Received rewards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным
i have received nothing - я ничего не получил
benefits to be received - Преимущества, которые будут получены
i yet received - я получил еще
no response was received from - не был получен ответ от
reply has been received - Ответ был получен
received a considerable amount - получил значительное количество
answers had been received - ответы были получены
received technical assistance - получил техническую помощь
was received for - был получен
given and received - и полученный
Синонимы к received: standard, gain, be presented with, gross, earn, be paid, garner, be given, win, collect
Антонимы к received: give, provide, send, send out, miss, steal
Значение received: be given, presented with, or paid (something).
noun: награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение
verb: вознаграждать, награждать, воздавать должное, выражать другими словами
exclusive rewards - эксклюзивные награды
rewards package - награды пакет
double rewards - двойная награда
competitive rewards - конкурентные награды
solid rewards - сплошные награды
transfer of risks and rewards - передача рисков и вознаграждений
rewards -risks - награды Риски,
career rewards - карьерные награды
rewards and punishments - награды и наказания
rewards for success - вознаграждение за успех
Синонимы к rewards: perk, prize, payoff, premium, honor, bonus, perquisite, gift, recompense, payment
Значение rewards: a thing given in recognition of one’s service, effort, or achievement.
A thanksgiving service was arranged, Kutuzov was awarded the Grand Cross of Maria Theresa, and the whole army received rewards. |
Назначено было благодарственное молебствие. Кутузов был награжден Марией-Терезией большого креста, и вся армия получила награды. |
But is it possible to justify the enormous rewards earned – or should we say received – by investment bankers, hedge fund managers and private equity partners? |
Но действительно ли возможно оправдать огромные суммы выплат, заработанных – или, следует сказать, полученных – менеджерами инвестиционных банков, менеджерами фондов, использующих технику хеджирования и партнерами прямого инвестирования в акционерный капитал? |
In the colonial period, Native Americans received rewards if they returned escaped slaves. |
В колониальный период коренные американцы получали вознаграждение, если возвращали беглых рабов. |
The king got more by offering rewards, but no one ever received it. |
Король получал больше, предлагая награды, но никто никогда не получал их. |
In some cases, ships' captains received rewards for the delivery of poor migrants, and so extravagant promises and kidnapping were common. |
В некоторых случаях капитаны кораблей получали вознаграждение за доставку бедных мигрантов, и поэтому экстравагантные обещания и похищения были обычным делом. |
Initially the dopamine cells increased firing rates when the monkey received juice, indicating a difference in expected and actual rewards. |
Социалистическая партия не привлекала много афроамериканцев в годы, предшествовавшие расколу, когда была основана Коммунистическая партия. |
Он получил несколько премий и наград Академии. |
|
The Emperor's gratitude was announced to the vanguard, rewards were promised, and the men received a double ration of vodka. |
Авангарду объявлена была благодарность государя, обещаны награды, и людям роздана двойная порция водки. |
Mrs. Fairfax folded up her knitting: I took my portfolio: we curtseyed to him, received a frigid bow in return, and so withdrew. |
Миссис Фэйрфакс сложила вязанье, я взяла свою папку. Мы поклонились ему - он ответил нам коротким кивком - и вышли. |
When multiple purchases are required to redeem these rewards, it is referred to as a premium incentive or collector mechanic. |
Когда для получения этих вознаграждений требуется несколько покупок,это называется премиальным стимулом или механическим коллекционером. |
I received a Truman Scholarship, a Fulbright and a Soros Fellowship. |
Я получала стипендию Трумана, стипендию для аспирантов по программам Фулбрайта и Сороса. |
Я получил жалобу от Председателя Кила насчёт той задержки. |
|
Мы получили ответ на сообщение, которое ты послал домой. |
|
My great-grandfather had many battle rewards. |
У прадеда было много боевых наград. |
Several projects aimed at reducing the impact of the activities of racist groups in Norway have received public funds. |
