Publish in english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Publish in english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
публиковать на английском языке
Translate

- publish [verb]

verb: публиковать, издавать, опубликовывать, напечатать, выпускать, печататься, оглашать, печатать свои произведения, пускать в обращение

  • publish in november 2011 - опубликовать в ноябре 2011

  • publish in full - публиковать в полном объеме

  • publish information - опубликовать информацию

  • formally publish - официально публиковать

  • publish in the newspaper - опубликовать в газете

  • intended to publish - предназначен для публикации

  • publish daily - публиковать ежедневно

  • i could publish - я мог бы опубликовать

  • publish them on - публиковать их

  • publish the advertisement - опубликовать объявление

  • Синонимы к publish: produce, bring out, issue, print, reveal, post, circulate, disclose, make known, spread

    Антонимы к publish: hide, conceal, bury, cover, secrete, suppress, enclose, dissemble, withhold, enshroud

    Значение publish: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык



In the long term I hope to publish an English-lanuage version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем я надеюсь расширить издание до англоязычного рынка.

It took the initiative to print and publish text books in both English and Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла на себя инициативу печатать и издавать учебники как на английском, так и на бенгальском языках.

IBC monitors many Arabic sources that either publish in English as well as Arabic, or are translated by other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBC отслеживает многие арабские источники, которые либо публикуются на английском и арабском языках, либо переводятся другими источниками.

On March 24, 1933 Freud told him that his contract with the International Psychoanalytic Publishers to publish Character Analysis had been cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 1933 года Фрейд сообщил ему, что его контракт с международными психоаналитическими издательствами на публикацию анализа характера был расторгнут.

Evidently the English couldn't conceive of a grown man... that goes in search of his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанам невдомёк, что взрослый человек может навестить свою мать.

We'll publish it and appeal for witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы опубликуем его и привлечем свидетелей.

My favourite subjects were Literature, History, English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моими любимыми предметами были литература, история, английский язык.

Nearly half of the world population speaks English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половина населения мира говорит на английском.

Our PCM solutions are designed to be easily integrated with our customers' business applications and are accessible through HSBCnet: in English and Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши решения РКО созданы для интеграции с бизнес-приложениями наших клиентов, а доступ к ним осуществляется посредством HSBCnet: на английском и русском языках.

To read (HTTP GET) or publish (HTTP POST) a custom action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прочитать (HTTP GET) или опубликовать (HTTP POST) индивидуально настроенное действие, используйте следующий код.

Increasingly, YouTube is becoming an outlet for citizen journalists, documentarians and other users to publish accounts of what is happening in their daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube всё чаще используется гражданскими журналистами, любителями документальной съемки и другими пользователями для размещения материалов, изображающих события повседневной жизни.

Before you can publish stories on behalf of people, you'll have to submit them for review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем публиковать новости от имени людей, сначала нужно отправить их на проверку.

THE ENGLISH VERSION OF THIS DOCUMENT IS CONTROLLING FOR ALL PURPOSES IN ALL VENUES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

јЌvЋ»…— јя ¬?–—»я Ё“ќvќ ?ќ ”ћ?Ќ“ј я¬Ћя?“—я ќ—Ќќ¬Ќџћ ?ќ ”ћ?Ќ“ќћ ?Ћя ЋёЅџ’ ??Ћ?… » ¬ќ ¬—?’ ё–»—?» ?»я’.

But one of the problems the traditional encyclopaedia form always had is that once it's done and you publish it, it's done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одна из проблем традиционных энциклопедий, это то, что когда она закончена и издана, уже всё, ничего не добавишь.

But why publish Strange's book, Mr Murray?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем издавать книгу Стренджа,мистер Меррей?

I mean, Vanity Fair's gonna publish your writing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Vanity Fair опубликуют твое произведение?

And all in that snide, corkscrew English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это на скверном неграмотном английском.

