Receiving transmitter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Receiving transmitter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принимающий преобразователь
Translate

- receiving [verb]

adjective: принимающий, получающий

noun: укрывательство краденого

- transmitter [noun]

noun: передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик



It first used only half-duplex transmission, meaning that receiving and transmitting voice could not happen at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он использовал только полудуплексную передачу, что означало, что прием и передача голоса не могли происходить одновременно.

Line-of-sight refers to radio waves which travel directly in a line from the transmitting antenna to the receiving antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия визирования относится к радиоволнам, которые проходят непосредственно по линии от передающей антенны к приемной антенне.

Earlier remotes served as the central control system for transmitting complex signals to the receiving monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее пульты служили центральной системой управления для передачи сложных сигналов на принимающий монитор.

All peripheral nodes may thus communicate with all others by transmitting to, and receiving from, the central node only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все периферийные узлы могут взаимодействовать со всеми остальными, передавая и получая информацию только от центрального узла.

The receiving station has to know and use the exact settings employed by the transmitting station to successfully decrypt a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая станция должна знать и использовать точные настройки, используемые передающей станцией, чтобы успешно расшифровать сообщение.

That slave, detecting no Sercos III connection on its second port, folds the telegram back on the receiving interface’s transmit port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведомое устройство, обнаружив отсутствие соединения Sercos III на своем втором порту, сворачивает телеграмму обратно на передающий порт приемного интерфейса.

Typically, once a party begins receiving a signal, it must wait for the transmitter to stop transmitting, before replying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, как только сторона начинает получать сигнал, она должна ждать, пока передатчик прекратит передачу, прежде чем ответить.

Active (transmitting or transmitting-and-receiving) systems, equipment and specially designed components therefor, as follows: a.l.a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

активные (передающие и приемопередающие) системы, оборудование и специально разработанные для них компоненты, такие, как.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

Line-of-sight propagation means radio waves which travel in a straight line from the transmitting antenna to the receiving antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение по прямой видимости означает радиоволны, которые проходят по прямой линии от передающей антенны к приемной антенне.

At each end of the two arrays, there is a set of transmitting and receiving equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом конце двух массивов имеется набор передающего и приемного оборудования.

For example, the 1978 NASA SPS study required a 1-km diameter transmitting antenna, and a 10 km diameter receiving rectenna, for a microwave beam at 2.45 GHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, исследование SPS НАСА 1978 года требовало наличия передающей антенны диаметром 1 км и приемной прямой антенны диаметром 10 км для микроволнового луча с частотой 2,45 ГГц.

The sender re-transmits a packet if the timer expires before receiving the acknowledgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправитель повторно передает пакет, если таймер истекает до получения подтверждения.

Once the TCP receiver has reassembled the sequence of octets originally transmitted, it passes them to the receiving application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как приемник TCP повторно соберет последовательность октетов, первоначально переданных, он передает их в принимающее приложение.

The radio satellites transmit the packets of information on a standard radio frequency in a format based on the coordinate values of the receiving device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиовещательные спутники передают пакеты информации на частоте стандартного радиовещания в формате, основанном на значениях координат ПУ.

Therefore, the transmitting State would have to transmit to the receiving State the relevant information codified by the TIN used in the receiving State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому передающее государство должно будет передавать получающему государству соответствующую информацию, кодифицированную по ИНН, используемому в получающем государстве.

The transmitter is working, but we're not receiving a return signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик работает, но мы не получаем ответа.

It uses the same twisted pair copper wire that analog trunks used, employing one pair for transmitting, and another pair for receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же витой медный провод, что и аналоговые магистрали, используя одну пару для передачи, а другую - для приема.

A lane is composed of two differential signaling pairs, with one pair for receiving data and the other for transmitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса движения состоит из двух дифференциальных сигнальных пар, одна из которых предназначена для приема данных, а другая-для передачи.

