Providing further information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Providing further information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечивая дополнительную информацию
Translate

- providing [conjunction]

conjunction: при условии, если только, в том случае, если

- further [adjective]

adverb: далее, дальше, кроме того, затем, далеко, более того, намного, гораздо, на большом расстоянии

verb: способствовать, содействовать, продвигать

adjective: дальнейший, дополнительный, дальний, добавочный, далекий, отдаленный, более отдаленный

  • he goes further - он идет дальше

  • further travel - дальнейшее путешествие

  • further time - дополнительное время

  • constant further development - постоянное дальнейшее развитие

  • which need further - которые нуждаются в дальнейшем

  • is further acknowledged - Далее признается

  • would further - будет способствовать

  • further designated - далее обозначена

  • from further consideration - из дальнейшего рассмотрения

  • further momentum - дополнительный импульс

  • Синонимы к further: distant, far off, out of the way, remote, far-flung, outlying, faraway, more distant, further, opposite

    Антонимы к further: above, nearer, hereinabove, closer, hinder, nearby, nearest, close to, closely, intimately

    Значение further: more distant in space than something else of the same kind.

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



Herpes support groups have been formed in the United States and the UK, providing information about herpes and running message forums and dating websites for sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и Великобритании были созданы группы поддержки герпеса, предоставляющие информацию о герпесе и работающие форумы сообщений и сайты знакомств для больных.

Doug meets with Hammerschmidt, providing him information on Frank's actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуг встречается с Хаммершмидтом, предоставляя ему информацию о действиях Фрэнка.

Accordingly, the Government does not hesitate to disqualify the sources providing the Special Rapporteur with information as biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, правительство, без каких-либо колебаний, ставит под сомнение беспристрастность источников, которые представляют Специальному докладчику информацию.

The dolphin-safe labeling program has also been criticized for not providing consumers with information on non-dolphin bycatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа безопасной маркировки дельфинов также подвергалась критике за то, что она не предоставляла потребителям информацию о прилове дельфинов, не связанных с дельфинами.

These data have been used to establish a common services database providing comprehensive and analytical information on various aspects of common services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные использовались для формирования базы данных по общим службам, содержащей всестороннюю аналитическую информацию по различным аспектам общих служб.

Its purpose is to curb corruption by providing the public with the right to access information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель-обуздать коррупцию, предоставив общественности право доступа к информации.

Color models communicate more information than any other type of rapid prototype, providing you with a strategic advantage in product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные модели предоставляют значительно больше информации, чем любые другие модели быстрого прототипирования, что дает Вам стратегическое преимущество при разработке продуктов.

The Italians inadvertently helped by providing weather information over their radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянцы непреднамеренно помогли, предоставив информацию о погоде по своему радио.

They have access to substantial resources providing country information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют доступ к существенным ресурсам для получения информации по странам.

They can play a vital role in providing useful information and advice to Governments in fashioning effective post-conflict policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут играть жизненно важную роль в предоставлении важной информации и рекомендаций правительства по вопросам разработки эффективной постконфликтной политики.

The Web receives information as well as providing information and interacting with society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет получает информацию, а также предоставляет информацию и взаимодействует с обществом.

A small company can also use its website for establishing successful customer service and providing information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самое маленькое предприятие может использовать сайт для успешного обслуживания и информирования клиентов.

On July 14, 2015, NASA's New Horizons space probe flew through the Pluto system, providing much information about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июля 2015 года космический зонд НАСА New Horizons пролетел через систему Плутона, предоставив много информации о ней.

Incidentally, would you mind providing a source for your aror information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, не могли бы вы предоставить источник информации для вашего Арора?

All details and observations are accurately recorded as they occur providing reliable information in new product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все детали и наблюдения аккуратно записываются с тем чтобы иметь достоверную информацию при разработке новых продуктов.

It isn't about 'liking' it is about providing truthful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет не о симпатии, а о предоставлении правдивой информации.

