Reports filed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reports filed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отчеты подали
Translate

- reports [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

  • reports and photos - Отчеты и фотографии

  • writes reports - пишет отчеты

  • external reports - внешние отчеты

  • dismissed reports - уволенные отчеты

  • with regard to overdue reports - в отношении просроченных докладов

  • taken note of the reports - приняв к сведению доклады

  • reports should be - отчеты должны быть

  • reports of killings - сообщения об убийствах

  • disturbed by reports - обеспокоены сообщениями

  • reports for managers - отчеты для руководителей

  • Синонимы к reports: record, minutes, proceedings, transcripts, account, statement, description, transactions, review, word

    Антонимы к reports: conceals, silences, quiets, withholds, suppresses, reserves

    Значение reports: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- filed [verb]

adjective: зарегистрированный, подшитый



I filed reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заполняла отчеты.

Reports are later filed with administrative organs or research institutions as cases of entanglements where fishermen tried their best to save whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее отчеты направляются в административные органы или научно-исследовательские учреждения как случаи запутанных ситуаций, когда рыбаки изо всех сил старались спасти китов.

The regiments worked their way from east to west through their assigned territory, and filed daily reports on the number of people killed and taken prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полки продвигались с востока на запад через отведенную им территорию и ежедневно подавали рапорты о количестве убитых и взятых в плен.

According to February 2017 reports, none of the 20 complaints filed had been dealt with by the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям за февраль 2017 года, ни одна из 20 поданных жалоб не была рассмотрена Комитетом.

As of July the two other Republican contenders for the 1st Congressional District seat had not filed financial reports with the FEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июль два других республиканских претендента на 1-е место в Конгрессе не подавали финансовых отчетов в FEC.

The expense of moving in and out was taken into consideration when the final reports were filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на въезд и выезд принимались во внимание при составлении окончательных отчетов.

The two editors warring over it filed simultaneous 3RR reports against each other and a RFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два редактора, враждовавшие из-за этого, подали одновременные отчеты 3RR друг против друга и RFC.

Kate filed numerous reports against Greg for violent behavior, experimentation on animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт писала множество заявлений на Грега за жестокое поведение, эксперименты над животными.

Ours went up in smoke but people do not die in horrendous accidents without medical reports being filed all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши превратились в дым, но люди не умирают в ужасных авариях без разных медицинских записей, которые отсылаются туда и сюда.

Thousands of UFO reports were collected, analyzed, and filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были собраны, проанализированы и подшиты тысячи сообщений об НЛО.

I was going through the arrest reports filed by everyone in Hawkins' squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал все рапорта об аресте из команды Хокинс.

Medical reports were filed with other medical documents; reports drawn up by the forensic medical specialist were handled in accordance with law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские свидетельства составляются вместе с другими медицинскими документами; заключения судебно-медицинских экспертов рассматриваются в соответствии с законом.

I had Miss Teschmacher put some reports on your desk that should be put in order and filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Тескмэйкер оставила несколько отчетов у тебя на столе, которые нужно привести в порядок.

By the end of the month, Mt. Gox had filed for bankruptcy protection in Japan amid reports that 744,000 bitcoins had been stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу месяца, Mt. Компания Gox подала заявление о защите от банкротства в Японии на фоне сообщений о краже 744,000 биткоинов.

All of his ex-girlfriends, and his wife, had filed reports against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его бывшие подруги и жена подали на него рапорты.

In cases of adult cyberharassment, these reports are usually filed beginning with local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случаях киберугроз взрослых эти сообщения обычно подаются, начиная с местной полиции.

I know that kid is a complete disaster, but you filed false reports...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он - сплошное недоразумение, но ты подавала ложные отчеты...

Hayworth filed papers with the FEC to lay the groundwork for a 2014 campaign against Maloney and suggested in media reports that she is strongly considering running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейворт подала документы в FEC, чтобы заложить основу для кампании против Мэлони в 2014 году, и предположила в сообщениях СМИ, что она серьезно рассматривает возможность баллотироваться.

