Public school students - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public school students - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
учащиеся государственных школ
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • notary public - государственный нотариус

  • reading public - читающая публика

  • public promotion - общественное продвижение

  • public policies - государственная политика

  • increased public expenditure - увеличение государственных расходов

  • public medical insurance - государственное медицинское страхование

  • public office holders - держатели общественного офиса

  • public education materials - материалы народного образования

  • communicated in public - сообщаться в общественных местах

  • public safety plan - план общественной безопасности

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • school of planning - школа планирования

  • school transport - школьный транспорт

  • school results - результаты школы

  • concerning school - Информация из статьи школа

  • high school with - средняя школа с

  • school of journalism - школа журналистики

  • secondary school level - Уровень средней школы

  • school and beyond - школы и за ее пределами

  • arrive to school - прибыть в школу

  • high school youth - средней школы молодежи

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.

- students

студентов



People can reach the school using public transport while students are provided with transport facilities managed by the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут добраться до школы на общественном транспорте, в то время как учащиеся обеспечены транспортными средствами, управляемыми школой.

In addition, many public educational organizations usually receive profits from the students' tuition fees and the governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были разделены промежутком, меньшим ширины штриха между ними,и весь символ был наклонен, как будто это был курсив.

During this time he continued to speak to both his students and the general public, giving radio and television interviews while touring Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени он продолжал выступать перед своими студентами и широкой публикой, давая радио-и телевизионные интервью во время поездок по Мексике.

Public life was brutal and students killing each other in the street was not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная жизнь была жестокой, и студенты, убивающие друг друга на улице, не были редкостью.

Bird laid much of the blame for this public opinion on the caricatures of students in the writings of Charles Dickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд возлагал большую часть вины за это общественное мнение на карикатуры студентов в сочинениях Чарльза Диккенса.

The work of the University Students' Council is guided by the law, decisions of the Ministry of Education and Ministry of Public Health of Ukraine, the Status of BSMU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе Студенческий совет университета руководствуется законом, решениями Министерства образования и Министерства здравоохранения Украины, статусом БГМУ.

The largest public school system in the United States is in New York City, where more than one million students are taught in 1,200 separate public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая система государственных школ в Соединенных Штатах находится в Нью-Йорке, где более миллиона учащихся обучаются в 1200 отдельных государственных школах.

In 2017, nationwide 67.1% of students with disabilities attending public schools graduated high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году по всей стране 67,1% учащихся с ограниченными возможностями здоровья, посещающих государственные школы, окончили среднюю школу.

General academic degrees are offered by public universities and university colleges that tend to attract students on a regional basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие академические степени предлагаются государственными университетами и университетскими колледжами, которые, как правило, привлекают студентов на региональной основе.

Anker's a teacher in the public school system, and one of his students has been brutally murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкер учитель в публичной школе, и один из его студентов был жестоко убит.

The textbooks help inspire students to become public schools teachers and thereby fulfill their own civic mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебники помогают вдохновить учащихся стать учителями государственных школ и тем самым выполнить свою гражданскую миссию.

Public universities often have large student bodies, with introductory classes numbering in the hundreds, with some undergraduate classes taught by graduate students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные университеты часто имеют большие студенческие группы, с вводными классами, насчитывающими сотни, с некоторыми классами бакалавриата, преподаваемыми аспирантами.

Students, the media and the general public have shown much concern over the value of getting a higher degree in the US ever since the Great Recession of 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, средства массовой информации и широкая общественность проявляют большую озабоченность по поводу ценности получения высшего образования в США с момента Великой рецессии 2007 года.

There are military students in the graduate programs, most notably the public health and tropical medicine programs and clinical psychology program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть военные студенты в аспирантуре, в первую очередь программы общественного здравоохранения и тропической медицины и программы клинической психологии.

They prefer to keep these matters in house... to save the students the ordeal of a public trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предпочитают оставить сор в своей избе... что бы уберечь студентов от суровых испытаний на публичном заседании суда.

The public is generally made aware of the release date of the exams and many parents would visit the schools to collect the results of the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность, как правило, осведомлена о дате выпуска экзаменов, и многие родители посещают школы, чтобы собрать результаты учеников.

In AmE this is a government-owned institution open to all students, supported by public funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аме это государственное учреждение, открытое для всех студентов и поддерживаемое государственным финансированием.

