Recreational leave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recreational leave - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекреационная отпуск
Translate

- recreational [adjective]

adjective: развлекательный

- leave [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

  • should leave no stone unturned - не должны оставить камня на камне

  • court leave - суд отпуск

  • i leave it at that - я оставить его в этом

  • i leave the country - я покинуть страну

  • leave the game - выйти из игры

  • leave benefits - преимущества отпуска

  • leave once - оставить один раз

  • summer leave - летний отпуск

  • time for you to leave - время для вас, чтобы оставить

  • ask him to leave - попросить его уйти

  • Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK

    Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change

    Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.


permission, leave, furlough, consent, permit, authorization, approval, indulgence, enabling, sanction, endorsement, say so


She has played Mona-Lisa Saperstein on Parks and Recreation and was the co-creator of the Marcel the Shell with Shoes On short films and children's book series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла Мону-Лизу Саперштейн в фильмах парки и зоны отдыха и была соавтором фильма Марсель раковина с туфлями в короткометражных фильмах и детских книжных сериях.

Anagrams are in themselves a recreational activity, but they also make up part of many other games, puzzles and game shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ароматы и цвета часто добавляются к солям для ванн; ароматы используются для увеличения удовольствия пользователей от купания.

In 1980, Atari's Battlezone was a breakthrough for pseudo-3D gaming, recreating a 3D perspective with unprecedented realism, though the gameplay was still planar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Battlezone Atari стала прорывом для псевдо-3D игр, воссоздавая 3D-перспективу с беспрецедентным реализмом, хотя игровой процесс все еще был плоским.

Leave the instructions and whatever medication he'll need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте указания и все лекарства, которые ему могут понадобиться.

But he's very steadfast in his decision to leave the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он был очень тверд в своем решении покинуть остров.

Leave it to Lois and Clark to turn a quiet day in the country into a major scoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставь Лоис и Кларку превратить тихий день в деревне в сенсацию.

Leave the line open as long as you can so we can do a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставляй линию открытой как можно дольше, чтобы мы смогли ее проследить.

Our chances for success will be much higher if we leave this place and summon help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши шансы на успех будут выше, если мы выберемся отсюда и вызовем подмогу.

You start missing work can't get up in the morning, can't stand to leave them after dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаешь пропускать работу, не можешь встать с утра, Трудно расстаться с ней перед рассветом.

On the other hand, it does leave less money for bat birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда останется меньше денег на контроль рождаемости летучих мышей.

I was a student, but I couldn't keep myself at the university and was forced for a time to leave it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учился, но содержать себя в университете не мог и на время принужден был выйти.

Suppose we equipped it with lifeboats automatically designed to leave the ship when its instruments recorded the energy pattern of an approaching hyperatomic motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль снабдим шлюпками, которые автоматически стартуют, когда инструменты корабля зарегистрируют характерные колебания приближающегося гиператомного двигателя.

I didn't think you'd leave home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не думал, что ты уйдешь из дому.

Got tired of waiting for him to leave home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устал ждать, пока он выйдет из дома.

How can you just give in and let Eric leave home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь просто взять и отпустить Эрика из дома?

Furthermore, fathers are entitled to 10 days' leave of absence with parental benefit in direct connection with childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отцам предоставляется право на 10 дней отпуска с соответствующими выплатами непосредственно в связи с рождением ребенка.

A worker retains his or her average wage during ordinary leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время трудового отпуска за работником сохраняется средний заработок.

So it is not surprising that many Asian leaders are asking themselves what commitments the US will maintain once its troops leave Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что неудивительно, что многие азиатские лидеры задают себе вопрос, какие обязательства США будут поддерживать после того, как их войска покинут Афганистан.

My wife Carla and I were getting ready to leave for the airport to take a vacation in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с женой Карлой собирались в аэропорт, так как нам предстоял отпуск в Токио.

We leave our money for 10 to 15 years, and when we get it back, we invest in other innovations that focus on change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оставляем наши деньги на период от 10 до 15 лет, и когда получаем их обратно, мы инвестируем их в другие инновации, которые направлены на перемены.

But when four DUI's land on my desk, you don't leave me much choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так как на моём столе появились четыре рапорта о твоих происшествиях на дороге, у меня просто не осталось другого выхода.

Leave it to me, child; not for nothing is your Gottfried a connoisseur in the vagaries of the human heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот видишь, дитятко, твой Готтфрид недаром считается знатоком прихотей человеческого сердца.

Mr. Davidson devoted one hour after each meal to recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еды мистер Дэвидсон посвящал один час развлечениям.

I will leave you my racoon pelisse too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И шубу енотовую тебе откажу.

Its warm, streaming water was enough to wash the earth clean of snow and leave it all black now, glistening as if with sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теплых, ручьями растекавшихся вод было достаточно, чтобы смыть дочиста снег с земли, которая теперь вся чернела, лоснясь, как от пота.

Or leave you in the bathtub, like before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или не оставила тебя в ванной, как раньше.

But, Grandpa, I thought you never leave your domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дедушка, ты же сказал, что не покидаешь свою территорию.

