Quickly grew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
(very) quickly - очень быстро
quickly adaptable - быстро адаптируются
increased quickly - увеличилась быстро
fall asleep quickly - быстро заснуть
quickly perceived - быстро воспринимается
quickly access - доступ быстро
quickly edited - быстро редактировать
jump quickly - прыгать быстро
quickly and easy - быстро и легко
to leave quickly - чтобы быстро уйти
Синонимы к quickly: lickety-split, fast, posthaste, like lightning, at a gallop, at full tilt, swiftly, rapidly, like mad, speedily
Антонимы к quickly: gradually, progressively
Значение quickly: at a fast speed; rapidly.
verb: расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать, отрастить, усиливаться, отращивать, отрастать
grew up living - вырос живой
grew larger - увеличивались
i grew on it - я вырос на нем
grew to dislike - вырос до нелюбви
grew since - вырос с тех пор
grew bored - наскучил
grew up in the same - вырос в том же
you grew up - Вы выросли
grew to become - вырос, чтобы стать
still grew by - до сих пор вырос на
Синонимы к grew: increase in size, get bigger, get taller, get larger, snowball, swell, build up, multiply, pile up, increase
Антонимы к grew: decrease, fall, reduce, fell
Значение grew: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
Although the economy grew quickly during this period, economic troubles in the inefficient state sector increased. |
Хотя экономика в этот период быстро росла,экономические проблемы в неэффективном государственном секторе увеличивались. |
The Solidarity trade union quickly grew, ultimately claiming over 10 million members—more than a quarter of Poland's population. |
Профсоюз Солидарность быстро рос, в конечном счете заявив о своих правах на более чем 10 миллионов членов—более четверти населения Польши. |
It was very warm, and the air quickly grew fetid. |
В комнате было жарко, скоро стало нечем дышать. |
Flint Road-Cart sold 4000 carts its first year, and grew quickly from there. |
Флинт-Роуд-Кар продал 4000 повозок в первый же год и быстро вырос оттуда. |
The state's population grew quickly during this period, with large levels of migration from outside the state. |
Население штата быстро росло в течение этого периода, с большим уровнем миграции из-за пределов штата. |
The flames grew so quickly that the British were prevented from collecting enough wood to burn the stone walls completely. |
Пламя разгоралось так быстро, что англичанам не удалось собрать достаточно дров, чтобы полностью сжечь каменные стены. |
В конце 20-го века государство быстро росло. |
|
The original budget was quickly surpassed, and back in Los Angeles, Wasserman grew increasingly frustrated. |
Первоначальный бюджет был быстро превзойден, и, вернувшись в Лос-Анджелес, Вассерман все больше разочаровывался. |
Houston quickly grew once the Channel was completed, and rapidly became the primary port in Texas. |
Хьюстон быстро вырос, как только канал был завершен, и быстро стал основным портом в Техасе. |
Недоверие Томми к Оливеру быстро росло и из-за Лорел. |
|
Henry invaded England in June 1399 with a small force that quickly grew in numbers. |
Генрих вторгся в Англию в июне 1399 года с небольшим войском, которое быстро росло в численности. |
Graeber saw the black hole of the muzzle, it grew, he wanted to call out, in a loud voice, there was so much to say quickly and loudly |
Он видел перед собой черное дуло, оно разрасталось. Гребер хотел громко крикнуть, надо было громко и быстро сказать так много... |
During the first half of the 1980s, the yen failed to rise in value even though current account surpluses returned and grew quickly. |
В первой половине 1980-х годов иена не смогла подняться в цене, хотя профицит текущего счета вернулся и быстро рос. |
Originally, Pacific First grew quickly in Oregon during the late 1980s through the acquisition of troubled savings and loans. |
Первоначально Pacific впервые быстро вырос в штате Орегон в конце 1980-х годов благодаря приобретению проблемных сбережений и кредитов. |
The avialans Confuciusornis and Ichthyornis grew relatively quickly, following a growth trend similar to that of modern birds. |
Авиаланы Confuciusornis и Ichthyornis росли относительно быстро, следуя тенденции роста, аналогичной современной птице. |
The community grew quickly once the surrounding woodlands fell victim to a natural disaster in 1889 in the form of a nun moth infestation. |
