Regional officials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regional officials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
региональные чиновники
Translate

- regional [adjective]

adjective: областной, региональный, районный, краевой, местный

- officials [noun]

noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник

  • new york city officials - новые чиновники йорка города

  • relevant officials - соответствующие должностные лица

  • by officials - официальные лица

  • egyptian officials - египетские чиновники

  • public and government officials - общественные и правительственные чиновники

  • officials of foreign governments - должностные лица иностранных государств

  • officials and staff - должностные лица и сотрудники

  • locally elected officials - местный выборные должностные лица

  • central bank officials - должностные лица центрального банка

  • senior trade officials - старшие должностные лица торговли

  • Синонимы к officials: officeholder, apparatchik, appointee, administrator, officer, functionary, representative, mandarin, bureaucrat, executive

    Антонимы к officials: service, personal, informal, private, facility

    Значение officials: a person holding public office or having official duties, especially as a representative of an organization or government department.



Though the LDS Church officially maintains a policy of neutrality in regard to political parties, the church's doctrine has a strong regional influence on politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя церковь СПД официально придерживается политики нейтралитета в отношении политических партий, доктрина церкви оказывает сильное региональное влияние на политику.

The European Union's most senior energy official has also expressed interest in buying Australian LNG to feed into the regional gas pipeline system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава директората Еврокомиссии по энергетике Доминик Ристори (Dominique Ristori) также выразил заинтересованность в покупке австралийского сжиженного газа для удовлетворения потребности Евросоюза в газе.

The official Legazpi City website calls the city “regional service center”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный сайт города Легаспи называет город региональным сервисным центром.

The devastation of livestock was more specifically recorded in regional official estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошение скота было более конкретно зафиксировано в региональных официальных оценках.

Since the service is pan-regional, Yahoo officially became Yahoo Maktoob in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сервис является панрегиональным, Yahoo официально стала Yahoo Maktoob в регионе.

For regional office information, see the Doctor Web official website at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти ближайшее к вам представительство «Доктор Веб» и всю контактную информацию, необходимую пользователю, вы можете по адресу.

It is also the widely spoken non-official regional language in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также широко распространенный неофициальный региональный язык на Тайване.

Part II thus consists of the listing of every single government official counted in the first part, with their regional and clan affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Часть II состоит из списка всех государственных служащих, учтенных в первой части, с указанием их региональной и клановой принадлежности.

Data listed are provided by the official Regional Specialized Meteorological Centre, unless otherwise noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные данные предоставляются официальным Региональным специализированным метеорологическим центром, если не указано иное.

The OIOS audit showed that frequent changes in the regional office's top officials and the wide span of control hindered effective management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты проведенной УСВН проверки свидетельствовали о том, что эффективному управлению препятствовали частые смены руководства регионального отделения и распыление усилий, направленных на обеспечение контроля.

The 2012 southeastern regional competition has officially begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-восточный региональный конкурс -2012 официально открыт.

They are recognized regional languages for the Native Americans of Ecuador, but it is not an official language of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются признанными региональными языками для коренных американцев Эквадора, но это не является официальным языком страны.

I suppose the map can only show the language's official status, by country, or if possible by regional subdivision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что карта может показать только официальный статус языка, по стране или, если возможно, по региональному подразделению.

For example, Dagestan simply refused to accept a tax official appointed by Moscow, while Tatarstan practiced regional protectionism by favoring local companies over outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Дагестан просто отказался принять налогового руководителя, который был назначен из Москвы. А Татарстан практикует у себя региональный протекционизм, отдавая предпочтение местным компаниям, а не чужакам.

The ascriptionregional service center” which is proclaimed by Legazpi City’s official website would be accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание “региональный сервисный центр, которое провозглашено официальным сайтом города Легаспи, было бы точным.

