Reduce difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduce difficulties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уменьшить трудности
Translate

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

  • reduce redundancy - уменьшить избыточность

  • reduce personal - сократить личный

  • reduce of co2 emissions - снижения выбросов CO2

  • proposals to reduce - предложения по сокращению

  • gradually reduce - постепенно сокращать

  • reduce harm - снижения вреда

  • being taken to reduce - принимаются для уменьшения

  • commitment to reduce - обязательство по сокращению

  • to reduce conflict - чтобы уменьшить конфликт

  • reduce the requirement - снизить требования

  • Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller

    Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising

    Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.

- difficulties [noun]

noun: затруднения



Other packages are intentionally made difficult to open to reduce package pilferage and shoplifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие пакеты намеренно затрудняют вскрытие, чтобы уменьшить количество краж и краж в магазинах.

But if you want, for example, to reduce inequality, that's very, very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы захотите, например, сократить неравенство, то это сделать очень, очень сложно.

The thread requested that other players provide help with strategy and that Blizzard reduce the difficulty of the encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток просил, чтобы другие игроки помогли со стратегией, и чтобы Blizzard уменьшила сложность встречи.

If that infrastructure locks in dependence on fossil fuels, it will be very difficult to reduce global emissions of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта инфраструктура останется в зависимости от ископаемого топлива, то будет очень трудно сократить глобальные выбросы парниковых газов.

Four- or even two-group exclusion diets may be less difficult to follow and reduce the need for many endoscopies if the response to the limited restriction is good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диеты с четырех-или даже двухгрупповым исключением могут быть менее трудными для соблюдения и уменьшать потребность во многих эндоскопиях, если реакция на ограниченное ограничение хорошая.

There is a command line in the general training software to reduce difficulty levels at some unspecified intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программном обеспечении общей тренировки присутствует командная строка для понижения уровня трудности с нерегулярными интервалами.

This small change in thought patterns helps to reduce psychological stress when a person is faced with a difficult challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшое изменение в образе мышления помогает уменьшить психологический стресс, когда человек сталкивается с трудной задачей.

It is difficult to resolve visual snow with treatment, but it is possible to reduce symptoms and improve quality of life through treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно решить проблему визуального снега с помощью лечения, но можно уменьшить симптомы и улучшить качество жизни с помощью лечения.

Mechanisation of the process could reduce labour costs, but has proven difficult to achieve, despite active attempts to develop technological solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизация процесса могла бы снизить затраты на рабочую силу, но оказалась труднодостижимой, несмотря на активные попытки разработки технологических решений.

This is rare on rifles designed for extreme accuracy, as the plating process is difficult and liable to reduce the effect of the rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лори признается, что у нее тоже был роман с доктором Батлером, чье предпочтение дереву сводило ее с ума от ревности.

It has been demonstrated to greatly reduce cholera infections in poor villages where disinfectants and fuel for boiling are difficult to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что он значительно снижает уровень заболеваемости холерой в бедных деревнях, где трудно достать дезинфицирующие средства и топливо для кипячения.

Some of the food waste produced by processing can be difficult to reduce without affecting the quality of the finished product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пищевые отходы, образующиеся в результате переработки, трудно уменьшить, не влияя на качество готового продукта.

Fewer pixels reduce the image quality making it more difficult to distinguish proximate targets within the same field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее количество пикселей снижает качество изображения, что затрудняет различение ближайших целей в пределах одного поля зрения.

Particular care must be taken by the surgeon to not remove too much cartilage, as doing so can reduce the structure of the trachea and cause breathing difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург должен быть особенно осторожен, чтобы не удалить слишком много хряща, так как это может уменьшить структуру трахеи и вызвать затруднение дыхания.

All three factors increase stalling speed and reduce aircraft performance, making it very difficult to climb or even maintain level altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три фактора увеличивают скорость торможения и снижают летно-технические характеристики самолета, что делает его очень трудным для набора высоты или даже поддержания ровной высоты.

Our goal now is to reduce the numbers of poor, especially the absolute poor, by 12 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей целью сейчас является уменьшение числа бедных, в особенности живущих в условиях абсолютной бедности, на 12 млн. человек.

The governor-general has the power to grant a pardon, reduce a sentence, or refer a case back to the courts for reconsideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор имеет право помиловать, смягчить приговор или передать дело в суд для повторного рассмотрения.

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

And moreover, not only were we able to create activated carbon for purifying water, but we were also able to reduce Styrofoam waste, solving two global problems with just one solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, нам удалось не только создать активированный уголь для очистки воды, но мы смогли также уменьшить отходы пенопласта, решив одним махом две глобальные проблемы.

And I can't afford either of you to reduce that number by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни один из вас не сократит это число наполовину.

It doesn't bother trying to solve this incredibly difficult problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер даже не утруждает себя решением этой невероятно сложной задачи.

Leaders put before us difficult but achievable goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши руководители поставили перед нами сложные, но достижимые цели.

The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным.

Actually, yes, it's semi-porous, so it's difficult to lift prints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, да, она наполовину пористая, и трудно снять отпечатки.

Look, Marjorie, it's difficult for me as well, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Марджери, мне тоже это нелегко, ты знаешь.

We can remove the causes of birth defects... reduce or eliminate the aging process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем устранить причины врожденных дефектов... замедлить или остановить процесс старения.

Parliament was poised to adopt the reform proposal to reduce the length of pretrial detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент намерен принять предложение о реформе с целью уменьшения сроков заключения до суда.

