Range finder receiver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Range finder receiver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



A hardware loop is a simple device that physically connects the receiver channel to the transmitter channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратная петля-это простое устройство, которое физически соединяет канал приемника с каналом передатчика.

As part of a backup system, the VLF signals may be used to triangulate a user's position on the globe, in much the same way a GPS receiver is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть резервной системы, сигналы VLF могут быть использованы для триангуляции положения пользователя на земном шаре, во многом так же, как используется GPS-приемник.

She stood clutching the receiver, pressing it so hard against her ear that she could hear the pounding of her own heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн так вцепилась в трубку, так крепко прижала ее к уху что слышала собственное сердцебиение.

He heard Drumm's exclamation of exasperation, and hung up the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон услышал раздраженный возглас Драмма на другом конце провода и повесил трубку.

Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса.

If you are using a TV and an audio receiver at the same time, turn off the volume on the TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При одновременном использовании телевизора и аудиоресивера выключите звук на телевизоре.

The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона.

Okay, so what sounds better- wide receiver or spy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, какая профессия лучше: футболист или шпион?

Garin sat down at his desk (on the left, a radio receiver, on the right, the telephones, in front, the mouthpiece of a dictaphone).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г арин сел к столу (налево - радиоприемник, направо - телефоны, прямо - труба диктофона).

These components appear to be a set, perhaps functioning together as transmitter and receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компоненты - часть одного устройства, возможно, они функционируют как передатчик и приемник.

This is a receiver transponder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приёмопередатчик.

Joop van Duren replaced the receiver. He looked up at Daniel Cooper. You were right. Except that the van is blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он взглянул на Купера. — Вы были правы. За исключением того, что фургон синий.

Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго.

The receiver suddenly cut the conversation short, and Persikov walked away, cursing under his breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка вдруг резко оборвала разговор, Персиков отошел, ворча сквозь зубы какие-то бранные слова.

She must have been in close proximity to Kurt, if his receiver picked up her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна была находиться в непосредственной близости от Курта, чтобы его ресивер поймал картинку её ног.

Inspector Neele picked up the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Нил взял трубку.

What do you think about the idea of... me maybe moving over to receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что вы думаете об идее... чтобы я, возможно, перешёл на место ресивера.

Would you hang up the receiver, Dad? I'll take it from my room

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, повесь трубку, пожалуйста, я у себя возьму.

The count's sad face was illumined by a faint smile, as he noticed the portfolio which the receiver-general held in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице графа, всегда таком серьезном, мелькнула мимолетная улыбка, когда в руке у казначея приютов он увидел бумажник.

He put the receiver back; he heard the wire die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорес положил трубку; гудение в ней смолкло.

These conditions ensure that external noise affects each leg of the differential line equally and thus appears as a common mode signal that is removed by the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия гарантируют, что внешний шум одинаково влияет на каждый участок дифференциальной линии и, таким образом, появляется как сигнал общего режима, который удаляется приемником.

In this case the fear that is being created is initially a cognitive state to the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае страх, который создается, изначально является когнитивным состоянием для получателя.

Using a fountain code, it suffices for a receiver to retrieve any subset of encoding symbols of size slightly larger than the set of source symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании фонтанного кода приемнику достаточно получить любое подмножество кодирующих символов размером чуть больше набора исходных символов.

The amount of time that the athlete has to determine this decision is small but it is still enough time for the receiver to make a determination through cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество времени, которое спортсмен должен определить это решение, невелико, но все еще достаточно времени для того, чтобы получатель принял решение посредством познания.

Essential in a balanced line is matched impedances in the driver, line and receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное значение в сбалансированной линии имеют согласованные импедансы в драйвере, линии и приемнике.

The receiver would then receive the instantly readable text of the message on a paper strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем получатель получит мгновенно считываемый текст сообщения на бумажной полоске.

It was described as a bite intention, during which the receiver is never touched or hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было описано как намерение укуса, во время которого приемник никогда не трогают и не причиняют боли.

So the incoming radio signal is amplified by a large factor, 103 - 105, increasing the receiver's sensitivity to weak signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, входящий радиосигнал усиливается в 103 - 105 раз, увеличивая чувствительность приемника к слабым сигналам.

The Flash-matic instead placed the complexity in the receiver as opposed to the transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого флэш-Матик поместил сложность в приемник, а не в передатчик.

Therefore, the receiver must reconstitute the subcarrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому приемник должен воссоздать поднесущую.

To qualify for reciprocal altruism, the benefit to the receiver would have to be larger than the cost to the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы претендовать на взаимный альтруизм, выгода для получателя должна быть больше, чем затраты для донора.

The first token after the field name, receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый маркер после имени Поля-receiver.

This is caused when the object must cause a change in the ultrasonic frequency to the receiver relative to the transmitting frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит тогда, когда объект должен вызвать изменение ультразвуковой частоты приемника относительно передающей частоты.

