Reported by the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reported in table - приведены в таблице
reported among - зарегистрировано среди
are still reported - прежнему отмечаются
reported information - отчетная информация
none reported - никто не сообщил
reported on the progress achieved - сообщил о прогрессе, достигнутом
the chair reported on - Председатель сообщил о
not reported data for - не представили данные для
reported directly to - подчинялся непосредственно
reported in some - сообщили в некоторых
Синонимы к reported: reveal, outline, divulge, detail, describe, proclaim, publicize, give an account of, broadcast, communicate
Антонимы к reported: concealed, covered up, hid, hidden, unreported, abetted, abolished, accepted, acknowledged, adopted
Значение reported: give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
requested by - запрошенный
intended by - предписанию
by black - на черном
division by - деление
championed by - отстаивают
by heads - руководители
imparted by - сообщаемая
masked by - маскируется
arise by - возникают по
think by - думаю, по
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
church of the savior on the spilled blood - собор Воскресения Христова
the reaction was stopped by the addition - реакцию останавливают добавлением
in the course of the 18th century - в ходе 18-го века
in the second half of the 19 century - во второй половине 19 века
at the end of the first year - в конце первого года
protocol to the convention for the protection - протокол к конвенции о защите
you and the rest of the team - Вы и остальная часть команды
goals of the convention on the rights - Цели Конвенции о правах
all the way up to the top - весь путь до вершины
monitor the progress of the project - следить за ходом проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state censorship - государственная цензура
state university - государственный университет
awake state - бодрствующее состояние
state ombudsman - государственный омбудсмен
state assistance - государственная помощь
state over - государства над
kano state - Kano состояние
state donors - государственные доноры
occupying state - замещающие государственные
state teacher - состояние учителя
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
In April 2009, Nature reported the creation of Rydberg molecules from a Rydberg atom and a ground state atom, confirming that such a state of matter could exist. |
В апреле 2009 года Nature сообщила о создании молекул Ридберга из атома Ридберга и атома основного состояния, подтвердив, что такое состояние материи может существовать. |
Specifically, Mullins finds that bittering of antifreeze does not reduce reported cases of poisoning of preschoolers in the US state of Oregon. |
В частности, Маллинс считает, что горечь антифриза не уменьшает количество зарегистрированных случаев отравления дошкольников в американском штате Орегон. |
The street outside the compound was calm, and the State Department reported no unusual activity during the day outside. |
Улица за пределами комплекса была спокойной, и Государственный департамент не сообщал о какой-либо необычной активности в течение дня снаружи. |
In January 2018, Russian state media TASS reported that Qatar was in an advanced state of talks to procure the S-400 air defense system. |
В январе 2018 года российские государственные СМИ сообщили ТАСС, что Катар находится в продвинутом состоянии переговоров по закупке системы ПВО С-400. |
Jewett Observatory at Washington State University reported sightings of Apollo 16. |
Обсерватория джеветта при Университете штата Вашингтон сообщила о наблюдениях Аполлона-16. |
Huawei has been reported to be a key recipient of Chinese state subsidies, having acquired land at below-market prices. |
Сообщается, что Huawei является ключевым получателем государственных субсидий Китая, приобретя землю по ценам ниже рыночных. |
It was the first ruling by the court against the Guatemalan state for any of the 626 massacres reported in its 1980s scorched-earth campaign. |
Это было первое решение суда против гватемальского государства за любое из 626 массовых убийств, о которых сообщалось в его кампании выжженной земли 1980-х годов. |
On July 24, 2003, it was reported that state officials revoked Weller's driver's license. |
24 июля 2003 года стало известно, что государственные чиновники отозвали у Веллера водительские права. |
It also does not support the notion that a fact can be defined as the state of affairs reported by a true proposition. |
