Regent street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regent street - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Риджент-Стрит
Translate

- regent [noun]

noun: регент, член совета

adjective: являющийся регентом, правящий

  • prince regent - принц-регент

  • regent house - Риджент Хаус

  • regent palace - Риджент Палас

  • regent park - Риджентс-Парк

  • regent university - Регентский университет

  • regent theatre - Театр Риджент

  • Longemont ( Formerly The Regent Shanghai ) - Longemont (Formerly The Regent Shanghai)

  • Синонимы к regent: stops, curfew, lockdown, arrest, hold, pulls, pauses

    Антонимы к regent: powerless, figurehead, acting speaker, attacker, average joe, blind fools of fate, butt boy, common man, common person, commoner

    Значение regent: a person appointed to administer a country because the monarch is a minor or is absent or incapacitated.

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный



'Drive like the devil,' he shouted, 'first to Gross & Hankey's in Regent Street, and then to the Church of St. Monica in the Edgeware Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоните, как дьявол! - крикнул он кучеру. -Сначала к Гроссу и Хенке на Риджент-стрит, а затем к церкви святой Моники на Эджвер-роуд.

So that is the meaning of Harley Street and Regent's Park?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот что скрывалось за Харли-стрит и Риджентс-парком?

She was apprenticed to a dressmaker and set out every morning at eight to work all day in a shop in Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро, в восемь часов, она отправлялась на работу в швейную мастерскую на Риджент-стрит, куда поступила ученицей.

1854 he took possession of the Upper Hall, 69 Quadrant, Regent Street, London, where he produced the ‘London Season,’ which was very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году он вступил во владение верхним залом, 69 Квадрант, Риджент-стрит, Лондон, где он произвел лондонский сезон, который был очень успешным.

The University of Westminster also honours Cayley's contribution to the formation of the institution with a gold plaque at the entrance of the Regent Street building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестминстерский университет также отмечает вклад Кейли в становление института золотой табличкой на входе в здание на Риджент-стрит.

I did some work to improve the Regent Street article in December, particularly researching the architectural history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проделал некоторую работу, чтобы улучшить статью на Риджент-стрит в декабре, особенно изучая историю архитектуры.

Finally, we're getting calls about severe congestion and delays around Regent Street in central London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам поступило множество звонков по поводу заторов вокруг Риджент-Стрит в центральной части Лондона.

It was founded in 1996, and the original branch was on Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 1996 году, и первоначально филиал находился на Риджент-стрит.

We had been sauntering slowly down Regent Street during this conversation, and Dr. Mortimer, with his companion, had long vanished in front of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого разговора мы медленно шли по Риджент-стрит, уже не видя перед собой доктора Мортимера и его спутника.

Timothy Harward studied theatre and literature at university, becoming a theatre journalist for the Irish Times and lecturer at Regent Street Polytechnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти Харвард изучал театр и литературу в университете, став театральным журналистом для The Irish Times и лектором в Политехническом институте на Риджент-стрит.

In 1930 this grew into a commercial enterprise, the Women's League of Health and Beauty, using the YMCA's Regent Street premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году это переросло в коммерческое предприятие, женскую Лигу здоровья и красоты, используя помещения YMCA на Риджент-стрит.

MI9 purchased a number of signet rings from Regent Street jewelers that were used to conceal compasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МИ-9 приобрела у ювелиров с Риджент-стрит несколько колец с печатками, которые использовались для сокрытия компасов.

It runs past Great Portland Street, Wardour Street and Rathbone Place to Oxford Circus, where it meets Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит мимо Грейт-Портленд-стрит, Уордор-стрит и Рэтбоун-Плейс до Оксфорд-Серкус, где встречается с Риджент-стрит.

Veeraswamy, located on Regent Street in London, is the oldest surviving Indian restaurant in the UK, having opened in 1926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veeraswamy, расположенный на Риджент-стрит в Лондоне, является старейшим сохранившимся индийским рестораном в Великобритании, открывшимся в 1926 году.

