Received dollars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Received dollars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полученные доллары
Translate

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- dollars [noun]

noun: деньги, богатство



Many phone calls were received from IDF on the Lebanese land and cellular phones, offering ten million dollars for information regarding missing IDF soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ливанской наземной и сотовой телефонной связи было получено множество звонков от ЦАХАЛ, предлагавших вознаграждение в размере 10 млн. долл. США за информацию о пропавших без вести солдатах ЦАХАЛ.

I received a letter from Stan White, he said finally. They have an offer of sixty thousand dollars for the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил письмо от Стэна Уайта, - заговорил наконец отец. - Он предложил за дом шестьдесят тысяч.

The College of Nanoscale Science and Engineering at State University of New York in Albany, received billions of dollars in private sector investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж наноразмерных наук и инженерии при Государственном Университете Нью-Йорка в Олбани получил миллиарды долларов инвестиций в частный сектор.

Which received billions and billions of dollars in bailout money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который получает миллиарды долларов правительственной помощи.

In this role, he received 50 dollars' compensation each month for one completed cover and a set of story illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой роли он ежемесячно получал 50 долларов компенсации за одну законченную обложку и набор иллюстраций к рассказам.

In 2006, the Oprah’s Favorite Things episode took on a different slant as the audience members each received a credit card valued at one thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году эпизод любимые вещи Опры приобрел другой уклон, поскольку каждый из зрителей получил кредитную карту стоимостью в тысячу долларов.

The Internet Crime Complaint Center received 289,874 complaints in 2012, totaling over half a billion dollars in losses, most of which originated with scam ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Центр жалоб на интернет-преступления получил 289 874 жалобы на общую сумму более полумиллиарда долларов убытков, большинство из которых были связаны с мошенническими объявлениями.

Firefox received 61.5 million dollars in search royalties in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firefox получил 61,5 миллиона долларов роялти за поиск в 2006 году.

The Avanti executives eventually pleaded no contest and Cadence received several hundred million dollars in restitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Аванти в конце концов отказались от участия в конкурсе, и каденс получила несколько сотен миллионов долларов в качестве компенсации.

Of what she earned, Dulcie received six dollars per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из своего заработка она получала на руки шесть долларов в неделю.

Cuba received millions of dollars in American military aid through the Lend-Lease program, which included air bases, aircraft, weapons, and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба получила миллионы долларов американской военной помощи в рамках программы Ленд-Лиза, которая включала в себя авиабазы, самолеты, вооружение и обучение.

From its announcement in 2012 to its bankruptcy in early 2019, it is estimated to have received tens of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего объявления в 2012 году до банкротства в начале 2019 года она, по оценкам, получила десятки миллионов долларов.

I went, and received two dollars per week; but at first the work was even more irksome than the factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходил туда и получал два доллара в неделю, но поначалу работа была еще более утомительной, чем фабрика.

Symchay's bank records show that he received a check for a thousand dollars the day before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковская выписка Симчей показывает, что он получил чек на тысячу долларов за день до смерти.

It received nine dollars and forty-five cents for the young scientist; it received one thousand and seventy-seven dollars for the unwed mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакция получила девять долларов сорок пять центов для молодого учёного и тысячу семьдесят семь долларов для незамужней матери.

In exchange for less than one million dollars, that corporation received the benefits of a months-long promotional campaign including a 12-hour telethon all using the company's logo and color scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на менее чем один миллион долларов эта корпорация получила месячную рекламную кампанию, включая 12-часовой телемарафон с возможностью использования своего фирменного стиля.

He received 150 national dollars and a gold chain from the king for this commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это поручение он получил от короля 150 национальных долларов и золотую цепочку.

So I spent three months in Kenya, Uganda and Tanzania interviewing entrepreneurs that had received 100 dollars to start or grow a business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я провела три месяца в Кении, Уганде и Танзании, опрашивая тех предпринимателей, что получили 100 долларов для открытия или развития бизнеса.

His ties to the company date back to 2006, and he received millions of dollars per year for his association with Armand de Brignac before he bought the entire company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его связи с компанией восходят к 2006 году, и он получал миллионы долларов в год за свою связь с Арманом де Бриньяком, прежде чем он купил всю компанию.

We have also learnt that at the same time, the press received an anonymous call inviting them to attend the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также узнали, что в то же время представители прессы получили анонимный звонок, приглашающий их посетить

I received a Truman Scholarship, a Fulbright and a Soros Fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получала стипендию Трумана, стипендию для аспирантов по программам Фулбрайта и Сороса.

I received a complaint from Chairman Keel about the delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил жалобу от Председателя Кила насчёт той задержки.

We received a response to the message you sent home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили ответ на сообщение, которое ты послал домой.

I received a tape from a man claiming responsibility... for the onslaught on the underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил видеозапись от человека, утверждающего, что он ответственен... за нападения на преступный мир.

This proposal received significant, even though not sufficient support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте.

The present summary synthesizes the replies received from Member States after the forty-third session of the Legal Subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем резюме содержится обзор ответов, которые были получены от государств-членов после сорок третьей сессии Юридического подкомитета.

This week President Dmitry Medvedev received perhaps the warmest welcome in recent memory of a Russian head of state during his visit to California and Washington DC .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе президент Дмитрий Медведев во время своего визита в Калифорнию и Вашингтон (округ Колумбия) встретил, может быть, самый тёплый приём, какого когда-либо удостаивались руководители России.

Two hundred dollars for an untamed mustang, when the usual rate of price was from ten to twenty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двести долларов за необъезженного мустанга, тогда как обычная цена от десяти до двадцати!