Documents are usually annually filed LM-##'s, but can also include various attachments, or reports commissioned by the DOL or OLMS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы обычно ежегодно подаются LM - ## ' s, но также могут включать различные приложения или отчеты, заказанные DOL или OLMS.

I don't want public reports to be filed every time a woman slams a door, spanks a child or raises her voice in frustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы публичные отчеты подавались каждый раз, когда женщина хлопает дверью, шлепает ребенка или повышает голос в отчаянии.

The state of Kerala at 9,800 trade unions had the highest number of registered unions, but only few filed income and expenditure reports with the government of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Керала, насчитывающем 9800 профсоюзов, зарегистрировано наибольшее число профсоюзов, однако лишь немногие из них представили правительству Индии отчеты о доходах и расходах.

The reports were obtained under a request filed in accordance with the Freedom of Information Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отчеты были получены в соответствии с запросом, поданным в соответствии с законом О свободе информации.

Of these only 9,900 unions filed income and expenditure reports and claimed to represent 7.4 million workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них только 9900 профсоюзов представили отчеты о доходах и расходах и заявили, что представляют 7,4 миллиона работников.

The same John P. Ryan who filed three separate reports on traffic patterns in and around the Saabir Khan Bridge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот самый, который три раза подавал жалобу... На пробки по мосту Сабир Кхан, так?

Diagnosis is based on behavior observed by caretakers and, in some cases depending on age, self reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз основывается на поведении, наблюдаемом опекунами, а в некоторых случаях, в зависимости от возраста, на самоотчетах.

These attacks come amidst other troubling reports that Al Qaida operatives are seeking to become involved in anti-Israeli terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нападения происходят на фоне других тревожных сообщений о том, что боевики «Аль-Каиды» хотят включиться в террористическую кампанию против Израиля.

The national reports of the developing countries contain useful information on these linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В национальных докладах развивающихся стран содержится полезная информация об этих связях.

Those who refused or filed a false declaration were to be fired and banned from working in their profession for ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто отказался это сделать, или сделал ложное заявление, должны быть уволены и им должно быть отказано в праве занимать должность по профессии в течение десяти лет.

In light of this fact it is not surprising that media reports of the riots significance have been rather breathless, even hyperbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете этого факта неудивительно, что сообщения прессы о значении этих волнений оказались слишком эмоциональными и даже преувеличенными.

How about a custodian filed a complaint against security... said a guard stole his pocket knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана безопасности подала жалобу... на кражу карманного ножа.

He had filed his teeth down to sharp points... to add to the ferocity of his appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наточил себе зубы... чтобы его боялись еще больше.

The lawyers filed for foreclosure behind our backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юристы оформили невыплату за нашей спиной.

Major Hogan reports a number of losses Sir Henry

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Хоган рапортует о многочисленных потерях, сэр Генри.

Evil Corp, however, managed to get the class-action lawsuit filed against it by the surviving victims dismissed, claiming there was no direct evidence linking their factories to the diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evil Corp, однако, удалось избежать коллективного иска от уволенных, выживших работников, утверждая, что не было прямых доказательств их вины в данном диагнозе заболевания.

Check all the traffic cameras, police reports...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте записи уличных видеокамер, отчеты полиции.

Emmons officially filed for a second term on April 17, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эммонс официально подал заявку на второй срок 17 апреля 2014 года.

Thousands of lawsuits have been filed in a U.S. federal court to seek damages from alleged toxicity from vaccines, including those purportedly caused by thiomersal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи судебных исков были поданы в федеральный суд США, чтобы взыскать ущерб от предполагаемой токсичности вакцин, включая те, которые предположительно вызваны тиомерсалом.

In 2007, a patent application was filed on methods for creating human female sperm using artificial or natural Y chromosomes and testicular transplantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году была подана патентная заявка на методы создания женской спермы человека с использованием искусственных или естественных Y-хромосом и трансплантации яичек.

There are reports of solfataric activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются сообщения о деятельности сольфатарных.

