Public libraries and museums act - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public libraries and museums act - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закон о музеях и публичных библиотеках
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

- libraries [noun]

noun: библиотека, книгохранилище

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • cock-and-bull story - история петуха и быка

  • tooth and nail - изо всех сил

  • coach and four - тренер и четыре

  • mentally and physically disabled - с ограниченными умственными и физическими возможностями

  • baggage-and-mill car - багажно-почтовый вагон

  • measuring and linking machine - дозаторная приставка

  • until crisp and golden - до хрустящей золотистой корочки

  • roll divider and molder - делительно-округлительная машина для мелкоштучных хлебобулочных изделий

  • wentworth gardners and tobias lear houses - Дома Уентуорта Гарднера и Тобиаса Лира

  • design and exploration work - проектно-изыскательские работы

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- museums [noun]

noun: музей

- act [noun]

verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться

noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство



Public buildings including town halls, museums and libraries are often found in town centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные здания, включая ратуши, музеи и библиотеки, часто находятся в городских центрах.

Kingston is a city of commerce, with refineries, warehouses and fisheries, but with its landlocked harbor it is also a city of beautiful old buildings and museums and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингстон, торговый порт со множеством складов, магазинов, лавок, славился еще и прекрасными старыми зданиями, музеями и библиотеками.

Such private collections are sometimes given to museums, libraries and public galleries so that others might take pleasure in seeing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие частные коллекции иногда отдают в музеи, библиотеки, галереи, чтобы и другие люди могли получить удовольствие от их просмотра.

Substantial collections of these recordings are available to researchers at academic and national libraries, as well as museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные коллекции этих записей доступны исследователям в академических и национальных библиотеках, а также музеях.

Other biographical museums, such as many of the American presidential libraries, are housed in specially constructed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие биографические музеи, такие как многие американские президентские библиотеки, расположены в специально построенных зданиях.

During the 1879–1883 War of the Pacific, Chilean troops occupied Lima, looting public museums, libraries and educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Тихоокеанской войны 1879-1883 годов чилийские войска оккупировали Лиму, разграбив государственные музеи, библиотеки и учебные заведения.

Tretyakov Gallery, Church of the Holy Martyr Clement Pope of Rome, museums, libraries, monuments and other sights ended up within the pedestrian zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри пешеходной зоны оказались Третьяковская галерея, храм священномученика Климента папы Римского, музеи, библиотеки, памятники и другие достопримечательности.

Often such private collections are given to museums, libraries and public galleries so that others might see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто такие частные собрания даются музеям, библиотекам и общественным галереям для того, чтобы другие могли их видеть.

Precise figures of orphan works are not readily available, even though libraries, archives and museums hold a vast number of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные цифры сиротских произведений не всегда доступны, хотя библиотеки, архивы и музеи хранят их огромное количество.

Temperance coffee palaces, hotels as well as other civic buildings such as libraries and museums were erected in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе были возведены кофейные дворцы Темперанс, гостиницы, а также другие общественные здания, такие как библиотеки и музеи.

A financier based in Baltimore and London, in the 1860s he began to endow libraries and museums in the United States, and also funded housing for poor people in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансист, базирующийся в Балтиморе и Лондоне, в 1860-х годах он начал финансировать библиотеки и музеи в Соединенных Штатах, а также финансировал жилье для бедных людей в Лондоне.

The town had a number of libraries and a museum long before the passing of the Public Museums and Libraries Act 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе было несколько библиотек и музей задолго до принятия закона Об общественных музеях и библиотеках 1964 года.

Buckingham introduced to Parliament a Public Institution Bill allowing boroughs to charge a tax to set up libraries and museums, the first of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букингем внес в парламент законопроект О государственных учреждениях, позволяющий городам взимать налог на создание библиотек и музеев, первый в своем роде.

Arizona has museums, journals, societies, and libraries that serve as sources of important cultural heritage knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аризоне есть музеи, журналы, общества и библиотеки, которые служат источниками важных знаний о культурном наследии.

The Digital Public Library of America searches across the digitized primary source collections of many libraries, archives, and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая публичная библиотека Америки осуществляет поиск в оцифрованных коллекциях первоисточников многих библиотек, архивов и музеев.

