Providing an information service - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Providing an information service - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечение информационной службы
Translate

- providing [conjunction]

conjunction: при условии, если только, в том случае, если

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный



I hope the section has been trimmed enough to be concise while still providing all important information relevant to buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что этот раздел был достаточно урезан, чтобы быть кратким и в то же время содержать всю важную информацию, имеющую отношение к буддизму.

The four relators shared a $1,078,000 reward for providing information in the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре релятора разделили вознаграждение в размере 1 078 000 долларов США за предоставление информации в судебном процессе.

Initially, this platform only functioned as an advertising tool for companies, providing information about its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально эта платформа функционировала только как рекламный инструмент для компаний, предоставляющих информацию о своей продукции.

Providing information about the patient such as name, age, sex, and reason for admission is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно предоставить информацию о пациенте, такую как имя, возраст, пол и причина госпитализации.

Sandy had a dark asset providing targeting information on terrorists in the border region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сэнди был тайный агент, который предоставлял данные для стрельбы по террористам в пограничном районе.

They can play a vital role in providing useful information and advice to Governments in fashioning effective post-conflict policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут играть жизненно важную роль в предоставлении важной информации и рекомендаций правительства по вопросам разработки эффективной постконфликтной политики.

Most literary criticism is a form of nonfiction, providing information and analysis about works of fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть литературной критики - это форма художественной литературы, предоставляющая информацию и анализ о произведениях художественной литературы.

He's providing me with information on Project Jericho, which is a domestic spying program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставляет мне информацию о Проекте Иерихон, который является программой по внутреннему шпионажу.

In addition to providing information to players, this ensures that players don't cheat by playing cards without morph face-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к предоставлению информации игрокам, это гарантирует, что игроки не обманывают, играя в карты без морфинга лицом вниз.

Doug meets with Hammerschmidt, providing him information on Frank's actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуг встречается с Хаммершмидтом, предоставляя ему информацию о действиях Фрэнка.

In each area, the coaches carts and sleighs displayed are accompanied by panels providing information with hundreds of archival photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом районе выставленные на обозрение кареты и сани сопровождаются панелями, содержащими информацию с сотнями архивных фотографий.

And we're providing information that, quite frankly, the city should be providing, and isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы распространяем информацию которая должна поступать от городских властей.

Rebecca Landon was one of a select group of anonymous sources providing classified information to websites like wikileaks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Лэндон была одной из тех, кто анонимно выкладывал секретную информацию на сайты типа ВикиЛикс..

Some models have GPS support, providing geographical location information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели имеют поддержку GPS, предоставляя информацию о географическом местоположении.

They also have to serve all the other policy areas by providing the necessary information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статистика должен обслуживать другие направления политики путем предоставления необходимой информации.

Collecting and providing information can be so costly and difficult for developing countries obviating participation in the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и предоставление информации может быть очень дорогостоящим и трудным делом для развивающихся стран, отказывающихся от участия в этой схеме.

The Web receives information as well as providing information and interacting with society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет получает информацию, а также предоставляет информацию и взаимодействует с обществом.

Additionally I think providing more information from reliable white paper research will enhance the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я думаю, что предоставление дополнительной информации из надежных исследований Белой книги улучшит статью.

Information campaigns should also focus on deterring potential perpetrators, by providing information on possible legal consequences and punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные кампании должны также иметь в центре своего внимания задачу сдерживания потенциальных правонарушителей посредством распространения информации о возможных правовых последствиях и наказаниях.

Most literary criticism is a form of nonfiction, providing information and analysis about works of fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть литературной критики - это форма художественной литературы, предоставляющая информацию и анализ о произведениях художественной литературы.

Hacker groups became popular in the early 1980s, providing access to hacking information and resources and a place to learn from other members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакерские группы стали популярны в начале 1980-х годов, предоставляя доступ к хакерской информации и ресурсам, а также место, где можно учиться у других членов.

These associations are all able to assist with legal aid and providing general information to people affected by crime about their rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти ассоциации способны оказывать юридическую помощь и предоставлять общую информацию людям, пострадавшим от преступлений, об их правах.

On July 14, 2015, NASA's New Horizons space probe flew through the Pluto system, providing much information about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля 2015 года космический зонд НАСА New Horizons пролетел через систему Плутона, предоставив много информации о ней.

Its purpose is to curb corruption by providing the public with the right to access information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель-обуздать коррупцию, предоставив общественности право доступа к информации.

Breast Cancer Care is the only specialist UK-wide charity in the UK providing care, support and information to anyone affected by breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за больными раком молочной железы-единственная специализированная британская благотворительная организация в Великобритании, предоставляющая помощь, поддержку и информацию всем, кто страдает раком молочной железы.

In 2008, space systems continued to be used in maintaining a single information space in the Russian Federation and providing modern telecommunications services for various users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году продолжалась эксплуатация космических систем, обеспечивающих поддержание единого информационного пространства Российской Федерации и предоставление современных телекоммуникационных услуг различным пользователям.

Accordingly, the Government does not hesitate to disqualify the sources providing the Special Rapporteur with information as biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, правительство, без каких-либо колебаний, ставит под сомнение беспристрастность источников, которые представляют Специальному докладчику информацию.

