Quote text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quote text - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цитата текст
Translate

- quote [noun]

noun: цитата, кавычки, назначенная цена

verb: цитировать, котировать, ссылаться, открывать кавычки, брать в кавычки, назначать цену, давать расценку

  • car insurance quote - ставка автострахования

  • indirect quote - косвенная котировка

  • send us quote - отправить нам цитату

  • freight quote - грузовая цитата

  • fixed quote - фиксированная цитата

  • priced quote - оцененная цитата

  • request for quote - запрос цитаты

  • on this quote - на этой цитате

  • quote or - цитата или

  • in this quote - в этой цитате

  • Синонимы к quote: tender, estimate, bid, price, charge, costing, figure, citation, quotation, inverted comma

    Антонимы к quote: unquote, misquote

    Значение quote: a quotation from a text or speech.

- text [noun]

noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии

verb: писать крупным почерком

  • barcode text - текст штрих-кода

  • text parsing - текст синтаксический

  • text part - Текстовая часть

  • text form - текстовая форма

  • text fragments - текстовые фрагменты

  • text number - номер текста

  • mark text - знак текст

  • at the beginning of the text - в начале текста

  • the current text of regulation - текущий текст правила

  • section of the text - часть текста

  • Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative

    Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site

    Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.



of The Wisdom of Solomon, which Fuzzypeg has only added a citation pointing to Luck's butchered quote of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

о мудрости Соломона, к которой пушистик добавил только цитату, указывающую на то, что удача вырезала цитату из текста.

As I said, the text of the quote is found nowhere on Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, текст цитаты нигде не найден в Google.

I think that the Stachel quote is correct, and is better than the previous text that misstated the postulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что цитата из Штахеля правильна и лучше, чем предыдущий текст, который неверно истолковал этот постулат.

The quote plugin lets people select text on your page and add it to their share, so they can tell a more expressive story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот плагин позволяет людям выбрать текст на странице и использовать его в публикуемых материалах, чтобы рассказать более интересную историю.

Dimidiam domum in paradiso. I quote the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dimidiam domum in paradiso Я цитирую подлинный текст.

If I did, then I would not have objected much to the period being placed outside of the quote...since it does not appear within the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, то я бы не возражал против того, чтобы период был помещен вне цитаты...поскольку он не появляется в тексте.

Is it really necessary to quote the entire text of Clarke's story for Wired Magazine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли необходимо цитировать весь текст рассказа Кларка для журнала Wired?

The quote or text to be displayed in the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата или текст, который будет отображаться в поле.

In the case of non-English sources, it may be helpful to quote from the original text and then give an English translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае неанглийских источников может быть полезно процитировать оригинальный текст и затем дать английский перевод.

To be sure that the quote is authentic and Clarke is not being cherry picked or anything, it is good to examine the full text of what Clarke might have said ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть уверенным, что цитата подлинная и Кларк не является вишней или чем-то еще, полезно изучить полный текст того, что Кларк мог бы сказать ?

User-defined quote sharing enables users to highlight text and share it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае пользователь выделяет текст и публикует его.

A second advantage of a clear text is that it is easier to quote from or to reprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе преимущество открытого текста состоит в том, что его легче цитировать или перепечатывать.

If anything, the quotation font size should be smaller than of regular text, as it is with quote boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, размер шрифта цитаты должен быть меньше, чем у обычного текста, как это происходит с полями цитат.

In the examples the {{lorem ipsum}} template merely generates several lines of sample text without meaning, and is not part of the quote syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примерах шаблон {{lorem ipsum}} просто генерирует несколько строк примерного текста без смысла и не является частью синтаксиса цитаты.

The text seems to me to have been an almost verbatim quote from Cunliffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст, как мне кажется, был почти дословной цитатой из Канлиффа.

Publisher-defined quote sharing enables you to preselect text for sharing and place a share button next to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором случае издатель заранее выделяет текст для публикации и размещает рядом с ним кнопку «Поделиться».

In formal prose, it is sometimes necessary to quote text containing typos or other doubtful words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В формальной прозе иногда приходится цитировать текст, содержащий опечатки или другие сомнительные слова.

The first quote is the earliest use of kosmos in any extant Greek text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая цитата является самым ранним использованием космоса в любом дошедшем до нас греческом тексте.

If you quote a news article, you should quote it verbatim and should not correct the text of the quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы цитируете новостную статью, вы должны цитировать ее дословно и не должны исправлять текст цитаты.

Different authors have selectively quoted from this passage to make the point they wanted to. Note that the current quote does not include all of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные авторы выборочно цитировали этот отрывок, чтобы подчеркнуть то, что они хотели. Обратите внимание, что текущая цитата включает не весь текст.

I never doubted the accuracy of the quote, just the relevance of so large a block of text for what ought to be an incidental subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не сомневался в точности цитаты, просто в уместности такого большого блока текста для того, что должно быть второстепенной темой.

Support, but there is one passage that presents minor issues for ensuring the text stands alone from the lead and can be understood by a lay reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка, но есть один отрывок, который представляет незначительные проблемы для обеспечения того, чтобы текст стоял отдельно от руководства и мог быть понят непрофессиональным читателем.

