Questions posed by members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Questions posed by members - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы, поставленные членами
Translate

- questions

вопросов

- posed

позировала

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • rewarded by - вознагражден

  • presentation by - презентация

  • increase by - увеличить на

  • possible by - возможным

  • misled by - вводить в заблуждение

  • hidden by - скрыт

  • by art - искусство

  • worried by - обеспокоены

  • audience by - аудитории по

  • by fedex - по Ехпрессу

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- members

члены



Questions are asked in an interactive group setting where participants are free to talk with other group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы задаются в интерактивной групповой обстановке, где участники могут свободно общаться с другими участниками группы.

I am keenly aware of the interest That all members of this board have In the question of selecting a new artistic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо осведомлена, что всех членов совета очень интересует вопрос о выборе нового художественного директора.

The same question can be raised for members of religious groups and ethnic minorities, or even of certain social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой же вопрос можно задать и в отношении членов религиозных групп, этнических меньшинств и даже определённых классов общества.

It would seem that I have asked a question that I am advised should be dealt with the the members of WikiProject Countering systemic bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, я задал вопрос, который, как мне советуют, должен быть рассмотрен участниками WikiProject, противодействующими системному уклону.

Members of the program, who are chosen by invitation only, are paid via Stripe or PayPal, based on user engagement and advertising revenue generated by the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники программы, выбранные только по приглашению, получают оплату через Stripe или PayPal, основываясь на вовлеченности пользователей и рекламных доходах, полученных от вопросов.

Target audience members answer survey questionnaires and are usually interviewed, sometimes on video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены целевой аудитории отвечают на опросные анкеты и обычно проходят собеседование, иногда по видеосвязи.

Putin really did face face some pretty tough questions, and it very much seemed like a conscious decision on the forum’s part to allow members of the opposition to be seen and heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось отвечать на ряд по-настоящему трудных и резких вопросов. Возникло очень сильное впечатление, что форум сознательно постарался сделать так, чтобы представители оппозиции были видны и слышны.

Additionally, a questionnaire is used to interview patients and family members, in order to collect demographic information, as well as the means of exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, анкета используется для опроса пациентов и членов их семей с целью сбора демографической информации, а также средств воздействия.

The Cowley police station has its future in question along with some of the key members of the team there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полицейского участка Коули есть свое будущее под вопросом вместе с некоторыми из ключевых членов команды там.

This raises the question of why the four eldest members of the family went to the barn in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает вопрос, почему четыре старших члена семьи вообще пошли в сарай.

Mr. Dunbar, members of the audience will be asking you questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Данбар, зрители будут задавать вам вопросы.

Co-operatives achieve a mix of social and capital purposes by democratically governing distribution questions by and between equal controlling members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы достигают сочетания социальных и капитальных целей, демократически регулируя вопросы распределения между равными контролирующими членами.

Credible members of political organizations were removed due to the questioning of his administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуживающие доверия члены политических организаций были отстранены из-за допроса его администрации.

Cooperatives achieve a mix of social and capital purposes by democratically governing distribution questions by and between equal but not controlling members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативы достигают сочетания социальных и капитальных целей, демократически регулируя вопросы распределения между равными, но не контролирующими членами.

The question of family members of State officials should not be addressed either, since family members did not have immunities under customary international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует также рассматривать вопрос о членах семей должностных лиц государства, поскольку по международному обычному праву члены семьи не обладают иммунитетом.

Many of the EU's newest members continue to grapple with questions of geopolitical trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из самых новых членов ЕС продолжают пытаться разобраться в вопросах геополитического доверия.

Lester, responding to a reporter's questions, said his steam shovel operators and the railroad workers were members of their respective unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер, отвечая на вопросы репортера, сказал, что его операторы паровых экскаваторов и железнодорожники являются членами своих профсоюзов.

Members actively seek information from others by asking questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены клуба активно ищут информацию у других, задавая им вопросы.

Muslims were 5.0%, Jews comprised 0.4% and members of other religions were 1.4%. 1.1% was either undecided or didn't answer the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане составляли 5,0%, евреи-0,4%, а представители других религий-1,4%. 1,1% либо не определились, либо не ответили на вопрос.