Государство финансирует ряд проектов, направленных на ограничение деятельности расистских групп в Норвегии и ослабление их влияния. |
Instead, Western governments should support, learn from, and reap the rewards of the invention boom in the East. |
Вместо этого западные правительства должны поддерживать, перенимать опыт и пожинать плоды бума инноваций Востока. |
I received a tape from a man claiming responsibility... for the onslaught on the underworld. |
Я получил видеозапись от человека, утверждающего, что он ответственен... за нападения на преступный мир. |
This proposal received significant, even though not sufficient support. |
Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте. |
Xbox Live Rewards. Xbox Live Rewards, available at rewards.xbox.com, is a program you can join to receive Xbox credits for being active on the services. |
Награды Xbox Live. Награды Xbox Live, доступные в rewards.xbox.com, — это программа, к которой можно присоединиться, чтобы получить кредит Xbox за активность в службах. |
She felt that rewards came later. |
Награда за муки придет позже, верила она. |
There is a wide distinction between voluntary favours and rewards. |
Существует огромная разница между добровольным даром и вознаграждением за труд. |
It will be subservient to the law of literature, which formerly received the law from it. |
Оно подчинится правилам литературы, для которой некогда само их устанавливало. |
Danglars looked towards Fernand, whose excitable nature received and betrayed each fresh impression. |
Данглар взглянул на Фернана, на лице которого отражалось каждое движение его души. |
Their goals differed, but they all had this in common: that the step was first, the road new, the vision unborrowed, and the response they received - hatred. |
Их цели были различны, но в одном они были похожи: они делали первый шаг по новому пути, они ни у кого ничего не заимствовали, и люди всегда платили им ненавистью. |
Father Moore, after you received the bishop's authorization when did you proceed with an exorcism? |
Отец Мор, получив санкцию Архиепископа когда вы приступили к обряду? |
Lesley Ferrier is never to see the rewards of his actions. The concealing of the codicil. |
Лесли Ферриер так и не получил награду за свои услуги, за сокрытие кодицила. |
Miss Flite received the compliment with complacency and dropped a general curtsy to us. |
Мисс Флайт выслушала этот комплимент с самодовольным видом и сделала всем нам общий реверанс. |
My client received this anonymously through the mail about a few years ago. |
Мой клиент получил этот конверт, анонимно, по почте несколько лет назад. |
Он был издан после того, как меня приговорили к пожизненному заключению. |
|
Logan received a dozen calls from a social club in the Bronx. |
Логану дюжину раз звонили из общественного клуба в Бронксе. |
I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound. |
После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном. |
But the news I received early this morning has thrown another light on your undertaking. |
Однако новости, полученные сегодня утром, представляют дело в ином свете. |
You'll be sitting on velvet pillows showered with riches and rewards |
Вы будете сидеть на бархатных подушках, купаться в роскоши и премиях. |
Someone to share in the risks and rewards, and I think that someone... |
Кто-то, с кем я разделю риски и выгоду, и я думаю, этот кто-то... |
I was following the op in real time and received pictures of his dead face from the scene, which I confirmed. |
Я следил за ними в режиме реально времени и получил фотографии его мёртвого лица с места преступления, которое я подтвердил. |
Testimony has been received, final arguments have been heard. There remains nothing now but the task of the tribunal to render its decision. |
Итак, свидетельские показания получены, заключительные речи произнесены, теперь дело за судом, которому остается принять решение. |
And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account. |
И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах. |
The rewards of living in a city can be huge. |
Жизнь в городе может давать огромные преимущества. |
But you're not around to reap the rewards, unless we're talking about the afterlife, which, come on, big roll of the dice. |
Но вы тут не для того, чтобы пожинать плоды если мы не говорим о загробной жизни которая, опять подбрасывает большую кость. |
I have received back-channel communication from Monsieur Mao. |
Я получила неофициальное сообщение от мсье Мао. |
