Recipient of numerous awards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the recipient's identity - личность получателя
recipient tissues - ткани получателей
any recipient - любой получатель
the recipient is required - получатель требуется
by a by the recipient - по побочному получателю
service recipient - получатель услуг
billing recipient - получателя счетов
in the hands of the recipient - в руках получателя
between donor and recipient - между донором и реципиентом
recipient of aid - получатель помощи
Синонимы к recipient: receiver, donee, legatee, beneficiary
Антонимы к recipient: sender, originator, transmitter
Значение recipient: a person or thing that receives or is awarded something.
laws of the federal republic of germany - законы Федеративной Республики Германии
children of the age of 18 - дети в возрасте до 18 лет
union of industrial and employers' confederations of europe - Союз промышленных и работодателей конфедераций Европы
mission of the republic of south africa - Миссия Южно-Африканской Республики
parliamentary union of the organization of islamic - парламентское объединение организации исламского
government of the republic of korea - Правительство Республики Корея
extension of the state of emergency - продление чрезвычайного положения
provisions of the code of conduct - Положения кодекса поведения
constitution of the republic of kazakhstan - Конституция республики казахстан
members of the house of assembly - Члены дома собраний
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
numerous brooks - многочисленные ручьи
numerous cases - многочисленные случаи
numerous variations - многочисленные вариации
numerous reforms - многочисленные реформы
numerous participation - многочисленное участие
numerous deaths - многочисленные случаи смерти
numerous similarities - многочисленные сходства
is the author of numerous - является автором многочисленных
one of the numerous - один из многочисленных
is responsible for numerous - несет ответственность за многочисленные
Синонимы к numerous: tons of, a profusion of, countless, a lot of, lots of, stacks of, hundreds of, loads of, oodles of, many
Антонимы к numerous: few, little, tiny, single, innumerous, small
Значение numerous: great in number; many.
noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание
verb: присуждать, награждать
presentation of awards - вручение наград
awards earned - награды заработали
european awards - европейские награды
independent awards - независимые награды
presents awards - вручает награды
awards for excellence - награды за выдающиеся
received numerous awards - получили многочисленные награды
awards and honors - Награды и отличия
awards and acknowledgements - награды и благодарности
world communication awards - награды мира связи
Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant
Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves
Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
She was the recipient of numerous posthumous awards including the 1993 Jean Hersholt Humanitarian Award and competitive Grammy and Emmy Awards. |
Она была лауреатом многочисленных посмертных наград, включая гуманитарную премию имени Жана Хершолта 1993 года и конкурсные премии Грэмми и Эмми. |
He was the recipient of numerous medals and awards. |
Он был награжден многочисленными медалями и наградами. |
Sapkowski is a recipient of numerous awards from Polish fandom. |
Сапковский является лауреатом многочисленных премий от польского фэндома. |
137 Georgians were awarded Hero of the Soviet Union, the most numerous recipients of this award in the Caucasus. |
137 грузин были удостоены звания Героя Советского Союза, это самые многочисленные лауреаты этой награды на Кавказе. |
Temple was the recipient of numerous awards and honors, including the Kennedy Center Honors and a Screen Actors Guild Life Achievement Award. |
Темпл был удостоен многочисленных наград и почестей, в том числе премии Кеннеди-центра и премии Гильдии киноактеров за достижения в жизни. |
She is the recipient of numerous accolades, including a Tony Award and a British Academy Film Award. |
Она является лауреатом многочисленных наград, в том числе премии Тони и премии Британской киноакадемии. |
In addition Henderson has been the recipient of numerous gold records for sales of over 100,000 in France. |
Кроме того, Хендерсон был получателем многочисленных золотых пластинок для продажи более чем 100 000 во Франции. |
She is the recipient of numerous accolades, including one Academy Award, two Primetime Emmy Awards, and two Golden Globe Awards. |
Она является лауреатом многочисленных наград, в том числе одной премии Оскар, двух премий Эмми прайм-тайм и двух премий Золотой глобус. |
Hunt is the recipient of numerous accolades as a wildlife painter, and has won several national and international awards for his work. |
Хант является лауреатом многочисленных наград как художник дикой природы, а также получил несколько национальных и международных наград за свою работу. |
Khan is the recipient of numerous awards, including nine Filmfare Awards, four National Film Awards, and an AACTA Award, as well as an Academy Award nomination. |
Хан является обладателем многочисленных наград, в том числе девяти премий Filmfare Awards, четырех национальных кинопремий, премии AACTA, а также номинации на премию Оскар. |
She has participated in numerous group shows and solo shows and has been the recipient of various awards and scholarships. |
Она участвовала в многочисленных групповых шоу и сольных шоу, а также была лауреатом различных премий и стипендий. |
Он был удостоен многочисленных иностранных наград. |
|
