Psychological assistance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
psychological meltdown - нервный срыв
psychological help - психологическая поддержка
psychological questionnaires - психологические опросники
psychological in nature - психологический характер
psychological support - психологическая поддержка
psychological characteristics - психологические характеристики
psychological attitude - психологическое отношение
psychological suitability - психологическая пригодность
provide psychological support - оказывать психологическую поддержку
under psychological pressure - под психологическим давлением
Синонимы к psychological: mental, brain, intellectual, inner, emotional, cognitive, rational, cerebral, unconscious, irrational
Антонимы к psychological: physical, bodily, body, active, fleshly, corporeal, dynamic, idiot, material, nonintellectual
Значение psychological: of, affecting, or arising in the mind; related to the mental and emotional state of a person.
full assistance - полное содействие
offer assistance with - Предложение помощи с
to enlist so.'s assistance - завербовать так помощь. По
steering assistance - рулевая помощь
customs assistance - таможенная помощь
ministry of public health and social assistance - Министерство здравоохранения и социальной помощи
united nations development assistance framework - оон рамки помощи в целях развития
assistance it has received - помощь он получил
all appropriate assistance - вся надлежащая помощь
relief food assistance - продовольственная помощь
Синонимы к assistance: support, customer service, a break, reinforcement, a good turn, succor, relief, TLC, social security, collaboration
Антонимы к assistance: hindrance, stoppage, hurt, stop, injury
Значение assistance: the provision of money, resources, or information to help someone.
psychological counselling, counselling, counseling, psychosocial support, psychosocial assistance, socio psychological support, psychosocial counselling, psychosocial care, emotional support, assistance
And so, she went on, turning back to the Director, I'm taking him in to see the Assistant Superintendent of Psychology. Just to see if anything's at all abnormal. |
И теперь, - продолжала она, обращаясь к Директору, - веду его к помощнику старшего психолога, чтобы проверить, нет ли каких ненормальностей. |
As discussed throughout the report, physical and psychological assistance to migrants is a significant gap in Mexico's level of protection. |
Как обсуждалось на протяжении всего доклада, физическая и психологическая помощь мигрантам является существенным пробелом в уровне защиты, обеспечиваемой Мексикой. |
Based on his own experiments, Lowell's assistant, A. E. Douglass, was led to explain the observations in essentially psychological terms. |
Основываясь на своих собственных экспериментах, помощник Лоуэлла, А. Э. Дуглас, был вынужден объяснить эти наблюдения в основном психологическими терминами. |
In all cases, the assistance of a psychologist experienced in the subject is recommended. |
Во всех случаях рекомендуется помощь психолога, имеющего опыт в данной области. |
Unité de médecine des voyages et des migrations, Geneva, Switzerland; medical and psychological assistance. |
Unite de medecine des voyages et des migrations, Женева, Швейцария; медицинская и психологическая помощь. |
Xenion, Berlin, Germany; medical and psychological assistance. |
Xenion, Берлин, Германия; медицинская и психологическая помощь. |
The same difficulties are encountered as regards material and psychological assistance to women victims of the genocide. |
Аналогичные трудности существуют и в области оказания материальной и психологической помощи женщинам, пострадавшим от геноцида. |
The Government was taking measures to reduce infant mortality, including polio vaccinations, and provided assistance to children with psychological problems. |
Правительство принимает меры по сокращению уровня младенческой смертности, например проводит вакцинацию от полиомиелита, а также осуществляет поддержку детей с психологическими отклонениями. |
They also offer comprehensive assistance to families and family members who have suffered violence and provide psychological rehabilitation. |
Данные центры оказывают также комплексную помощь семье и ее членам, претерпевшим насилие, осуществляют психологическую реабилитацию. |
From 1925-1929, he continued at Columbia University in the capacity of instructor and assistant professor in psychology. |
В 1925-1929 годах он продолжал работать в Колумбийском университете в качестве преподавателя и ассистента профессора психологии. |
During her psychological career, von Restorff worked at the University of Berlin as a postdoctoral assistant to Wolfgang Köhler. |
Преимущество этого способа заключается в том, что сообщения можно отправлять с постоянной и быстрой скоростью, максимально используя имеющиеся телеграфные линии. |
Secondary victimization has been documented in victims of rape when they seek medical or psychological assistance. |
Вторичная виктимизация была задокументирована у жертв изнасилования, когда они обращались за медицинской или психологической помощью. |
More than 20 women's crisis centres provide assistance (including shelter, psychological, legal assistance and consultation, “hot line” telephone services) to victims of violence. |
Свыше 20 кризисных центров для женщин оказывают помощь (включая предоставление убежища, психологическую и юридическую помощь, консультации, услуги телефонной горячей линии ) жертвам насилия. |