Danglars looked towards Fernand, whose excitable nature received and betrayed each fresh impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данглар взглянул на Фернана, на лице которого отражалось каждое движение его души.

Their goals differed, but they all had this in common: that the step was first, the road new, the vision unborrowed, and the response they received - hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их цели были различны, но в одном они были похожи: они делали первый шаг по новому пути, они ни у кого ничего не заимствовали, и люди всегда платили им ненавистью.

Mrs. Fairfax folded up her knitting: I took my portfolio: we curtseyed to him, received a frigid bow in return, and so withdrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Фэйрфакс сложила вязанье, я взяла свою папку. Мы поклонились ему - он ответил нам коротким кивком - и вышли.

Father Moore, after you received the bishop's authorization when did you proceed with an exorcism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Мор, получив санкцию Архиепископа когда вы приступили к обряду?

You take a little two by four country storekeeper like I say it takes a man with just five hundred dollars to worry about it fifty thousand dollars' worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я и говорю: возьмите вы такого мелкоплавающего лавочника захолустного -человечку цена пятьсот долларов со всеми потрохами, а хлопочет, шуму подымает на пятьдесят тысяч.

Nine billion dollars is gonna change hands next week. None of it into mine if my network employs a terrorist sympathizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделки на сумму 9 миллиардов долларов, и ни одна из них не станет моей, потому что мой сотрудник симпатизирует террористам.

They were just awarded millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто они получили миллионы долларов.

Logan received a dozen calls from a social club in the Bronx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логану дюжину раз звонили из общественного клуба в Бронксе.

Yeah, if the team shelled out 10 million more dollars to that stiff, you knew your career would be toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если бы команда выложила еще 10 миллионов долларов за такое ничтожество, ты знал, что твоя карьера закончилась бы.

I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном.

At first, they stared at each other: but the first surprise being over, they remonstrated, that, as a married woman, she could not be received without a special permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва не знали, что и сказать ей, но, когда первое замешательство прошло, ей указано было, что она замужняя женщина и не может быть принята без особого разрешения.

But the news I received early this morning has thrown another light on your undertaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новости, полученные сегодня утром, представляют дело в ином свете.

You've earned your twenty-five thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы (заработали) получите свои двадцать пять тысяч долларов.

And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах.

Four million dollars in diamonds out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 миллиона долларов бриллиантами выскользнули за дверь...

Here's your change from that hundred you never-I brought It's forty-eight dollars, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сдача с той сотни, что вы... Тут сорок восемь долларов...

The only facts they won't challenge are the ones that keep the wheels greased and the dollars rolling in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примут только те факты, которые позволят им продолжать делать бизнес и набивать карманы.

Would you make out with a guy for a million dollars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты переспишь с парнем за миллион долларов?

If you win, they'll give you the bet, a diamond of 10 carats instead of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выиграешь, они предложат тебе пари: бриллиант в 10 карат вместо миллионов долларов.

In 2018 alone, fintech was responsible for over 1,700 deals worth over 40 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2018 году финтех был ответственен за более чем 1700 сделок на сумму более 40 миллиардов долларов.

Currently it is little more than a dialogue between two of us. Any more contributors would be gratefully received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это не более чем диалог между нами двумя. Все остальные участники будут приняты с благодарностью.

As the UK had not yet received their missiles, they agreed to use the A3T version as it required relatively few other changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Великобритания еще не получила свои ракеты, они согласились использовать версию A3T, поскольку она требовала относительно небольшого количества других изменений.

These victories made him a popular hero, and in May 1846 Taylor received a brevet promotion to major general and a formal commendation from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти победы сделали его популярным героем, и в мае 1846 года Тейлор получил повышение до генерал-майора и официальную благодарность от Конгресса.

In December, he received a lifetime achievement award from the Kennedy Center at the 2011 Kennedy Center Honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре он получил пожизненную награду за достижения от Кеннеди-центра на церемонии награждения Кеннеди-центра в 2011 году.

The total cost of this hunt is fifteen hundred dollars and includes everything but the processing of the meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая стоимость этой охоты составляет полторы тысячи долларов и включает в себя все, кроме переработки мяса.

The book has received high praise from several science fiction writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга получила высокую оценку от нескольких писателей - фантастов.

Players could win thousands of dollars in these games with the winner of each game moving on to The Championship Game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могли выиграть тысячи долларов в этих играх, причем победитель каждой игры переходил к чемпионской игре.

Fewer than 3% of Cisco-certified individuals attain CCIE certification and, on average, spend thousands of dollars and 18 months studying before passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее 3% сертифицированных Cisco лиц получают сертификат CCIE и в среднем тратят тысячи долларов и 18 месяцев на обучение, прежде чем сдать экзамен.

When it comes to advertising the company will be forced to invest millions of dollars while using this strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело доходит до рекламы, компания будет вынуждена инвестировать миллионы долларов, используя эту стратегию.

The amounts listed below are presented in terms of 1913 US dollars, where $1 billion then equals about $25 billion in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы, перечисленные ниже, представлены в пересчете на 1913 долларов США, где 1 миллиард долларов тогда равен примерно 25 миллиардам долларов в 2017 году.

He said that Hale had promised him five hundred dollars and a new car for killing Roan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем совет директоров Disney передал пост председателя Джорджу Дж. Митчеллу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received dollars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received dollars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, dollars , а также произношение и транскрипцию к «received dollars». Также, к фразе «received dollars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information