Rate recorded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rate recorded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скорость записывается
Translate

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • acquisition rate - скорость сбора данных

  • poor rate - низкий показатель

  • local call rate - Скорость местного звонка

  • average hourly rate - Средняя почасовая ставка

  • group tax rate - налоговая ставка группы

  • emission rate - скорость эмиссии

  • repeat rate - частота повторения

  • personal rate - Персон.тариф

  • interest rate disclosure - Раскрытие процентной ставки

  • low failure rate - низкая интенсивность отказов

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.

- recorded [verb]

adjective: записанный, зарегистрированный

  • values are recorded - значения записываются

  • nothing recorded - ничего не записано

  • investment was recorded - инвестиций было зафиксировано

  • who has recorded - который записал

  • have recorded - записали

  • measured and recorded - измерены и записаны

  • recorded live - записанные в прямом эфире

  • rate recorded - скорость записывается

  • monitored and recorded - контролироваться и регистрироваться

  • recorded a drop - зафиксировано падение

  • Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing

    Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to

    Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.



For instance, when a 1-second call is being played back at 1/32 rate, 32 seconds of bat calls are not being recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда 1-секундный вызов воспроизводится со скоростью 1/32, 32 секунды вызовов bat не записываются.

Inflation for three consecutive years to 1999 has been particularly low and 1999 recorded the lowest rate in 17 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1999 года в течение трех лет подряд темпы инфляции были особо низкими, а в 1999 году они достигли наиболее низкого уровня за последние 17 лет.

These numbers are recorded in real time at an offshore real time tabulation center, for an effective hand-washing rate of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные записываются в реальном времени независимым центром сведения данных, и уровень эффективной помывки равен...

Here, digital interpolation is used to add additional samples between recorded samples, thereby converting the data to a higher sample rate, a form of upsampling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь цифровая интерполяция используется для добавления дополнительных выборок между записанными выборками, тем самым Преобразуя данные в более высокую частоту дискретизации, форму апсэмплинга.

The province of Albay, whose center of trade and commerce is in the city, recorded a 66 percent growth rate in tourist arrivals for 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Албай, центр торговли и коммерции которой находится в городе, зафиксировала 66-процентный рост туристического потока в 2013 году.

Kuala Penyu was the district with the highest crude death rate while Kinabatangan recorded the lowest crude death rate in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куала-Пенью был районом с самым высоким уровнем общей смертности, в то время как Кинабатанган зафиксировал самый низкий уровень общей смертности в стране.

Since 1 January, a total of 1,636 cases and 116 deaths have been recorded, leaving an overall case fatality rate of 7.1 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 января было зарегистрировано в общей сложности 1636 случаев заболевания холерой и 116 летальных исходов, т.е. летальность составляла 7,1 процента.

The time offline or rate of flap is not typically recorded, only the incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время автономной работы или скорость лоскута обычно не регистрируются, только частота.

The standard unemployment rate fell from 20.9 per cent in 1997 to 15.6 per cent in 1998, the lowest rate recorded since 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень безработицы снизился с 20,9 процента в 1997 году до 15,6 процента в 1998 году и оказался на самой низкой отметке с 1995 года.

Sample-rate conversion prevents changes in speed and pitch that would otherwise occur when transferring recorded material between such systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование частоты дискретизации предотвращает изменения скорости и шага, которые в противном случае произошли бы при передаче записанного материала между такими системами.

For girls it was 2.7 and for boys 2.3, which is the lowest infant mortality rate for boys ever recorded in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для девочек он составил 2,7, а для мальчиков-2,3, что является самым низким показателем младенческой смертности среди мальчиков, когда-либо зарегистрированным в Норвегии.

That is a slight decline in the practice from the 1999 recorded FGM rate of 98.6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это незначительное снижение практики по сравнению с зафиксированным в 1999 году показателем КЖПО в 98,6%.

In 2017, Moscow also recorded the lowest crime rate in over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в Москве также был зафиксирован самый низкий уровень преступности за последние десять лет.