Although many primary sources remain in private hands, others are located in archives, libraries, museums, historical societies, and special collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие первоисточники остаются в частных руках, другие находятся в архивах, библиотеках, музеях, исторических обществах и специальных коллекциях.

Often such private collections are given to museums, libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто такие частные собрания передаются музеям, библиотекам.

It is used mainly for documentation in libraries and increasingly also by archives and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется главным образом для документации в библиотеках, а также все чаще в архивах и музеях.

Presently, Kharkiv is a major cultural, scientific, educational, transport and industrial centre of Ukraine, with numerous museums, theatres and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Харьков является крупным культурным, научным, образовательным, транспортным и промышленным центром Украины с многочисленными музеями, театрами и библиотеками.

Manchester has many libraries, museums, art galleries and theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Манчестере много библиотек, музеев, художественных галерей и театров.

So it can boast of over 20 museums, 1300 libraries, 40 theatres, more then 120 parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может гордиться более 20 музеями , 1300 библиотеками , 40 театрами , более чем 120 парками .

After the political turn of 1989-1990 many of his major works executed back in the 60s were acquired by important Hungarian museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После политического поворота 1989-1990 годов многие из его крупных работ, выполненных еще в 60-е годы, были приобретены важными венгерскими музеями.

There are a lot of museums in Kyiv: the Historical Museum, the Museum of Ukrainian Art, the Museum of Russian Art, the Museum of Western and Oriental Art, Shevchenko Museum, Lesya Ukrainka Memorial Museum and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киеве множество музеев : исторический музей , музей украинского искусства , музей русского искусства , музей западного и восточного искусства , музей Шевченко , мемориальный музей Леси Украинки и другие .

Spending holidays on the beach is a great rest though many people combine sunbathing with visiting museums and places of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение каникул на пляже — замечательный отдых, хотя многие люди совмещают солнечные ванны с посещением музеев и интересных мест.

The head office deals with ordering and handling works and forwarding them to the libraries in the prefectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная служба сети занимается оформлением заказов на произведения, их обработкой и передачей книг в библиотеки префектур.

While Internet access is increasing at an increasing rate, some people still prefer paper, including many libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя доступ в Интернет расширяется неимоверно быстрыми темпами, некоторые люди по-прежнему предпочитают бумажные носители, включая многие библиотеки.

She made her living restoring Renaissance paintings for art museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарабатывала на жизнь, восстанавливая картины эпохи Ренессанса для музеев искусств.

He specializes in thefts from museums of objets dart and such like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на краже предметов искусства из разных музеев и тому подобных вещах.

-lights in the basilica and museums are extinguished leaving speculation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...свет в базилике и музеях погашен, что оставляет место для всякого рода спекуляций...

Many museums are on the avenue, such as the Haus der Kunst, the Bavarian National Museum and the Schackgalerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проспекте расположены многочисленные музеи, такие как Дом искусств, Баварский Национальный музей и Шакгалери.

DNA samples are often taken from the toe pads of bird skins in museums, as this can be done without causing significant damage to valuable specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцы ДНК часто берут с подушечек пальцев ног из шкур птиц в музеях, так как это можно сделать, не нанося значительного ущерба ценным образцам.

The buildings of Queens' College include the chapel, the hall, two libraries, a bar, and common rooms for fellows, graduates and undergraduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания Квинс-колледжа включают в себя часовню, зал, две библиотеки, бар и общие комнаты для стипендиатов, выпускников и студентов.

Many shirts of this sort have survived to the present, including some in European museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рубашки такого рода сохранились до наших дней, в том числе и в европейских музеях.

Under Unix, many different configuration libraries exist to access INI files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Unix существует множество различных конфигурационных библиотек для доступа к INI-файлам.

The Harvard Library system is centered in Widener Library in Harvard Yard and comprises nearly 80 individual libraries holding about 20.4 million items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотечная система Гарварда сосредоточена в библиотеке Вайденера в Гарвард-Ярде и включает почти 80 отдельных библиотек, содержащих около 20,4 млн.

The complex is now part of a historical park, along with the El Morro fortress, and houses several museums open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время комплекс является частью исторического парка, а также крепости Эль-Морро, и в нем находится несколько музеев, открытых для публики.