As members are aware, this question received very serious consideration at the recent meeting of the Group of Eight in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, на последней встрече Группы восьми в Бирмингеме этому вопросу было уделено самое серьезное внимание.

One of our team members will gladly answer your questions or direct you to the most appropriate person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из участников нашей группы с удовольствием ответит на ваши вопросы или направит к более подходящему сотруднику.

The following questions were sent by the secretariat to all UNECE members and other countries presumed to have an interest in seed potato certification:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат направил всем членам ЕЭК ООН и другим странам, которые, как представляется, заинтересованы в сертификации семенного картофеля, следующие вопросы:.

In each such class the members are called metamers of the color in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом таком классе члены называются метамеры соответствующего цвета.

Some media were accused of pushing the family members to answer unethical questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые СМИ были обвинены в том, что они заставляли членов семьи отвечать на неэтичные вопросы.

With regard to the question whether the recruitment of members of terrorist groups falls under the provision of article 141 of the Penal Code, the answer is in the affirmative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вопроса о том, подпадает ли вербовка членов террористических групп под действие положения статьи 141 Уголовного кодекса, то ответ на этот вопрос является утвердительным.

Her questioning of Kavanaugh was cut short by Grassley, after which the Republican members of the committee questioned him themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее допрос Кавано был прерван Грассли, после чего республиканские члены комитета сами допросили его.

The language statistics are based on responses to a three-part question asked about all members of a target U.S. household who are at least five years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковая статистика основана на ответах на трехчастный вопрос, заданный обо всех членах целевой американской семьи, которым исполнилось не менее пяти лет.

Many Jews questioned the authenticity of Herod's Judaism on account of his Idumean background and his infamous murders of members of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие евреи сомневались в подлинности иудаизма Ирода из-за его Идумейского происхождения и Бесславных убийств членов его семьи.

We're looking at a promiscuous person, an individual whose integrity has been called into question by her own family members;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим неразборчивого человека, чья честность была поставлена под сомнение членами собственной семьи.

For starters, FIFA must introduce truly independent board members to the governance process – people who will ask hard questions and challenge the organization’s executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала ФИФА должна внедрить подлинно независимых членов правления в процесс управления – людей, которые будут задавать трудные вопросы и ставить задачи перед руководителями организации.

Such motions are not debatable, although in case of questions of privilege, the chair may feel the need to elicit relevant facts from members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие предложения не являются дискуссионными, хотя в случае вопросов привилегий председатель может почувствовать необходимость выяснения соответствующих фактов у членов комитета.

In 2009 and 2010 questionnaires were sent to all members on sustainable development education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 и 2010 годах всем членам Союза были разосланы анкеты по просветительской работе по вопросам устойчивого развития.

In the report from Kashgar, local Chinese officials charged that the violence in question was perpetrated by members of the East Turkestan Islamic Movement who had trained in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, китайские власти в Кашгаре утверждают, что последние теракты были совершены членами «Исламского движения Восточного Туркестана», прошедшими подготовку в Пакистане.

Following this meeting, the delegation hold a press conference where members of the accredited press may pose them questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого заседания делегация проводит пресс-конференцию, на которой представители аккредитованной прессы могут задать им вопросы.

He was challenged by members of the studio audience, and questioned by host David Dimbleby on comments he had previously made on the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему бросили вызов члены аудитории студии, и он был допрошен ведущим Дэвидом Димблби о комментариях, которые он ранее сделал о Холокосте.

Cast members from the parent show make frequent cameo appearances as the historical questioners, as does Horrible Histories author Terry Deary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актеры из родительского шоу часто появляются в эпизодических эпизодах в качестве исторических вопрошателей, как и автор ужасных историй Терри Дири.

If any of the board members have any questions, just have them contact me directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то из правления будут вопросы, пусть свяжутся лично со мной.

Another would prepare a set of questions that deal with minute details of what the new members are to eat, drink, and wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подготовил бы набор вопросов, которые касаются мельчайших деталей того, что новые члены должны есть, пить и носить.

Prior to Hiroki's final decision, the other members questioned if they should remain as a unit if Hiroki decided to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем принять окончательное решение Хироки, другие члены Совета задались вопросом, должны ли они оставаться единым целым, если Хироки решит уйти.