If I wanted to be uplifted, I might have a quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я хочу приободриться, то можно обойтись цитатой.

The adaptation of the text by the secretariat will be finished at the latest before 15th January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доработка текста секретариатом будет завершена не позднее 15 января.

Then send a text message containing the applicable KLM flight number to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер.

The current text is not clear on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешнем тексте нет ясности на этот счет.

It agreed to bracket the entire draft negotiating text and to discuss it further in the third session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Форума договорились о том, чтобы сгруппировать весь обсуждаемый текст проекта и продолжить его рассмотрение на третьей сессии.

Empty cells, logical values like TRUE, or text are ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые ячейки, логические величины (например, ИСТИНА) и текст игнорируются.

Strategically place the teaser text based on what the video is showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, в какой момент видео лучше показать подсказку.

It can also include advertisers' promotional text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней также должен отображаться рекламный текст рекламодателя.

Generic text messages, contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные сообщения, контакты.

Okay, some of it may have been wishful thinking, but I did text 2 Chainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, некоторые и правда придут только в мечтах, но я написала 2 Chainz.

Because that's the tagline from the Die Hard poster, and also my high school yearbook quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это было слоганом на постере Крепкого орешка, а ещё цитатой в моем школьном альбоме.

So I'm not gonna be reachable by phone or text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не буду отвечать на звонки или смс.

Quote Sylvia Plath before preheating herself to 350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорила Сильвия Плат перед тем, как подожгла себя.

I would write a text message every day to tell you how beautiful you are. I would come and take You to school on a motorbike...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я написал бы тебе СМС о том, какая ты красивая, потом отправился бы за тобой в колледж на своём мотоцикле,

With predictive text, it could have been hundreds of variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При автоматическом вводе текста это могут быть сотни вариантов.

Many homes have a religious text over the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дверях большинства домов наличествуют надписи религиозного содержания.

In that case I don't understand the man you quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я не понимаю твоего барина.

There are no text messages on this phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ телефоне нет текстовых сообщений.

Just tell your sister to load up a Green Dot card, text me the account, and we good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи сестре пусть заполнит кредитку, скинет мне номер счёта и дело с концом.

I'm lying in bed with a beautiful woman who can quote Yoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежу в постели с красивой девушкой которая может процитировать мастера Йоду.

I took the liberty of getting a quote from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И взял на себя смелость получить у него комментарии.

A friend asked me if you'd agree to read an original text on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг попросил узнать у Вас, не согласитесь ли Вы прочесть оригинальный текст по радио.

And yet on his desk was a copy of Crime and Punishment, with margin notes that had Judge Spangler's name and a quote of Hannah Arendt's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же, у него на столе оказался экземпляр Преступления и наказания с пометками на полях, в которых присутствовали имя судьи Спэнглера и цитата из Ханны Арендт.

So I'll tex... or call you when I get back or text you, whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я напишу или позвоню тебе, когда вернусь. или напишу, в любом случае.

I text her every 90 minutes anyways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ей всё равно каждые полтора часа пишу.

I don't think the effort on this page is to specify the details about what this text should be, but rather to clarify what its function is on the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что усилия на этой странице направлены на то, чтобы указать детали о том, каким должен быть этот текст, а скорее на то, чтобы уточнить, какова его функция на странице.

We also need to take account for the burgeoning variety of text forms associated with information and multimedia technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны учитывать растущее разнообразие текстовых форм, связанных с информационными и мультимедийными технологиями.

This text was reprinted along with an English translation and a valuable introduction by Kohler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст был перепечатан вместе с английским переводом и ценным введением колера.

I am nominating this for featured article because I have substantially expanded the article over the past few weeks, slowly adding references and text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю это для избранной статьи, потому что я существенно расширил статью за последние несколько недель, медленно добавляя ссылки и текст.

Surface texts may not always express relations explicitly therefore people supply as many relations as are needed to make sense out of any particular text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные тексты не всегда могут эксплицитно выражать отношения, поэтому люди предлагают столько отношений, сколько необходимо, чтобы придать смысл любому конкретному тексту.

A little later, Twain had the text also quickly published at Chatto and Windus of London, in June 1876, but without illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного позже Твен быстро опубликовал этот текст в лондонском издательстве Чатто и виндус в июне 1876 года, но без иллюстраций.

Although the original text is viewable the machine readable text is often poor with many OCR errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исходный текст доступен для просмотра, машиночитаемый текст часто является плохим со многими ошибками распознавания.

The storyline images and text do not appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения сюжетной линии и текст не появляются.

Thus, I've created {{editintro documentation}} with which we could put documentation and other text on the page, but without showing the documentation when editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я создал {{editintro documentation}}, с помощью которого мы могли бы поместить документацию и другой текст на страницу, но не показывая документацию при редактировании.

Text mining is also being applied in stock returns prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальный анализ текста также применяется в прогнозировании доходности акций.

He wrote Chronographies, a text that scientifically depicted dates of importance, beginning with the Trojan War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал Хронографию, текст, который научно описывал важные даты, начиная с Троянской войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quote text». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quote text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quote, text , а также произношение и транскрипцию к «quote text». Также, к фразе «quote text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information