Social adaptation centres provided psychological assistance, training, jobs and follow-up services to women victims. |
Центры социальной адаптации обеспечивали оказание психологической помощи, профессиональную подготовку, трудоустройство и предоставление последующих услуг для женщин, ставших жертвами насилия. |
In January 2010, Colbert was named the assistant sports psychologist for the US Olympic speed skating team at the 2010 Winter Olympics. |
В январе 2010 года Колберт был назначен помощником спортивного психолога олимпийской сборной США по конькобежному спорту на Зимних Олимпийских играх 2010 года. |
He was a post-doctoral fellow at McGill from 1991 to 1993 before moving to Harvard University, where he was an assistant professor in the psychology department. |
Он был аспирантом в McGill с 1991 по 1993 год, прежде чем переехать в Гарвардский университет, где он был ассистентом профессора на кафедре психологии. |
It is the view of the Special Rapporteur that medical aspects, including psychological ones, must not be separated from legal and social assistance. |
Специальный докладчик полагает, что медицинские аспекты, в том числе психологические, не следует отделять от аспектов правовой и социальной помощи. |
The Centres are designed and equipped to provide civilised conditions for accommodation and personal hygiene, food, psychological and medical assistance. |
Центры обеспечены всем необходимым для поддержания цивилизованных условий жизни и санитарно-гигиенических норм, в них предоставляются питание, психологическая и медицинская помощь. |
It is significant to the person and gives psychological strength and assistance by representing their emotional attachments. |
Она значима для человека и дает психологическую силу и помощь, представляя его эмоциональные привязанности. |
While Siemens focused on dermatological phenotypes, he also explored psychological features using twin studies. |
В то время как Сименс сосредоточился на дерматологических фенотипах, он также исследовал психологические особенности с помощью близнецовых исследований. |
This unfortunately befel the captain as he was taking his evening walk by himself, so that nobody was present to lend him any assistance, if indeed, any assistance could have preserved him. |
К несчастью, это приключилось с капитаном во время одинокой вечерней прогулки, так что никто не мог подать ему помощь, да вряд ли она и спасла бы его. |
Позволь представить мою прекрасную ассистентку мисс Ван-Айк. |
|
Both change management and better technical assistance should be priorities for UNIDO. |
Приори-тетами для ЮНИДО должны быть как управление преобразованиями, так и улучшение технического содействия. |
The Commission may also wish to recommend that the international community provide enhanced assistance in education and training. |
Комиссия, возможно, пожелает также рекомендовать международному сообществу расширить помощь, оказываемую в сфере образования и профессиональной подготовки. |
The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary. |
Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь. |
The legal assistance section of this draft creates the option of execution of requests for legal assistance in carrying out controlled deliveries. |
В этом проекте раздел об оказании правовой помощи содержит различные пути выполнения просьб об оказании правовой помощи в осуществлении контролируемых поставок. |
At the international level, assistance was provided to poor children, refugees and the victims of natural disasters. |
На международном уровне оказывается помощь детям из бедных семей, детям-беженцам и детям, пострадавшим от стихийных бедствий. |
Additional resources are channeled to support irregular migrants by the Social Assistance and Solidarity Fund. |
Дополнительные ресурсы на поддержку незаконных мигрантов выделяет Фонд социальной помощи и солидарности. |
Sharon is 21 and a dental assistant who acts in the local theater. |
Шэрон 21 год, она ассистент стоматолога и играет в местном театре. |
The MYFF goals and results are derived principally from the demand for UNDP assistance from programme countries. |
Предусмотренные в МРПФ цели и результаты обусловлены в первую очередь потребностями охваченных программами стран в помощи со стороны ПРООН. |
She finally decided that it was her duty to avail herself of this proffered assistance. |
В конце концов она решила, что ее долг -воспользоваться предложенной помощью. |
It put clothes on your back and got you through school, this hellhole, and it paid for all your psychologists who never taught you a thing about life! |
Это вонючее место покупало тебе одежду, платило за учебу, платило за психологов, которые ничему не научили тебя в жизни. |
But for as many times as you and Harold have asked for my assistance, a little reciprocation would be nice. |
Но, учитывая, сколько раз вы с Гарольдом обращались ко мне за помощью, ты мог бы оказать мне маленькую услугу. |
That I will walk all over you and treat you like my assistant? |
Что я буду давить на тебя и обращаться с тобой как с моим ассистентом? |
Detective Murdoch. How may I be of assistance? |
Детектив Мёрдок, чем я могу быть полезен? |
Oculus is a 2013 American supernatural psychological horror film written, edited, and directed by Mike Flanagan. |
Oculus-американский сверхъестественный психологический фильм ужасов 2013 года, написанный, отредактированный и снятый режиссером Майком Фланаганом. |