In the late 1920s, he studied radio, television and languages at Regent Street Polytechnic in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1920-х годов он изучал радио, телевидение и языки в Политехническом институте Риджент-стрит в Лондоне.

In London Nash designed the Regency terraces of Regent's Park and Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне Нэш спроектировал Риджентс-террас Риджентс-парк и Риджент-стрит.

I had gone up to town about an investment, and I met him in Regent Street with hardly a coat to his back or a boot to his foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поехал в город по денежным делам и на Риджент-стрит встретил Маккарти. На нем не было ни приличного пальто, ни обуви.

A second branch between Regent Street and Tottenham Court Road stands on the former site of the Pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе ответвление между Риджент-стрит и Тоттенхэм-Корт-Роуд находится на месте бывшего Пантеона.

Auguste Oddenino, Regent Street restaurateur and businessman was, by then, a major shareholder in Clément-Talbot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огюст Одденино, ресторатор и бизнесмен с Риджент-стрит, был к тому времени главным акционером компании Клеман-Тальбот.

In 1934, Atteck travelled to England, to study at the Regent Street Polytechnic in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году Аттек отправился в Англию, чтобы учиться в лондонском политехническом институте на Риджент-стрит.

The tradition of Christmas lights began in 1959, five years after neighbouring Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция рождественских огней началась в 1959 году, через пять лет после соседней Риджент-стрит.

She walked slowly along and turned down Air Street and so got through into Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шла медленным шагом, свернула на Эр-стрит и вышла на Риджент-стрит.

Oxford Circus was designed as part of the development of Regent Street by the architect John Nash in 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфорд-Серкус был спроектирован как часть застройки Риджент-стрит архитектором Джоном Нэшем в 1810 году.

He studied in the evenings at Regent Street Polytechnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вечерам он занимался в Политехническом институте на Риджент-стрит.

Instantly the trapdoor at the top flew up, something was screamed to the driver, and the cab flew madly off down Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас же вслед за этим приоткрылось верхнее окошечко, седок что-то крикнул кэбмену, и кэб стремительно понесся по Риджент-стрит.

It may be associated with the Liberty's department store on Regent Street, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть связан с универмагом Либерти на Риджент-стрит, Лондон.

It used to run south from Regent's Park, the junction with Park Road, parallel to Gloucester Place, meeting Marylebone Road, Portman Square and Wigmore Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шел на юг от Риджентс-парка, перекрестка с Парк-Роуд, параллельно Глостер-Плейс, встречаясь с Мэрилебон-роуд, Портман-сквер и Уигмор-стрит.

Was it possible that it was Barrymore, after all, whom we had seen in the cab in Regent Street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели же мы видели Бэрримора в кэбе на Риджент-стрит?

Philip took him sometimes to the tavern off Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Филип брал его с собой в кабачок на Бик-стрит.

It was built in 1819 to connect Regent Street with Piccadilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1819 году, чтобы соединить Риджент-стрит с Пикадилли.

Regent Street is not unknown to Lascars and Malays; and at Bombay, in the Apollo Green, live Yankees have often scared the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риджент-стрит посещают порой индийские и малайские матросы, а в Бомбее на Аполло-Грин туземцев, бывало, часто пугали живые янки.

In the early years the band performed during private functions and rehearsed in a tearoom in the basement of Regent Street Polytechnic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы группа выступала на частных мероприятиях и репетировала в чайной комнате в подвале Политехнического института на Риджент-стрит.

Then, still keeping a hundred yards behind, we followed into Oxford Street and so down Regent Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая сохранять эту дистанцию, мы свернули за ними на Оксфорд-стрит, потом на Риджент-стрит.

It was made possible by a revolution against French hegemony under the regime of the regent Mary of Guise, who had governed Scotland in the name of her absent daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря революции против французской гегемонии при регентше Марии де Гиз, которая управляла Шотландией от имени своей отсутствующей дочери.