Failure to notify a merger or providing misleading information to the authority should be sanctioned by a pecuniary fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредставление уведомления о слиянии или сообщение антимонопольному органу вводящей в заблуждение информации должно наказываться денежным штрафом.

He is suspected of providing the Chinese or Russian governments with Polish and NATO cryptography information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревается в предоставлении китайским или российским правительствам польской и натовской криптографической информации.

Herpes support groups have been formed in the United States and the UK, providing information about herpes and running message forums and dating websites for sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и Великобритании были созданы группы поддержки герпеса, предоставляющие информацию о герпесе и работающие форумы сообщений и сайты знакомств для больных.

These data have been used to establish a common services database providing comprehensive and analytical information on various aspects of common services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные использовались для формирования базы данных по общим службам, содержащей всестороннюю аналитическую информацию по различным аспектам общих служб.

In addition, providing articles with missing information does improve the quality of these existing articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предоставление статей с недостающей информацией действительно улучшает качество этих существующих статей.

By providing this information on the intranet, staff have the opportunity to keep up-to-date with the strategic focus of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляя эту информацию в интранет, сотрудники имеют возможность постоянно следить за стратегическими направлениями деятельности организации.

I feel that we shouldn't let semantics get in the way of providing accurate and useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мы не должны позволять семантике становиться на пути предоставления точной и полезной информации.

There isn't a bright line between providing information and teaching, but there is a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между предоставлением информации и обучением нет четкой границы, но она есть.

For prescription medications, the insert is technical, providing information for medical professionals about how to prescribe the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рецептурных лекарств вставка является технической, предоставляя информацию для медицинских работников о том, как назначить препарат.

The third element of the Media and Information Literacy Initiative is providing expertise and support to media and information literacy-related conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим элементом Инициативы по вопросам медийной и информационной грамотности является экспертная помощь и поддержка конференций, связанных с этой Инициативой.

New legal officers recruited by the Tribunal attend a two-day induction course aimed at providing them with relevant information on the operations of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые сотрудники по правовым вопросам, набираемые Трибуналом, проходят двухдневную подготовку в рамках вводного курса, цель которого заключается в предоставлении им соответствующей информации о деятельности Трибунала.

Originally Media Service Korea was the only company providing such information, and it was later acquired by Nielsen Media Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Media Service Korea была единственной компанией, предоставляющей такую информацию, и позже она была приобретена компанией Nielsen Media Research.

The use of Footnotes is only one of several options for providing source information in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование сносок является лишь одним из нескольких вариантов предоставления исходной информации в статье.

They also ran the local wire service, providing horse racing information to local horse betting parlors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также управляли местной телеграфной службой, предоставляя информацию о скачках местным букмекерским конторам.

They have access to substantial resources providing country information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют доступ к существенным ресурсам для получения информации по странам.

Providing more information than necessary may lose stakeholder interest and waste time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление большего объема информации, чем необходимо, может привести к потере заинтересованности заинтересованных сторон и потере времени.

For many, education's purpose is to train students for work by providing the student with a limited set of skills and information to do a particular job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих цель образования заключается в подготовке студентов к работе, предоставляя им ограниченный набор навыков и информации для выполнения конкретной работы.

Applicants' negative reactions to structured interviews may be reduced by providing information about the job and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативная реакция соискателей на структурированные интервью может быть снижена путем предоставления информации о работе и организации.

For organizations accredited to ECOSOC, the information required is limited to an application form providing contact details of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае организаций, аккредитованных при ЭКОСОС, в форме заявления требуется представить информацию, ограниченную контактными сведениями об организации.

However the sled is useful for collecting rare species and for providing information on an area that is not well studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сани полезны для сбора редких видов и для предоставления информации о местности, которая не очень хорошо изучена.

Only about 54 per cent of countries providing information have included a disability component in the training of architects and building engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь около 54 процентов стран, предоставивших информацию, включили вопросы инвалидности в программы обучения архитекторов и инженеров-строителей.

This article is one of a series providing information about endemism among birds in the world's various zoogeographic zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья является одной из серии, содержащей информацию об эндемизме птиц в различных зоогеографических зонах мира.

At best, it was limited to providing or confirming information that helped motivate his murder by the GOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае, он ограничивался предоставлением или подтверждением информации, которая помогла мотивировать его убийство ГОК.

Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна.

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны.

The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

You can use this information to make decisions about deleting or retaining public folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения можно использовать для принятия решений об удалении или сохранении общедоступных папок.

(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной;

Finally the lines providing the next state represent the state transition conditions and transition actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, линии, обеспечивающие следующее состояние, представляют собой условия перехода состояния и действия перехода.

15th Strike Wing, Danilo Atienza Air Base - It has a basic function of providing air support to surface forces of the AFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-е ударное крыло, авиабаза Данило Атьенца - оно выполняет основную функцию обеспечения воздушной поддержки надводных сил ВСУ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providing an information service». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providing an information service» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providing, an, information, service , а также произношение и транскрипцию к «providing an information service». Также, к фразе «providing an information service» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information