Received a license - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received a license - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
получил лицензию
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- license

лицензия

  • license plate - Номерной знак

  • transferable license - передаваемая лицензия

  • content license - Лицензия на содержание

  • obtaining of license - получение лицензии

  • license through - лицензии через

  • terminate this license - прекратить действие данной лицензии

  • permit license - лицензия разрешение

  • production license - лицензия производство

  • openly license - открыто лицензии

  • license plate recognition - распознавание номерного знака

  • Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers

    Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit

    Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.



Bromwell received her pilot's license in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бромвелл получила лицензию пилота в 1919 году.

In March it received a federal license to manufacture firearms, which Wilson has framed and posted on the wall of the group's miniscule workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте она получила федеральную лицензию на изготовление огнестрельного оружия, которую Уилсон вставил в рамку и повесил на стене в крохотной мастерской своей организации.

She received one of the first private licenses issued to a Chinese woman and was the first Chinese woman to obtain an international flying license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила одну из первых частных лицензий, выданных китаянке, и была первой китаянкой, получившей международную лицензию на полеты.

In 1857 Haeckel attained a doctorate in medicine, and afterwards he received the license to practice medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году Геккель получил докторскую степень по медицине, а затем лицензию на врачебную практику.

Shortly after graduation, she received her pilot's license, and became the first woman in the world to obtain a hydroplane license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после окончания школы она получила лицензию пилота и стала первой женщиной в мире, получившей лицензию гидроплана.

In 2015, Hisense received a five-year license to use the Sharp brand on televisions in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания Hisense получила пятилетнюю лицензию на использование бренда Sharp на телевидении в Северной и Южной Америке.

He received his pilot's license in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил лицензию пилота в 1926 году.

The product received generally positive reviews praising its user interface, low resource usage and freeware license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт получил в целом положительные отзывы, восхваляющие его пользовательский интерфейс, низкое использование ресурсов и бесплатную лицензию.

On 30 March 1932 she received her private pilot's license and made plans to return within a few weeks to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 марта 1932 года она получила лицензию частного пилота и планировала через несколько недель вернуться в Китай.

The rear received a changed license plate mounting to give it a new style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть получила измененное крепление номерного знака, чтобы придать ему новый стиль.

Bruce soloed on 22 June 1930 and received her A license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс солировал 22 июня 1930 года и получил ее лицензию.

Belhout received his coaching license from the Royal Belgian Football Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белхаут получил свою тренерскую лицензию от Королевской бельгийской футбольной ассоциации.

As Morgan had promised, Tracy received an envelope containing a driver's license in the name of Ellen Branch,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Морган и обещал, Трейси получила водительские права на имя Эллин Бренч,

In May 1981, Sato received the first license to produce alcohol powder commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1981 года Сато получил первую лицензию на серийное производство спиртового порошка.

The main obligation of the recording label to the songwriter and her publisher is to pay the contracted royalties on the license received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной обязанностью звукозаписывающего лейбла перед автором песен и ее издателем является выплата лицензионных платежей по полученной лицензии.

Anyone could purchase a license, but the terms were very restrictive; licensees only received the source code, on an as is basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий мог приобрести лицензию, но условия были очень ограничительными; лицензиаты получали только исходный код, на основе as is.

For 1975, the Carry received minor changes allowing for the fitment of new larger license plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Carry получил незначительные изменения, позволившие установить новые более крупные номерные знаки.

At eighteen she received her commercial pilot's license and acquired her first airplane with the help of local businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемнадцать лет она получила лицензию коммерческого пилота и приобрела свой первый самолет с помощью местных бизнесменов.

The Temple had received monthly half-pound shipments of cyanide since 1976 after Jones obtained a jeweler's license to buy the chemical, purportedly to clean gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм ежемесячно получал полфунта цианида с 1976 года, после того как Джонс получил лицензию ювелира на покупку химиката, якобы для очистки золота.

Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение действия ваших прав в соответствии с настоящим разделом не прекращает действия лицензий сторон, получивших от вас копии или права в соответствии с настоящей лицензией.

As for the royal mails, Thorby had never sent or received a letter and would have regarded the mails as a most chancy way to send a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается королевской почты, Торби никогда не посылал и не отправлял писем.

Countries may wish to consider asking for the foreign country where the education was received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, возможно, пожелают рассмотреть возможность получения информации о стране, в которой было получено образование.

I have an ID card, a passport, even a driver's license. People will think YOU are crazy if you say you want to run tests on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

паспорт и водительские права. тебя сочтут сумасшедшей.

From that time he received all who came; he had an excuse for not eating any more; the doctor had put him on a diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он уже не запирал двери: у него было законное основание не есть; доктор предписал ему диету.

That distress call we never received, it was logged with HQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал бедствия, который мы не получали, был отправлен в Штаб-Квартиру.

Have you a license to practice here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у вас есть разрешение на практику?

We've just received a report that the victim has been identified by the San Francisco locals as Natalie Gibecki, although police are keeping the nature of her death under wraps for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что получили сообщение о том, что личность жертвы была установлена местными жителями из Сан-Франциско - это Натали Гибеки, а вот причину ее смерти полиция пока что держит в тайне.

At first, they stared at each other: but the first surprise being over, they remonstrated, that, as a married woman, she could not be received without a special permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва не знали, что и сказать ей, но, когда первое замешательство прошло, ей указано было, что она замужняя женщина и не может быть принята без особого разрешения.

We're scanning traffic cameras for the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем номера по дорожным камерам.

