Recurrent pain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recurrent pain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
периодические боли
Translate

- recurrent [adjective]

adjective: рекуррентный, возвратный, повторяющийся, рецидивный, периодический, возвращающийся

- pain [noun]

noun: боль, страдание, горе, огорчение

verb: болеть, причинять боль, мучить, огорчать

  • unendurable pain - нестерпимая боль

  • pain of love - боль любви

  • causes pain - причиняет боль

  • pain killers - болеутоляющие

  • persistent pain - постоянная боль

  • pain control - контроль боли

  • sudden pain - внезапная боль

  • because of the pain - из-за боли

  • acute and chronic pain - острая и хроническая боль

  • the pain got worse - боль еще хуже

  • Синонимы к pain: torment, discomfort, torture, suffering, agony, soreness, irritation, stab, shooting pain, throb

    Антонимы к pain: solace, well-being, ease, comfort, relief, pleasure, happiness, cheer, joy, health

    Значение pain: physical suffering or discomfort caused by illness or injury.



Surgery may be required to remove calcium deposits that cause nerve pain and recurrent infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство может потребоваться для удаления отложений кальция, которые вызывают боль в нервах и рецидивирующие инфекции.

However, if the teeth are having recurrent problems, non-restorable or pain, extraction should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если зубы имеют повторяющиеся проблемы, не поддающиеся восстановлению или болевые ощущения, следует рассмотреть возможность их удаления.

Melly was hurting so bad-there were hot pinchers at her and dull knives and recurrent waves of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелли мучила ее - снова горячие щипцы впились в ее тело, снова ее стали резать тупые ножи, и боль накатывалась волнами.

Local recurrence of cancer attached to the side of the pelvic wall may cause pain in one of the iliac fossae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный рецидив рака, прикрепленный к боковой стенке таза, может вызвать боль в одной из подвздошных ямок.

At all ages, the most common clinical manifestation is recurrent abdominal pain and acute pancreatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом возрасте наиболее распространенным клиническим проявлением является рецидивирующая боль в животе и острый панкреатит.

Successful outcomes of repair are usually measured via rates of hernia recurrence, pain and subsequent quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешные результаты лечения обычно оцениваются по частоте рецидивов грыжи, боли и последующему качеству жизни.

It was additionally correlated with lower rates of chronic pain while sharing the same rates of hernia recurrence as compared to heavyweight options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дополнительно коррелировало с более низкими показателями хронической боли, в то же время разделяя те же показатели рецидива грыжи по сравнению с тяжелыми вариантами.

Long-term follow-up data has shown it to be as effective as radiofrequency ablation, but inferior to surgery in preventing the recurrence of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные длительного наблюдения показали, что он столь же эффективен, как и радиочастотная абляция, но уступает хирургическому вмешательству в предотвращении рецидива боли.

Pain, pain went away, came back another day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль, боль ушла, но через день снова вернулась

According to sceptics, however, the test does not reliably predict recurrent violations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по мнению скептиков, тест не позволяет достоверно предсказать повторные нарушения.

Incredible pain at once filled his body, his limbs, his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятная боль мгновенно пронзила все тело Агурского, конечности, мозг.

Only the pain, the fear, the anger, the frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только боль, страх, ярость, крушение надежд.

Simple surgery in a Palermo hospital would permanently relieve the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург в палермской больнице запросто избавит его навсегда от этих болей.

Exhibiting signs of confusion, responsive to pain, possible schizoaffective episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявляет признаки замешательства, испытывает боль, возможно шизоаффективное расстройство.

He couldn't stand to see her in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог ждать и смотреть на ее мучения.

Every morning I'll make sure you're in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, каждое утро я буду проверять, насколько вам плохо.

It's common for people in the First Estate to leave a trust for any potential Recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так обычно поступают люди Первого сословия, чтобы оставить состояние потенциальной Рекурсии.

'And you think they may prevent the recurrence of strikes?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы думаете, они могут предотвратить повторение забастовок?

' That doubt and trouble, fear and pain,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сомнения, тревоги, страх и боль,

It appears to be on a loop, broadcasting at recurrent 3-minute intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, он повторяется. Автоматически передаётся каждые 3 минуты.

If Damar is the man to lead a new Cardassia, if he's the man we all hope him to be, then the pain of this news made him more receptive to what you said, not less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Дамару суждено возглавить новую Кардассию, если он действительно тот, за кого мы его считаем, боль от этого известия заставит его сильнее прислушаться к вашим словам, а не наоборот.

He rode through life without an idea in his head about its complexity or its pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едет по жизни на коне и думать не думает, сколько в ней, в жизни, сложности и страданий.

Months of severe, untreated pain can be depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяцы сильной, непрекращающейся боли могут вызвать депрессию.

At the mention of Ashley's name, sudden pain went through her, sudden hot tears stung her lids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При упоминании имени Эшли боль внезапно пронзила все ее существо и слезы обожгли веки.

