Published documents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ts published - TS опубликованы
published notices - опубликованные уведомления
published this week - опубликованный на этой неделе
widely published - широко опубликованы
will be published data on - будут опубликованы данные по
the document is published - документ опубликован
published in the same - опубликованный в том же
likely to be published - вероятно, будут опубликованы
it was published - она была опубликована
have not published - не опубликованы
Синонимы к published: promulgated, print, bring out, issue, produce, leak, spread, disclose, communicate, divulge
Антонимы к published: unknown, unwritten
Значение published: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.
noun: документ, текст, свидетельство
verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами
mixed documents - смешанные документы
timeliness of documents - Своевременность документов
placement documents - размещение документов
freight documents - грузовые документы
searchable documents - для поиска документов
supplemental documents - дополнительные документы
documents prepared by - документы, подготовленные
in informal documents - в неофициальных документах
official documents for - официальные документы
documents to assist - документы для оказания помощи
Синонимы к documents: contract, indenture, certificate, official paper, legal agreement, instrument, deed, legal paper, text file, papers
Антонимы к documents: disproof, hides, ban, banning, cross off, cross out, delete, denial, deny, disallowance
Значение documents: a piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record.
published material, published literature, printed material
In an attempt to prove the accuracy of their targeting, the UDA published security force documents and a video of police intelligence. |
В попытке доказать точность их целеуказания UDA опубликовала документы сил безопасности и видео полицейской разведки. |
Just a google document of a letter and that is not a published, reliable source. |
Просто google документ письма, и это не опубликованный, надежный источник. |
It could be published in a real book or seen on TV as a documentary. |
Его можно было бы опубликовать в настоящей книге или посмотреть по телевизору в качестве документального фильма. |
In 1953, Trevor-Roper published an article based on an interview and documents originating with Kersten. |
В 1953 году Тревор-Ропер опубликовал статью, основанную на интервью и документах, взятых у Керстена. |
Translations of both documents were published together in some English editions. |
Переводы обоих документов были опубликованы вместе в нескольких английских изданиях. |
It was perhaps unfortunate that this document was published a week before the recent European elections. |
Вероятно по несчастливому стечению обстоятельств, этот документ был опубликован за неделю до недавних европейских выборов. |
Authorities in Australia, Canada and South Africa have published guideline documents on tailings management. |
Компетентными органами Австралии, Канады и Южной Африки опубликованы руководящие документы по складированию и хранению хвостов. |
Endorsement of texts of other organizations: 2007 revision of the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits published by the International Chamber of Commerce |
Одобрение текстов других организаций: пересмотренный вариант 2007 года Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, опубликованный Международной торговой палатой |
Others intellectuals and authors later claimed to have published Rosicrucian documents in order to ridicule their views. |
Другие интеллектуалы и авторы позже утверждали, что опубликовали документы Розенкрейцеров, чтобы высмеять их взгляды. |
We have published documents which show that US arms were shipped, via Israel, in March, about 2 months after Reagan became president. |
Мы опубликовали документы, которые показывают, что американское оружие было поставлено через Израиль в марте, примерно через 2 месяца после того, как Рейган стал президентом. |
Also in 1839, Bird published a comprehensive paper in Guy's Hospital Reports, complete with many case histories, in which he documents the state of knowledge. |
Кроме того, в 1839 году Берд опубликовал исчерпывающую статью в журнале Guy's Hospital Reports, дополненную многими историями болезни, в которой он документирует состояние знаний. |
The Provisions of Oxford, released in 1258, was the first English government document to be published in the English language after the Norman Conquest. |
Положения Оксфорда, опубликованные в 1258 году, стали первым документом английского правительства, опубликованным на английском языке после Нормандского завоевания. |
From 1865 to 1908, papal documents had been published in a similar series under the title Acta Sanctae Sedis, which was declared official in 1904. |
С 1865 по 1908 год папские документы были опубликованы в аналогичной серии под названием Acta Sanctae Sedis, которое было объявлено официальным в 1904 году. |
My question centers on 'citations' that denote in detail either references or quote references found within news stories, published journals and news documentaries. |
Мой вопрос сосредоточен на цитатах, которые подробно обозначают либо ссылки, либо цитаты, найденные в новостных статьях, опубликованных журналах и новостных документальных фильмах. |
ALGOL 68's standard document was published in numerous natural languages. |
Стандартный документ Алгола 68 был опубликован на многих естественных языках. |
Эти документы были обновлены по мере публикации исследований. |
|