JT, you might never get your driver's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей Ти, да ты сам, по ходу, никогда права не получишь.

Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в начале 1975 года, Blood on the Tracks получил неоднозначные отзывы.

Once the Franks family received the ransom note the following morning, Leopold called a second time and dictated the first set of ransom payment instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только на следующее утро семья франков получила записку о выкупе, Леопольд позвонил во второй раз и продиктовал первый комплект инструкций по выплате выкупа.

First Blood originally received generally mixed reviews, with several critics noting that the plot lacks any sense of credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая кровь первоначально получила в целом смешанные отзывы, с несколькими критиками, отмечающими, что сюжет лишен какого-либо чувства достоверности.

Her 1915 speech on pacifism at Carnegie Hall received negative coverage by newspapers such as The New York Times, which branded her as unpatriotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее речь о пацифизме в 1915 году в Карнеги-Холле получила отрицательное освещение в таких газетах, как Нью-Йорк Таймс, которые заклеймили ее как непатриотичную.

By the time the capsule was discovered, 4 residents of the building had died from leukemia and 17 more had received varying doses of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда капсула была обнаружена, 4 жителя здания умерли от лейкемии и еще 17 получили различные дозы радиации.

If we have received good things of the hand of the Lord, shall we not endure evil things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы получили добро от руки Господа, то разве мы не должны терпеть зло?

Altogether 63 of them received confirmation on 25 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 63 из них получили подтверждение 25 апреля.

He then starred in high school drama Dream High, which received high domestic ratings as well as international popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снялся в драме средней школы Dream High, которая получила высокие внутренние рейтинги, а также международную популярность.

The eligible age to first obtain a driver's license varies substantially from state to state, from 14 years, three months, in South Dakota to 17 in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимый возраст для первого получения водительских прав существенно варьируется от штата к штату: от 14 лет и трех месяцев в Южной Дакоте до 17 лет в Нью-Джерси.

A person may attend a pre-license course lasting 60 hours and then be tested by the state for a real estate agent's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может пройти предлицензионный курс продолжительностью 60 часов, а затем пройти государственную проверку на наличие лицензии агента по недвижимости.

GFDL with disclaimers GNU Free Documentation License with disclaimers //en.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GFDL с оговорками GNU Free Documentation License with disclaimers / / ru.

Drivers that move permanently to another state must change their license to a local state license within the prescribed time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители, которые постоянно переезжают в другой штат, должны в установленный срок сменить свою лицензию на местную лицензию штата.

After rediscovery of Truman's application, in 1996 the Missouri Supreme Court issued Truman a posthumous honorary law license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После повторного обнаружения заявления Трумэна в 1996 году Верховный суд штата Миссури выдал Трумэну посмертную лицензию почетного юриста.

Both the Eveready and Energizer marques are used under license by auto parts magnate Pep Boys for their in-house car batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Eveready, так и Energizer marques используются по лицензии компанией auto parts magnate Pep Boys для своих собственных автомобильных аккумуляторов.

Another Region 2 distributor known as Primal Screen had since taken over the license from Clear Vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой регион 2 дистрибьютора известных как первичные экран был сделан по лицензии от ясного видения.

In some municipalities, artists may apply for a license that allows them to legally occupy public space or a permit to paint a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых муниципалитетах художники могут подать заявку на получение лицензии, позволяющей им легально занимать общественное пространство, или разрешения на покраску здания.

Sometimes only partial compliance with license agreements is the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда причиной является лишь частичное соблюдение лицензионных соглашений.

Godfrey was a late replacement for Devin Vargas, who was unable to obtain a license from the California Athletic Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годфри был поздней заменой Девина Варгаса, который не смог получить лицензию от калифорнийской Спортивной комиссии.

In March 2016 the source code of the client was released under the Apache license on github.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года исходный код клиента был выпущен под лицензией Apache на github.com-да.

A license can be granted by a party to another party as an element of an agreement between those parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия может быть предоставлена одной стороной другой стороне в качестве элемента соглашения между этими сторонами.

Artistic license is, however, not related to the aforementioned license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная лицензия, однако, не связана с вышеупомянутой лицензией.

Users of OER are allowed to engage in any of these 5R activities, permitted by the use of an open license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи OER могут участвовать в любой из этих 5R видов деятельности, разрешенных с помощью открытой лицензии.

Thomas stated his intention to appeal the license removal, but was later placed on administrative leave by the Ranch's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас заявил о своем намерении подать апелляцию на отзыв лицензии, но позже был отправлен в административный отпуск советом директоров ранчо.

One of the biggest changes is that the accepted, and preferred, license is now the CC Attribution 3.0 license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых больших изменений заключается в том, что принятая и предпочтительная лицензия теперь является лицензией CC Attribution 3.0.

The global terms of use dictate the ways content from Wikimedia sites can be properly attributed when used under the CC-BY-SA license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные условия использования диктуют, каким образом контент с сайтов Викимедиа может быть должным образом отнесен к использованию в соответствии с лицензией CC-BY-SA.

If you are the sole author of the material, you must license it under both CC BY-SA and GFDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы являетесь единственным автором материала, вы должны лицензировать его как под CC BY-SA, так и под GFDL.

All of the phone numbers of these listings eventually link back to a single operation, usually without a legitimate address or license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все телефонные номера этих списков в конечном итоге связываются с одной операцией, как правило, без законного адреса или лицензии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received a license». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received a license» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, a, license , а также произношение и транскрипцию к «received a license». Также, к фразе «received a license» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information