People were attracted to radio by the technical fascination it inspired, first in receiving and then in transmitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей привлекало в радио то техническое очарование, которое оно вызывало, сначала в приеме, а затем в передаче.

Today, paraboloid reflectors can be commonly observed throughout much of the world in microwave and satellite-dish receiving and transmitting antennas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня параболоидные отражатели можно широко наблюдать во многих частях мира в микроволновых и спутниковых приемных и передающих антеннах.

The signal is transmitted to the receiving telephone by wires; at the receiver it is reconverted into sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал передается на приемный телефон по проводам; на приемнике он вновь преобразуется в звуки.

Synchronous data transmission is one in which the data is transmitted by synchronizing the transmission at the receiving and sending ends using a common clock signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронная передача данных-это такая передача, при которой данные передаются путем синхронизации передачи на приемном и передающем концах с использованием общего тактового сигнала.

Resonance in circuits are used for both transmitting and receiving wireless communications such as television, cell phones and radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонанс в цепях используется как для передачи, так и для приема беспроводной связи, такой как телевидение, сотовые телефоны и радио.

For example, a device's transmit pin connected to its receive pin will result in the device receiving exactly what it transmits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, штырь передачи устройства, соединенный с его штырем приема, приведет к тому, что устройство получит именно то, что оно передает.

These can be used to give the antenna a different behavior on receiving than it has on transmitting, which can be useful in applications like radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут использоваться для придания антенне другого поведения при приеме, чем при передаче, Что может быть полезно в таких приложениях, как радар.

Some arguments can contain megabytes of data, all of which must be copied and transmitted to the receiving object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аргументы могут содержать мегабайты данных, все из которых должны быть скопированы и переданы принимающему объекту.

A voice modem is an analog telephone data modem with a built-in capability of transmitting and receiving voice recordings over the phone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосовой модем-это аналоговый телефонный модем передачи данных со встроенной возможностью передачи и приема голосовых записей по телефонной линии.

So what- instead of receiving, he's transmitting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что, вместо получения, он передает?

A telegraph is a device for transmitting and receiving messages over long distances, i.e., for telegraphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграф - это устройство для передачи и приема сообщений на большие расстояния, т. е. для телеграфирования.

Doing that would require line of sight communication, meaning the transmitting and receiving stations can’t have any major obstacles between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для дистанционного управления нужна связь в пределах прямой видимости, а это значит, что между передатчиком и приемником не должно быть никаких серьезных препятствий.

DS1 is a full-duplex circuit, concurrently transmitting and receiving 1.544 Mbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DS1 - это полнодуплексная схема, одновременно передающая и принимающая 1,544 Мбит/с.

Hulick and Taylor came together as a team when a transmitter failure kept the station from receiving the scheduled network program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюлик и Тейлор объединились в команду, когда сбой передатчика помешал станции принять запланированную сетевую программу.

In fact, Kim had prepared a visual program to transmit in the event there was an encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Ким подготовила программу передачи визуалов на случай контакта.

What used to be property - music, cinema - now becomes very, very easy to transmit across barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было собственностью - музыка, кино - сейчас начинает очень, очень просто передаваться через барьеры.

We were on the receiving end of a lot of charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы тоже получали эту благотворительную помощь.

The family members of the participants are receiving education for improvement of living standards, nutritional balance, personal hygiene and family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семей участников данной программы получают образование с целью повышения уровня жизни, обеспечения сбалансированного режима питания, личной гигиены и планирования семьи.

Furthermore, they have often been thwarted in having a legal address by not receiving adequate information on the housing options available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им зачастую чинят препятствия в получении юридического адреса, не предоставляя надлежащей информации об имеющихся в их распоряжении возможностях получения жилья.

It takes only one bite from a disease-carrying mosquito to transmit a debilitating or deadly infection – and mosquitoes breed and multiply with astonishing speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно одного укуса комара-переносчика заболевания, чтобы человек заразился изнурительной или смертельной болезнью – а размножаются комары с ошеломляющей скоростью.

before whatever it was that made them transmit the call overwhelms them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прежде чем, что бы это ни было, что заставило их послать сигнал, погубило их.