Listen, citizen, said the chief editor, no one has disgraced you. And we don't publish apologies for such minor points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что, гражданин, - сказал редактор, - никто вас не позорил, и по таким пустяковым вопросам мы опровержений не даем.

Major Ducos, I am willing to attack on your assurance the English have neither cavalry on artillery

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Дюко, я бы рад атаковать на основании вашего уверения, что у англичан нет ни кавалерии, ни артиллерии.

I'm gonna ask her out, and she's gonna say the most demoralizing syllable in the English language- no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пригласить ее куда-нибудь, И она, наверное, опять скажет Самое убивающее слово, произнесенное на английском - нет.

He's a friend of mine, teaches in the English department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг, преподает на кафедре английского.

Because Marty Grossman is going to publish photos of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Марти Гроссман собирается опубликовать мои фото.

You cared for me, let me live with you in a proper room with wallpaper paid me a wage so that I could bye this English overcoat and take driving lessons and apply for a driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заботился обо мне, разрешил мне жить с тобой в чистой комнате, платил мне зарплату - такую, что я мог купить себе английское пальто, учил меня водить и подал заявление на права.

Well, Edward was the English gentleman; but he was also, to the last, a sentimentalist, whose mind was compounded of indifferent poems and novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, как истинный англичанин, Эдвард умел держать удар. Но не забывайте, - он был до мозга костей сентименталист, и в голове у него была каша из обрывков романов и стихов.

'English history!' roared the silver-maned senior Senator from his state indignantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская, видите ли, история! - негодующе орал сенатор от их штата, тряся гривой седых волос.

Nothing was stirring; not a bivouac-fire had been extinguished; the English army was asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все спокойно, ни один из бивуачных костров не погашен. Английская армия спала.

I take it that he's English and here on some kind of scientific job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял так, что он - англичанин и занимается здесь научной работой.

A dore means a humming insect in old English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово dore обозначало жужжащее насекомое в древнеанглийском.

The Hong Kong News, a pre-war Japanese-owned English newspaper, was revived in January 1942 during the Japanese occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hong Kong News, английская газета, принадлежавшая до войны японцам, была возрождена в январе 1942 года во время японской оккупации.

After a time, she is hired to teach English at the school, in addition to having to mind Mme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время она нанимается преподавать английский язык в школе, в дополнение к тому, чтобы иметь в виду мадам.

Some other information was added by the English scholars Richard Burton and Havelock Ellis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие сведения были добавлены английскими учеными Ричардом Бертоном и Хэвлоком Эллисом.

This battle is notable for the use of the English longbow in very large numbers, with the English and Welsh archers comprising nearly 80 percent of Henry's army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта битва примечательна использованием английского длинного лука в очень большом количестве, с английскими и валлийскими лучниками, составляющими почти 80 процентов армии Генриха.

And at least in my experience, publications written in or translated into English in Europe use the BIPM style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по крайней мере, по моему опыту, публикации, написанные или переведенные на английский язык в Европе, используют стиль BIPM.

The reference to the Albert Hall is an English place-name familiar to very few outside England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминание Альберт-Холла-это английское название места, знакомое очень немногим за пределами Англии.

Coifs were also worn by a now-defunct senior grade of English lawyer, the Serjeant-at-Law even after they became judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прическу носил также ныне несуществующий старший класс английского юриста, сержант-на-законе, даже после того, как они стали судьями.

Of the currently known extant composite metal cannons, there are 2 English, 2 Dutch, 12 Gujarati, and 48 from the Ming-Qing period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из ныне известных композитных металлических пушек известны 2 английские, 2 голландские, 12 гуджаратских и 48 орудий периода Мин-Цин.

One report featured in the later English Reports series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один отчет был включен в более позднюю серию английских отчетов.

In 2019, nine of the songs were performed totally in different languages, while four others mixed English with their native languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году девять песен были исполнены полностью на разных языках, в то время как четыре других смешали английский с их родными языками.