In October 2009, Wonder and Millard separated; Wonder filed for divorce in August 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года Уандер и Миллард расстались; Уандер подал на развод в августе 2012 года.

Paul Maley reports several sightings of the Apollo 12 Command Module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Малей сообщает о нескольких наблюдениях командного модуля Аполлона-12.

In July 1983, a jury awarded McQueen $60,000 in a judgment stemming from a lawsuit she filed against two bus terminal security guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1983 года присяжные присудили Маккуин $ 60 000 в судебном решении, основанном на иске, который она подала против двух охранников автовокзала.

Also included were reports on the poor crash safety of Chinese automobiles, which were slated to enter the American and European markets in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были включены сообщения о плохой аварийной безопасности китайских автомобилей, которые должны были выйти на американский и европейский рынки в 2008 году.

During the campaign for the New Hampshire primary, reports surfaced that Clinton had engaged in an extramarital affair with Gennifer Flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предвыборной кампании в Нью-Гэмпшире появились сообщения о том, что Клинтон вступила во внебрачный роман с Дженнифер Флауэрс.

Minkow issued the report after being contacted by Nicholas Marsch, a San Diego developer who had filed two lawsuits against Lennar for fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минков опубликовал отчет после того, как с ним связался Николас Марш, разработчик из Сан-Диего, который подал два иска против Леннара за мошенничество.

Many complaints were filed, so before the official grand opening of the ride, Disney removed the dead corpse, thus changing the attraction that of a happier ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подано много жалоб, поэтому перед официальным торжественным открытием аттракциона Дисней удалил мертвый труп, тем самым изменив аттракцион на более счастливый конец.

Farnum reports Hickok's arrival to Swearengen, who is annoyed by the complication of having a famous former lawman in the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарнум докладывает о прибытии Хикока в Суаренджен, который раздражен тем, что в лагере находится знаменитый бывший законник.

In contrast out of the 38 appeals filed by the UN Secretary General against staff members, 31 or 82 percent were granted in full or in part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого из 38 апелляций, поданных генеральным секретарем ООН против сотрудников, 31 или 82 процента были удовлетворены полностью или частично.

Reports of Gericke's work and his claims that hydroponics would revolutionize plant agriculture prompted a huge number of requests for further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о работе Герика и его утверждения о том, что гидропоника революционизирует растениеводство, вызвали огромное количество запросов на дополнительную информацию.

The woman filed another federal suit in New York in June 2016, but it was withdrawn three months later, apparently without being served on the defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина подала еще один федеральный иск в Нью-Йорке в июне 2016 года, но он был отозван три месяца спустя, по-видимому, не будучи подан на ответчиков.

At that time, he handed over the June 20 and July 26 reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время он передал отчеты от 20 июня и 26 июля.

He twice confessed to the police in March 1999, and again in April 1999, in papers filed with the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дважды признавался полиции в марте 1999 года и еще раз в апреле 1999 года в документах, поданных в суд.

Amidst their apparent success, the members of TLC filed for Chapter 11 bankruptcy on July 3, 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой очевидный успех, члены TLC подали заявление о банкротстве главы 11 3 июля 1995 года.

In a report filed with this regulation, the Commission said,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе, представленном вместе с этим постановлением, комиссия заявила:.

The party and its leader denied the allegations, and Strauss filed a slander suit against Hauser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия и ее лидер отрицали эти обвинения, и Штраус подал иск о клевете против Хаузера.

For anyone interested Shoessss has filed a formal request for mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех заинтересованных лиц Shoessss подала официальный запрос на посредничество.

Due to the estrangement, they had not filed a missing person report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого отчуждения они не подали заявление о пропаже человека.

On 7 August 2006, a Swiss prosecutor filed manslaughter charges against eight employees of Skyguide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 августа 2006 года швейцарский прокурор предъявил обвинения в непредумышленном убийстве восьми сотрудникам компании Skyguide.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reports filed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reports filed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reports, filed , а также произношение и транскрипцию к «reports filed». Также, к фразе «reports filed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information