Большинство американских школ не имели кода курса для компьютерных наук, чтобы школы могли предложить кодирование в качестве класса. |
State news agencies reported that over 1,000 people had been arrested so far and that the protests had spread to over 100 cities in Iran. |
Государственные информационные агентства сообщили, что к настоящему времени было арестовано более 1000 человек и что протесты распространились более чем на 100 городов Ирана. |
The state statistics reported an estimate of 1,314,370 for 2016. |
Государственная статистика сообщила, что оценка за 2016 год составила 1 314 370 человек. |
On 23 March, the New York State Food Laboratory reported that aminopterin was found in samples sent to them by Cornell. |
23 марта продовольственная лаборатория штата Нью-Йорк сообщила, что в образцах, присланных им Корнеллом, был обнаружен аминоптерин. |
The sentence reflected Beijing's resolve to wipe out corruption and to ensure consumer safety, China Daily reported on 11 July, quoting the state Xinhua News Agency. |
Приговор отражает решимость Пекина искоренить коррупцию и обеспечить безопасность потребителей, сообщает 11 июля China Daily со ссылкой на государственное агентство Синьхуа. |
In late January 2014, a Contra Costa Times article reported the results of a California State Senate transportation panel investigation. |
В конце января 2014 года в статье Contra Costa Times сообщалось о результатах расследования транспортной комиссии Сената штата Калифорния. |
On November 16, 2006, the State-run news agency reported the public execution of a man convicted of sodomy in the western city of Kermanshah. |
16 ноября 2006 года Государственное информационное агентство сообщило о публичной казни мужчины, осужденного за содомию в западном городе Керманшах. |
The latter authors state that the sprouting of cereals has been reported to decrease levels of phytic acid. |
Последние авторы утверждают, что прорастание злаков приводит к снижению уровня фитиновой кислоты. |
In 2018, Hidalgo was the state with the most illegal perforations reported with 2,121. |
В 2018 году Идальго был государством с самыми незаконными перфорациями, о которых сообщалось с 2,121. |
Another incident had previously been reported in Tashkent, Uzbekistan, but was subsequently discounted by the U.S. State Department. |
Еще один инцидент ранее был зафиксирован в Ташкенте, Узбекистан, но впоследствии Госдепартамент США от него отказался. |
Interest in the memristor revived when an experimental solid-state version was reported by R. Stanley Williams of Hewlett Packard in 2007. |
Интерес к мемристору возродился, когда экспериментальная твердотельная версия была представлена Р. Стэнли Уильямсом из Hewlett Packard в 2007 году. |
Iranian state media reported that on 24 August 2014, IRGC had shot down an Israeli drone near Natanz fuel enrichment plant. |
Иранские государственные СМИ сообщили, что 24 августа 2014 года КСИР сбил израильский беспилотник вблизи завода по обогащению топлива в Натанзе. |
The N.C. Board of Elections reported in 2017 on questions of voter fraud and the state's proposed voter ID law. |
Совет по выборам НС отчитался в 2017 году по вопросам мошенничества с избирателями и предложенного государством закона об удостоверении личности избирателей. |
In January 2018, Russian state media TASS reported that Qatar was in an advanced state of talks to procure the S-400 air defence system. |
В январе 2018 года российские государственные СМИ сообщили ТАСС, что Катар находится в продвинутом состоянии переговоров по закупке системы ПВО С-400. |
In February 2016, The Washington Post reported that the United States Department of State issued a subpoena to the foundation in the fall of 2015. |
В феврале 2016 года Washington Post сообщила, что Государственный департамент США выдал фонду повестку в суд осенью 2015 года. |
The Zagreb State Radio Station reported on 6 May 1945 that at the time of entering Sisak, the Partisans killed about 400 citizens. |
Загребская государственная радиостанция сообщила 6 мая 1945 года, что во время вступления в Сисак партизаны убили около 400 граждан. |
Theircommander, Comrade Ludenstein, has reported to the State Council. |
Их командир, товарищ Люденштайн, рапортовал председателю Государственного Совета. |
The Syrian state produced 7.62×51mm cartridges and is reported to have acquired FALs from other sources. |
Сирийское государство произвело патроны калибра 7,62×51 мм и, как сообщается, приобрело FALs из других источников. |