The figure below shows the age of the housing stock, underlining a slow but steady decline since 1960, with the lowest rate recorded after 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводимая ниже диаграмма, иллюстрирующая распределение жилищного фонда по периоду постройки, свидетельствует о медленном, но устойчивом сокращении жилищного строительства начиная с 1960 года, достигшего своего минимального объема в период после 1990 года.

For example, in India, the average pay rate per day was $0.55 American dollars as recorded in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Индии средняя ставка заработной платы в день составляла 0,55 доллара США, как это было зафиксировано в 2006 году.

Also, higher rate of equipment failures were recorded using this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с помощью этой методики была зафиксирована более высокая частота отказов оборудования.

The pengő lost value after World War II, suffering the highest rate of hyperinflation ever recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенге потерял свою ценность после Второй мировой войны, страдая от самого высокого уровня гиперинфляции, когда-либо зарегистрированного.

On those returns, 91 per cent of votes went to MAS, approximately double the rate recorded elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим результатам 91 процент голосов был отдан МАС, что примерно вдвое превышает показатель, зафиксированный в других странах.

This compares favorably with last year’s 4.7% rate, and is close to the 7.7% average recorded in the decade up to 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо в сравнении с результатом в 4,7% в прошлом году и ближе к 7,7% ? результату, который регистрировался на протяжении десятилетия вплоть до 2012 года.

Phoenix's recent growth rate of 9.4% from the 2010 census is the first time it has recorded a growth rate under 24% in a census decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний темп роста Феникса в 9,4% по сравнению с переписью 2010 года-это первый раз, когда он зафиксировал рост менее 24% за десятилетие переписи.

In 2017, Colorado recorded the second-lowest fertility rate in the United States outside of New England, after Oregon, at 1.63 children per woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в Колорадо был зафиксирован второй после Орегона самый низкий уровень рождаемости в США за пределами Новой Англии-1,63 ребенка на женщину.

Morocco, for its part, recorded the lowest rate in that group, 0.51 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы роста в Марокко были самыми низкими в этой группе - 0,51 процента.

By 2014, Canberra recorded an obesity rate of 25% which was placing significant strain on ageing health care infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2014 году в Канберре был зафиксирован показатель ожирения в размере 25%, что создавало значительную нагрузку на стареющую инфраструктуру здравоохранения.

The other regions recorded rates lower than the national average, the lowest rate being recorded by the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других регионах эти показатели были ниже, чем в среднем по стране, при этом самые низкие темпы роста отмечались в северо-восточном районе.

List of songs recorded by Mireille Mathieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список песен, записанных Мирей Матье.

Chapman asked DuPre a few more questions while I recorded some details on my pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чэпмен задал Дюпре еще несколько вопросов, а я пока записала некоторые детали разговора в блокнот.

This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора.

No special interest rate was applied to women seeking access to credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, желающих получить кредит, не устанавливается каких-либо специальных процентных ставок.

He's aging at a rate of approximately five years per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость старения составляет примерно пять лет в минуту.

Channels with dynamic image could be set at the high bit rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы с преимущественно динамической картинкой могут быть настроены на высокую скорость потока.

Imagine if water pipes could expand or contract to change capacity or change flow rate, or maybe even undulate like peristaltics to move the water themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе водяные трубы, которые могут расширяться или сжиматься, чтобы изменять свою пропускную способность или даже имитировать перистальтику, чтобы проталкивать воду через себя.

The growth rate in comparison with the year 2007 amounted to 85.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель роста в сравнении с 2007 годом составил +85,7 %.

Sir? Are you aware you're leaking coolant at an alarming rate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, знаете ли вы, что у вас утечка охлаждающей жидкости в угрожающих размерах?

And I'm not gonna tell you the survival rate 'cause it'll turn your hair white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не говорю вам о выживаемости, потому что от этого ваши волосы станут белыми.

Diaphragms have a 6% fail rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диафрагмы неэффективны в 6 % случаев.

These ladies work by the hour and their rate is on the high side due to their cleanliness and good humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих дам почасовая работа и их ставка одна из высоких из-за их чистоты и хорошего чувства юмора.

