Received by the office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received by the office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полученные в офисе
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by fastening - крепежными

  • submit by - представить на

  • by lunch - на обед

  • test by - испытание

  • by threat - под угрозой

  • by emergency - по чрезвычайной ситуации

  • by minimising - на сведение к минимуму

  • by degree - по степени

  • apply by - применяются по

  • perturbed by - возмущенного

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • editorial office - редакция

  • office staff - офисный персонал

  • intellectual property office - служба по защите прав интеллектуальной собственности

  • small office supplies - небольшие офисные принадлежности

  • office coffee - офис кофе

  • office souvenir - офис сувенир

  • mayor office - мэр офиса

  • designing office - конструкторское бюро

  • parliament office - офис парламент

  • japan patent office - Патентное ведомство Японии

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



Michael Basket was the sole translator for the project, though he received the help of native Japanese speakers from the Tokyo office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Баскет был единственным переводчиком для этого проекта, хотя ему помогали носители японского языка из токийского офиса.

The film received positive reviews from critics, with Sandler's performance receiving critical praise, but failed to recoup its production budget at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил положительные отзывы критиков, а работа Сэндлера получила критические оценки, но не смогла окупить свой производственный бюджет в прокате.

He was asked for a statement, and he received a group of reporters in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его попросили высказать своё мнение, и он принял в своём кабинете группу репортёров.

Sarkar Raj, the sequel of the 2005 film Sarkar, released in June 2008 and received a positive response at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саркар Радж, продолжение фильма 2005 года Саркар, вышедшего в июне 2008 года и получившего положительный отклик в прокате.

The film received generally favorable reviews from critics, and was a box office hit following its North American release, eventually grossing $266.7 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и стал кассовым хитом после его североамериканского релиза, в конечном итоге собрав 266,7 миллиона долларов во всем мире.

In 2016 and 2017, the sheriff's office received a number of tips about Cruz's threats to carry out a school shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 и 2017 годах в офис шерифа поступило несколько сообщений об угрозах Круза устроить стрельбу в школе.

It received mixed reviews from critics, and performed poorly at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и плохо показал себя в прокате.

The revisionist film received a mixed reception, but was a major box-office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизионистский фильм получил неоднозначный прием, но имел большой кассовый успех.

Despite being a box office success, it was poorly received by critics upon its release, due to its poor screenplay, bad acting, and unintentional humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кассовый успех, он был плохо принят критиками после его выхода из-за плохого сценария, плохой игры и непреднамеренного юмора.

The film received highly positive reviews, though it did not fare well at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил весьма положительные отзывы, хотя в прокате ему не повезло.

The head office creates a counting document that can be received at the store, where the quantities of actual on-hand stock are entered in Retail POS or Enterprise Portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной офис создает документ инвентаризации, который можно получить в магазине и в котором указывается фактическое количество запасов в наличии в Retail POS или Корпоративный портал.

Made on a budget of $4 million, the film earned $119 million at the box office and received positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятый при бюджете в 4 миллиона долларов, фильм заработал в прокате 119 миллионов долларов и получил положительные отзывы.

The film received generally positive reviews and grossed over $119 million against a production budget in the range of $17–25 million, becoming a box office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в целом положительные отзывы и собрал более $119 млн при бюджете производства в диапазоне $17-25 млн, став кассовым успехом.

He received a posting in September 1914 at a war office and his job was to scrutinize applications for separation allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1914 года он получил назначение в военное министерство,и его работа заключалась в тщательном рассмотрении заявлений о выплате пособия при увольнении.

It became the fourth-highest-grossing film of all time at the North American box office, and received considerable praise from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал четвертым по кассовым сборам фильмом всех времен в североамериканском прокате и получил немалые похвалы от критиков.

The War Office ordered that Kevin Barry be tried by court-martial under the Restoration of Order in Ireland Act, which received Royal Assent on 9 August 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное министерство распорядилось, чтобы Кевин Барри предстал перед военным трибуналом в соответствии с законом О восстановлении порядка в Ирландии, который получил королевское одобрение 9 августа 1920 года.

The Ministry acknowledged having received annual summary statements of receipts and expenditures prepared by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство подтвердило получение годовых сводных ведомостей поступлений и расходов, подготовленных Управлением по планированию программ, бюджету и счетам.

