Religious school - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious order - религиозный порядок
religious strives - рознь на религиозной почве
religious believer - верующий
religious edifice - религиозное сооружение
religious officials - религиозные деятели
different religious sects - различные религиозные секты
freedom of religious belief - свобода религиозных убеждений
religious rites - культовые обряды
religious bigotry - религиозный фанатизм
religious institution - религиозное учреждение
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник
adjective: школьный, учебный
verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками
send to school - отдавать в школу
sunday school - воскресная школа
rugby school - Рагби-Скул
glasgow school of art - школа искусства в Глазго
school of oriental and african studies - Школа изучения стран Востока и Африки
senior secondary school - полная средняя школа
school leaver - выпускник школы
middle school students - средние школы
dental school - зубоврачебная школа
intermediate school - Средняя школа
Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples
Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim
Значение school: an institution for educating children.
A linguist and a mathematician, he, together with carefully chosen scientists, philosophers and religious seers, created a distinguished religious school. |
Лингвист и математик, он вместе с тщательно отобранными учеными, философами и религиозными провидцами создал выдающуюся религиозную школу. |
Erdoğan graduated from Kasımpaşa Piyale primary school in 1965, and İmam Hatip school, a religious vocational high school, in 1973. |
Эрдоган окончил начальную школу Касымпаша Пияле в 1965 году и школу имама Хатипа, религиозную профессиональную среднюю школу, в 1973 году. |
Being raised in an intellectual and religious fervor, Grigor was ordained priest in 977 and taught others theology at the monastery school until his death. |
Воспитанный в интеллектуальном и религиозном рвении, Григор в 977 году был рукоположен в сан священника и до самой смерти преподавал в монастырской школе богословие другим. |
Camp life was organized, there was a school, scouts, and religious life. |
Была организована лагерная жизнь, была школа, скауты, религиозная жизнь. |
Pre-school and kindergarten facilities are mainly provided private or religious institutions and are available in almost every village. |
Дошкольные учреждения и детские сады в основном предоставляются частными или религиозными учреждениями и имеются почти в каждой деревне. |
The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day. |
Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы. |
The school has no affiliation with a particular religious denomination, but religious education is given throughout the school. |
Школа не имеет никакой принадлежности к определенной религиозной конфессии, но религиозное образование дается во всей школе. |
55% attended public schools and 45% attended private, religious, or international schools, and 97% of students were in the top 10% of their high school class. |
55% учащихся посещали государственные школы, 45% - частные, религиозные или международные школы, а 97% учащихся входили в 10% лучших классов средней школы. |
In particular, there is nothing inappropriate about children in a religious school asking teachers about religious practices. |
В частности, нет ничего никаких отклонений в том, что обучающиеся в религиозной школе дети задают учителям вопросы о религиозной практике. |
The independent school system has divided public opinion in Sweden, especially regarding religious schools and for-profit schools. |
Независимая школьная система разделила общественное мнение в Швеции, особенно в отношении религиозных школ и коммерческих школ. |
He studied at the village school until at the age of 11, when he ran away from his extremely religious, abusive and strict father to Bucharest. |
Он учился в сельской школе до тех пор, пока в возрасте 11 лет не сбежал от своего чрезвычайно религиозного, жестокого и строгого отца в Бухарест. |
In 1833, Dostoevsky's father, who was profoundly religious, sent him to a French boarding school and then to the Chermak boarding school. |
В 1833 году отец Достоевского, глубоко религиозный человек, отправил его сначала во французский пансион, а затем в Чермаковский пансион. |
Well, mem chris is a religious school. |
Ну, мем крис это религиозная школа. |
He taught in a religious school in Saida, which, the father said, was also hit a few days later. |
Тот преподавал в медресе в Сайде, которая, по словам отца, также подверглась удару через несколько дней после этого. |
In order to enter school, a child must be immunized, unless it goes against the family's religious beliefs, or when the child is being home schooled, in which case, no one would know. |
Как только ребёнок пойдёт в школу, он должен быть привит если только это не против семейных религиозных убеждений, или когда ребёнок обучается на дому В данном случае, никто не узнал бы. |
However, pupils may not engage in religious practices at school. |
В то же время не допускается участие учеников в религиозных мероприятиях во время учебно-воспитательного процесса. |
Compulsory school prayers and compulsory attendance at religious services at state schools are against the constitution. |