Община быстро росла, как только окружающие лесные массивы стали жертвой стихийного бедствия в 1889 году в виде нашествия монахинь-моли. |
It quickly grew with revenues increasing from $223,000 in 2008 to almost $23 million in 2011. |
Он быстро рос, а его доходы увеличились с 223 000 долларов в 2008 году до почти 23 миллионов долларов в 2011 году. |
In the late 19th century and early 20th century, the connectivity of the world's economies and cultures grew very quickly. |
В конце 19-го и начале 20-го века связь между мировыми экономиками и культурами росла очень быстро. |
The doll quickly grew in popularity, becoming a mascot of the region. |
Кукла быстро набирала популярность, становясь талисманом региона. |
The new prisoner quickly noticed that the other inmates left her alone, and as her dependence on the bull-dyke grew, |
Новенькая быстро замечала, что другие заключенные оставляли её в покое, а так как зависимость её от кобла росла, |
The town grew very quickly after local trade developed into the interconnected chain of silk routes across Eurasia. |
Город рос очень быстро после того, как местная торговля превратилась во взаимосвязанную цепь шелковых путей через Евразию. |
The protests grew quickly and found support from different opposition parties. |
Протесты быстро росли и находили поддержку у различных оппозиционных партий. |
The state's population grew quickly during this period, with large levels of migration from outside the state. |
Население штата быстро росло в течение этого периода, с большим уровнем миграции из-за пределов штата. |
The campaign quickly grew with support from over 60,000 people and 100 affiliated organisations. |
Кампания быстро росла при поддержке более чем 60 000 человек и 100 дочерних организаций. |
His face grew red and his hand dropped quickly to his trouser front. |
Макаллистер покраснел, рука его быстро потянулась к брюкам. |
Upon the release of the first film, Star Wars quickly grew into a popular media franchise. |
После выхода первого фильма Звездные войны быстро превратились в популярную медиа-франшизу. |
The product quickly grew to be the second best selling oven cleaner. |
Продукт быстро вырос и стал вторым самым продаваемым чистящим средством для духовок. |
Initially appearing in 75 newspapers nationally, the strip grew in popularity very quickly. |
Первоначально появившись в 75 газетах по всей стране, эта полоса очень быстро набрала популярность. |
Early colonial horse tracks quickly grew into roads especially as the colonists extended their territories southwest. |
Исходная система обычно выходит из строя в результате этого, хотя бы временно, чтобы позволить устройству-получателю снова нормально функционировать. |
The town grew quickly due to an influx of Polish people from Kraków, Poland, after they had suffered a widespread famine there. |
Город быстро рос благодаря притоку поляков из Кракова, Польша, после того, как они перенесли там массовый голод. |
The hockey camp grew quickly, and drew deaf and hard-of-hearing ice hockey players from all over the country. |
Хоккейный лагерь быстро рос и привлекал глухих и слабослышащих хоккеистов со всей страны. |
Sales grew quickly and in 1921, Sears appointed Upton as their sole supplier of washers. |
Продажи быстро росли, и в 1921 году Sears назначила Upton своим единственным поставщиком стиральных машин. |
Nash quickly grew angry and disillusioned with the war and made this clear in letters written to his wife. |
Нэш быстро разозлился, разочаровался в войне и ясно дал это понять в письмах к жене. |
His lab grew quickly, but it shrank again following the onset of the Great Depression. |
Его лаборатория быстро росла, но после начала Великой депрессии снова сократилась. |
It grew quickly from 1167 when English students returned from the University of Paris. |
Он быстро рос с 1167 года, когда английские студенты вернулись из Парижского университета. |
His practice grew quickly because of Combe's personal qualities – his ability to listen, and his exceptional professional courtesy. |
Его практика быстро росла благодаря личным качествам Комба-его умению слушать и исключительной профессиональной вежливости. |
Newer denominations, such as Methodists and Baptists, grew quickly. |
Новые деноминации, такие как методисты и баптисты, быстро росли. |