Samuel Thomas Gill, also known by his signature S.T.G., was an English-born Australian artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Томас Гилл, также известный под своей подписью S. T. G., был австралийским художником английского происхождения.

Can somebody who knows British English better than me confirm that facia = the big flat thing in the front of a car that the steering wheel sticks out of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, кто знает британский английский лучше меня, подтвердить, что facia = большая плоская штука в передней части автомобиля, из которой торчит руль?

Disconcerted, Morris would not publish again for a further eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смутившись, Моррис не собирался публиковаться еще восемь лет.

Amlogic does not publish sales or financial information on its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amlogic не публикует информацию о продажах или финансовой информации на своем веб-сайте.

In addition, Mediacorp not publish any soft copy or digital format of Today similar to a hardcopy newspaper for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Mediacorp уже пять лет не выпускает ни одного мягкого экземпляра или цифрового формата, подобного печатной газете.

Shortly before Kassabian's death, the J. B. Lippincott Company announced that it would publish a second edition of his textbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до смерти Кассабиана компания J. B. Lippincott объявила, что выпустит второе издание его учебника.

However, there are community sites where visitors can publish their own letters and promote them to a wider audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют сайты сообществ, где посетители могут публиковать свои собственные письма и продвигать их для более широкой аудитории.

The study found that about 10% of 569 businesses with a significant online presence publish strict DMARC policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что около 10% из 569 компаний со значительным онлайн-присутствием публикуют строгую политику DMARC.

For the next few years, Bester continued to publish short fiction, most notably in John W. Campbell's Astounding Science Fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких лет Бестер продолжал публиковать короткометражную фантастику, особенно в книге Джона У. Кэмпбелла поразительная научная фантастика.

Thereafter, although he lived until 1957, he did not publish any further works of note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого, хотя он и жил до 1957 года, он не опубликовал никаких других примечательных работ.

Still, the ABA continues to publish an official annual report of North American list standings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, АБА продолжает публиковать официальный ежегодный отчет североамериканского списка турнирной таблицы.

DNAT is commonly used to publish a service located in a private network on a publicly accessible IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNAT обычно используется для публикации сервиса, расположенного в частной сети, на общедоступном IP-адресе.

Developers use the language to create and publish applications which they know will run inside Ethereum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики используют этот язык для создания и публикации приложений, которые, как они знают, будут работать внутри Ethereum.

Channel authors can publish posts as text messages and also attach media files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы каналов могут публиковать сообщения в виде текстовых сообщений, а также прикреплять медиафайлы.

Unreconciled to the result, Mason prepared a fiery written argument, but some felt the tone too harsh and Mason agreed not to publish it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не согласившись с результатом, Мейсон подготовил пламенный письменный аргумент,но некоторые сочли его слишком резким, и Мейсон согласился не публиковать его.

How many letters against circumcision did they not publish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько писем против обрезания они не опубликовали?

At WonderCon 2011, it was announced that IDW Publishing had secured the rights to publish a new series and reprint the older comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На WonderCon 2011 было объявлено, что издательство IDW Publishing получило права на публикацию новой серии и перепечатку старых комиксов.

Suhrkamp announced in February 2012 that it will publish a German translation of Robert Service's Trotsky in July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года компания Suhrkamp объявила, что опубликует немецкий перевод книги Роберта Сервиса Троцкий в июле 2012 года.

And you should absolutely not publish the link on wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы абсолютно не должны публиковать эту ссылку в wiki.

Despite the shadow this cast over his later career, he continued to write and publish and his work remained well received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на тень, которую это бросило на его дальнейшую карьеру, он продолжал писать и публиковаться, и его работа оставалась хорошо воспринятой.

However, when Sony purchased rights to publish the game, the scenes were ordered dropped to push the 3D elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Sony приобрела права на публикацию игры, сцены были приказаны отбросить, чтобы вытеснить 3D-элементы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «publish in english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «publish in english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: publish, in, english , а также произношение и транскрипцию к «publish in english». Также, к фразе «publish in english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information