие конкретные средства правовой защиты от различных дефектов продукции.

But while Minnesota's warm summers provide its natives and tourists with a variety of outdoor activities, the state is known for its winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то время как теплое лето Миннесоты обеспечивает ее туземцев и туристов различными видами активного отдыха, штат известен своими зимами.

The discovery of fire came to provide a wide variety of uses for early hominids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие огня привело к широкому спектру применений для ранних гоминидов.

In order to provide convenient time for as many as people as possible the school has a variety of morning, afternoon and evening classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши выпускники работают в частных дизайн-студиях Санкт-Петербурга, в интерьерных магазинах-салонах города, а также в строительных организациях и студиях Уфы, Алма-Аты, Хабаровска, Кемерово и других городов.

Various reliable sources provide notably divergent estimates for a variety of high-visibility aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные надежные источники дают существенно расходящиеся оценки для различных летательных аппаратов с высокой видимостью.

These are empowered with legislative authority to levy and collect taxes, manage financial resources and provide a variety of services to citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наделены полномочиями законодательной власти в отношения введения и сбора налогов, распоряжения финансовыми ресурсами и предоставления горожанам целого ряда услуг.

Many existing, self-described infotainment websites and social media apps provide a variety of functions and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие существующие, самоописанные информационно-развлекательные сайты и приложения для социальных сетей предоставляют различные функции и услуги.

Hotel's 5 bars provide a great offer of appetizers, snacks, light desserts and a variety of liquors, soft drinks and cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в зал ресторана, ощущаешь, что попал в прошлое столетие.

Adults can also become members of Scout Active Support Units that provide a variety of services to the association at group, district, county/area or national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые также могут стать членами подразделений активной поддержки скаутов, которые предоставляют различные услуги ассоциации на групповом, районном, окружном / районном или национальном уровне.

The Ocean connects all of us and its variety can provide good inspiration for each of the participating broadcasters that we look forward to seeing in Lisbon next May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан объединяет всех нас, и его разнообразие может стать хорошим источником вдохновения для каждого из участвующих вещателей, которых мы с нетерпением ждем в Лиссабоне в мае следующего года.

Salem owns a collection of Spanish language sites that provide a variety of Christian and family-friendly resources online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салем владеет коллекцией сайтов на испанском языке, которые предоставляют различные христианские и семейные ресурсы в интернете.

As well, the composer or arranger may re-harmonize the melody on one or more of the A sections, to provide variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, композитор или аранжировщик может повторно гармонизировать мелодию на одной или нескольких секциях а, чтобы обеспечить разнообразие.

The clause has been paired with the Commerce Clause to provide the constitutional basis for a wide variety of federal laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение было объединено с коммерческим положением, чтобы обеспечить конституционную основу для широкого спектра федеральных законов.

A talk podcast where hosts Jesse Thorn and Jordan Morris and usually a guest provide a comedic take on a variety of topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговорный подкаст, где ведущие Джесси Торн и Джордан Моррис и обычно гость дают комедийный взгляд на самые разные темы.

We provide a variety of services for the more budget-conscious client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нашим клиентов мы предоставляем выбор услуг.

They provide a wide variety of services through school-based and school-linked programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предоставляют широкий спектр услуг в рамках школьных и связанных со школой программ.

The Operator works with companies which provide the Operator with a variety of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор сотудничает с фирмами, которые ему оказывают различные услуги.

This dynamic nature maintains a freshness and variety that traditional methods of learning might not have been able to provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта динамичная природа сохраняет свежесть и разнообразие, которые традиционные методы обучения, возможно, не смогли бы обеспечить.

Vulkan is intended to provide a variety of advantages over other APIs as well as its predecessor, OpenGL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это своего рода предвзятость, если кто-то про США пишет только о старых добрых США, так как я тоже сомневаюсь в этом.

Many provide a variety of benefits and services that help alumni maintain connections to their educational institution and fellow graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них предоставляют различные льготы и услуги, которые помогают выпускникам поддерживать связи со своим учебным заведением и другими выпускниками.

There are many manufacturers who provide scrapers in a wide variety of styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много производителей, которые предоставляют скребки в самых разнообразных стилях.

Consultants provide their advice to their clients in a variety of forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты предоставляют свои консультации своим клиентам в различных формах.

Social workers provide a variety of services, generally concerned with social problems, their causes, and their solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные работники предоставляют различные услуги, как правило, связанные с социальными проблемами, их причинами и решениями.

CommScope catalogs provide comprehensive product, service and ordering information for a variety of product lines and cabling solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо планирования и разработки коммуникационной сети для оптимальной работы крайне важна правильная и точная установка продуктов. Команды технических специалистов CommScope считают своей обязанностью предоставлять всю необходимую информацию относительно установки.

Several protocol suites are designed to provide access to a wide variety of content services distributed throughout a content network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько наборов протоколов предназначены для обеспечения доступа к широкому спектру служб контента, распределенных по сети контента.

The key idea of the ACR's modular system, is that it will provide a wide variety of configurations within a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевая идея модульной системы ACR заключается в том, что она обеспечит широкий спектр конфигураций в течение нескольких минут.