Your email sent from this page will be received at IDEAL Real Estate Services Head Office in Alanya, Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше сообщение с этой страницы будет получено в главном офисе IDEAL Недвижимость в Алании, Турция.

Piscitelli had previously gone to the District Attorney's office when Terrance Hallinan was the D.A. and received the assistance he requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писцителли уже обращался к окружному прокурору, когда Терренс Халлинан был окружным прокурором, и получил необходимую помощь.

Though the film was a surprise box office success, it received very poor reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фильм имел неожиданный кассовый успех, он получил очень плохие отзывы.

Veer did not do well at the Box office; however, her performance received mix reviews from both critics and public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прокате Виер не преуспела, однако ее выступление получило смешанные отзывы как от критиков, так и от публики.

Metro police received an urgent call from the school's main office that Jason had a gun and was threatening to shoot up his classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицию пришел срочный звонок из офиса школы, что у Джейсона пистолет, и он угрожает убить своих одноклассников.

The film received positive reviews and was number two in the box office on its opening weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил положительные отзывы и занял второе место в прокате в свой первый уик-энд.

Harry is next seen in a psychiatrist's office, claiming to be getting over the effects of a medical treatment he received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз Гарри видят в кабинете психиатра, утверждающего, что он переживает последствия полученного им медицинского лечения.

It received mixed reviews and failed to break even at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила неоднозначные отзывы и не смогла пробиться даже в прокате.

Anderson Cooper received a package at his office containing a DVD that stated Dorner's case against the LAPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерсон Купер получил в своем офисе пакет с DVD-диском, на котором было изложено дело Дорнера против полиции Лос-Анджелеса.

Although May was unsuccessful at the box office, it received favorable reviews from critics, and is now considered a cult film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя май оказался неудачным в прокате, он получил благосклонные отзывы критиков и теперь считается культовым фильмом.

The film was a box office success, earning $124.9 million against its $35 million budget, and received positive reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел кассовый успех, заработав 124,9 миллиона долларов против своего 35-миллионного бюджета, и получил положительные отзывы критиков.

Norton-Griffiths received a telegram on 12 February 1915, instructing him to report to the War Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 1915 года Нортон-Гриффитс получил телеграмму с указанием явиться в военное министерство.

It received positive reviews from critics, but was a box office bomb, garnering only $2.6 million out of a $17–18 million budget due to a limited release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил положительные отзывы критиков, но был бомбой в прокате, собрав всего 2,6 миллиона долларов из бюджета в 17-18 миллионов долларов из-за ограниченного выпуска.

Although he received critical acclaim for his performance, the film did poorly at the box office grossing only $2 million against a budget of $13 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он получил признание критиков за свою работу, фильм плохо показал себя в прокате, собрав всего 2 миллиона долларов против бюджета в 13 миллионов долларов.

I'd like Harvey to sign this affidavit swearing that his office never received the memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Харви подпишет заявление под присягой, что этот документ никогда не появлялся в его кабинете.

Charles A. Dana received a B.A. and law degree from Columbia University and then became a prosecutor with the New York District Attorney's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз А. Дана получил степень бакалавра и юриста в Колумбийском университете, а затем стал прокурором в Нью-Йоркской окружной прокуратуре.

The Office has received evidence that some people have been compelled to return to Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение получало сообщения о том, что некоторых лиц принуждали возвращаться в Колумбию.

My office received a warrant for your arrest this morning, from the Mexican government, for the illegal confinement of a Mexican citizen, and they want to start the extradition process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой офис сегодня утром получил ордер на ваш арест от правительства Мексики, за незаконное удержание гражданина Мексики, и они желают начать процесс экстрадиции.

It became a major box office hit, grossing over $340 million worldwide, and received acclaim for its atmosphere, as well as for the acting, direction, and sound design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал главным кассовым хитом, собрав более 340 миллионов долларов во всем мире, и получил признание за свою атмосферу, а также за актерскую игру, режиссуру и звуковое оформление.

The film received acclaim from critics and was a box office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил признание критиков и имел кассовый успех.

The movie was well received by critics and did well at the box-office in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был хорошо принят критиками и хорошо зарекомендовал себя в прокате на Тайване.

By comparison, the study found Democratic President Barack Obama received far more favorable coverage in his first 60 days in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, исследование показало, что президент-демократ Барак Обама получил гораздо более благоприятное освещение в первые 60 дней своего пребывания на этом посту.