The question, in fact, necessarily arises whether the team or one of its members decided not to proceed with any further DNA tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле неизбежно возникает вопрос, решила ли команда или один из ее членов не проводить никаких дальнейших тестов ДНК.

Perhaps a small group of members communicating by facsimile or electronic mail could be charged with preparing the necessary questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не исключено, что подготовку необходимых вопросов можно было бы поручать небольшой группе членов Комитета, поддерживающих контакты по каналам факсимильной связи или электронной почты.

Team members work together to answer multiple choice questions that are displayed on a large screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды работают вместе, чтобы ответить на вопросы с множественным выбором, которые отображаются на большом экране.

Because of the delays in construction, members of the public began to question the necessity of constructing such a large cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за задержек в строительстве представители общественности стали сомневаться в необходимости строительства такого большого собора.

They were questioned about members of the Rosenberg spy ring, but they both denied knowing many of the members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их допрашивали о членах шпионской группы Розенберга, но оба отрицали, что знали многих из них.

Audience members respond to Edward's statements and questions, adding any details they feel are appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены аудитории отвечают на заявления и вопросы Эдварда, добавляя любые детали, которые они считают уместными.

On Wednesday, four members of Strike Force Lasswade flew to Perth and was successful in applying to have the pair extradited to NSW to face questioning and charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду четыре члена отряда специального назначения Lasswade полетели в Перт (Perth) и добились успеха в экстрадиции пары в Новый Южный Уэлльс (NSW) для проведения допроса и предъявления обвинений.

Two police detectives questioning one of my most valued staff members concerns me greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два детектива, опрашивающие одного из моих ценнейших работников, весьма касаются меня.

Members are also able to ask questions to hold Ministers to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Собрания Штатов также полномочны задавать вопросы министрам и требовать отчетов об их деятельности.

Her blog received 45,000 individual hits on the day in question, so Ms. Banner shared her views with 45,000 non-jury members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её блог в тот день посетили 45 000 человек, так что мисс Баннер поделилась своими взглядами с 45000 не участвующими в жюри.

Members are willing to ask questions, wonder, and try to understand common issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены клуба готовы задавать вопросы, удивляться и пытаться понять общие проблемы.

A soldier's question, pulling them back from a mood shaped of sorrow and starlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос солдата вывел их из настроения, навеянного печалью и светом звезд.

The political discussion on self-determination cannot be separated from the question of land rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводить политическое обсуждение вопроса о самоопределении невозможно, не касаясь вопроса о правах на землю.

Informal pre-session briefings to be arranged for members of the Commission, as appropriate;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при необходимости для членов Комиссии должны проводиться неофициальные предсессионные брифинги;.

Even after he’d left the bureau, the inspector general’s office continued to investigate him; at one point it had even sent agents to Hilbert’s workplace to try to question him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже после его ухода из ФБР генеральный инспектор этого ведомства продолжал вести в отношении него расследование и даже направлял агентов на новую работу Хилберта, которые пытались задавать ему вопросы.

These are the cars in question and it's our job to decide which is best... The 4.7 litre Maserati Quattroporte GTS, the six-litre Aston Martin Rapide or the extremely ugly Porsche Panamera Turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа - выбрать какая из этих машин лучшая... 4.7 литровая Maserati Quattroporte GTS, шестилитровый Aston Martin Rapide или невероятно уродливый Porsche Panamera Turbo.

I'm not lecturing. I'm asking you a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читаю нотацию, а задаю вопрос.

You'll also be meeting senators and congressmen, each with a specially prepared question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предстоят встречи с сенаторами. У каждого свой заранее подготовленный вопрос.

How you gonna ask a soldier like Mouzone a question like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве можно задавать такие вопросы такому бойцу, как Музон?

How many more people might have died had your husband not waded into a firefight and dispatched members of a drug ring responsible for so many deaths?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы ещё погибло людей, если бы ваш муж не вступил в перестрелку и не обезвредил бы наркоторговцев, повинных в стольких смертях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions posed by members». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions posed by members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, posed, by, members , а также произношение и транскрипцию к «questions posed by members». Также, к фразе «questions posed by members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information