Li-ion batteries provide lightweight, high energy density power sources for a variety of devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литий-ионные аккумуляторы обеспечивают легкие источники питания с высокой плотностью энергии для различных устройств.

Dive computers provide a variety of visual dive information to the diver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайв-компьютеры предоставляют водолазу разнообразную визуальную информацию о погружении.

A variety of configurations is available at varying cost to provide solutions in different climates and latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие конфигураций доступно по различной цене для обеспечения решений в различных климатических условиях и широтах.

Staff members provide conservation education to primary and secondary school students and to adult community members through a variety of media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники проводят просветительскую работу по вопросам охраны природы среди учащихся начальных и средних школ, а также среди взрослых членов общин с помощью различных средств массовой информации.

Unique properties of the sol–gel provide the possibility of their use for a variety of medical applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные свойства золь-геля обеспечивают возможность их использования для различных медицинских применений.

Manufacturers also provide a variety of specialty cues tailored to specific shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители также предоставляют различные специальные сигналы, адаптированные к конкретным кадрам.

It was also suggested that the draft Guide should point out that variety among acknowledgement procedures implied variety of the related costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено также отметить в проекте руководства, что разнообразие процедур подтверждения предполагает наличие разных связанных с ними расходов.

should now either buy or build a variety of services that help users manage their own data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

должна теперь или купить, или создать свои службы, которые помогут пользователям управлять своими личными данными.

In music, in dancing, in orthography, in every variety of embroidery and needlework, she will be found to have realized her friends' fondest wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке и танцах, в правописании, во всех видах вышивания и рукоделия она, без сомнения, осуществит самые пламенные пожелания своих друзей.

Goat Lab was originally created as a secret laboratory, to provide in-the-field surgical training for Special Forces soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально козлиная лаборатория была создана для того, ...что бы проводить полевые хирургические обучения солдат спецназа.

Ethylene-vinyl acetate contains more than one variety of repeat unit and is a copolymer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этиленвинилацетат содержит более одной разновидности повтора и является сополимером.

Any putative alternative to general relativity would need to meet a variety of tests for it to become accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая предполагаемая альтернатива общей теории относительности должна была бы пройти множество испытаний, чтобы она была принята.

Top-fermented beer is subject to the same rules, with the addition that a wider variety of malted grains can be used, as well as pure sugars for flavor and coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-ферментированное пиво подчиняется тем же правилам, с добавлением того, что можно использовать более широкий ассортимент солодовых зерен, а также чистые сахара для аромата и окраски.

In the computer game Star Citizen, the mining occupation supports a variety of dedicated specialists, each of which has a critical role to play in the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компьютерной игре Star Citizen, Шахтерская профессия поддерживает множество преданных своему делу специалистов, каждый из которых играет решающую роль в этой работе.

Organic farming uses a variety of methods to improve soil fertility, including crop rotation, cover cropping, reduced tillage, and application of compost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое земледелие использует различные методы для улучшения плодородия почвы, включая севооборот, покровное земледелие, снижение обработки почвы и внесение компоста.

Libertarian socialism, libertarian communism and libertarian Marxism are all terms which activists with a variety of perspectives have applied to their views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианский социализм, либертарианский коммунизм и либертарианский марксизм-все это термины, которые активисты с различными перспективами применяли к своим взглядам.

The logo letters are bordered in red for the regular variety, in the case of the diet variety, they are entirely red in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквы логотипа окаймлены красным цветом для обычного сорта, в случае диетического сорта они полностью красного цвета.

This provides a more balanced approach to teaching and helps students of a variety of learning styles succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает более сбалансированный подход к обучению и помогает студентам различных стилей обучения добиться успеха.

Established in 1890, it is the country's fourth-oldest national park and is home to a variety of plant and animal species, including raccoon, deer, owls, and coyotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1890 году, он является четвертым по древности национальным парком страны и является домом для различных видов растений и животных, включая енотов, оленей, сов и койотов.

With the ability to mix a wide variety of ingredients, planetary mixers are more versatile than their spiral counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря способности смешивать самые разнообразные ингредиенты, планетарные смесители более универсальны, чем их спиральные аналоги.

The singles encompassed a variety of musical styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синглы включали в себя различные музыкальные стили.

Retinoids can be synthesized in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретиноиды могут синтезироваться различными способами.

However, this mahogany was regarded as inferior to the Jamaican variety, and the trade remained sporadic until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это красное дерево считалось уступающим ямайскому сорту, и торговля им оставалась спорадической вплоть до 19 века.

Edward's life has also been used in a wide variety of other media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь Эдварда также использовалась в самых разных других средствах массовой информации.

The simple example of linear least squares is used to explain a variety of ideas in online learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой пример линейных наименьших квадратов используется для объяснения различных идей в онлайн-обучении.

His aim was to piece together a variety of instrumental parts into a complete song without repeating a section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состояла в том, чтобы собрать воедино различные инструментальные партии в целостную песню, не повторяя ни одной части.

She was once a very sickly girl who suffered from a variety of ailments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Когда-то она была очень болезненной девочкой, страдавшей от самых разных недугов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide for variety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide for variety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, for, variety , а также произношение и транскрипцию к «provide for variety». Также, к фразе «provide for variety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information