He's heading north. 22nd street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он движется на север. 22 улица.

We have new weapons for street warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новое оружие для уличных столкновений.

Guy on my street fell off painting his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом.

I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов.

Herbert and Wanda Colcannon lived on West Eighteenth Street between Ninth and Tenth Avenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванда и Герберт Колкэнноны жили на Западной Восемнадцатой улице, между Девятой и Десятой авеню.

They took him to the precinct house on West One hundredth Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его доставили в полицейский участок Западного округа на Сотой улице.

Watch out for cars when you cross the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остерегайтесь машин, когда переходите улицу.

When it was finally over, we went out to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это кончилось, мы вышли на улицу.

That baby grew up to be Freddy Krueger... who murdered twenty or thirty kids... right here on Elm Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ребенка звали Фредди Крюгер, и за свою жизнь он убил 20-30 детей, живущих здесь, на улице Вязов.

Yandex is the first of its kind for Russia on Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Яндекс - первая такая компания на Уолл-стрит.

Just think of a place that has all the things we loved the Golden Gate Bridge, a prison island, world's curviest street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните такое место, где есть всё, что мы любим: мост Золотые Ворота, остров-тюрьма, самая кривая улица на свете.

Go down in the street an' rot an' tell 'em that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плыви по улицам. Будешь гнить.

It takes about 20 minutes to get from Clay Street to Kennel Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется примерно 20 минут, чтобы добраться с Клэй Стрит до Кеннел Роад.

That little street urchin with the bad eyebrows, she wasn't a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маленькая уличная девчонка с ужасными бровями, она не была лидером.

Cheng Huan lived alone in a room on Formosa Street... above the Blue Lantern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чень Хуан жил один на Формоза стрит... рядом с его домом висел голубой фонарь.

In fact, we have a saying at Walcohl Bank that if doctors were in charge of Wall Street, it would still be a saltwater swamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в банке Уолдко есть поговорка: если бы доктора работали на Уолл-стрит, там до сих пор было бы болото.

I've got... three meetings and a panel discussion at the 92nd Street Y, and I have got to get myself together because Lena Dunham's the moderator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня по плану... три встречи и панельная дискуссия на Уай-стрит, 92, и мне нужно собраться, потому что модератором там будет Лена Данэм.

When you meet lady dogs on the street that are not dachshunds... you must exercise some self-control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты встречаешь на улице собачек, то, если они не таксы, ты должен себя сдерживать.

I looked up and down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмотрел всю улицу.

JACK PLAYED THE MARKETS SHREWDLY AND NOW RUNS HIS INVESTMENTS OUT OF A TOWNHOUSE OFF REGENT'S PARK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек практично играл на рынке, и нынче заправляет своими капиталовложениями из доходного дома у Риджентс-Парка.

They then moved to 17 Hanover Terrace, Regent's Park, London, previously the home of Wilkie Collins and Edmund Gosse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они переехали на Ганновер-террас, 17, Риджентс-Парк, Лондон, где раньше жили Уилки Коллинз и Эдмунд Госс.

It was impossible, however, to summon the Belgian Chamber of Representatives or Belgian Senate at this time, or to appoint a regent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в это время было невозможно созвать бельгийскую Палату представителей или бельгийский Сенат, а также назначить регента.

Oboi, an influential military commander and statesman who was a regent during the Kangxi Emperor's reign, was from the Guwalgiya clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обои, влиятельный военачальник и государственный деятель, который был регентом во время правления императора Канси, был из клана Гувалгия.

A grateful Prince Regent granted Scott the title of baronet, and in March 1820 he received the baronetcy in London, becoming Sir Walter Scott, 1st Baronet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарный принц-регент пожаловал Скотту титул баронета, и в марте 1820 года он получил баронетство в Лондоне, став сэром Вальтером Скоттом, 1-м баронетом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regent street». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regent street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regent, street , а также произношение и транскрипцию к «regent street». Также, к фразе «regent street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information