President Medvedev has repeatedly called for the reform of Russia’s domestic security forces, particularly to reduce internal graft and crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Медведев многократно призывал к реформированию служб безопасности России, в частности для того, чтобы сократить взяточничество и преступность.

Congestion pricing can also reduce the need for new capacity, while providing significant savings in terms of fuel costs and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плата за въезд с целью предотвращения заторов также может снизить потребность в новых мощностях, при этом обеспечивая значительную экономию с точки зрения затрат на топливо и время.

Doing so, he contends, would reduce our dependence on foreign creditors and support for our service members and America's mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что подобное решение «снизит нашу зависимость от иностранных кредиторов и поддержит наших военнослужащих и миссию Америки».

Oh, just doing what I can to reduce my carbon footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, делаю, что могу, чтобы уменьшить выбросы углерода.

The great coal-burning electricity stations in Battersea and Fulham, have attempted to reduce emissions of poisonous sulphur dioxide from their chimneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большим угольным электростанциям в Баттерси и Фулхэме удалось уменьшить выбросы ядовитого диоксида серы из своих дымовых труб.

Those are few in number, and difficult to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких мало, и их нелегко найти.

He would speak to the warden or the governor, and get her out of this nightmare. She found it suddenly difficult to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переговорит с начальником или управляющим. Ее выпустят из этого кромешного ада. Ей вдруг стало трудно дышать.

So, it's more difficult for my friend to succeed in his enterprise than for us to reconstruct the Vaucanson automaton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, моему другу преуспеть в его деле труднее, чем нам с тобой воссоздать автомат-андроид Вакансона.

Unfortunately it appears that despite the heavy level of sophistication these devices were homemade with over-the-counter chemicals making them very difficult to trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, кажется, что несмотря на высокий уровень сложности эти устройства были самодельные из продающихся в магазине химикатов. Так что их очень трудно отследить.

It is a little difficult sometimes to keep people at arm's length when one is traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя, трудно удерживать людей на расстоянии.

It must be difficult to bring up the only child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, непросто растить ребенка одной.

A difficult situation, money problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности, финансовые проблемы...

How difficult is that to understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели это так трудно понять?

It's much more difficult in the cyber area to construct an international regime based on treaty commitments and rules of the road and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намного тяжелей в виртуальной области создать международный режим, основанный на договорных обязательствах, правилах дорожного движения и т.п.

Some cultures do not kiss or shake hands to reduce transmission of bacteria by contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые культуры не целуют и не пожимают друг другу руки, чтобы уменьшить передачу бактерий при контакте.

Behavioural defences include perching and angling the wings to reduce shadow and avoid being conspicuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческая защита включает в себя взгромоздить и наклонить крылья, чтобы уменьшить тень и избежать быть заметным.

However, if the NOCs and IF involved agree, then the IOC Executive Board may reduce or cancel this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если НОК и их участники согласны, то Исполнительный совет МОК может сократить или отменить этот период.

Heuristics can be considered to reduce the complexity of clinical judgments in health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвристика может быть рассмотрена для уменьшения сложности клинических суждений в здравоохранении.

Special IP stacks and proxies can also reduce latency through lessening the number of roundtrips, or simplifying and reducing the length of protocol headers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные IP-стеки и прокси-серверы также могут уменьшить задержку за счет уменьшения числа циклов обхода или упрощения и уменьшения длины заголовков протоколов.

For example, the positive charge of ethidium bromide can reduce the DNA movement by 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, положительный заряд бромида этидия может уменьшить движение ДНК на 15%.

Small model engines have flow restrictions ahead of the jets to reduce the pressure enough to suck the fuel into the air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие модели двигателей имеют ограничения потока перед струями, чтобы уменьшить давление, достаточное для всасывания топлива в воздушный поток.

It does, however, serve to reduce the damages award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, служит для уменьшения компенсации ущерба.

According to this model, people experiencing self-consciousness will be highly motivated to reduce it, trying to make sense of what they are experiencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой модели, люди, испытывающие самосознание, будут сильно мотивированы на то, чтобы уменьшить его, пытаясь понять смысл того, что они испытывают.

Military forces try to reduce the fog of war through military intelligence and friendly force tracking systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные силы пытаются уменьшить туман войны с помощью военной разведки и дружественных систем слежения за войсками.

Topical or locally injected anesthesia is used to reduce pain and physiologic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная или местная анестезия используется для уменьшения боли и физиологического стресса.

This can also be used to reduce the speed of the air as seen by the wing, using the shocks generated by the nose of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть использовано для снижения скорости воздуха, как видно по крылу, с помощью ударов, создаваемых носом самолета.

We may choose to help in order to reduce the arousal and distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем выбрать помощь, чтобы уменьшить возбуждение и страдания.

In normal braking, the pressure in the train pipe does not reduce to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нормальном торможении давление в трубе поезда не снижается до нуля.

It’s also important to investigate what’s causing the problem, such as stress or anxiety, and take steps to reduce the feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно исследовать, что вызывает проблему, например стресс или беспокойство, и принять меры, чтобы уменьшить это чувство.

Portable programs would save time, reduce costs and ease modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносные программы позволят сэкономить время, снизить затраты и облегчить модернизацию.

This technique is anticipated to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда стремится включать в себя различные персонажи DC Comics и аспекты вселенной DC.

Quick weight loss can reduce milk supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая потеря веса может уменьшить подачу молока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduce difficulties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduce difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduce, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «reduce difficulties». Также, к фразе «reduce difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information