There are other scales that are not officially used by any of the Regional Specialized Meteorological Centres or the Tropical Cyclone Warning Centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие шкалы, которые официально не используются ни в одном из региональных специализированных метеорологических центров или центров предупреждения о тропических циклонах.

In Connecticut, there are 14 official regions, each with a regional government that serves for the absence of county government in Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Коннектикуте есть 14 официальных регионов, каждый с региональным правительством, которое служит для отсутствия правительства округа в Коннектикуте.

Due to this official recognition, it receives protection by chapter 2 of the European Charter for Regional or Minority Languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому официальному признанию она получает защиту в соответствии с главой 2 Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств.

Without waiting for official notice from Kiev, many regional authorities have already decided to approach the UPA's history on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожидаясь официального уведомления из Киева, многие региональные власти уже решили самостоятельно подойти к истории УПА.

It fits all of the criteria, is official in 5 countries - more than any other supra-regional language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соответствует всем критериям, является официальным в 5 странах - больше, чем любой другой надрегиональный язык.

Hungarian is officially recognized as a minority or regional language in Austria, Croatia, Romania, Zakarpattia in Ukraine, and Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский язык официально признан национальным или региональным языком в Австрии, Хорватии, Румынии, Закарпатье в Украине и Словакии.

It was unique in that it was the only officially retailed PlayStation with no regional lockout; it would play games from any territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был уникален тем, что это была единственная официально продаваемая PlayStation без региональных локаутов; он мог играть в игры с любой территории.

Sold exclusively in North America, the Nomad was never officially released worldwide, and employs regional lockout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проданный исключительно в Северной Америке, Nomad никогда официально не выпускался по всему миру и использует региональный локаут.

And by law, education and justice is given in Spanish, as well as in non-regional media, and official websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по закону образование и правосудие дается на испанском языке, а также в нерегиональных СМИ и официальных сайтах.

Domestically, reactions from elected officials often varied among regional lines rather than ideological lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны реакция выборных должностных лиц часто варьировалась по региональным, а не идеологическим направлениям.

The regional chief says there's no cause for official intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районный начальник говорит, что нет причины для официального вмешательства.

According to official statistics, the Gross Regional Product in 2006 was 115 billion roubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным официальной статистики, валовой региональный продукт в 2006 году составил 115 млрд рублей.

There is a regional airport in Bertoua that is officially part of state-owned Camair's network, but it has been out of service since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бертуа есть региональный аэропорт, который официально является частью государственной сети Camair, но он не работает с 2003 года.

Mirandese is also recognized as a co-official regional language in some municipalities of North-Eastern Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирандский язык также признан одним из официальных региональных языков в некоторых муниципалитетах северо-восточной Португалии.

In general, these patents needed to be officially registered with the regional Parlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, эти патенты должны были быть официально зарегистрированы в региональном парламенте.

Until the Twenty-first Amendment of the Constitution of India in 1967, the country recognised 14 official regional languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия двадцать первой поправки к Конституции Индии в 1967 году страна признавала 14 официальных региональных языков.

In the election on 15 June 1954, the CPP won 71, with the regional Northern People's Party forming the official opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 15 июня 1954 года КПР одержала 71 победу, причем официальная оппозиция была сформирована региональной Северной Народной партией.

Figment certainly isn't an OFFICIAL regional, but neither are many other events on this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figment, конечно, не является официальным регионом, но и многие другие события в этом списке тоже не входят.

Hermandad served also as semi-official regional Carlist organisation, though it was involved in controversies within the Traditionalist realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германдад служил также полуофициальной региональной Карлистской организацией, хотя и был вовлечен в споры внутри традиционалистского царства.

Just so it's official and none of us go to jail, we will do this once for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чтобы все было официально и никто из нас не попал в тюрьму, мы проведем все это для протокола.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

Because of financial constraints, the regional commissions participate selectively in the activities of the task forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу финансовых трудностей региональные комиссии избирательно подходят к участию в деятельности целевых групп.