Обязательные школьные молитвы и обязательное посещение религиозных служб в государственных школах противоречат Конституции. |
In his youth, Drake attended a Jewish day school, and formally celebrated becoming a Bar Mitzvah in a religious service. |
В юности Дрейк посещал еврейскую дневную школу и официально праздновал бар-мицву в религиозной службе. |
School texts may exclude reference to religious minorities or misrepresent historical facts about them. |
В школьных учебниках могут не упоминаться религиозные меньшинства или неправильно представляться относящиеся к ним исторические факты. |
It also called for all school subjects to be saturated with atheism and that anti-religious education should be enhanced. |
Он также призвал к тому, чтобы все школьные предметы были насыщены атеизмом и чтобы антирелигиозное образование было усилено. |
Dancing school wasn't supposed to interfere with your studies or proper religious observance. |
Школа танцев не должна была повредить твоей учебе или пошатнуть веру. |
Every self-respecting religious school will open its gates to them. |
Любая уважаемая школа широко откроет двери перед ними! |
The city contained food stores, kitchens, stalls, churches, wine and oil presses, ventilation shafts, wells, and a religious school. |
В городе были продовольственные магазины, кухни, лавки, церкви, винные и масляные прессы, вентиляционные шахты, колодцы и религиозная школа. |
It has been reported that this room was used as a religious school and the rooms to the left were studies. |
Было сообщено, что эта комната использовалась как религиозная школа, а комнаты слева были учебными. |
After he left graduate school, Prager left Modern Orthodoxy but maintained many traditional Jewish practices; he remained religious. |
После окончания аспирантуры Прагер оставил современное православие, но сохранил многие традиционные еврейские обычаи; он оставался религиозным. |
In 2002, some school girls were burned to death because religious policemen did not allow them to flee the building as they did not wear a hijab. |
В 2002 году некоторые школьницы были сожжены заживо, поскольку религиозные полицейские не позволили им покинуть здание, поскольку они не носили хиджаб. |
She attended Mossley Hollins High School and studied A-level Religious Studies at Ashton Sixth Form College. |
Она посещала среднюю школу Мосли Холлинса и изучала Религиоведение на уровне а в шестом классе колледжа Эштона. |
Abed, Shirley has informed me that you are using school equipment on school property to make a religious film. |
Эбед, Ширли меня проинформировала, что вы используете школьное оборудование на территории школы для производства религиозного фильма. |
School curriculum was changed to provide many more hours of religious studies, eliminating classes on subjects like non-Islamic history. |
Однако подавление рекламы не имело большого эффекта, поскольку интернет и мобильные телефоны меняли характер торговли. |
Most Muslims in Southeast Asia are Sunni and follow the Shafi`i school of fiqh, or religious law. |
Большинство мусульман в Юго-Восточной Азии являются суннитами и следуют шафиитской школе фикха, или религиозного права. |
Vanunu was sent to Yeshiva Techonit, a religious elementary school on the outskirts of town, which mixed religious and conventional studies. |
Я пишу здесь, чтобы найти более широкий консенсус и обсуждение, а не продолжать его на отдельных страницах BLP talk. |
Benjamin Flower was first educated in a religious school in Albion before moving with his family to Evansville, Indiana, where he attended the public high school. |
Бенджамин Флауэр получил первое образование в религиозной школе в Альбионе, прежде чем переехать с семьей в Эвансвилл, штат Индиана, где он учился в государственной средней школе. |
10. Madrasah (religious school) |
10. МЕДРЕСЕ (духовное училище) |
A madrasah, a Muslim religious school, was located in what is now the small garden between the modern church and the Count Ignatiev School. |
Медресе, мусульманское религиозное училище, находилось в том месте, где сейчас находится небольшой садик между современной церковью и школой графа Игнатьева. |
Dancing school wasn't supposed to interfere with your studies or proper religious observance. |
Школа танцев не должна была повредить твоей учебе или пошатнуть веру. |
She also received religious instruction from the rabbi, Hermann Vogelstein, who would come to her school for that purpose. |
Она также получала религиозные наставления от раввина Германа Фогельштейна, который приходил в ее школу с этой целью. |
She left the Catholic Church in 1893 and publicly criticized the religious basis of school instruction in Austria at that time. |
Она покинула Католическую Церковь в 1893 году и публично критиковала религиозную основу школьного обучения в Австрии в то время. |
His father was one of the foremost scholars of the Hebrew language and taught at a religious school. |
Его отец был одним из выдающихся знатоков еврейского языка и преподавал в религиозной школе. |
The city remains an important religious centre of the Sinhalese and a place of pilgrimage for Buddhists, namely those belonging to the Theravada school. |
Город остается важным религиозным центром сингальцев и местом паломничества буддистов, а именно тех, кто принадлежит к школе Тхеравады. |