Gubbeen cheese has been the recipient of numerous awards, both nationally and internationally. |
Сыр губбин был удостоен многочисленных наград, как национальных, так и международных. |
The recipient of numerous accolades, including an Academy Award and a Golden Globe Award, she was the world's highest-paid actress in 2017. |
Обладательница многочисленных наград, в том числе премии Оскар и премии Золотой глобус, она стала самой высокооплачиваемой актрисой в мире в 2017 году. |
Berlin is known for its numerous cultural institutions, many of which enjoy international reputation. |
Берлин известен своими многочисленными культурными учреждениями, многие из которых пользуются международной репутацией. |
As for the desk, it contains numerous drawers where I can keep my pens, pencils, markers, text-books, exercise books, notes, diaries and else. |
Что касается рабочего стола, то в нём множество ящиков, где я могу хранить свои ручки, карандаши, маркеры, учебники, рабочие тетради, записи, дневники и прочее. |
A further feature of movable property is that it is susceptible to numerous legal and physical transformations over time. |
Еще одной особенностью движимого имущества является то, что с течением времени движимое имущество может подвергаться многочисленным преобразованиям юридического статуса и материальной формы. |
The wizard leads you step-by-step in creating a document template and offers numerous layout and design options. |
С помощью мастера можно создать шаблон документа с применением разнообразных параметров разметки и дизайна. |
Advancing disbursements raises issues of absorptive capacity and the impact on the macroeconomies of recipient countries. |
Выделение средств ставит на повестку дня вопрос о наличии возможностей для их освоения и о его влиянии на макроэкономику стран-получателей. |
You can configure the recipient to only accept messages from authenticated (internal) senders, or to accept messages from authenticated and unauthenticated (external) senders. |
Вы можете сделать так, чтобы получатель принимал сообщения только от отправителей, прошедших проверку подлинности (внутренних), или также принимал сообщения от пользователей, не прошедших проверку подлинности (внешних). |
Your name at the top, the date, and the recipient's name. |
Ваше имя вверху письма, дата, имя получателя. |
In earlier versions of Exchange Server, support for non-standard address spaces was the responsibility of the Recipient Update Service. |
В более ранних версиях сервера Exchange за поддержку нестандартных адресных пространств отвечала служба обновления получателей. |
The name of the account holders and the money assigned to each recipient and then authorize each one with your signature. |
Названия владельцев счетов и суммы предназначенные каждому из получателей и затем санкционируйте каждую своей подписью. |
We'll also need a team to confirm that the recipients are prepped and in the O.R. By the time their kidneys arrive. |
Нам нужна команда, чтобы подтвердить, что реципиенты готовы и находятся в операционной к тому времени, когда их почки поступят. |
Well, I'm gonna need you to be deceitful and corrupt, and you'll be breaking numerous laws. |
Мне нужно, чтобы ты была лживой и коррумпированной, и нарушила множество законов. |
Victim is Mr Quentin Tode, English scientist and recipient of last night's Wren Science Prize. |
Жертва - мистер Квентин Тоуд, английский учёный, получивший вчера вечером Реновскую научную премию. |
Генная терапия эффективна только в 48% случаев. |
|
There have been numerous incidents and provocations. |
Были многочисленные инциденты и провокации. |
Numerous times, which is why you know how long it would've taken to hail another one during rush hour. |
Много раз, вот почему ты знаешь как долго займет поймать другое такси в час пик. |
He helped Mr. Badger in his professional engagements, which were numerous, and had as yet no settled projects for the future. |
Он работал теперь ассистентом у мистера Беджера, имевшего большую практику, но сам пока не строил определенных планов на будущее. |
In 1988, the park's name was changed to Enchanted Forest Water Safari, after a major expansion that added numerous waterslides to the park. |
В 1988 году название парка было изменено на Enchanted Forest Water Safari, после значительного расширения, которое добавило в парк многочисленные водные горки. |
Becker argues that the donor's utility function includes the utility of potential recipients. |
Беккер утверждает, что функция полезности донора включает в себя полезность потенциальных реципиентов. |
Accumulation of sand and shells results in a smooth and low coastline, as well as in numerous spits and sandbanks. |
Скопление песка и ракушек приводит к гладкой и низкой береговой линии, а также к многочисленным косам и песчаным отмелям. |
Mountjoy has instructions from an unknown superior to post the words but does not know who the actual recipient is. . |
У маунтджоя есть инструкции от неизвестного начальника, чтобы отправить слова, но он не знает, кто является фактическим получателем. . |
Credobaptists counter that only those who believe, and children who believe are recipients of the promise. |
Кредобаптисты возражают, что только те, кто верит, и дети, которые верят, являются получателями обетования. |
Some of the Genesis Foundation's numerous projects have included awarding scholarships to support students in the three-year acting course at LAMDA. |
Некоторые из многочисленных проектов фонда Genesis включали в себя предоставление стипендий для поддержки студентов на трехлетнем курсе актерского мастерства в ЛАМДЕ. |
In late 1977, due to unusual storms, numerous corpses washed up on beaches south of Buenos Aires, producing evidence of some of the government's victims. |