Museums in the United States tend to be gifts from the very rich to the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музеи в Соединенных Штатах, как правило, являются подарками от очень богатых масс.

Certain calendar libraries support the conversion from and to the era system, as well as rendering of dates using it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые календарные библиотеки поддерживают преобразование из системы era и обратно, а также отображение дат с ее помощью.

This ensured that the libraries would be a part of the community and continue to receive funding after the initial donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантировало, что библиотеки станут частью сообщества и продолжат получать финансирование после первоначального пожертвования.

Instead, reputable math libraries compute elementary transcendental functions mostly within slightly more than half an ulp and almost always well within one ulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого авторитетные математические библиотеки вычисляют элементарные трансцендентные функции в основном в пределах чуть более половины ulp и почти всегда хорошо в пределах одного ulp.

With a number of nationally registered historic places, museums, and other entertainment destinations, it has a desire to become a cultural mecca in the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С рядом национально зарегистрированных исторических мест, музеев и других развлекательных заведений, он имеет желание стать культурной Меккой на Среднем Западе.

Restoration and construction of a main entrance to all museums, as well as reconstruction of the Stadtschloss continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается реставрация и строительство главного входа во все музеи, а также реконструкция самого Штадтшлосса.

A large university library may be considered a research library; and in North America, such libraries may belong to the Association of Research Libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая университетская библиотека может считаться научной библиотекой, а в Северной Америке такие библиотеки могут принадлежать Ассоциации исследовательских библиотек.

He learned the classification of plants, and assisted with work on the collections of the University Museum, one of the largest museums in Europe at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал классификацию растений и помогал в работе над коллекциями университетского музея, одного из крупнейших музеев Европы того времени.

The campus includes sculpture gardens, fountains, museums, and a mix of architectural styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампус включает в себя скульптурные сады, фонтаны, музеи и смесь архитектурных стилей.

During a tour of Thuringia, he became enraged at the widespread burning of convents, monasteries, bishops' palaces, and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время турне по Тюрингии он пришел в ярость от широко распространенного сожжения монастырей, монастырей, епископских дворцов и библиотек.

The coelacanth has no real commercial value apart from being coveted by museums and private collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целакант не имеет никакой реальной коммерческой ценности, кроме того, что он желанен музеями и частными коллекционерами.

During her stay she immersed herself in concerts and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания она с головой ушла в концерты и музеи.

Peter Paul Rubens works at the Royal Museums of Fine Arts, Brussels, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Пауль Рубенс работает в Королевских музеях изящных искусств, Брюссель, Бельгия.

In May of that year the ship won the prestigious Gulbenkian Prize for museums and galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае того же года корабль получил престижную премию Гульбенкяна для музеев и галерей.

Several other lakers nearly became museums, but were scrapped for lack of funding, political opposition, and other causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это первая компания в своем роде, которая объявила о планах начать полномасштабные подводные раскопки месторождений полезных ископаемых.

Major civic institutions such as schools, parks, and museums, also expanded in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные гражданские учреждения, такие как школы, парки и музеи, также расширили свои масштабы.

shows how he is listed in other museums and and encyclopedias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

показывает, как он числится в других музеях и энциклопедиях.

The gallery opened five years later, making it one of the first public museums in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея открылась пять лет спустя, что сделало ее одним из первых публичных музеев в мире.

Many statues and friezes were transported to museums in London, Berlin, and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие статуи и фризы были перевезены в музеи Лондона, Берлина и Рима.

Libya's capital, Tripoli, has many museums and archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столице Ливии Триполи находится множество музеев и архивов.

These museums include the collection, preservation or interpretation of material culture, traditional skills, and historical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти музеи включают в себя сбор, сохранение или интерпретацию материальной культуры, традиционных навыков и исторических процессов.

The majority of her time, however, went into the creation of museums and the building of their collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большая часть ее времени уходила на создание музеев и создание их коллекций.

Royal palaces and temples as well as several museums constitute its major historical and cultural tourist attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские дворцы и храмы, а также несколько музеев являются его основными историческими и культурными туристическими достопримечательностями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public libraries and museums act». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public libraries and museums act» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, libraries, and, museums, act , а также произношение и транскрипцию к «public libraries and museums act». Также, к фразе «public libraries and museums act» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information