The Fog received mixed reviews upon release but was a hit at the box office, making over $21 million domestically on a $1.1 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман получил неоднозначные отзывы после выхода, но стал хитом в прокате, заработав более 21 миллиона долларов внутри страны при бюджете в 1,1 миллиона долларов.

For the success of his lawsuit against the United States Post Office Department, Harris received the Luff Award in 1966 for exceptional contributions to philately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За успешный судебный процесс против Департамента Почты Соединенных Штатов Харрис получил премию Лаффа в 1966 году за исключительный вклад в филателию.

Cooperation with the European Union is also evolving, and UNICEF has received significant funding from the European Commission Humanitarian Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивается сотрудничество и с Европейским союзом, и ЮНИСЕФ получал крупные средства от Управления гуманитарной помощи Европейской комиссии.

Bullett Raja earned little at the box office and received predominantly negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буллетт Раджа мало зарабатывал в прокате и получал преимущественно негативные отзывы.

Tip: If you bought Office from an online retailer and received a confirmation email, try copying and pasting the product key from this email instead of typing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Если вы приобрели Office в интернет-магазине и получили сообщение о подтверждении покупки, можно скопировать и вставить ключ продукта, а не вводить его с клавиатуры.

The film received generally negative reviews from critics, but was a major box office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в целом отрицательные отзывы критиков, но имел большой кассовый успех.

In 1959, the UK Meteorological Office received its first computer, a Ferranti Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году метеорологическое управление Великобритании получило свой первый компьютер, Ферранти Меркурий.

The film earned less at the box-office than his previous features and received mixed reviews, as some viewers disliked the politicising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал в прокате меньше, чем его предыдущие работы, и получил смешанные отзывы, так как некоторые зрители не любили политизацию.

The Big Lebowski was a disappointment at the U.S. box office and received mixed reviews at the time of its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Лебовски был разочарован в американском прокате и получил смешанные отзывы во время своего выхода.

The film itself received polarized reviews from critics, but became a moderate box office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам фильм получил поляризованные отзывы критиков, но стал умеренным кассовым успехом.

Sheriff Scott Israel said that his office received 23 calls about Cruz during the previous decade, but this figure is in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф Скотт Израэль сказал, что его офис получил 23 звонка о Крузе в течение предыдущего десятилетия, но эта цифра вызывает споры.

Lazarus sold the typewriter and the suit, left his overcoat and took back a pawn ticket, received the handgun and a box of cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарус продал пишущую машинку и костюм, заложил пальто и получил пистолет вместе с ящичком патронов.

That's strange, because I'm looking in your office right now, and it appears to be empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это странно, поскольку я смотрю на ваш офис прямо сейчас и он кажется пустым.

Skilfully and accurately they fired at the mark, and swam the Dnieper against the current-a deed for which the novice was triumphantly received into the circle of Cossacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойко и метко стреляли в цель, переплывали Днепр против течения - дело, за которое новичок принимался торжественно в козацкие круги.

He ordered much meat to be given, and White Fang, gorged and sleepy by the fire, knew that the law had received its verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел дать ему много мяса. И Белый Клык, насытившись, лег у костра и заснул, твердо уверенный в том, что понял закон правильно.

On February 4th, and March 16th... our Mr. Pakusa received a call from Frank Sobotka's cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-ого февраля и 16-ого марта... наш мистер Пакуса принял звонок с сотового телефона Фрэнка Соботки.

We needed our interrogators and our operatives in the field working together in real time, so we removed any latency between the time we received a lead and our ability to act on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было, чтобы следователи и оперативники работали вместе, не теряя времени, так чтобы, как только мы получали наводку, то сразу брали её в оборот.

He withdrew from his fellow man after he had given them everything... and had received nothing in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил своих друзей после того как отдал им все... И не получил ничего в ответ.

because of their inability to obtain these emails to demonstrate Morgan Stanley's misconduct received a token amount of money as a result of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из-за их неспособности получить эти электронные письма, чтобы продемонстрировать неправомерные действия Morgan Stanley получил символическую сумму денег в результате урегулирования.

He then starred in high school drama Dream High, which received high domestic ratings as well as international popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снялся в драме средней школы Dream High, которая получила высокие внутренние рейтинги, а также международную популярность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received by the office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received by the office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, by, the, office , а также произношение и транскрипцию к «received by the office». Также, к фразе «received by the office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information