With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит нажать на кнопку, и вы уже слушаете секретные переговоры, выводите из строя технику, передаёте дезинформацию, или превращаете обычный спутник в тактическую боеголовку.

Maybe you can locate in the receiving part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я встречу тебя В приемной части.

After receiving a report about the Gallagher home, I found the children under Francis Gallagher's care in a state of neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения доклада о доме Галлагеров, я нахожу, что забота о детях Фрэнсисом Галлагером в запущенном состоянии.

The young people were in one of the inner rooms, not considering it necessary to take part in receiving the visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь была в задних комнатах, не находя нужным участвовать в приеме визитов.

We request the authorization to submit to Aesculapius the project of this double manipulation and to transmit File 51 to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим у вас разрешение передать Эскулапу проект этой двойной манипуляции и передачи ему всего досье.

For thousands of years, the scribal culture really hand-picked the people who were given this code to transmit knowledge across time and space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячелетиями культура рукописи фактически по одному отбирала людей, которым давался код на передачу знаний сквозь время и пространство.

On the other hand, it would be just like him to blame her if he missed receiving an award as important as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, он ещё и обвинит её, если посчитает это выступление важным.

In consideration of the brokerage successfully finding a buyer for the property, a broker anticipates receiving a commission for the services the brokerage has provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что брокер успешно нашел покупателя на недвижимость, брокер ожидает получения комиссионных за предоставленные брокером услуги.

Later that day, the system strengthened into a subtropical storm, receiving the name Jaguar from the Brazilian Navy Hydrographic Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день система переросла в субтропический шторм, получивший название Jaguar от гидрографического центра ВМС Бразилии.

I am going to delete the claim that ER was the only science Nobel Prize winner to have performed his most famous work after receiving the prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь исключить утверждение, что Эр был единственным лауреатом Нобелевской премии по науке, который выполнил свою самую знаменитую работу после получения премии.

This means that pure diamond should transmit visible light and appear as a clear colorless crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что чистый алмаз должен пропускать видимый свет и выглядеть как чистый бесцветный кристалл.

All categories of sewage are likely to carry pathogenic organisms that can transmit disease to humans and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все категории сточных вод, вероятно, несут патогенные организмы, которые могут передавать болезни людям и животным.

In 1858 Calvat wrote again to the Pope to transmit that part of the secret she was authorized to reveal in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1858 году Кальва снова написала папе, чтобы передать ту часть тайны, которую она была уполномочена раскрыть в этом году.

They operate by disrupting the sodium/potassium balance of the nerve fiber, forcing the nerve to transmit continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действуют, нарушая натриево-калиевый баланс нервного волокна, заставляя нерв непрерывно передавать информацию.

Chinese literature continues to have an international reputation with Liu Cixin's San Ti series receiving international acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская литература продолжает иметь международную репутацию, а серия Лю Цисинь Сан-ти получает международное признание.

HBO became the first cable network to transmit programming via satellite in September 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HBO стала первой кабельной сетью, передающей программы через спутник в сентябре 1975 года.

SIP and SDP may use multiple ports to set up a connection and transmit voice stream via RTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SIP и SDP могут использовать несколько портов для настройки соединения и передачи голосового потока через RTP.

The signal is emitted from each of the transmit antennas with full or near orthogonal coding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал излучается от каждой из передающих антенн с полным или почти ортогональным кодированием.

How Sorge could transmit information related with Stalingrad siege if he was arrested in 1941?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Зорге мог передать информацию, связанную с блокадой Сталинграда, если его арестовали в 1941 году?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «receiving transmitter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «receiving transmitter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: receiving, transmitter , а также произношение и транскрипцию к «receiving transmitter». Также, к фразе «receiving transmitter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information