Quickly perceived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quickly perceived - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстро воспринимается
Translate

- quickly [adverb]

adverb: быстро, скоро, срочно

- perceived [verb]

adjective: осознанный

  • perceived similar - воспринимается аналогично

  • perceived safety - воспринимались безопасность

  • perceived financial - воспринимались финансовой

  • gradually perceived - постепенно воспринимается

  • whether real or perceived - будь то реальные или мнимые

  • actors are perceived - актеры воспринимаются

  • could be perceived - может быть воспринято

  • perceived defects - воспринятые дефекты

  • universally perceived - повсеместно воспринимается

  • perceived need for - Осознанная потребность в

  • Синонимы к perceived: sense, make out, discern, comprehend, divine, become cognizant of, hit on, recognize, grasp, identify

    Антонимы к perceived: missed, misinterpreted, misunderstood, neglected, overlooked

    Значение perceived: become aware or conscious of (something); come to realize or understand.



The atoms are not perceived individually, but rather as a continuous sensation because of how quickly they move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомы воспринимаются не индивидуально, а скорее как непрерывное ощущение из-за того, как быстро они движутся.

The hops in lager had preservative qualities, while non-hopped local ales of the time quickly turned sour and were a perceived risk to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хмель в лагере обладал консервирующими свойствами, в то время как нехмеленный местный Эль того времени быстро скисал и был воспринят как риск для питья.

The first two dogs quickly recovered from the experience, but the third dog suffered chronic symptoms of clinical depression as a result of this perceived helplessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые две собаки быстро оправились от пережитого, но третья собака страдала хроническими симптомами клинической депрессии в результате этой воспринимаемой беспомощности.

As all teams are professionals, even perceived underdogs have the potential to score points quickly if they are given the chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все команды являются профессионалами, даже предполагаемые аутсайдеры имеют потенциал быстро набрать очки, если им дать такую возможность.

The lines are of varying brightness; the whole set of lines is drawn quickly enough that the human eye perceives it as one image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии имеют различную яркость; весь набор линий рисуется достаточно быстро, чтобы человеческий глаз воспринимал его как одно изображение.

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

The Venice Charter and its subsequent interpretations have attracted criticism, especially by those who perceive it was built upon the Modernist biases of its creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианская хартия и ее последующие интерпретации вызвали критику, особенно со стороны тех, кто считает, что она была построена на модернистских предубеждениях ее создателей.

The sounds help us to perceive the world brightly and widely!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки помогают нам воспринимать окружающий мир ярче и богаче!

America is the world's leader in obesity, but Europe is quickly catching up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка является лидером в мире по ожирению, но и Европа быстро наверстывает упущенное.

Too many things happen too quickly for us to learn about them in the old-fashioned way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие события происходят слишком быстро, чтобы мы узнавали о них устаревшими способами.

His wits had quickly returned soon as he saw the twinkle of their lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро взял себя в руки, как только увидел огоньки их факелов.

I have two nights watched with you, but can perceive no truth in your report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже две ночи бодрствовал с вами, но не мог ещё убедиться в правде ваших показаний.

I'm a solo practitioner... this seems way above my pay grade, and, well, I was hoping we could settle this quietly and quickly, before I get too destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду свою практику одна... это дело далеко за пределами моего уровня, и я надеюсь мы сможем урегулировать его быстро и без шума, до того, как я совсем погибну.

Having failed to budge a petrified legal system, she has now entered parliament, quickly becoming a leading voice for judicial reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев сдвинуть с места окостеневшую судебную систему, она решила баллотироваться в парламент, где быстро стала одним из главных борцов за судебную реформу.

Obama needs to act, and act quickly; it is not at all clear that time is on his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет вызывать страх и тревогу у всех американских союзников на Ближнем Востоке. Обаме надо действовать, и действовать быстро, поскольку время не на его стороне.

'They told me how quickly you made it,' she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили, что вы очень быстро это сделали, - сказала миссис Кэвено.

But this amusement quickly passed and a sense of shock took its place in the early days of their marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но довольно скоро - в первые же дни после свадьбы - он почувствовал, что ее деловитость не столько забавляет, сколько шокирует его.

And you perceive yourself as being on some sort of winning streak?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты чувствуешь, что находишься на своего рода полосе удачи?

And can perceive a world that is right on top of us... everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И могут ощущать мир, который прямо надо нами и повсюду.

If people perceive me to have a drinking problem, then I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня воспринимают как алкоголика, так и есть.

Recent events compel me to study how humans perceive the passage of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние события побудили меня заняться изучением того, как люди воспринимают ход времени.

I perceive that to the superficial observer my selection must appear extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, что поверхностному наблюдателю мой выбор может показаться странным.

As his eyes strained through his goggles to make out the expansive emptiness around them, he began to perceive a true danger in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно защищенные очками глаза начали различать огромное пустынное пространство вокруг, а с осознанием пустоты пришло и ощущение грозящей опасности.

Walker is a junk bond quickly depreciating, whereas I can end the conflict with China and keep you in the black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер - это пустой актив, который быстро обесценивается, тогда как я могу уладить конфликт с Китаем и обеспечить тебе прибыль.

People get sick of me too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди устают от меня слишком быстро.

In that moment he became aware of my presence and quickly ran through a secret door behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он заметил меня и быстро убежал в секретную дверь за ним.

Notwithstanding the praises you perceive I am obliged to give you, yet you must agree you failed in your master piece, which was to tell all to your mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на похвалы, которые, как видите, я все-таки вынуждена вам расточать, надо признать, что самого лучшего вы не сделали: не сказали всего своей мамаше.