Used in Apple Watch Series 1. It has a dual-core processor almost identical to the S2, with the exception of the built-in GPS receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется в Apple Watch Series 1. Он имеет двухъядерный процессор, почти идентичный S2, за исключением встроенного GPS-приемника.

The assigned defender is stuck to the quarterback, unable to act as a pass defender or hinder the quarterback in his search of a receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный защитник прилипает к квотербеку, не в состоянии действовать в качестве защитника паса или препятствовать квотербеку в его поисках приемника.

This plant had the architecture of today's power tower plants with a solar receiver in the center of a field of solar collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта установка имела архитектуру современных башенных электростанций с солнечным приемником в центре поля солнечных коллекторов.

Later, it was refitted into a receiver-distributor for juvenile offenders and repressed parents’ children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был переоборудован в приемник-распределитель для несовершеннолетних правонарушителей и детей репрессированных родителей.

The diagram at right shows the block diagram of a typical single-conversion superheterodyne receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На диаграмме справа показана структурная схема типичного супергетеродинного приемника с одним преобразованием.

He patented the regenerative circuit in 1914, the superheterodyne receiver in 1918 and the super-regenerative circuit in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запатентовал регенеративную схему в 1914 году, супергетеродинный приемник в 1918 году и сверхрегенеративную схему в 1922 году.

A radio clock is a clock that automatically synchronizes itself by means of government radio time signals received by a radio receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиочасы - это часы, которые автоматически синхронизируются с помощью правительственных радиосигналов времени, принимаемых радиоприемником.

The radio waves carry the information to the receiver location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоволны несут информацию в место расположения приемника.

This voltage is applied to the radio receiver, which extracts the information signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение подается на радиоприемник, который извлекает информационный сигнал.

What's more, a standard AM receiver using an envelope detector is incapable of properly demodulating such a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, стандартный AM-приемник, использующий детектор огибающей, не способен должным образом демодулировать такой сигнал.

By symmetry, the rays coming from edge S2 of the source are redirected towards edge R2 of the receiver, as indicated by the red rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По симметрии лучи, идущие от края S2 источника, перенаправляются к краю R2 приемника, как указано красными лучами.

The Deer gun was a crude, single-shot pistol made of cast aluminium, with the receiver formed into a cylinder at the top of the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ружье для охоты на оленей представляло собой грубый однозарядный пистолет из литого алюминия, ствольная коробка которого была выполнена в виде цилиндра в верхней части оружия.

Local oscillators are used in the superheterodyne receiver, the most common type of radio receiver circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные генераторы используются в супергетеродинном приемнике, наиболее распространенном типе схемы радиоприемника.

The receiver can, at negligible computational cost, verify that the stamp is valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получатель может при незначительных вычислительных затратах проверить, что штамп действителен.

When a calling party lifted the receiver, the local loop current lit a signal lamp near the jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вызывающая сторона поднимала трубку, местный ток контура зажигал сигнальную лампу рядом с разъемом.

With manual service, the customer lifts the receiver off-hook and asks the operator to connect the call to a requested number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ручном обслуживании клиент снимает трубку с крючка и просит оператора соединить вызов с требуемым номером.

Hopefully the receiver will have good reception of these and then forward them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что получатель будет иметь хороший прием этих данных, а затем переслать их.

If a transmitter detects a recessive level in the ACK slot, it knows that no receiver found a valid frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если передатчик обнаруживает рецессивный уровень в слоте ACK, он знает, что ни один приемник не нашел допустимый кадр.

This mechanism is generally known as 'power beaming' because the power is beamed at a receiver that can convert it to electrical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм обычно известен как излучение энергии, потому что энергия передается на приемник, который может преобразовывать ее в электрическую энергию.

In radio communication, at the receiver, an amplifier intensifies a weak signal using energy from another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В радиосвязи на приемнике усилитель усиливает слабый сигнал, используя энергию из другого источника.

The receiver on the Burgess rifle is smaller than the Winchester 1873's, providing for a lighter firearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствольная коробка винтовки Берджесса меньше, чем у Винчестера 1873 года, что обеспечивает более легкое огнестрельное оружие.

It consists of the sender encoding a message and channeling it to the receiver in the presence of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из отправителя, кодирующего сообщение и передающего его получателю в присутствии шума.

In other words, once the sender sends the message to the receiver, the communication process ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, как только отправитель отправляет сообщение получателю, процесс связи заканчивается.

For metal pipes and cables, this is often done with electromagnetic equipment consisting of a transmitter and a receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для металлических труб и кабелей это часто делается с помощью электромагнитного оборудования, состоящего из передатчика и приемника.

Ambient noise is that part of the received noise that is independent of the source, receiver and platform characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий шум - это та часть принимаемого шума, которая не зависит от характеристик источника, приемника и платформы.

Typically the system works as an inductive power transmission system with a sender and receiver coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно система работает как индуктивная система передачи энергии с катушкой приемника и передатчика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «range finder receiver». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «range finder receiver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: range, finder, receiver , а также произношение и транскрипцию к «range finder receiver». Также, к фразе «range finder receiver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information