Reduced efficiency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduced efficiency - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Снижение эффективности
Translate

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный

- efficiency [noun]

noun: эффективность, производительность, оперативность, продуктивность, коэффициент полезного действия, работоспособность, действенность, отдача, рентабельность, экономическая эффективность



The advantages of using OFDM include reduced multipath effects in reception and increased spectral efficiency .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества использования OFDM заключаются в уменьшении многолучевых эффектов приема и повышении спектральной эффективности .

There was agreement that efficient transversal ventilation and exhaust systems reduced the need for the construction of escape routes in such tunnels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достигнуто согласие относительно того, что эффективная поперечная вентиляция и система отвода газов снижают необходимость строительства путей эвакуации в таких туннелях.

When Korean and Chinese shipyards entered the race, increased competition reduced profit margins and improved efficiencyreducing costs by 60 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда корейские и китайские верфи вступили в гонку, возросшая конкуренция снизила рентабельность и повысила эффективность—снизив затраты на 60 процентов.

Important is this altered remodeling makes the local endothelium have increased fragility to damage and have reduced repair-efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, что это измененное ремоделирование делает местный эндотелий более хрупким к повреждению и снижает эффективность восстановления.

If some stations transmit in mono, their bitrate can be reduced compared to stereo broadcasts, further improving the efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если некоторые станции передают в моно, их битрейт может быть уменьшен по сравнению со стереотрансляциями, что еще больше повышает эффективность.

LNG vessel propulsion systems typically come equipped with WHRs, because they can lead to reduced emissions, reduced fuel consumption, and better efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательные установки судов на сжиженном газе, как правило, оснащены WHR, поскольку они могут привести к снижению выбросов, снижению расхода топлива и повышению эффективности.

The incorporation of a diesel engine promised increased operational range, reduced flammability and allowed for more efficient use of petroleum reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение дизельного двигателя обещало увеличение дальности действия, снижение горючести и позволило более эффективно использовать запасы нефти.

The non-direct programme-related reductions have in many ways reduced the Agency's ability to carry out its activities efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенные сокращения, связанные с программами, во многих отношениях подорвали способность Агентства эффективно осуществлять свою деятельность.

Wastes are reduced to their metallic components, a slag and a gas. Efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы разлагаются на металлические компоненты, шлак и газ. Эффективность.

Less ATP availability ultimately results in an energy deficit presenting as reduced cardiac efficiency and contractile dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая доступность АТФ в конечном итоге приводит к дефициту энергии, проявляющемуся в виде снижения сердечной эффективности и сократительной дисфункции.

Consequences may include reduced fuel efficiency, extreme heating of the disc or excessive wear on the affected pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия могут включать снижение топливной экономичности, чрезмерный нагрев диска или чрезмерный износ пораженной прокладки.

If a forward error correction code is used, the spectral efficiency is reduced from the uncoded modulation efficiency figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется прямой код коррекции ошибок, то спектральная эффективность снижается по сравнению с некодированным показателем эффективности модуляции.

Advancements in Internet and information technology reduced manual work in banks and increasing efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие интернета и информационных технологий привело к сокращению ручного труда в банках и повышению их эффективности.

OXA carbapenemases also tend to have a reduced hydrolytic efficiency towards penicillins and cephalosporins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окса-карбапенемазы также имеют тенденцию к снижению гидролитической эффективности по отношению к пенициллинам и цефалоспоринам.

With efficient modern methods such as ultrafiltration, 10 to 20% of solids or more remain after the whey is mixed with cream and reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью эффективных современных методов, таких как ультрафильтрация, от 10 до 20% твердых веществ или более остаются после того, как сыворотка смешивается со сливками и уменьшается.

All Iraqi airbases near Iran were out of order for weeks and, according to Iran, Iraq's aerial efficiency was reduced by 55%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все иракские авиабазы вблизи Ирана были выведены из строя на несколько недель, и, по данным Ирана, эффективность иракской авиации снизилась на 55%.

Increased maritime efficiency and reduced transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышению эффективности морских перевозок и снижению транспортных расходов;.