The regional bureaux currently provide that interface in their respective areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные бюро в настоящее время обеспечивают такое взаимодействие в своих соответствующих областях.

First meeting of the task force to discuss the background document and consider possible elements for a regional strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое совещание целевой группы, на котором будет обсужден справочный документ и рассмотрены возможные элементы региональной стратегии.

In the past year, regional economic cooperation has continued to move forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году продолжало развиваться региональное экономическое сотрудничество.

The official statement released today by the Byzantine Catholic Patriarchate is written in Ukranian and has been translated into English by Polataiko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное заявление, опубликованное Византийским католическим патриархатом, написано на украинском языке, и на английский язык его перевел сам Полатайко.

On the bed, in a negligent attitude, sat Pierrat Torterue, the official torturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тюфяке в небрежной позе сидел Пьера Тортерю - присяжный палач.

In this respect he was a typical official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении он имел все качества закоренелого департаментского чиновника.

But first send us an official piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошлите нам такую официальную бумажку.

I talked to the regional office, I talked to the assistant director, and everyone agrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с региональным офисом, поговорил с помощником директора, и они все согласились.

He spent all this time making sure we kept Sam's name out of the official files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше он прикладывал все усилия, чтобы убедиться, что мы не упоминаем имя Сэма в официальных документах.

Yeah, it's not official, but Celia heard from a good source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это неофициально, но Силия слышала из надёжных источников.

Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве.

An official proposed that Kublai should abdicate in favor of Zhenjin in 1285, a suggestion that angered Kublai, who refused to see Zhenjin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один чиновник предложил Хубилаю отречься от престола в пользу Чжэньцзина в 1285 году, и это предложение возмутило Хубилая, который отказался видеться с Чжэньцзином.

In 2005, supporters in the New Jersey legislature cited Nix as a basis for a bill designating the tomato as the official state vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году сторонники в Законодательном собрании штата Нью-Джерси привели Никс в качестве основы для законопроекта, определяющего помидор в качестве официального овоща штата.

Although the flag shown on the article is the civil flag of Finland, the official state flag is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя флаг, изображенный на статье, является гражданским флагом Финляндии, официальный государственный флаг отличается.

Atheists in Indonesia experience official discrimination in the context of registration of births and marriages, and the issuance of identity cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеисты в Индонезии сталкиваются с официальной дискриминацией в контексте регистрации рождений и браков, а также выдачи удостоверений личности.

Links to websites that are not considered official websites may still be justifiable under other sections of this guideline, e.g., Links to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на веб-сайты, которые не считаются официальными веб-сайтами, все еще могут быть оправданы в соответствии с другими разделами настоящего руководства, например, ссылки для рассмотрения.

Cahokia was the center of a regional trading network that reached from the Great Lakes to the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кахокия была центром региональной торговой сети, которая простиралась от Великих озер до Мексиканского залива.

In 1936, the official historians of Der Weltkrieg, the German official history, recorded that 300 British prisoners had been taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году официальные историки немецкой официальной истории Der Weltkrieg зафиксировали, что было взято 300 британских пленных.

While some official periodicals may have published more frequently, there was still a long delay from a paper’s submission for review to its actual publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые официальные периодические издания, возможно, публиковались чаще, все еще существовала длительная задержка с представлением статьи на рецензирование до ее фактического опубликования.

It receives an official designation from the IUCN as least concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получает официальное обозначение от МСОП как наименьшая проблема.

The official statement of the problem was given by Pierre Deligne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное изложение проблемы дал Пьер Делинь.

By 2014, Google had published over 2,000 regional and international Doodles throughout its homepages, often featuring guest artists, musicians, and personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2014 году Google опубликовала более 2000 региональных и международных рисунков на своих домашних страницах, часто с участием приглашенных художников, музыкантов и личностей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regional officials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regional officials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regional, officials , а также произношение и транскрипцию к «regional officials». Также, к фразе «regional officials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information