Remaining family members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
remaining demand - оставшийся спрос
15 days remaining - 15 дней, оставшихся
2 last remaining - 2 последних оставшихся
remaining solutions - остальные решения
remaining water - Остальная вода
display the time remaining - отображения оставшегося времени
remove the remaining - удалить оставшиеся
remaining faithful to - оставаясь верным
remaining outstanding issues - оставшаяся нерешенные вопросы
remaining in dispute - оставаясь в споре
Синонимы к remaining: left over, spare, residual, superfluous, surplus, extra, surviving, excess, unattended to, unsettled
Антонимы к remaining: abandon, depart
Значение remaining: still existing, present, or in use; surviving.
family residence - семейная резиденция
family unit - семейная ячейка
family communities - семейные общины
functional family - функциональная семья
deprived family - обделены семьи
family neighbourhood - семья окрестности
family unity - единство семьи
protect family - защиты семьи
another family member - другой член семьи
love and family - любовь и семья
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
admission of members - Допуск участников
confronting members - стоящие перед членами
members of the board - Члены совета
main members - Основные члены
salary of the members - заработная плата членов
members that action on - Члены этого действия по
thank all the members - поблагодарить всех членов
not all members - не все члены
its members include - в его состав входят
involvement of members - Участие членов
Синонимы к members: building blocks, components, constituents, elements, factors, ingredients
Антонимы к members: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, joblessness, observers
Значение members: plural of member.
They have had very few lineup changes, with Donegan and Wengren being the only two remaining original members. |
У них было очень мало изменений в составе, причем Донеган и Венгрен были единственными оставшимися первоначальными членами. |
At this point the remaining CPK members who had spent time in Hanoi were killed, along with their children. |
В этот момент остальные члены КПК, которые провели время в Ханое, были убиты вместе со своими детьми. |
75–80 percent of raikom members were full members, while the remaining 20–25 were non-voting, candidate members. |
75-80 процентов членов райкома были действительными членами, а остальные 20-25-кандидатами, не имеющими права голоса. |
Raiden warned the last remaining members of the Shaolin tournament Liu Kang and Kung Lao of Shao Kahn's threat. |
Райден предупредил последних оставшихся участников Шаолиньского турнира Лю Кана и Кун Лао об угрозе Шао Кана. |
The remaining members proceeded as a quartet, covering songs from bands of the British Invasion in their live performances. |
Остальные участники действовали как квартет, исполняя песни из групп британского вторжения в своих живых выступлениях. |
But in a surprise move, the remaining NLRB members voted to appoint Truesdale as the Board's executive secretary. |
Но в неожиданный ход, остальные члены НСОТ проголосовали за то, чтобы назначить Трусдейл в качестве исполнительного секретаря Совета. |
The remaining candidates were all officially independents, but almost all were members of the Pan-Armenian National Movement. |
Остальные кандидаты были официально независимыми, но почти все они были членами Всеармянского национального движения. |
Earlier this week, Naftogaz lost its two remaining independent board members, who both cited rampant and persistent corruption as the reason for vacating the posts. |
Ранее на этой неделе Нафтогаз лишился двух своих независимых членов совета директоров, оба они заявили, что причиной освобождения кресел стала широко распространенная и неискоренимая коррупция. |
The 6 remaining queens were asked by RuPaul to give make-overs of themselves, and six crew members of RuPaul's Drag Race. |
6 оставшихся Королев были приглашены Руполом, чтобы сделать замеры самих себя и шести членов экипажа Rupaul's Drag Race. |
Their interrogations led to the arrests of the remaining members of the cell. |
Их допросы привели к аресту остальных членов ячейки. |
Other members of the Aries Project, mistaking Miles and Luna for doctors, expect them to clone the leader from this single remaining part. |
Другие участники проекта Овен, ошибочно принимая Майлза и Луну за врачей, ожидают, что они клонируют лидера из этой единственной оставшейся части. |
The remaining cabinet members met and voted for Kolchak to become the head of government with dictatorial powers. |
Остальные члены кабинета встретились и проголосовали за то, чтобы Колчак стал главой правительства с диктаторскими полномочиями. |
In late 1980, the remaining members of Joy Division decided to continue as New Order. |
В конце 1980 года оставшиеся члены Joy Division решили продолжить работу в качестве New Order. |
It contains a vocal sample from a 1960s interview with Jim Morrison, while the remaining members of The Doors and Skrillex did the chants. |
Он содержит вокальный образец из интервью 1960-х годов с Джимом Моррисоном, в то время как остальные члены The Doors и Skrillex пели песни. |
Enthusiasts remain dedicated to restoring the remaining old narrow boats, often as members of the Historic Narrow Boat Owners Club. |