I could perceive that none of the party had yet recovered their presence of mind-least of all the General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел ясно, что они (генерал преимущественно) еще не успели прийти в себя, даже и от первого впечатления.

It is wrong to become absorbed in the divine law to such a degree as not to perceive human law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступно до такой степени углубляться в божественные законы, чтобы уже не замечать законов человеческих.

But go on signing, said Monte Cristo; I perceive that my story has caused a general emotion, and I beg to apologize to you, baroness, and to Mademoiselle Danglars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что же вы не подписываете? - сказал Монте-Кристо. - Я вижу, мой рассказ всех взволновал, и я смиренно прошу за это прощения у вас, баронесса, и у мадемуазель Данглар.

Just as we may perceive that a life is full that is actually a series of empty encounters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как то, что многим кажется насыщенной жизнью — лишь череда бессмысленных встреч.

You may, like a newborn child, perceive only light and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, твой рассудок сейчас как в дурмане, и ты, словно новорожденный, различаешь только свет и движение.

And because it happened so quickly, I can get out of here before Grayson gets back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку все произошло так быстро, я могу уйти, пока Грейсон не вернулся.

It's too hot, she said, and she went into the tent quickly so she would not see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще горячее, - и быстро ушла в палатку, чтобы не видеть этого.

The sense will never change I have concentrated On this strength to perceive

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл не изменится Мы медитировали на эту силу, чтобы постичь

It is through our preconceptions that we are able to make judgments about the things that we perceive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно благодаря нашим предубеждениям мы способны выносить суждения о вещах, которые воспринимаем.

He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия.

Reinforcement does not require an individual to consciously perceive an effect elicited by the stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкрепление не требует от индивида сознательного восприятия эффекта, вызванного стимулом.

i perceive as well, this is hardly edifying - the Future Of Debate looks grim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я также понимаю, что это вряд ли поучительно - будущее дебатов выглядит мрачным.

White outlines on the legs help perceive clockwise spin and grounded left leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые контуры на ногах помогают воспринимать вращение по часовой стрелке и заземление левой ноги.

He is honoured as a saint within Discordianism for living his life according to truth as he saw it and a disregard for reality as others would perceive it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почитается как святой в дискордианстве за то, что живет в соответствии с истиной, как он ее видел, и пренебрегает реальностью, как ее воспринимают другие.

Active learning has been implemented in large lectures and it has been shown that both domestic and International students perceive a wide array of benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное обучение было реализовано на больших лекциях, и было показано, что как отечественные, так и зарубежные студенты воспринимают широкий спектр преимуществ.

However, this ridge is not actually very prominent and few visitors would perceive Penkridge as a hill town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот хребет на самом деле не очень заметен, и мало кто из посетителей воспринимает Пенкридж как город на холмах.

For instance, some nocturnal moths can perceive the ultrasonic emissions of bats, which helps them avoid predation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые ночные бабочки могут воспринимать ультразвуковое излучение летучих мышей, что помогает им избежать хищничества.

They come to both anticipate and perceive negative societal reactions to them, and this potentially damages their quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя богиня Афина посетила Дедала и дала ему крылья, сказав, что он должен летать, как Бог.

If this is the case, then in order to perceive the physical world as psychological, the mind must have a perspective on the physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то для того, чтобы воспринимать физический мир как психологический, ум должен иметь перспективу физического.

Bats use echolocation to navigate and perceive objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши используют эхолокацию для навигации и восприятия объектов.

Cuttlefish, some beetles, and mantis shrimp can also perceive the polarization of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каракатицы, некоторые жуки и креветки-богомолы также могут воспринимать поляризацию света.

“The way I perceive the police chief’s job,” continued the chief, “is that he is the man in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, работа шефа полиции состоит в том, - продолжал шеф, - что он находится посередине.

In 2012, at a TED Conference, Harbisson explained how he could now perceive colors outside the ability of human vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году на конференции TED Харбиссон объяснил, как он теперь может воспринимать цвета вне способности человеческого зрения.

Bearded dragons and red-footed tortoise were both studied to understand if these species can perceive the Delboulf illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бородатые драконы и красноногие черепахи были изучены, чтобы понять, могут ли эти виды воспринимать иллюзию Дельбульфа.

When the segments are reversed, they perceive the illusion in the same way as people that do not suffer from neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегменты перевернуты, они воспринимают иллюзию так же, как люди, которые не страдают от пренебрежения.

In this conregione, conspicione, cortumione within this space I clearly perceive the templum is going to be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом conregione, conspicione, cortumione в этом пространстве я ясно вижу, что templum будет установлен.

However, they is because what they perceive as the truth is distorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это происходит потому, что то, что они воспринимают как истину, искажается.

Parker and Stone perceive this as the manner in which real-life small boys speak when they are alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркер и Стоун воспринимают это как манеру, в которой разговаривают настоящие маленькие мальчики, когда они одни.

Humans use facial movements to create, what other humans perceive, to be faces of emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди используют мимические движения, чтобы создать то, что другие люди воспринимают как лица эмоций.

They put him a few pegs down on the social ladder because of how they perceive someone who dresses differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ставят его на несколько ступенек ниже по социальной лестнице из-за того, как они воспринимают того, кто одевается по-другому.

Such attempts are often based in religious beliefs that perceive gay, lesbian, and bisexual activity as immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Джону Каллахану удалось сохранить оригинальное видео, отчет пилота и первый отчет FAA в своем офисе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quickly perceived». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quickly perceived» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quickly, perceived , а также произношение и транскрипцию к «quickly perceived». Также, к фразе «quickly perceived» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information