Receive a reward - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Receive a reward - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получить награду
Translate

- receive [verb]

verb: получать, принимать, воспринимать, вмещать, выслуживать, признавать правильным

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- reward [noun]

noun: награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение

verb: вознаграждать, награждать, воздавать должное, выражать другими словами

  • as a reward for - в качестве награды за

  • motivational reward - мотивационная награда

  • reward results - результаты вознаграждения

  • reward this - наградить это

  • receive a reward from - получать вознаграждение от

  • may god reward - награда Бога

  • reward money - денежное вознаграждение

  • his reward - его награда

  • without reward - без награды

  • reward will be - награда будет

  • Синонимы к reward: prize, payment, award, present, decoration, recompense, perquisite, payoff, bonus, perk

    Антонимы к reward: penalize, take away, punish, dishonor, punishment

    Значение reward: a thing given in recognition of one’s service, effort, or achievement.



This knight had left the field abruptly when the victory was achieved; and when he was called upon to receive the reward of his valour, he was nowhere to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказав помощь Айвенго, рыцарь, когда поединок закончился победой, тотчас покинул арену, и его нигде не могли отыскать, чтобы вручить награду за доблесть.

Eh, now that we understand each other, I think it would only be fair that if I impart the information you require, I should receive some... small reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы понимаем друг друга, я думаю, что было бы справедливо, если я передаю информациюкоторую вы требуете, я должен получить некоторую... компенсацию.

To all intents you are a Christian still, and if there is a God in Heaven you will undoubtedly receive your reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу вы и до сих пор христианин, и, если бог есть на небе, вам за это воздастся.

Tomorrow you will both receive a suitable reward - an introduction to the mighty Kronos...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вы оба получите подходящее вознаграждение - вас представят могущему Кроносу...

A client account will not appear in your list of clients until you receive the initial reward for transactions he or she has completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентский счет может не отображаться в списке клиентов до тех пор, пока не придет первое начисленное вознаграждение по сделкам на нем.

From the gracious hand of Lady Marian Fitzwalter, you'll receive your reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите награду из рук прекрасной леди Марианны Фитцуолтер.

If you win at the Winter Olympics you'll receive a cash reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы победите на Зимних играх... то получите премию.

Return as soon as possible to resume your empire over me, to receive my homage, and give me my reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайтесь как можно скорее упиться вашей властью надо мною, получить от меня выражение преданности и уплатить мне положенную награду.

Even when he did not appear, many smaller villains acted in his name, or planned to receive their reward from Muneharu when he became shōgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда он не появлялся, многие мелкие злодеи действовали от его имени или планировали получить награду от Мунэхару, когда он станет сегуном.

Our partners around the world receive a reward for each transaction performed by a signed-up client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши партнеры во всем мире получают вознаграждение с каждой сделки привлеченного клиента.

Modesty and conscientiousness receive their reward only in novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скромность и добросовестность вознаграждаются только в романах.

They shall receive the reward of what they earned and you of what you earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получат награду за то, что заработали сами, а вы-за то, что заработали сами.

The two Argives became embroiled in a heavy dispute about one another's merits to receive the reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два Аргивянина ввязались в тяжелый спор о достоинствах друг друга, чтобы получить награду.

The two heroes live at Etzel's court and receive Styria as a reward for their successful defense of Etzel's kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба героя живут при дворе Этцеля и получают Штирию в награду за свою успешную защиту королевства Этцеля.

When animals are faced with a choice to either wait for a reward, or receive a reward right away, the discounting of the reward is hyperbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда животные оказываются перед выбором: либо ждать вознаграждения, либо получить его немедленно, дисконтирование вознаграждения носит гиперболический характер.

Generally, delayed gratification is associated with resisting a smaller but more immediate reward in order to receive a larger or more enduring reward later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, отсроченное удовлетворение связано с сопротивлением меньшему, но более немедленному вознаграждению, чтобы позже получить большее или более длительное вознаграждение.

Upon rising to the challenge, the hero will receive a reward, or boon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как герой примет вызов, он получит награду или благословение.

If you don't complete it within the given timeframe, you won't receive a reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не успеваете выполнить испытание за отведенный срок, то не получите за него награду.

If both players cooperate, they both receive the reward R for cooperating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оба игрока сотрудничают, они оба получают награду R за сотрудничество.

The idea is that the unity that is 'empty', so to speak, does not receive a reward at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что пустое, так сказать, единство вообще не получает награды.

In a study conducted by Haden and Platt, macaque monkeys were given the choice of a medium reward that they knew they would receive, versus a more risky choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании, проведенном Хэйденом и Платтом, обезьянам-макакам был предоставлен выбор между средней наградой, которую они знали, что получат, и более рискованным выбором.

If you are already an Introducing Broker, you may not receive your second-level reward if it is less than one cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если вы уже являетесь Представляющим брокером, вознаграждение второго уровня может не начисляться в случае, если его размер составляет менее одного цента.

This allows the individual to receive either a direct reward or a reprimand, depending on the outcome's positive or negative nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет человеку получить либо прямую награду, либо выговор, в зависимости от положительного или отрицательного характера результата.

He gave you this facility as a reward for your injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал вам эту возможность в награду за ваши страдания.

Well, in season two, when Sam got good grades, he got a very surprising reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, во втором сезоне, когда Сэм получал хорошие оценки, он получал весьма неожиданную награду.

After you set up loyalty programs for your customers, you might have situations when you need to make manual adjustments to the customer’s loyalty card or reward balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После настройки программ лояльности для клиентов могут возникнуть ситуации, когда необходимо вручную внести корректировки в карточку постоянного клиента или сальдо поощрения клиента.

How is the partner reward calculated for trades on Classic and ECN accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как рассчитывается партнерское вознаграждение по сделкам на счетах Classic и ECN?