As the city grew the region's original indigenous inhabitants were quickly expelled to the fringe and by 1867 few remained. |
По мере роста города первоначальные коренные жители региона были быстро изгнаны на окраину, и к 1867 году их осталось совсем немного. |
Antwerp regained access to the sea and grew quickly as a major port and business centre. |
Антверпен вновь обрел выход к морю и быстро вырос как крупный порт и деловой центр. |
Although the business started small, it quickly grew into a thriving trade. |
Хотя бизнес начинался с малого, он быстро перерос в процветающую торговлю. |
It was all of an unearthly violet, troubling somehow and awe-inspiring; but quickly everything grew pale, and cold, and gray. |
Все отливало каким-то потусторонним лиловым цветом, бередящим душу и чуть-чуть пугающим; однако скоро воздух и очертания предметов побледнели; мир стал серым и холодным. |
Towards the end of the 19th century the Jewish community grew very quickly. |
К концу XIX века еврейская община росла очень быстро. |
Gaveston's return from exile in 1307 was initially accepted by the barons, but opposition quickly grew. |
Возвращение Гавестона из ссылки в 1307 году было первоначально принято баронами, но оппозиция быстро росла. |
In November 2015, a hunger strike at the Hutto Center quickly grew to include 500 immigrant women. |
В ноябре 2015 года голодовка в центре Хутто быстро распространилась на 500 женщин-иммигрантов. |
Tolkien at first intended The Lord of the Rings to be a children's tale in the style of The Hobbit, but it quickly grew darker and more serious in the writing. |
Поначалу Толкин предполагал, что Властелин колец будет детской сказкой в стиле Хоббита, но она быстро становилась все мрачнее и серьезнее. |
The independence movement's popularity grew quickly both locally and abroad. |
Популярность движения за независимость быстро росла как в стране, так и за рубежом. |
Starting out with only two consultants, the firm quickly grew. |
Начав работать всего с двумя консультантами, фирма быстро росла. |
The industry grew quickly, starting with other companies in the Netherlands. |
Эта отрасль быстро развивалась, начиная с других компаний в Нидерландах. |
True, Rose was only ten years old, but she was peasant-French; they grew up very quickly... |
Правда, Розе только восемь лет, но она французская крестьянка; они взрослеют рано... |
A cult following quickly grew for Meridian 59 that still exists today. |
Культ последователей быстро вырос для Меридиана 59, который все еще существует сегодня. |
Мы выросли вместе, мы работали вместе. |
|
I felt it was imperative to get this news out as quickly as possible to the student body. |
Я решил, что необходимо передать следующие новости студентам как можно быстрее. |
These things must be done quickly, before the spirit departs. |
Такие вещи следует проделывать быстро, пока дух не покинул тело. |
Only now, the job's done, but the murder weapon is too heavy to move quickly. |
Только сейчас, дело завершено, но орудие убийства довольно тяжелое для быстрого передвижения. |
If we don't move quickly, we'll lose them. |
И если мы не поторопимся, то потеряем их. |
Constitutional debt limits have yet to be tested in times of emergency, when new funding is needed quickly. |
Конституциональные ограничения долга еще должны быть проверены в условиях чрезвычайных ситуаций, когда финансирование нужно быстро. |
We enlist in the Navy, we quickly rise through the ranks, and then we can take her to the Naval Officer's Ball. |
Мы завербовались в Военно-морской флот, мы быстро выросли по служебной лестнице, и когда мы можем взять ее на офицерский бал. |
Oh, no! Anna interposed quickly. He's to be pitied, he's weighed down by remorse... |
О нет! - быстро перебила Анна. - Он жалок, он убит раскаяньем... |
She quickly brought order, dignity and grace into Gerald's household, and she gave Tara a beauty it had never had before. |
И Эллин быстро навела порядок в хозяйстве Джералда, придав поместью на диво элегантный и респектабельный вид. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quickly grew».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quickly grew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quickly, grew , а также произношение и транскрипцию к «quickly grew». Также, к фразе «quickly grew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