В конце 1977 года из-за необычных штормов на пляжах к югу от Буэнос-Айреса были выброшены многочисленные трупы, свидетельствующие о некоторых жертвах правительства. |
In an attempt to determine what ignited the flammable fuel-air vapor in the CWT and caused the explosion, the NTSB evaluated numerous potential ignition sources. |
В попытке определить, что именно воспламенило воспламеняющиеся пары топлива-воздуха в CWT и вызвало взрыв, NTSB оценил многочисленные потенциальные источники воспламенения. |
Hence, links should not be so numerous as to make the article harder to read. |
Следовательно, ссылок должно быть не так много, чтобы затруднить чтение статьи. |
After three Pacific war patrols each, the Cachalots were relegated to training duties in September 1942, as numerous Gato-class boats became available. |
После трех патрулей Тихоокеанской войны каждый, кашалоты были переведены на учебную службу в сентябре 1942 года, когда появилось много лодок класса Гато. |
Later the same month Zündel was the recipient of a parcel bomb that was detonated by the Toronto police bomb squad. |
Позже в том же месяце Цюндель был получателем бомбы в посылке, которая была взорвана саперами полиции Торонто. |
After numerous appeals, his death penalty sentence was overturned by a Federal court. |
После многочисленных апелляций Федеральный суд отменил его смертный приговор. |
Place names of Slavic origin abound in Romania, indicating that a numerous Slavic-speaking population used to live in the territory. |
Топонимы славянского происхождения изобилуют в Румынии, указывая на то, что на этой территории проживало многочисленное Славяноязычное население. |
The fruit is a small 3–4 mm capsule containing numerous minute seeds. |
Плод представляет собой небольшую 3-4 мм капсулу, содержащую многочисленные мелкие семена. |
He had brought peace, maintained Egyptian borders, and built great and numerous monuments across the empire. |
Он принес мир, поддерживал египетские границы и построил огромные и многочисленные памятники по всей империи. |
These included numerous versions of noses and chins, and in order to reduce the visible size of Hardy's lips a fake scar was added. |
Они включали в себя многочисленные варианты Носов и подбородков, а для уменьшения видимого размера губ Харди был добавлен поддельный шрам. |
Under the patronage of the pope, Michelangelo experienced constant interruptions to his work on the tomb in order to accomplish numerous other tasks. |
Под покровительством папы Микеланджело постоянно прерывал свою работу над гробницей, чтобы выполнить множество других задач. |
Yudhishthira had to bend numerous rules of Dharma during the course of the war. |
Во время войны Юдхиштхире пришлось нарушить множество правил Дхармы. |
Over the course of the sessions, numerous tracks were created and discarded. |
В ходе сессий были созданы и отброшены многочисленные треки. |
Among other awards, he is the recipient of several Maple Blues Awards, honouring his contributions to blues music. |
Среди других наград он является лауреатом нескольких премий Maple Blues Awards, в честь его вклада в блюзовую музыку. |
The noble Erasmus, rich lord and owner of numerous castles, at a gala dinner, stabbed an army commander in a rage. |
Благородный Эразм, богатый Лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном обеде в ярости ударил ножом командующего армией. |
She has appeared in numerous television shows with small parts and a few feature films. |
Она появлялась в многочисленных телевизионных шоу с небольшими частями и несколькими полнометражными фильмами. |
In July 2008 the Lakewood Chaveirim were the recipients of a state resolution presented by New Jersey Senator Robert Singer. |
В июле 2008 года Лейквудские Чавейримы стали получателями государственной резолюции, представленной сенатором штата Нью-Джерси Робертом Сингером. |
Even though it is an opt-in process, a recipient might consider it inconvenient, discourteous, or invasive. |
Даже если это процесс выбора, получатель может посчитать его неудобным, невежливым или агрессивным. |
Therefore, recipients cannot reliably distinguish spam to the alias address from spam generated on the forwarding system. |
Таким образом, получатели не могут надежно отличить спам на адрес псевдонима от спама, генерируемого в системе пересылки. |
As a workaround, numerous tools for partially decoding TNEF files exist. |
В качестве обходного пути существует множество инструментов для частичного декодирования файлов TNEF. |
Once encrypted, only the private key of the recipient can decrypt the email. |
Он был перестроен как Королевский театр, а также большой бювет, примыкающий к римским баням и актовым залам. |
A Commission for State Honors, which works on a voluntary basis, helps the President to objectively assess potential recipients. |
Комиссия по государственным наградам, которая работает на общественных началах, помогает президенту объективно оценивать потенциальных получателей. |
These are meant to convey emotion and communicate directly to the recipient or viewer without needing the use of words. |
Они предназначены для передачи эмоций и общения непосредственно с реципиентом или зрителем без необходимости использования слов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recipient of numerous awards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recipient of numerous awards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recipient, of, numerous, awards , а также произношение и транскрипцию к «recipient of numerous awards». Также, к фразе «recipient of numerous awards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