When people thought that they were drinking $5 Merlot, the medial orbitofrontal cortex part of the brain involved with pleasure and reward was minimally active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди думали, что пьют Мерло за 5 долларов, их медиальная орбитофронтальная кора, часть мозга, отвечающая за удовольствие и наслаждение, была малоактивна.

But by August, it was clear that all three corporate giants would receive only a small share of what they wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к августу стало ясно, что все три корпоративных гиганта получили бы только небольшую долю того, что они хотели.

I leave itto be settled whetherthe tendency ofthis story be to recommend parental tyranny or reward filial disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам решать, в чем мораль этой истории. В тирании родителей или непослушании детей.

I spent all those years trying to mold that pot-addled lump of clay, and now Candace gets the reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я столько времени пыталась вылепить что-то стоящее из этого куска глины, а теперь Кэндис получает его в обертке, как приз.

Service was an honor. Someday he would be granted his ultimate reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба его почетна, и в свое время он будет за нее достойно вознагражден.

Three demerits, and you'll receive a citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три выговора - и ты получишь предупреждение.

Despite your several insults, despite your horrid blasphemies the lord of hosts is prepared to forgive all and more, to reward your service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на неоднократные оскорбления, на твоё чудовищное кощунство царь царей готов простить всё и более того - наградить тебя за службу.

May heaven reward you! we said to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награди вас бог! - сказали мы женщине.

God keep you from harm and wrong-direct you, solace you-reward you well for your past kindness to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог да сохранит вас от зла и ошибок, да направит вас, облегчит вашу боль, вознаградит за вашу былую доброту ко мне.

Years ago, an idealistic young principal with a full head of hair thought it'd be a great reward for the class food drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет назад, молодой вдохновенный директор с полной головой волос думал, что это будет отличной наградой для класса за благотворительную деятельность.

Why go through a world of trouble to save him... instead of just collecting the reward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем утруждаться и спасать его жизнь, если можно просто получить награду?

We could always turn your uncles in for the reward money, but they'd go to jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно получить награду за поимку преступников,.. - но тогда их посадят.

So i help lead us to victory, And my reward is the sharp end of a blade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я помог победить, а наградой мне станет меч в сердце?

We reward the shallowest, the dumbest, the meanest, and the loudest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы награждаем и чествуем самых ограниченных, самых тупых, самых злобных и развязных.

Two boxes of reward coupons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две коробки купонов на скидки.

One day... the Holy Father will have to reward her... by selecting an Australian cardinal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но настанет день, ...когда Папа Римский вознаградит ее по заслугам ...и назначит кардинала Австралии.

You will have your reward this instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получишь свою награду прямо сейчас.

Chell is promised cake and grief counseling as her reward if she manages to complete all the test chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челл обещают торт и горе-консультацию в качестве награды, если она сумеет завершить все тестовые камеры.

Warm-glow giving is an economic theory describing the emotional reward of giving to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарение с теплым свечением-это экономическая теория, описывающая эмоциональное вознаграждение за дарение другим.

If a pressure ulcer is acquired in the hospital the hospital will no longer receive reimbursement for the person's care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если язва, вызванная давлением, приобретается в больнице, больница больше не будет получать компенсацию за лечение этого человека.

When they reward only Lisa, Bartolomeo could easily become demotivated and then it would be impossible to make use of positive effects of escalation archetype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они награждают только Лизу, Бартоломео может легко стать демотивированным,и тогда будет невозможно использовать положительные эффекты архетипа эскалации.

Brad Bellick gets fired from the prison where he worked as the main guard and chases after the inmates himself for the reward money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэда Беллика увольняют из тюрьмы, где он работал главным охранником, и он сам гоняется за заключенными за денежное вознаграждение.

Giving a tip is typically irreversible, differentiating it from the reward mechanism of a placed order, which can be refunded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаевые, как правило, необратимы, что отличает их от механизма вознаграждения размещенного заказа, который может быть возвращен.

Amateur photography is often pre-eminent in photographic subjects which have little prospect of commercial use or reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любительская фотография часто преобладает в фотографических сюжетах, которые имеют мало шансов на коммерческое использование или вознаграждение.

A theorem, the Gittins index, first published by John C. Gittins, gives an optimal policy for maximizing the expected discounted reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорема, индекс Гиттинса, впервые опубликованная Джоном С. Гиттинсом, дает оптимальную политику для максимизации ожидаемого дисконтированного вознаграждения.

When the player does manage to hit the opposing cannon, the reward is a brief animation of comically marching soldiers at the bottom of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда игроку все же удается поразить вражескую пушку, наградой является короткая анимация комично марширующих солдат в нижней части экрана.

When she switches to duplex mode, it takes that act to be a reward for its learning progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гонщики прибудут на контрольно-пропускной пункт P&R, время будет записано.

Also in August 2017, the family reinstated the £50,000 reward for information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в августе 2017 года семья восстановила вознаграждение в размере 50 000 фунтов стерлингов за информацию.

It had to show that it could reward as easily and fully as it could punish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был показать, что может вознаграждать так же легко и полно, как и наказывать.

Fish trained to select larger center circles for reward, responded to the illusion differently depending on the species of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбы, обученные выбирать более крупные центральные круги для вознаграждения, реагировали на иллюзию по-разному в зависимости от вида рыбы.

If you submit then you will find safety and God will double your reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты подчинишься,то обретешь безопасность, и Бог удвоит твою награду.

The following month, amid increasing criticism, the McDaniels rescinded the reward offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поднялись на третий этаж, где располагались офис американского прокурора и библиотека Ассоциации адвокатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receive a reward». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receive a reward» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receive, a, reward , а также произношение и транскрипцию к «receive a reward». Также, к фразе «receive a reward» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information