He will also be responsible for regular dispatching of press releases and providing other type of information related to Project's achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет также заниматься выпуском регулярных пресс-релизов и предоставлять другую информацию о достижениях в рамках данного проекта.

Within certain limits, survey results may be comparable across countries, thus providing an important source of information at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной степени результаты обзоров могут быть сопоставимыми по странам, благодаря чему на международном уровне появляется важный источник информации.

In addition to providing information on approaching ships, the Duke used the system to relay military commands, especially as they related to troop discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо предоставления информации о приближающихся кораблях, герцог использовал эту систему для передачи военных команд, особенно связанных с дисциплиной войск.

Providing information about the patient such as name, age, sex, and reason for admission is also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно предоставить информацию о пациенте, такую как имя, возраст, пол и причина госпитализации.

Failure to notify a merger or providing misleading information to the authority should be sanctioned by a pecuniary fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непредставление уведомления о слиянии или сообщение антимонопольному органу вводящей в заблуждение информации должно наказываться денежным штрафом.

So, in paragraph number four, you're going to tell people, If no one is providing you with this information, let me help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в четвёртом абзаце напишите: Если никто не предоставляет вам этой информации, позвольте мне помочь вам.

As is true globally, the internet makes alternate information widely available, providing Russians with alternative views on real conditions within Russia and globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет позволяет обмениваться информацией по всему миру, что позволяет россиянам иметь доступ к различным точкам зрения о настоящем состоянии дел в стране и в мире.

ATDD began under AEC sponsorship in 1948 as a Weather Bureau research office providing meteorological information and expertise for the AEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATDD начал свою деятельность под эгидой AEC в 1948 году как научно-исследовательское бюро Метеорологического бюро, предоставляющее метеорологическую информацию и экспертные знания для AEC.

Also, a line needed to be drawn between medical secrecy and providing information to judges and courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо провести разграничение между медицинской тайной и представлением информации судьям и судам.

This addition to the series casts light upon Kovacs' early life providing information on his post-envoy activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнение к серии проливает свет на раннюю жизнь Ковача, предоставляя информацию о его деятельности на посту посланника.

Hacker groups became popular in the early 1980s, providing access to hacking information and resources and a place to learn from other members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакерские группы стали популярны в начале 1980-х годов, предоставляя доступ к хакерской информации и ресурсам, а также место, где можно учиться у других членов.

Users can also build artifacts by providing information and editing other people's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также могут создавать артефакты, предоставляя информацию и редактируя работу других людей.

Most literary criticism is a form of nonfiction, providing information and analysis about works of fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть литературной критики - это форма художественной литературы, предоставляющая информацию и анализ о произведениях художественной литературы.

In PL/I a called procedure may be passed a descriptor providing information about the argument, such as string lengths and array bounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В PL/I вызываемой процедуре может быть передан дескриптор, предоставляющий информацию о аргументе,такую как длина строки и границы массива.

In 2008, space systems continued to be used in maintaining a single information space in the Russian Federation and providing modern telecommunications services for various users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году продолжалась эксплуатация космических систем, обеспечивающих поддержание единого информационного пространства Российской Федерации и предоставление современных телекоммуникационных услуг различным пользователям.

Initially, this platform only functioned as an advertising tool for companies, providing information about its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально эта платформа функционировала только как рекламный инструмент для компаний, предоставляющих информацию о своей продукции.

Collecting and providing information can be so costly and difficult for developing countries obviating participation in the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и предоставление информации может быть очень дорогостоящим и трудным делом для развивающихся стран, отказывающихся от участия в этой схеме.

In each area, the coaches carts and sleighs displayed are accompanied by panels providing information with hundreds of archival photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом районе выставленные на обозрение кареты и сани сопровождаются панелями, содержащими информацию с сотнями архивных фотографий.

The use of Footnotes is only one of several options for providing source information in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование сносок является лишь одним из нескольких вариантов предоставления исходной информации в статье.