Энтузиасты по-прежнему посвящают себя восстановлению оставшихся старых узких лодок, часто являясь членами исторического клуба владельцев узких лодок. |
Although you'll be delighted at these good tidings, I would ask you to remember, please, that of the three remaining lost members of the party, there is, as yet, no trace. |
Hесмотря на то, что вы с радостью приняли эту весть, я хотела бы вам напомнить, что об остальных пропавших пока нет вестей. |
Similar courses were recommended by the Select Review Committee for the remaining members of both units. |
Аналогичные курсы рекомендованы Комитетом по проведению выборочной проверки для остальных сотрудников обоих подразделений. |
Kinta is shot by one of the gangsters, and after Kinta returns fire, the terrified pigs stampede ultimately resulting in the deaths of the remaining Himori members. |
Кинта застрелен одним из гангстеров, и после того, как Кинта открывает ответный огонь, испуганные свиньи панически бегут, в конечном итоге приводя к смерти оставшихся членов Химори. |
The remaining members were joined by guitarist/vocalist Dave Nelson at this point. |
Во время Первой мировой войны мнение японских канадцев несколько улучшилось. |
Michaels was followed by the remaining original cast, Curtin, Newman, Radner, Morris, Murray, and additional cast members. |
За Майклзом последовали остальные актеры-Кертин, Ньюман, Рэднер, Моррис, Мюррей и другие актеры. |
After this confrontation, with Syl joining the group after placing the remaining Order members into custody, they leave the planet. |
После этой конфронтации, когда сил присоединился к группе, поместив оставшихся членов ордена под стражу, они покинули планету. |
The day after his death, the remaining eight members of the band held a live, unmasked, press conference alongside Gray's widow and brother. |
На следующий день после его смерти оставшиеся восемь членов группы провели живую, разоблаченную пресс-конференцию вместе с вдовой и братом Грея. |
She refuses orders from Drake and takes off to engage the 203rd, forcing the remaining members of the 42nd to also engage in battle. |
Она отказывается от приказов Дрейка и вылетает, чтобы вступить в бой с 203-м, заставляя остальных членов 42-го также вступить в бой. |
The remaining members formed the Rump Parliament. |
Остальные члены сформировали парламент Крампа. |
Ken contradicts this statement, saying that the remaining two members are inside the God Phoenix. |
Кен опровергает это утверждение, говоря, что оставшиеся два члена находятся внутри Бога Феникса. |
By May 6 however many of the remaining members of the Tonkin Division were over the Chinese border where they were interned under harsh conditions. |
Однако к 6 мая многие из оставшихся членов Тонкинской дивизии перешли китайскую границу, где были интернированы в суровых условиях. |
The remaining 41 passengers, as well as the crew members, were American. |
Остальные 41 пассажир, а также члены экипажа были американцами. |
At the beginning of the election Law held the support of no more than 40 of the 270 members of parliament; the remaining 130 were divided between Long and Chamberlain. |
В начале избирательного процесса закон поддержали не более 40 из 270 членов парламента; остальные 130 были разделены между лонгом и Чемберленом. |
Holdo plans to evacuate the remaining members of the Resistance using small transport vessels. |
Хольдо планирует эвакуировать оставшихся членов Сопротивления с помощью небольших транспортных судов. |
The meeting continued and Feliciano was elected by the remaining 12 members, 11 members voted in favor and one abstained. |
Заседание продолжилось, и Фелисиано был избран остальными 12 членами, 11 членов проголосовали за и один воздержался. |
As of 2019, the remaining members of the band continue to tour. |
С 2019 года остальные участники группы продолжают гастролировать. |
McFaul’s volte-face in particular should be registered with Obama’s remaining NSC members. |
Столь резкое изменение во взглядах Макфола обязательно должны взять себе на заметку нынешние члены Совета национальной безопасности Обамы. |
Deaconesses could either become ordained as Ministers or become lay members of the Church, while still remaining employed. |
Диакониссы могли быть либо рукоположены в священники, либо стать мирскими членами церкви, оставаясь при этом на службе. |
What was left of promoting the album went on alone with the 4 remaining members. |
То, что осталось от продвижения альбома, продолжалось наедине с 4 оставшимися участниками. |
The three remaining gang members covered their victims with sheets. |
Трое оставшихся членов банды накрыли своих жертв простынями. |
Ваш приказ следить за её оставшимися участниками был мудрым. |
|
The remaining variance, 25 percent, was due to environmental influences not shared between family members. |
Оставшаяся разница-25% - была обусловлена влиянием окружающей среды, которое не разделялось между членами семьи. |
Most of the remaining EU members are far less pro-American than the U.K., and American influence in the bloc is on the wane. |
Остальные члены ЕС в большинстве своем занимают гораздо менее проамериканские позиции, чем Соединенное Королевство, и американское влияние в этом блоке идет на убыль. |