There was a sudden, excruciating pain as he plunged deep inside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапная невыносимая боль пронзила Ив.

She taught me that I could not ignore the pain I saw in the eyes of my fellow townspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объяснила мне, что я не смог бы не замечать боль, которую видел в глазах жителей моего города.

And look what happened, I got strung out on pain pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И посмотри, что случилось, я подсела на обезболивающие.

He's been prescribing himself some very powerful pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выписывал себе очень сильные обезболивающие.

Eve tried to sit up, but the pain was too great. She felt as though she bad been ripped apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив попыталась сесть, но не смогла. Боль была такая, словно ее разорвали на две половины.

He drank a good deal of wine to destroy the pain that was gnawing at his heart, and he set himself to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много выпил, чтобы заглушить ноющую боль в сердце, и старался быть разговорчивым.

Love brings relief in pain and sorrow

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь приносит облегчение в горестный час.

Why should any living creature exist in pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему всё живое обречено на страдания?

The pain and anger of losing my baby, I made sure it landed on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль и гнев от потери моего малыша вылились на него.

I can physically feel pain here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая боль, вот тут.

When you take her pain, she draws on the power That provides you with those special gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты забираешь ее боль, она забирает силу которая дает тебе эти особенные способности

A little pain is a fact of this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль - это часть нашей жизни.

When he's in pain, he's as normal as Hunter will ever be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему больно, Хантер настолько нормален, насколько вообще может быть.

Meggie sat holding him and praying, her heart squeezed to a wedge of pain because the poor little fellow fought so for every breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги держала братишку на руках и молилась, у нее сердце разрывалось, больно было смотреть, как несчастный малыш борется за каждый вздох.

Listening to your voice... took away that pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушая твой голос, моя боль отступает.

You can sit there and pish all you want. I'm the one that's about to suffer severe pain for the sake of a new me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь тут сидеть и фикать сколько хочешь – это мне сейчас придётся страдать от сильной боли ради нового меня.

Routine bitewing radiographs are commonly used to examine for interdental caries and recurrent caries under existing restorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутинные рентгенограммы с укусами обычно используются для изучения межзубного кариеса и рецидивирующего кариеса при существующих реставрациях.

Suppressive therapy should be discontinued after a maximum of one year to reassess recurrence frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супрессивная терапия должна быть прекращена максимум через один год для переоценки частоты рецидивов.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

The frequency and severity of recurrent outbreaks vary greatly between people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота и тяжесть повторных вспышек сильно различаются у разных людей.

However, a disadvantage of the pseudo-recurrent model is that the number of hidden units in the early processing and final storage sub-networks must be identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недостатком псевдо-рекуррентной модели является то, что количество скрытых блоков в подсетях ранней обработки и конечного хранения должно быть одинаковым.

Italy is also a recurrent non-permanent member of the UN Security Council, the most recently in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия также является постоянным непостоянным членом Совета Безопасности ООН, последний раз в 2017 году.

The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен.

Recurrence rates are higher than for abdominal repair, 16-30%, but more recent studies give lower recurrence rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота рецидивов выше, чем при абдоминальной пластике, на 16-30%, но более поздние исследования показывают более низкую частоту рецидивов.

This recurrence relation also leads directly to the generating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекуррентное отношение также ведет непосредственно к производящей функции.

In early 2008, he experienced a recurrence of colorectal cancer and completed a surgical, chemotherapy, and radiation treatment regimen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2008 года он пережил рецидив колоректального рака и прошел курс хирургического, химиотерапевтического и лучевого лечения.

After this, there is a 1% annual risk of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого существует ежегодный риск рецидива заболевания в размере 1%.

This is due to the proportionally higher rate of local recurrence for these higher-grade tumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с пропорционально более высокой частотой местных рецидивов для этих опухолей более высокой степени злокачественности.

They have a recurrent connection to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть постоянная связь с самими собой.

The recurrence relation may be rewritten in matrix form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекуррентное отношение может быть переписано в виде матрицы.

Recurrent episodes in those with vertigo are common and frequently impair the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся эпизоды у тех, кто страдает головокружением, являются обычным явлением и часто ухудшают качество жизни.

The model consisted of recurrent neural networks and a CTC layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель состояла из рекуррентных нейронных сетей и слоя CTC.

The symptoms consist of dyspnea, wheezing, a nonproductive cough, and recurrent, sometimes severe, lower respiratory tract infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают одышку, хрипы, непродуктивный кашель и повторяющиеся, иногда тяжелые, инфекции нижних дыхательных путей.

Due to the high risk of recurrence, a bowel resection within the next two days is generally recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого риска рецидива обычно рекомендуется резекция кишечника в течение следующих двух дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recurrent pain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recurrent pain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recurrent, pain , а также произношение и транскрипцию к «recurrent pain». Также, к фразе «recurrent pain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information