State media reported that all political prisoners, including anti-Bashir protest leaders, were being released from jail. |
Государственные СМИ сообщили, что все политические заключенные, включая лидеров антибаширских протестов, были освобождены из тюрьмы. |
A similar article argues that the reported killing or wounding of Islamic State commander Abu Bakr al-Baghdadi won’t seriously harm the group. |
В аналогичной статье утверждается, что предположительное ранение или гибель главы Исламского государства Абу Бакра аль-Багдади не нанесет существенного вреда его группировке. |
On February 17, 2009, Iranian state run news agency, IRNA, reported that the Baháʼí leaders had been officially accused of espionage. |
17 февраля 2009 года иранское государственное информационное агентство IRNA сообщило, что лидеры Бахаи были официально обвинены в шпионаже. |
Можно сообщить о двух аспектах состояния пациента. |
|
FGM has been reported to be practiced in some Christian and Muslims communities, and has been noted in some refugee camps in Upper Nile State. |
Сообщается, что КЖПО практикуется в некоторых христианских и мусульманских общинах, а также в некоторых лагерях беженцев в штате Верхний Нил. |
The latest census recorded a population of 2,067,887 in 2011, while the state statistics reported an estimate of 1,986,086 for 2015. |
В ходе последней переписи населения в 2011 году было зарегистрировано 2 067 887 человек, в то время как государственная статистика сообщила о прогнозе 1 986 086 человек на 2015 год. |
In December 2015, it was reported that Islamic State terrorists had been using WhatsApp to plot the November 2015 Paris attacks. |
В декабре 2015 года сообщалось, что террористы Исламского государства использовали WhatsApp для подготовки терактов в Париже в ноябре 2015 года. |
Time reported that prior to the self-immolation incident, many Chinese had felt that Falun Gong posed no real threat, and that the state's crackdown had gone too far. |
Тайм сообщала, что до инцидента с самосожжением многие китайцы считали, что Фалуньгун не представляет реальной угрозы и что государственные репрессии зашли слишком далеко. |
Okay, look, what Starbridge reported to the state conflicts with his chart. |
Ладно, слушай. То, что указано в отчете Старбридж, не соответствует его карте. |
German was the top reported ancestry in 23 states, and it was one of the top five reported ancestries in every state except Maine and Rhode Island. |
Немецкий язык был самым распространенным предком в 23 штатах, и он был одним из пяти лучших предков в каждом штате, кроме штата Мэн и Род-Айленда. |
About 30,000 people disappeared, many of whom could not be formally reported as missing due to the nature of state terrorism. |
Исчезло около 30 000 человек, многие из которых не могли быть официально объявлены пропавшими без вести из-за характера государственного терроризма. |
Roscosmos ordered a full state commission to investigate the incident, and the BBC reported that a criminal investigation is also expected. |
Роскосмос распорядился создать полноценную госкомиссию для расследования инцидента, а Би-би-си сообщила, что ожидается также уголовное расследование. |
On 11 November, Reuters reported that 26 soldiers were killed, while Syrian state media reported the lower figure of 20 soldiers killed at this time. |
11 ноября агентство Reuters сообщило, что погибли 26 солдат, в то время как сирийские государственные СМИ сообщали о более низкой цифре-20 убитых солдат. |
Secretary of State Mike Pompeo stated that the attacks were consistent with those reported in Cuba. |
Госсекретарь Майк Помпео заявил, что эти нападения были согласованы с теми, о которых сообщалось на Кубе. |
The State Department reported that the Chinese government requires Christian churches to install surveillance cameras so that the police can monitor activities every day and compels Christians to sign documents renouncing their Christian faith, according to the 2018 Report on International Religious Freedom. |
По данным Доклада Государственного департамента о свободе вероисповедания в странах мира от 2018 года, китайское правительство принуждает христианские церкви устанавливать камеры видеонаблюдения, позволяющие сотрудникам полиции каждый день следить за ситуацией в церкви, а также требует от христиан письменного отказа от христианской веры. |
Late in July 2016 the State Statistics Service of Ukraine reported that, compared with June 2015, real wages had increased by 17.3%. |