In the aftermath of the accident, Russia published a large number of restricted documents on the Katyn massacre, and declassified and published many more. |
После аварии Россия опубликовала большое количество секретных документов о катынской резне, а также рассекретила и опубликовала еще много других. |
In 2004, the book The Longest Winter was published, documenting the defensive actions of the platoon. |
В 2004 году вышла книга самая длинная зима, документирующая оборонительные действия взвода. |
An accompanying implementation guidelines document has been published as ETSI TS 102 771. |
Сопроводительный документ по руководящим принципам внедрения был опубликован под названием ETSI TS 102 771. |
TGm also provides clarification and interpretation to industry on published documents. |
TGm также предоставляет разъяснения и интерпретацию промышленности по опубликованным документам. |
The phenotype of such an individual is a matter of speculation; as of 2010, no such documented case has been published. |
Фенотип такой особи является предметом спекуляций; по состоянию на 2010 год такой документально подтвержденный случай не был опубликован. |
The damning document was published in the conservative Daily Mail newspaper four days before the election. |
Обличительный документ был опубликован в консервативной газете Daily Mail за четыре дня до выборов. |
That statement was never fully explained and becomes much less important with the documents published by CNS News. |
Это утверждение никогда не было полностью объяснено и становится гораздо менее важным с документами, опубликованными CNS News. |
The evidence has since been examined and documented in two reports, published in Russian and English, by international organizations. |
С тех пор эти доказательства были изучены и задокументированы в двух докладах, опубликованных международными организациями на русском и английском языках. |
Airbus made a detailed rebuttal of these claims in a document published in 1991. |
Компания Airbus подробно опровергла эти утверждения в документе, опубликованном в 1991 году. |
The BORO Methodology is documented in a book published by Butterworth Heinemann. |
Методология Боро описана в книге, опубликованной Баттервортом Хайнеманом. |
Documents published in June 2010 show that some UK companies' banking covenants required them to use one of the Big Four. |
Документы, опубликованные в июне 2010 года, показывают, что некоторые банковские ковенанты британских компаний требовали от них использовать один из большой четверки. |
She has published more than 30 books and numerous scholarly articles, appeared in documentary films, and participated in public lectures. |
Она опубликовала более 30 книг и многочисленных научных статей, снималась в документальных фильмах, участвовала в публичных лекциях. |
Dorotea, tomorrow we have to get up early, go to the publishers, and finalize the documents. |
Доротея, завтра надо встать пораньше, пойдем в издательство оформлять документы. |
In early 2013, documents provided by Edward Snowden were published by The Washington Post and The Guardian exposing the massive scale of NSA global surveillance. |
В начале 2013 года документы, предоставленные Эдвардом Сноуденом, были опубликованы газетами Washington Post и Guardian, разоблачающими масштаб глобальной слежки АНБ. |
The Proclamation which he published on that occasion is a most extraordinary document. |
Прокламация, которую он опубликовал по этому случаю, - это совершенно необыкновенный документ. |
Leaked documents published by Der Spiegel in 2014 appeared to show that the NSA had targeted 122 high-ranking leaders. |
Утечка документов, опубликованных Der Spiegel в 2014 году, показала, что АНБ нацелилось на 122 высокопоставленных лидера. |
one of the most remarkable human documents ever produced, and it should certainly find a regular publisher in book form. |
один из самых замечательных человеческих документов, когда-либо созданных, и он, безусловно, должен найти постоянного издателя в форме книги. |
The leaked documents included 41 PowerPoint slides, four of which were published in news articles. |
Утечка документов включала 41 слайд PowerPoint, четыре из которых были опубликованы в новостных статьях. |
In July 2015, WikiLeaks published documents showing that NSA spied on federal German ministries since the 1990s. |
В июле 2015 года WikiLeaks опубликовал документы, свидетельствующие о том, что АНБ шпионило за федеральными министерствами Германии с 1990-х годов. |
Historians accepted 1757 as his birth year until about 1930, when additional documentation of his early life in the Caribbean was published, initially in Danish. |
Историки считали 1757 годом его рождения примерно до 1930 года, когда были опубликованы дополнительные документы о его ранней жизни в Карибском бассейне, первоначально на датском языке. |
A later update upgraded the document from Proposed Standard to Internet Standard, published as RFC 7296 in October 2014. |
Более поздняя версия обновила документ с предложенного стандарта до стандарта Интернета, опубликованного как RFC 7296 в октябре 2014 года. |
In 2003, fifteen years after it was first published, the book was turned into a documentary film of the same name, directed by Kevin MacDonald. |
В 2003 году, через пятнадцать лет после того, как книга была впервые опубликована, она была превращена в документальный фильм с тем же названием, режиссером которого был Кевин Макдональд. |
RFC 5996 combined these two documents plus additional clarifications into the updated IKEv2, published in September 2010. |
RFC 5996 объединил эти два документа плюс дополнительные разъяснения в обновленный IKEv2, опубликованный в сентябре 2010 года. |