Vanunu studied in an Alliance française school, and a Jewish religious elementary school, or cheder. |
Пожалуйста, подумайте о том, чтобы улучшить Статью для решения поднятых вопросов. |
Leo is concerned that various religious conflicts could occur when children are celebrating gay family structures at school. |
Лео обеспокоен тем, что различные религиозные конфликты могут возникать, когда дети празднуют гомосексуальные семейные структуры в школе. |
It was an Evangelical initiative to provide religious education as an alternative to public school in the rural communities. |
Это была Евангелистская программа, чтобы предоставить религиозное образование, в качестве альтернативы муниципальным школам в сельских сообществах. |
After returning to Kolkata he set up a combined religious school and bomb factory at a garden house in Maniktala suburb of Calcutta. |
Вернувшись в Калькутту, он основал объединенную религиозную школу и фабрику по производству бомб в садовом домике в пригороде Калькутты Маниктала. |
There are no legal restrictions on access, except in the case of a private religious school which only takes girls. |
На этот доступ не налагается никаких юридических ограничений; исключение составляет частный религиозный колледж для девочек, который до сих пор работает именно по таким правилам. |
Today, many LDS youths in grades 9 through 12 attend some form of religious instruction in addition to the public-school sessions, referred to as seminary. |
Сегодня многие учащиеся СПД в 9-12 классах посещают некоторые формы религиозного обучения в дополнение к занятиям в государственных школах, которые называются семинариями. |
I'd like to solve the mystery of the school that receives federal funding yet permits a religious curriculum in direct violation of church/state separation mandates. |
Я бы хотел разрешить загадку школы, которая получает федеральное финансирование... но проводит религиозный курс обучения, непосредственно нарушая законы об отделении церкви от школы. |
The law sets no minimum age for choosing a religion or for attending a religious school;. |
минимальный возраст в вопросах выбора религии и посещения занятий в религиозных школах законодательством не установлен;. |
In 1805, he entered medical school at Edinburgh University, where his religious affiliation was no bar. |
В 1805 году он поступил на медицинский факультет Эдинбургского университета, где его религиозная принадлежность не была преградой. |
Very close to it, about 200 metres away, there is a religious school for the settlers and military barracks for their protection. |
Рядом с ней, примерно в 200 метрах, находится церковная школа поселенцев и военная казарма для их защиты. |
She requested more information - particularly regarding course content - on the occupational training centres for women who had not completed school. |
Она просит представить дополнительную информацию о центрах профессиональной подготовки для женщин, которые не закончили школу, особенно о программе преподаваемых курсов. |
Several thousand more Muslims, but also many Christians, have been imprisoned on politically motivated charges for exercising their religious beliefs outside strict state controls. |
Еще несколько тысяч мусульман, а также многие христиане брошены в тюрьму по политически мотивированным обвинениям лишь за то, что следуют своим религиозным убеждениям вне рамок жесткого государственного контроля. |
Religious establishments of the Holy Land.....100 |
Духовным заведениям Святой Земли - сто ливров |
Даже слабоумные могут быть религиозными. |
|
Это религиозный орден или движение. |
|
My parents weren't at all religious but they included a line in the will which I thought was odd when I read it. |
Мои родители не были религиозны, но они включили в завещание абзац, который показался мне странным, когда я его прочитала. |
SCU maintains its Catholic and Jesuit affiliation and supports numerous initiatives intended to further its religious mission. |
СБУ сохраняет свою католическую и иезуитскую принадлежность и поддерживает многочисленные инициативы, направленные на дальнейшее осуществление его религиозной миссии. |
Fustuarium may have originated as a religious rite of purification by means of which the unit purged itself through something like a scapegoat or pharmakos ritual. |
Фустуарий, возможно, возник как религиозный ритуал очищения, посредством которого единица очищала себя через что-то вроде ритуала козла отпущения или фармакоса. |
The ordinary meaning is murder by government of people due to their national, ethnic, racial, or religious group membership. |
Обычное значение-убийство правительством людей из-за их национальной, этнической, расовой или религиозной принадлежности. |
Many Muslim families send their children to part-time courses or full-time religious education in Bengali and Arabic in madrasas. |
Многие мусульманские семьи посылают своих детей на курсы неполного или полного дня религиозного образования на бенгальском и арабском языках в медресе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «religious school».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «religious school» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: religious, school , а также произношение и транскрипцию к «religious school». Также, к фразе «religious school» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