Since every problem in NP can be efficiently reduced to this problem, this means that, under this assumption, all problems in NP have zero-knowledge proofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждая задача в NP может быть эффективно сведена к этой задаче, это означает, что в этом предположении все задачи в NP имеют доказательства нулевого знания.

In its active state, thioredoxin acts as an efficient reducing agent, scavenging reactive oxygen species and maintaining other proteins in their reduced state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем активном состоянии тиоредоксин действует как эффективный восстановитель, поглощая активные формы кислорода и поддерживая другие белки в их восстановленном состоянии.

The new energy-efficient design reduced the hotel's electricity usage by approximately 50% and reuse and recycling increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый энергоэффективный дизайн снизил потребление электроэнергии в отеле примерно на 50% , а также увеличил повторное использование и переработку.

The boats of Block IV Virginias will cost less than Block III, as Electric Boat reduced the cost of the submarines by increasing efficiency in the construction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодки блока IV Virginias будут стоить дешевле, чем Блок III, так как электрическая лодка снизила стоимость подводных лодок за счет повышения эффективности в процессе строительства.

The compression process improves distillation efficiency by creating the reduced pressure in the evaporation chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс сжатия повышает эффективность дистилляции за счет создания пониженного давления в испарительной камере.

But this led to logistic problems and reduced the efficiency of planting operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это привело к логистическим проблемам и снижению эффективности посадочных работ.

Other studies have found that people with aphasia demonstrate reduced speed and efficiency during completion executive function assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показали, что люди с афазией демонстрируют сниженную скорость и эффективность во время завершения оценки исполнительных функций.

This translates to improved efficiency and reduced heat generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к повышению эффективности и снижению выработки тепла.

The economic incentive for this approach is high resource and energy efficiency of the overall process, reduced shipping cost and associated reduced risk of accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическим стимулом для такого подхода является высокая ресурсо-и энергоэффективность всего процесса, снижение стоимости транспортировки и связанное с этим снижение риска аварий.

Thus the maintenance rate is greatly reduced and production efficiency is greatly improved as it can remove blocks without disassembling the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом тариф обслуживания значительно уменьшен и эффективность продукции значительно улучшена по мере того как она может извлечь блоки без демонтировать машину.

However, Mirage F1 pilots reported that the radar was prone to overheating, which reduced its efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пилоты Mirage F1 сообщили, что радар был подвержен перегреву, что снижало его эффективность.

The large valve overlap leads to a reduction in cylinder charge and reduced torque and power output, but efficiency is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое перекрытие клапанов приводит к уменьшению заряда цилиндра и снижению крутящего момента и выходной мощности, но эффективность повышается.

This effect can be reduced by using more efficient rotors or placing wind farms in regions with high natural turbulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект можно уменьшить, используя более эффективные роторы или размещая ветроэлектростанции в регионах с высокой естественной турбулентностью.

In a reduced serum assay, cells are assayed by exploiting the changes in cell serum requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уменьшенном анализе сыворотки клетки анализируются путем использования изменений в требованиях к клеточной сыворотке.

But if fat in the diet is reduced, symptoms often improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если жир в рационе уменьшается, симптомы часто улучшаются.

Efficiency and cost effectiveness will continue to be paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и рациональность будут и впредь важнейшими элементами в деятельности штаб-квартиры и страновых отделений.

The reduced requirements are mainly attributable to savings under travel on emplacement, rotation and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребностей в основном обусловлено экономией по статье путевых расходов в связи с доставкой в район миссии, ротацией и репатриацией.

It is well understood that an energy efficiency strategy is not a quick fix to take place over only a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно, что стратегия в области энергоэффективности не обеспечит быстрого решения всех проблем за несколько лет.

The goal was not increased supplies or reduced prices for Americans, but stripping Saddam of his power and, ultimately, establishing and solidifying a new Iraqi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью были не снижение цен для американцев, и не новые ресурсы, а свержение власти Саддама и установление и единение нового иракского правительства.

So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общей производительности и эффективности они превосходят стандартные изделия массового производства.