In the early 1970s, American public schools were not yet mainstreaming students with disabilities into general education classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов американские государственные школы еще не включали учащихся с ограниченными возможностями в общеобразовательные классы.

For instance, half of the students enrolled in the two new master's programmes in education and public administration in 2013 were women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2013 году половина студентов, обучавшихся по двум новым магистерским программам в области образования и государственного управления, были женщинами.

Purdue's Student Concert Committee often invites famous entertainers to perform there for an audience of students, faculty, and the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий концертный комитет Пердью часто приглашает известных артистов выступить там перед аудиторией студентов, преподавателей и публики.

In the United States, the Individuals with Disabilities Education Act of 1975 requires public schools generally to allow attendance by students with Down syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах закон Об образовании инвалидов 1975 года требует, чтобы государственные школы, как правило, разрешали посещать их учащимся с синдромом Дауна.

Endeavour also attracts students from the nearby public schools of Mawson Lakes, Para Hills and Pooraka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор также привлекает учащихся из близлежащих государственных школ Моусон-Лейкс, пара-Хиллс и Пурака.

Public and private schools generally require students to take Japanese language classes as well as English language courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и частные школы, как правило, требуют от студентов проходить курсы японского языка, а также курсы английского языка.

On September 1, local authorities violently displaced 5,000 students at a public meeting lacking official permission at Ivan Franko State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября местные власти насильственно выселили 5000 студентов на публичном митинге без официального разрешения в Государственном Университете имени Ивана Франко.

Private schools also have the ability to permanently expel persistently unruly students, a disciplinary option not legally available to public school systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные школы также имеют возможность постоянно отчислять непослушных учеников, что является дисциплинарной мерой, юридически недоступной для государственных школ.

Household expenditures on private tutoring are equivalent to about 80% of government expenditures on public education for primary and secondary students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы домашних хозяйств на частное обучение эквивалентны примерно 80% государственных расходов на государственное образование для учащихся начальных и средних школ.

Typically, the first year class is composed of 63 Army students, 51 Air Force students, 51 Navy students, and two Public Health Service students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, первый класс состоит из 63 студентов армии, 51 студента ВВС, 51 студента Военно-Морского Флота и двух студентов Государственной службы здравоохранения.

Some public universities in Mexico, such as the University of Guadalajara, have signed agreements with the U.S. to receive and train American students in Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые государственные университеты Мексики, такие как Университет Гвадалахары, подписали соглашения с США о приеме и обучении американских студентов в области медицины.

Students of the public school, judging by other occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики государственной школы, наверное...

The Board voted against his idea, but it also voted against the idea that public money should be used to support students attending church schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет проголосовал против его идеи, но он также проголосовал против идеи, что государственные деньги должны использоваться для поддержки студентов, посещающих церковные школы.

The Public Service Commission encourages designated group members and students to self-identify as belonging to one of the designated groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по вопросам государственной службы рекомендует членам целевых групп и студентам из их числа объявлять себя лицами, относящимися к этим группам.

They collected survey data administered to 6th-8th students by 33 public schools in a large mid-Atlantic city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собрали данные опроса, проведенного среди учащихся 6-8 классов 33 государственных школ в большом Срединно-Атлантическом городе.

Colbert viewers donated $185,000 to projects reaching 43,000 students in Pennsylvania public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители Кольбер пожертвовал $185,000 для проектов достижения 43,000 студентов в общественных Пенсильвании школы.

In the 2010–11 school year, 46,191 students were enrolled in the public school system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010-11 учебном году в систему государственных школ был зачислен 46 191 учащийся.

And so you may think, OK, all this sounds great, but you'll never completely change organizational cultures, or imbibe mindsets in students and professionals to look at their work as a public good - science in service to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы Можете Подумать: В Теории Звучит Отлично, Но Вы Не Сможете Изменить Корпоративную Культуру Или Заставить Студентов И Профессионалов Воспринимать Свою Работу Как Общественное Благо — Наука На Службе У Общества.

Together the students and the artists produce works of art that are presented to the public after a semester of collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе студенты и художники создают произведения искусства, которые представляются публике после семестра совместной работы.

The village has one primary public school with 26 registered students as of October 2004 - 9 in kindergarten and 17 in primary cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В селе есть одна начальная государственная школа с 26 зарегистрированными учениками по состоянию на октябрь 2004 года - 9 в детском саду и 17 в начальном цикле.