I notice this document from the National Institute for Health and Care Excellence has now been published. |
Я замечаю, что этот документ от Национального института здравоохранения и передового опыта в области здравоохранения уже опубликован. |
published The CBS Radio Mystery Theater, a book documenting the history of the program, including an episode guide. |
издал CBS Radio Mystery Theater, книгу, документирующую историю программы, включая руководство по эпизодам. |
On 4 July 2015, WikiLeaks published documents which showed that 29 Brazilian government numbers were selected for secret espionage by the NSA. |
4 июля 2015 года WikiLeaks опубликовал документы, которые показали, что 29 бразильских правительственных номеров были отобраны АНБ для секретного шпионажа. |
This is intentional; one of the design purposes of the Web is to allow authors to link to any published document on another site. |
Это сделано намеренно; одна из целей веб-дизайна заключается в том, чтобы позволить авторам ссылаться на любой опубликованный документ на другом сайте. |
Instead, government officials are being warned that every document may potentially be leaked and published worldwide by a disgruntled junior officer. |
Теперь правительственных чиновников предупреждают, что с каждым документом может потенциально произойти утечка информации, которая будет опубликована во всем мире недовольным младшим чиновником. |
In 1581, Jorge de Almeida, Archbishop of Lisbon, published a new Index in which the Tridentine document is reprinted. |
В 1581 году архиепископ Лиссабонский Хорхе де Алмейда опубликовал новый указатель, в котором был перепечатан документ о трезубце. |
In 2010, Brownlow published a book on the making of the documentary titled The Search for Charlie Chaplin. |
В 2010 году Браунлоу опубликовал книгу о создании документального фильма под названием Поиски Чарли Чаплина. |
To date, less than half of the documents in the archive have been published. |
На сегодняшний день опубликовано менее половины документов, находящихся в архиве. |
The GFDL is meant as a way to enlist commercial publishers in funding free documentation without surrendering any vital liberty. |
GFDL задуман как способ привлечь коммерческих издателей к финансированию свободной документации, не отказываясь от какой-либо жизненно важной свободы. |
Her researches have been documented by way of over 340 articles, many of them published in international peer reviewed journals. |
Ее исследования были задокументированы более чем в 340 статьях, многие из которых опубликованы в международных рецензируемых журналах. |
Based on this and other published documentation, Heyerdahl proposed that Azerbaijan was the site of an ancient advanced civilization. |
Основываясь на этой и других опубликованных документах, Хейердал предположил, что Азербайджан был местом древней развитой цивилизации. |
The document is for guidance only, and it is not a prescriptive set of measures for full adoption. |
Документ носит исключительно рекомендательный характер и не является предписывающим комплексом мер для использования в полном объеме. |
The clause can be counter productive since experience shows that inclusion of a penalty clause in a bidding document often increases the prices offered by vendors. |
Это положение может привести к обратным результатам, поскольку опыт свидетельствует, что включение в условия торгов положения о штрафных санкциях зачастую влечет за собой повышение продавцами предлагаемых цен. |
We believe this document will help us in practical terms to combine our efforts to meet those lofty commitments. |
Мы считаем, что этот документ поможет нам на практике объединить усилия в целях выполнения этих благородных обязательств. |
Many local news media outlets quickly published Page's story. |
Многие местные СМИ быстро опубликовали историю Пейджа. |
However, in 1981, Epstein, Lanza and Skinner published a paper in the journal Science in which they argued that pigeons also pass the mirror test. |
Однако в 1981 году Эпштейн, Ланца и Скиннер опубликовали статью в журнале Science, в которой они утверждали, что голуби также проходят зеркальный тест. |
Citizens of EU member countries must be always ready to display an identity document that is legally government-issued in their country. |
Граждане стран-членов ЕС должны быть всегда готовы предъявить документ, удостоверяющий личность, который на законных основаниях выдан государством в их стране. |
Still, her career as an assassin goes well until a document-theft mission in an embassy goes awry. |
Тем не менее, ее карьера наемного убийцы идет хорошо, пока миссия по краже документов в посольстве не пойдет наперекосяк. |
The assumption is that Theodoret was simply parroting what he had read and had never seen any document produced by or for a Nazarene. |
Предположение состоит в том, что Теодорет просто повторял то, что он читал, и никогда не видел никакого документа, созданного Назарянином или для него. |
The Al-Shabaab militia prohibited journalists from taking pictures of the stoning, but allowed them to document the event. |
Ополченцы Аш-Шабааб запретили журналистам фотографировать побивание камнями, но разрешили им документировать это событие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published documents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published documents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, documents , а также произношение и транскрипцию к «published documents». Также, к фразе «published documents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