Russia used to pay for all the fun, but now it cannot keep paying more, and more is constantly needed because the efficiency of this kind of economy is falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Россия раньше оплачивала все удовольствия, но теперь она уже не в состоянии вести эту игру, а нужно все больше средств, потому что эффективность такого рода экономики снижается.

I can increase Zero's believers with maximum efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как кардинально увеличить число сторонников Зеро.

Anaerobic respiration is correspondingly less efficient than aerobic respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, анаэробное дыхание менее эффективно, чем аэробное.

Danger can be reduced by burying the trampoline so the bed is closer to the surrounding surface to lessen falling distance, and padding that surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность можно уменьшить, закопав батут так, чтобы кровать была ближе к окружающей поверхности, чтобы уменьшить расстояние падения,и набив эту окружающую область.

The verdict is then reduced to the judgment of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем приговор сводится к решению суда.

This allows graphics cards to make more efficient use of processing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет видеокартам более эффективно использовать вычислительную мощность.

It includes the processes, roles, standards, and metrics that ensure the effective and efficient use of information in enabling an organization to achieve its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя процессы, роли, стандарты и показатели, обеспечивающие эффективное и действенное использование информации для достижения целей организации.

The auditor plans to perform the audit in an efficient and timely manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитор планирует провести аудит эффективно и своевременно.

By 1972, the guerrilla threat had essentially been reduced to low-level proportions and the Southern regime's hand was strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1972 году Партизанская угроза, по существу, была уменьшена до низкого уровня, и рука Южного режима была усилена.

In piglets, the mortality rate in cases of meningitis caused by Streptococcus suis is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У поросят снижается смертность от менингита, вызванного Streptococcus suis.

It is speculated that chickens supplanted pigs as a more portable and efficient source of meat, leading to the religious restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что куры вытеснили свиней как более портативный и эффективный источник мяса, что привело к религиозным ограничениям.

Because of the congestion, the fuel efficiency of vehicles in India is very low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за пробок топливная эффективность автомобилей в Индии очень низкая.

Regarding efficiency, declaring classes simplifies many compiler optimizations that allow developing efficient method and instance-variable lookup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается эффективности, объявление классов упрощает многие оптимизации компилятора, которые позволяют разработать эффективный метод и поиск переменных экземпляра.

The efficiency and fit of fully ceramic restorations fabricated through CAD/CAM were evaluated through a double-blinded randomized cynical trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность и пригодность полностью керамических реставраций, изготовленных с помощью CAD/CAM, были оценены с помощью двойного слепого рандомизированного циничного испытания.

Without this protection, the nuclear reactor industry could potentially come to a halt, and the protective measures against nuclear fallout would be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этой защиты производство ядерных реакторов потенциально может остановиться, и защитные меры против ядерных осадков будут сокращены.

Over the last few centuries, the periodic component reduced the rate of lengthening of the mean solar day to about 1.4 ms per century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько столетий периодическая составляющая уменьшила скорость удлинения среднего солнечного дня примерно до 1,4 МС в столетие.

Efficiencies can be as high as 85% recovery of stored energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность использования накопленной энергии может достигать 85%.

This was attributed to European corn borer populations reduced by exposure to Bt corn, leaving fewer to attack conventional corn nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что европейские популяции кукурузных Буров сократились из-за воздействия Bt-кукурузы, оставив меньше возможностей атаковать обычную кукурузу поблизости.

This means that a 100 degree increase in surface temperature could decrease the efficiency of a solar cell by about half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что увеличение температуры поверхности на 100 градусов может снизить эффективность солнечного элемента примерно наполовину.

Spiracles are reduced or missing in active pelagic sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса посвящена Ролли Абаду, члену АПО, который был убит в драке несколькими месяцами ранее.

This molecule is then reduced to mevalonate by the enzyme HMG-CoA reductase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта молекула затем восстанавливается до мевалоната ферментом ГМГ-КоА-редуктазой.

Pareto efficiency is often used in economics as a minimal sense of economic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность Парето часто используется в экономике как минимальное понятие экономической эффективности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduced efficiency». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduced efficiency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduced, efficiency , а также произношение и транскрипцию к «reduced efficiency». Также, к фразе «reduced efficiency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information