Nothing more than a measurement in variations in heart rate, breathing, body temperature and perspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего более, чем измерение сердечных сокращений, дыхания, температуры тела и потоотделения.

The following video was recorded at Garry's Video Wills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись, которую вы сейчас увидите, была сделана на студии Видеозавещания честного Гарри.

Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи.

Monte knows this attorney who specializes in helping people get off the list, and that's the discount rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монти знает адвоката, который специализируется на том, что помогает людям выйти из списка. и это его ставка со скидкой.

She took her husband's arm, and walked on in front without looking round, at such a rate, that Gervaise and Coupeau got quite out of breath in trying to keep up with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взяла Лорилле под руку и пошла вперед, не оборачиваясь, такими шагами, что Жервеза и Купо, задыхаясь, едва поспевали за ней.

Even from here, I can tell his pulse rate's up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже отсюда могу сказать, что у него участился пульс.

Granted, he is going to art school, where the percentage rate for a well-paying job is one of the lowest in the country, but I really am happy for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно он поедет в школу искусств, то есть речь идет о сфере, где хорошую зарплату сложно найти, но я правда рада за него.

At this rate, it's our only shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной ситуации это наш единственный шанс.

I'm paid a fixed-rate salary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня фиксированный оклад.

What's your rate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие у вас расценки?

Now, if he's bedded 199 of them, that is a success rate of... a little over one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переспал с 199 из них, получается, что коэффициент успеха... чуть больше одного процента.

If Scotland Yard can't put anything on me, I don't rate the chances of some village Bobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на меня Скотланд-Ярд ничего не нашёл, то и у деревенского легавого нет шансов.

A chemical equilibrium program normally does not require chemical formulas or reaction-rate equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа химического равновесия обычно не требует химических формул или уравнений скорости реакции.

The single was also the first Michael had recorded as a solo artist which he had not written himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был также первым, который Майкл записал как сольный исполнитель, но не написал сам.

It is also recorded that Hasekura served as a samurai during the Japanese invasion of Korea under the Taikō Toyotomi Hideyoshi, for six months in 1597.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также записано, что Хасекура служил самураем во время японского вторжения в Корею под командованием Тайко Тоетоми Хидэеси в течение шести месяцев в 1597 году.

This list of birds of Corsica includes the 323 bird species that have been recorded on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список птиц Корсики включает 323 вида птиц, которые были зарегистрированы на острове.

She has recorded over 1200 songs in eleven languages, with more than 150 million albums sold worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она записала более 1200 песен на одиннадцати языках, с более чем 150 миллионами альбомов, проданных по всему миру.

The track was also recorded and included in her debut EP Dimmi che non passa released in December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек также был записан и включен в ее дебютный EP Dimmi che non passa, выпущенный в декабре 2013 года.

In July 1991, they performed at the Wallenstein Palace, and the performance was recorded by Czechoslovak Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1991 года они выступили во Дворце Валленштейна, и выступление было записано чехословацким телевидением.

Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются.

The first recorded church on the site was a wooden structure built hurriedly in 627 to provide a place to baptise Edwin, King of Northumbria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой зарегистрированной церковью на этом месте было деревянное строение, построенное в спешке в 627 году, чтобы обеспечить место для крещения Эдвина, короля Нортумбрии.

Ram was recorded in New York City, where McCartney auditioned a number of drummers and guitarists, selecting Seiwell and guitarist David Spinozza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэм был записан в Нью-Йорке, где Маккартни прослушал ряд барабанщиков и гитаристов, выбрав Сейвелла и гитариста Дэвида Спиноццу.

The first recorded use of gunpowder weapons in Europe was in 1331 when two mounted Germanic knights attacked Cividale del Friuli with gunpowder weapons of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое зарегистрированное применение порохового оружия в Европе было в 1331 году, когда два конных германских рыцаря напали на Чивидале-дель-Фриули с каким-то пороховым оружием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rate recorded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rate recorded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rate, recorded , а также произношение и транскрипцию к «rate recorded». Также, к фразе «rate recorded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information