More than 3 million people experienced the direct effects of the cyclone, with hundreds of thousands in need of assistance. |
Более 3 миллионов человек испытали на себе прямое воздействие циклона, и сотни тысяч из них нуждаются в помощи. |
I would really appreciate some assistance on how to revert the page. |
Я был бы очень признателен за помощь в том, как вернуть страницу. |
There is debate in the literature over whether the pain of circumcision has lasting psychological impact, with only weak underlying data available. |
В литературе ведутся споры о том, оказывает ли боль от обрезания длительное психологическое воздействие, и имеются лишь слабые исходные данные. |
Another important component of psychological liberation was to embrace blackness by insisting that black people lead movements of black liberation. |
Другим важным компонентом психологического освобождения было принятие черноты, настаивая на том, что черные люди возглавляют Движения освобождения чернокожих. |
Его психологические проблемы часто достигают критического уровня. |
|
If the suspect does not have legal assistance, he will receive free legal aid if he faces the death penalty, or imprisonment of fifteen years or more. |
Если подозреваемый не имеет юридической помощи, он получит бесплатную юридическую помощь, если ему грозит смертная казнь или лишение свободы на срок пятнадцать лет и более. |
The assassination of Ambassador Mein led to public calls for tougher counterinsurgency measures by the military and an increase in US security assistance. |
Убийство посла Мейна привело к публичным призывам к более жестким мерам по борьбе с повстанцами со стороны военных и увеличению помощи США в области безопасности. |
Harvard psychologist Deirdre Barrett argues that supernormal stimulation governs the behavior of humans as powerfully as that of other animals. |
Гарвардский психолог Дейрдре Барретт утверждает, что сверхнормальная стимуляция управляет поведением человека так же сильно, как и других животных. |
Two UC Berkeley researchers studied the Santa Cruz Mystery Spot and published their conclusions in Psychological Science in 1999. |
Два исследователя из Калифорнийского университета в Беркли изучили загадочное место Санта-Крус и опубликовали свои выводы в журнале Psychological Science в 1999 году. |
Recently the tendency is to simplify the process by relying upon an interview and, optionally, a psychological evaluation. |
В последнее время наблюдается тенденция к упрощению этого процесса путем использования интервью и, возможно, психологической оценки. |
Grand describes the psychological model of the creatures as being inspired by rats. |
Гранд описывает психологическую модель этих существ как вдохновленных крысами. |
With the assistance of the cerebellum, the cerebrum controls all voluntary actions in the human body. |
С помощью мозжечка мозг контролирует все произвольные действия в человеческом теле. |
Following collisions, long-lasting psychological trauma may occur. |
После столкновений может возникнуть длительная психологическая травма. |
The Emperor, with the assistance of the Patriarch, accordingly baptized her. |
Император, при содействии Патриарха, соответственно крестил ее. |
As noted by Owen Flanagan, narrative may also refer to psychological processes in self-identity, memory and meaning-making. |
Как отмечает Оуэн Фланаган, нарратив может также относиться к психологическим процессам в самоидентификации, памяти и смыслообразовании. |
In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain. |
В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль. |
Gilbert and Wilson posit that this is a result of our psychological immune system. |
Гилберт и Уилсон утверждают, что это результат работы нашей психологической иммунной системы. |
Other than alcoholism and PTSD, victims of workplace harassment also experience other negative psychological effects. |
Помимо алкоголизма и ПТСР, жертвы притеснений на рабочем месте также испытывают другие негативные психологические последствия. |
A diathesis can take the form of genetic, psychological, biological, or situational factors. |
Диатез может принимать форму генетических, психологических, биологических или ситуационных факторов. |
In July 2010, Kerwin and his wife Yvonne pled guilty to falsifying documents to obtain state medical assistance in Hawaii. |
В июле 2010 года Кервин и его жена Ивонна признали себя виновными в фальсификации документов для получения государственной медицинской помощи на Гавайях. |
Most people with moderate or severe Crohn's disease are referred to a dietitian for assistance in nutrition. |
Большинство людей с умеренной или тяжелой болезнью Крона обращаются к диетологу за помощью в питании. |
Thank you for any assistance you can provide. |
Спасибо вам за любую помощь, которую вы можете оказать. |
For many countries, foreign assistance will be necessary to fund large adaptation projects. |
Для финансирования крупных адаптационных проектов многим странам потребуется иностранная помощь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychological assistance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychological assistance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychological, assistance , а также произношение и транскрипцию к «psychological assistance». Также, к фразе «psychological assistance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