В конце июля 2016 года Государственная служба статистики Украины сообщила, что по сравнению с июнем 2015 года реальная заработная плата выросла на 17,3%. |
Many western associations state that many women who reported rape but were convicted for false allegations are still victims of rape. |
Многие западные ассоциации утверждают, что многие женщины, которые сообщили об изнасиловании, но были осуждены за ложные обвинения, все еще являются жертвами изнасилования. |
However, Tula headed the count in the state of Hidalgo with 500 perforations reported in 2018 alone. |
Однако Тула возглавила графство в штате Идальго с 500 перфорациями, зарегистрированными только в 2018 году. |
On Good Friday, March 25, 2016, several media outlets reported that Fr. Uzhunnalil was crucified by the Islamic State of Iraq and the Levant. |
В Страстную пятницу, 25 марта 2016 года, несколько СМИ сообщили, что О. Ужунналил был распят Исламским государством Ирака и Леванта. |
Amnesty International reported that at least 34 journalists had been killed in Pakistan since 2008 and that “no state actor is more feared by journalists than the ISI”. |
Amnesty International сообщила, что с 2008 года в Пакистане были убиты по крайней мере 34 журналиста, и, по ее мнению, «журналисты не испытывают такого страха ни перед одним органом власти, как перед ISI». |
After leaving the company he reported the vehicle to the state. |
После ухода из компании он сообщил об этом транспортном средстве государству. |
Long lines were reported in the state of Carabobo to buy water, ice and fuel, while in the state of Lara people bathed in the sewers. |
В штате Карабобо были зарегистрированы длинные очереди за водой, льдом и топливом, в то время как в штате Лара люди купались в канализации. |
Rather, it would state that The BBC reported that spaghetti grows on trees. |
Скорее всего, он будет утверждать, что Би-би-си сообщила, что спагетти растут на деревьях. |
BioPrepWatch reported that, on May 30, 2013, the State Department submitted the Country Reports on Terrorism 2012 to Congress. |
Биопрепарат сообщил, что 30 мая 2013 года Госдепартамент представил Конгрессу страновые доклады о терроризме за 2012 год. |
Liver and kidney damage as well as a significant decrease in body weight gain have been reported in animals fed alpha-HCH. |
У животных, получавших альфа-ГХГ с пищей, наблюдались патологические изменения в печени и почках, а также значительное уменьшение привеса. |
As already reported, such lootings are often carried out by Abkhaz military personnel manning checkpoints along the canal. |
Как уже сообщалось, эти грабежи зачастую совершаются абхазскими военнослужащими, которыми укомплектованы контрольные пункты вдоль канала. |
Where the withdrawal relates only to particular losses, the remaining losses have been processed and reported. |
Когда отзыв касается только конкретных потерь, остальные потери обрабатываются или представляются в настоящем докладе. |
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement. |
Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении. |
It is certainly open to the Netherlands, as the Arctic Sunrise’s flag state, to query the legal basis for the arrest of its vessel. |
Безусловно, будучи государством флага, Нидерланды могут оспорить законность ареста своего судна. |
For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office. |
Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис. |
Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty. |
В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния. |
In 1950 K. F. Koopman reported results from experiments designed to examine the hypothesis that selection can increase reproductive isolation between populations. |
В 1950 году К. Ф. Купман представил результаты экспериментов, направленных на изучение гипотезы о том, что отбор может увеличить репродуктивную изоляцию между популяциями. |
The magazine reported in March 1984 that it received three defective drives in two weeks, and Compute! |
Журнал сообщил в марте 1984 года, что он получил три дефектных диска за две недели, и вычислите! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reported by the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reported by the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reported, by, the, state , а также произношение и транскрипцию к «reported by the state». Также, к фразе «reported by the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