The remaining members decided not to abandon their eight-year project and actively sought to rebuild their lineup. |
Остальные участники решили не отказываться от своего восьмилетнего проекта и активно стремились перестроить свой состав. |
For its part, the U.S. government released the last three remaining members of the Cuban Five. |
Со своей стороны, правительство США освободило последних трех оставшихся членов кубинской пятерки. |
After identifying the remaining members of the unit, they were all taken back to their previous base at Rosenheim. |
Опознав остальных членов отряда, все они были доставлены на свою прежнюю базу в Розенхайме. |
After the release of the film and album, the last remaining members of the Revolution, Miko Weaver, and Doctor Fink, left Prince's band. |
После выхода фильма и альбома последние оставшиеся участники Революции, Мико Уивер и доктор Финк, покинули группу принца. |
Over the following months, the party continued to attract new members, while remaining too small to have any real significance in German politics. |
В последующие месяцы партия продолжала привлекать новых членов, оставаясь при этом слишком маленькой, чтобы иметь какое-либо реальное значение в немецкой политике. |
When Metcalfe and Noble left to form their own group in September 1963, the remaining members asked Barrett and guitarist Bob Klose to join. |
Когда в сентябре 1963 года Меткалф и Ноубл ушли, чтобы создать свою собственную группу, оставшиеся члены попросили Барретта и гитариста Боба Клоза присоединиться к ним. |
The remaining four team members go to investigate the ground thoroughly in the middle of the night. |
Остальные четверо членов команды отправляются тщательно исследовать Землю в середине ночи. |
Nambu orders the remaining four team members to stop the rocket without Ken. |
Намбу приказывает остальным четырем членам команды остановить ракету без Кена. |
According to the contract, the last person remaining would have to split the prize money equally amongst the 8 members. |
Согласно контракту, последний человек должен разделить призовые деньги поровну между 8 членами команды. |
Amid creative differences, Waters left in 1985 and began a legal dispute with the remaining members over the use of the band's name and material. |
На фоне творческих разногласий Уотерс ушел в 1985 году и начал юридический спор с остальными участниками по поводу использования названия и материала группы. |
Half of all delegates are to be lay members while the remaining half is divided between pastors and teachers. |
Половина всех делегатов должна быть мирянами, а остальная половина - пастырями и учителями. |
Поскольку парикмахера не было, Рокелу пришлось взять на себя эту задачу. |
|
In her view, that concept should include all family members - men, women and children. |
По ее мнение, это понятие должно включать всех членов семьи - мужчин, женщин и детей. |
Informal pre-session briefings to be arranged for members of the Commission, as appropriate;. |
при необходимости для членов Комиссии должны проводиться неофициальные предсессионные брифинги;. |
And more than ever they require that greater efforts be made for Africa by other members of the international community. |
И сейчас существует небывало острая потребность в расширении усилий, предпринимаемых в интересах Африки другими членами международного сообщества. |
During the preparatory segment the parties may wish to consider nominating new Committee members. |
В ходе подготовительного сегмента Стороны, возможно, пожелают рассмотреть вопрос о выдвижении новых кандидатур в члены Комитета. |
Members of the crew of this dangerous voyage... have been training intensely here at the Mojave Spaceport. |
Члены команды этого опасного путешествия прошли интенсивный курс подготовки на космодроме Мохаве. |
How many more people might have died had your husband not waded into a firefight and dispatched members of a drug ring responsible for so many deaths? |
Сколько бы ещё погибло людей, если бы ваш муж не вступил в перестрелку и не обезвредил бы наркоторговцев, повинных в стольких смертях. |
Some members of King's cabinet threatened to resign and bring down the government if the Zombies were not sent overseas. |
Некоторые члены королевского кабинета угрожали уйти в отставку и свергнуть правительство, если зомби не будут отправлены за океан. |
The author's frank account, unlike many in the current canon of victimology, is almost lyrical, while remaining unglamorized and unsentimental throughout. |
Откровенный рассказ автора, в отличие от многих в нынешнем каноне виктимологии, почти лиричен, оставаясь при этом негламурным и несентиментальным во всем. |
Today, the RJAHS holds two shows a year, where usually five or six of the remaining 23 herds compete against each other for the top prizes. |
Сегодня RJAHS проводит два шоу в год, где обычно пять или шесть из оставшихся 23 Стад соревнуются друг с другом за главные призы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remaining family members».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remaining family members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remaining, family, members , а также произношение и транскрипцию к «remaining family members». Также, к фразе «remaining family members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