We have also learnt that at the same time, the press received an anonymous call inviting them to attend the |
Мы также узнали, что в то же время представители прессы получили анонимный звонок, приглашающий их посетить |
As the UK had not yet received their missiles, they agreed to use the A3T version as it required relatively few other changes. |
Поскольку Великобритания еще не получила свои ракеты, они согласились использовать версию A3T, поскольку она требовала относительно небольшого количества других изменений. |
Transactional leaders use an exchange model, with rewards being given for good work or positive outcomes. |
Транзакционные лидеры используют модель обмена, когда вознаграждение дается за хорошую работу или положительные результаты. |
These victories made him a popular hero, and in May 1846 Taylor received a brevet promotion to major general and a formal commendation from Congress. |
Эти победы сделали его популярным героем, и в мае 1846 года Тейлор получил повышение до генерал-майора и официальную благодарность от Конгресса. |
In December, he received a lifetime achievement award from the Kennedy Center at the 2011 Kennedy Center Honors. |
В декабре он получил пожизненную награду за достижения от Кеннеди-центра на церемонии награждения Кеннеди-центра в 2011 году. |
In 1990 it received $56 million from the US government as reparations for lands taken in Florida. |
В 1990 году она получила от правительства США 56 миллионов долларов в качестве репараций за земли, захваченные во Флориде. |
It was better received in Europe, where she was awarded the Italian David di Donatello and the French Crystal Star awards and was nominated for a BAFTA. |
Ее лучше приняли в Европе, где она была удостоена итальянской премии Давида ди Донателло и французской премии Хрустальная звезда и была номинирована на премию BAFTA. |
The book has received high praise from several science fiction writers. |
Книга получила высокую оценку от нескольких писателей - фантастов. |
The city also received a $3.4 million grant from the Façade Improvement Program for this project. |
Город также получил грант в размере 3,4 миллиона долларов от программы улучшения фасадов для этого проекта. |
Местные жители, поймавшие беглеца, получили награды. |
|
Dragon kill points are not official currencies, but are created and managed by endgame guilds to manage distributions of rewards in those raids. |
Очки Dragon kill points не являются официальными валютами, но создаются и управляются гильдиями endgame для управления распределением наград в этих рейдах. |
Employees are less likely to work hard and often less likely to enjoy their work if offered high external rewards. |
Сотрудники с меньшей вероятностью будут усердно работать и часто будут получать меньше удовольствия от своей работы, если им предложат высокое внешнее вознаграждение. |
As with Adrasteia, these four were especially associated with the dispensation of rewards and punishments. |
Как и в случае с Адрастеей, эти четверо были особенно связаны с распределением наград и наказаний. |
FCPA criminalized the influencing of foreign officials by companies through rewards or payments. |
Закон предусматривает уголовную ответственность за влияние иностранных чиновников с помощью вознаграждения или платежей. |
More than anything else, 'objective' grading rewards those who learn quickly, not those who learn well. |
Больше всего на свете объективная оценка вознаграждает тех, кто учится быстро, а не тех, кто учится хорошо. |
A difficult temperament, impulsivity, and a tendency to seek rewards can also increase the risk of developing ODD. |
Трудный темперамент, импульсивность и склонность искать награды также могут увеличить риск развития странностей. |
Southwest Airlines renamed its frequent flyer program Rapid Rewards on April 25, 1996. |
25 апреля 1996 года Southwest Airlines переименовала свою программу для часто летающих пассажиров Rapid Rewards. |
Through 2009, Zynga let players earn in-game rewards for signing up for credit cards or for a video-rental membership. |
До 2009 года Zynga позволяла игрокам получать внутриигровые вознаграждения за регистрацию на кредитные карты или за членство в Видеопрокате. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «received rewards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «received rewards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: received, rewards , а также произношение и транскрипцию к «received rewards». Также, к фразе «received rewards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