Additionally I think providing more information from reliable white paper research will enhance the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я думаю, что предоставление дополнительной информации из надежных исследований Белой книги улучшит статью.

In addition to providing information to players, this ensures that players don't cheat by playing cards without morph face-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к предоставлению информации игрокам, это гарантирует, что игроки не обманывают, играя в карты без морфинга лицом вниз.

New legal officers recruited by the Tribunal attend a two-day induction course aimed at providing them with relevant information on the operations of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые сотрудники по правовым вопросам, набираемые Трибуналом, проходят двухдневную подготовку в рамках вводного курса, цель которого заключается в предоставлении им соответствующей информации о деятельности Трибунала.

Most literary criticism is a form of nonfiction, providing information and analysis about works of fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть литературной критики - это форма художественной литературы, предоставляющая информацию и анализ о произведениях художественной литературы.

For prescription medications, the insert is technical, providing information for medical professionals about how to prescribe the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рецептурных лекарств вставка является технической, предоставляя информацию для медицинских работников о том, как назначить препарат.

The AAB organises conferences to disseminate the latest developments in applied biology, providing a source of information for both the industry and its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ааб организует конференции для распространения последних достижений в области прикладной биологии, обеспечивая источник информации как для отрасли, так и для ее членов.

For many, education's purpose is to train students for work by providing the student with a limited set of skills and information to do a particular job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих цель образования заключается в подготовке студентов к работе, предоставляя им ограниченный набор навыков и информации для выполнения конкретной работы.

Slit sensillae of spiders detect mechanical strain in the exoskeleton, providing information on force and vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелевые сенсиллы пауков обнаруживают механическое напряжение в экзоскелете, обеспечивая информацию о силе и вибрациях.

Rebecca Landon was one of a select group of anonymous sources providing classified information to websites like wikileaks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Лэндон была одной из тех, кто анонимно выкладывал секретную информацию на сайты типа ВикиЛикс..

The Chukchi autonomous area leads many northern territories in providing information to the aborigine population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди многих северных территорий по информационному обеспечению аборигенного населения стоит Чукотский автономный округ.

Arkady knows I've been providing you with information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркадий знает, что я передавала тебе информацию.

Not all spies enter into service willingly; sometimes they are threatened into providing secret information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все шпионы идут на службу добровольно; иногда им угрожают выдать секретную информацию.

I hope the section has been trimmed enough to be concise while still providing all important information relevant to buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что этот раздел был достаточно урезан, чтобы быть кратким и в то же время содержать всю важную информацию, имеющую отношение к буддизму.

They work with teachers around the world, training them in the importance of information literacy and providing resources for them to use in their classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают с учителями по всему миру, обучая их важности информационной грамотности и предоставляя им ресурсы для использования в своих классах.

Applicants' negative reactions to structured interviews may be reduced by providing information about the job and organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативная реакция соискателей на структурированные интервью может быть снижена путем предоставления информации о работе и организации.

Mentalis has instructions that all information regarding Princess Astra is inaccessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталису были даны инструкции, что вся информация о принцессе Астре недоступна.

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

Information on any government steps to protect war-affected children would also be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было бы весьма желательно получить информацию о мерах правительства, которые оно предпринимает для защиты детей, пострадавших в результате войны.

The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

You can use this information to make decisions about deleting or retaining public folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сведения можно использовать для принятия решений об удалении или сохранении общедоступных папок.

(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной;

Finally the lines providing the next state represent the state transition conditions and transition actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, линии, обеспечивающие следующее состояние, представляют собой условия перехода состояния и действия перехода.

15th Strike Wing, Danilo Atienza Air Base - It has a basic function of providing air support to surface forces of the AFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-е ударное крыло, авиабаза Данило Атьенца - оно выполняет основную функцию обеспечения воздушной поддержки надводных сил ВСУ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «providing further information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «providing further information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: providing, further, information , а также произношение и транскрипцию к «providing further information». Также, к фразе «providing further information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information