Darling, we can't become slaves to a plant who sulks the moment we leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем подчиняться растению, которое сохнет, когда нас нет.

I could just go my own way, but how can I leave you on your own when you botch up so many things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройти мимо, когда ты в беде я не могу.

She liked to leave untouched a large glass filled to the brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила оставлять нетронутым полный до краев бокал.

Now, my paternity leave ends now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мой отпуск заканчивается.

The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

Okay, so, I may have sold Santiago a few recreational aids- big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я возможно продал Сантьяго несколько рекреационных средств - большая сделка.

Were you just passing the time with a few recreational kills until you found the girl you really wanted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто убивал время с парочкой лёгких убийств пока не нашёл ту самую девушку?

That would be the town Recreational Committee, which meets the first Tuesday of every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужна городская Комиссия по Развлечениям и Отдыху, которая собирается в первый вторник каждого месяца.

He's recreating the crimes he's punishing for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воссоздает преступления, за которые наказывает.

The city has 12 public parks and recreation areas consisting of more than 1,300 acres and is governed by a seven-member city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город имеет 12 общественных парков и зон отдыха, состоящих из более чем 1300 акров и управляется городским советом из семи членов.

This renovation added a recreational reading room, offices, archives, a reserve reading room, added space for rare books and additional stacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ремонт добавил рекреационный читальный зал, офисы, архивы, резервный читальный зал, добавил места для редких книг и дополнительных стеллажей.

Ballroom dance may refer, at its widest definition, to almost any recreational dance with a partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальный танец может относиться, в самом широком смысле, практически к любому рекреационному танцу с партнером.

Blane was amazed by the recreation and understanding of her designs by fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейн был поражен тем, как поклонники воссоздавали и понимали ее замыслы.

Critics of prohibition believe that regulation of recreational drug use is a violation of personal autonomy and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики запрета считают, что регулирование рекреационного употребления наркотиков является нарушением личной автономии и свободы.

This tradition is neither a recreation nor a neopagan revival, but a practice which has continued for centuries with some Catholic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция не является ни возрождением, ни возрождением неопагана, но практикой, которая продолжалась в течение многих веков с некоторым католическим влиянием.

In 2013, Maslany guest starred on Parks and Recreation for a two-episode arc as Dr. Nadia Stasky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Маслани гостья снялась в двухсерийном сериале Парки и зоны отдыха в роли Доктора Нади Стаски.

A favourite form of musical recreation in the home was playing works for four-hand piano, in which the two players sit side by side at a single piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленной формой музыкального досуга в доме было исполнение произведений для четырехручного фортепиано, в котором два музыканта сидят бок о бок за одним роялем.

The park also has sports facilities, including the North Meadow Recreation Center, basketball courts, baseball fields, and soccer fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке также есть спортивные сооружения, в том числе Центр отдыха North Meadow, баскетбольные площадки, бейсбольные и футбольные поля.

For control of the outbreak, 4,000 domestic pigs were slaughtered preventively in the Gaume region, and the forest was declared off-limits for recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для борьбы со вспышкой болезни в регионе Гауме было забито 4000 домашних свиней, а лес был объявлен запретным для отдыха.

In tennis, a variation of this concept manifests in the recreational game alternately titled King of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теннисе вариация этого понятия проявляется в рекреационной игре, поочередно именуемой королем корта.

The park is known for its scenery, and recreation and tourism amenities are provided for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк известен своими пейзажами, а также возможностями для отдыха и туризма.

The canal now is used for recreational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас канал используется в рекреационных целях.

This was due in part to Bastogne having been a rest and recreation area for many war correspondents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это объяснялось тем, что Бастонь была местом отдыха и развлечений для многих военных корреспондентов.

Details vary between recreational and professional diving and in different parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали различаются между рекреационным и профессиональным дайвингом, а также в разных частях мира.

The history of tourism in Germany goes back to cities and landscapes being visited for education and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История туризма в Германии восходит к городам и ландшафтам, посещаемым для образования и отдыха.

The recreational visitor total was 442,905 in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число рекреационных посетителей в 2018 году составило 442 905 человек.

The septal cartilage can be destroyed through the repeated inhalation of recreational drugs such as cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септальный хрящ может быть разрушен при повторном вдыхании рекреационных наркотиков, таких как кокаин.

Recreation and style faddists may try out variations of a basic pattern or idea already in existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители рекреации и стиля могут опробовать вариации уже существующей базовой модели или идеи.

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

Packing circles in simple bounded shapes is a common type of problem in recreational mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка кругов в простые ограниченные формы-это распространенный тип задачи в рекреационной математике.

Trnka's compositional specialization appears to have been canons, a form of music at the time often sung recreationally among friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композиционная специализация Трнка, по-видимому, была канонами, формой музыки в то время, часто исполняемой в кругу друзей для развлечения.

AGM and gel-cell batteries are also used for recreational marine purposes, with AGM being more commonly available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGM и гелевые аккумуляторы также используются для рекреационных морских целей, причем AGM чаще всего доступны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recreational leave». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recreational leave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recreational, leave , а также произношение и транскрипцию к «recreational leave». Также, к фразе «recreational leave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information