After graduation, he worked as an elevator operator and did volunteer work for programs for students with disabilities at New York City's Public School 138.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он работал лифтером и работал волонтером в программах для учащихся с ограниченными возможностями в Нью-Йоркской государственной школе № 138.

In 1925 the government adopted a plan to expand secular education, but ten years later there were only 8,000 students enrolled in twenty public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1925 году правительство приняло план расширения светского образования, но через десять лет в двадцати государственных школах обучалось всего 8000 учащихся.

Although unusual in the West, school corporal punishment is common in Mississippi, with 31,236 public school students paddled at least one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и необычно для Запада, в Миссисипи широко распространены школьные телесные наказания: 31 236 учащихся государственных школ хотя бы один раз гребли.

The Court held, in a 6-to-3 decision delivered by Justice Jackson, that it was unconstitutional for public schools to compel students to salute the flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем решении от 6 до 3, вынесенном судьей Джексоном, суд постановил, что принуждение учащихся государственных школ отдавать честь флагу противоречит Конституции.

The Public School Partnerships is designed for students who are in public schools and use a hearing aids or cochlear implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерство государственных школ предназначено для учащихся, которые учатся в государственных школах и используют слуховые аппараты или кохлеарные имплантаты.

The University of Montevideo in Uruguay is the oldest in Latin America, being public and free, co-governed by students, graduates and teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Монтевидео в Уругвае является старейшим в Латинской Америке, будучи государственным и свободным, совместно управляемым студентами, выпускниками и преподавателями.

As almost all students in public schools are right-handed, most commonly used implements are designed for right-handers, from pencil sharpeners to scissors to desks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку почти все учащиеся государственных школ являются правшами, наиболее часто используемые инструменты предназначены для правшей, от точилок для карандашей до ножниц для парт.

The schools would have an annual Examination Day to show the public, parents, and donors the knowledge the students had gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы будут иметь ежегодный экзаменационный день, чтобы показать общественности, родителям и донорам знания, полученные студентами.

According to the 1993 Act on Public Education, students with special educational needs may be exempted from standardized tests or given modified tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законом 1993 года О государственном образовании учащиеся с особыми образовательными потребностями могут быть освобождены от стандартных или модифицированных тестов.

In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На занятиях у нас идут споры по наиболее укоренившимся моральным убеждениям наших студентов относительно крупных общественных проблем.

Yale also funds the New Haven Promise program, paying full tuition for eligible students from New Haven public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йель также финансирует программу New Haven Promise, оплачивая полное обучение для подходящих студентов из государственных школ Нью-Хейвена.

The course allows students to familiarize themselves with the ethical questions that are pivotal to medicine, law, biology and public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс позволяет студентам ознакомиться с этическими вопросами, которые являются ключевыми для медицины, права, биологии и государственной политики.

In 2000, 32,000 students attended Guam's public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году 32 000 учащихся посещали государственные школы Гуама.

Every country has had its own series of high-profile public health or safety scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имела свою собственную серию громких скандалов в области общественного здравоохранения или безопасности.

We couldn't have any kids of our own, so she doted on her students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не могло быть своих детей, и она обожала своих учеников.

To boost her students' test scores to elevate her stature in the scholastic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения результатов своих студентов, чтобы поднять свой статус в школьном сообществе.

Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин.

Now, are you really sure that firing their principal... -...is what's best for the students?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что увольнение директора пойдет на пользу ученикам.

The communication between students and teachers is minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение между студентами и преподавателями минимально.

According to Peterson, more than 10,000 students have used the program as of January 2017, with drop-out rates decreasing by 25% and GPAs rising by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Петерсона, по состоянию на январь 2017 года программой воспользовались более 10 000 студентов, при этом процент отсева снизился на 25%, а средний балл успеваемости вырос на 20%.

The U.S. Civil War greatly affected Georgetown as 1,141 students and alumni enlisted in one army or the other, and the Union Army commandeered university buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в США сильно повлияла на Джорджтаун, когда 1141 студент и выпускник завербовались в ту или иную армию, а армия Союза реквизировала университетские здания.

The Stanford MSx was previously called the Stanford Sloan Master's Program, because students in the program are known as Stanford Sloan Fellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский MSx ранее назывался магистерской программой Стэнфорда Слоана, потому что студенты в программе известны как стипендиаты Стэнфорда Слоана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public school students». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public school students» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, school, students , а также произношение и транскрипцию к «public school students». Также, к фразе «public school students» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information