Residents of the states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: резидент, постоянный житель, постоялец, постоянный жилец, не перелетная птица
middle-class residents - жители среднего класса
few residents - несколько жителей
berlin residents - берлин жители
residents of various - жители различных
ethnic minority residents - жители этнических меньшинств
residents of nursing homes - жители домов престарелых
eligible residents - правомочные резиденты
non-european residents - неевропейские жители
open to all residents - открыт для всех жителей
residents and businesses - жители и предприятия
Синонимы к residents: native, denizen, citizen, householder, homeowner, occupier, local, tenant, townspeople, inhabitant
Антонимы к residents: inhabitant, nonresident, habitant
Значение residents: a person who lives somewhere permanently or on a long-term basis.
Democratic Party of Pensioners of Slovenia - Демократическая партия пенсионеров Словении
of the republic of indonesia - Республики Индонезии
mission of the united states of america - Миссия Соединенных Штатов Америки
prime minister of the kingdom of norway - Премьер-министр королевства норвегии
government of the eastern republic of uruguay - Правительство Восточной Республики Уругвай
role of the international court of justice - Роль международного суда справедливости
on behalf of all of us - от имени всех нас
king of the kingdom of saudi - король королевства саудовская
university of san carlos of guatemala - Университет Сан-Карлос Гватемалы
university of the republic of uruguay - университет республики УРУГВАЯ
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
across the river and into the trees - За рекой в тени деревьев
on the pains and penalties of the law - под страхом предусмотренных законом наказаний
the goose that lays the golden eggs - гусь, который несет золотые яйца
on the basis of the price list - на основе прайс-листа
i am the light of the world - Я свет миру
in the second half of the century - во второй половине века
expected by the end of the year - ожидается к концу года
in the language of the country concerned - на языке соответствующей страны
the current price at the time - текущая цена в момент
the law of the forum state - закон государства форума
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
union states - союзные государства
call upon other states - призывайте других государств
all states that are - все государства, которые
agreement with the states - Соглашение с государствами
invites all states - приглашает все государства
iraq states that - Ирак заявляет, что
from all states - от всех государств
states should have - государства должны иметь
states have reported - государства сообщили
states state department - Государственный департамент государства
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
In July 1853, he was mistakenly referred to as the United States Consul at Hawaii by a resident of Benicia, California. |
В июле 1853 года житель Бенисии, штат Калифорния, ошибочно назвал его консулом Соединенных Штатов на Гавайях. |
The states of Arizona and New Mexico failed to make their residents immediately aware of the dangers of radiation. |
Штаты Аризона и Нью-Мексико не смогли сразу поставить своих жителей в известность об опасности радиации. |
In 1849, many Saxon residents emigrated to the United States, including Michael Machemehl. |
В 1849 году многие саксонские жители эмигрировали в Соединенные Штаты, в том числе Майкл Мачемель. |
DST's potential to save energy comes primarily from its effects on residential lighting, which consumes about 3.5% of electricity in the United States and Canada. |
Потенциал DST по экономии энергии обусловлен в первую очередь его воздействием на освещение жилых помещений, которое потребляет около 3,5% электроэнергии в Соединенных Штатах и Канаде. |
A 2005 poll found that 78% of Americans did not know that residents of the District of Columbia have less representation in Congress than residents of the 50 states. |
Опрос 2005 года показал, что 78% американцев не знали, что жители округа Колумбия имеют меньшее представительство в Конгрессе, чем жители 50 штатов. |
In some countries, such as the United States, esteemed residents and visitors may instead be presented with the Key to the City, a similarly symbolic honour. |
В некоторых странах, таких как Соединенные Штаты, уважаемым жителям и гостям вместо этого может быть вручен ключ от города, что также является символической честью. |
About 82.2% of the state's residents were born in the United States. |
Около 82,2% жителей штата родились в Соединенных Штатах. |
Though the 2010 United States Census counted 25 residents within census tract 143, park officials have rejected the claim of anyone permanently living there. |
Хотя Перепись 2010 года в Соединенных Штатах насчитала 25 жителей в пределах участка переписи 143, должностные лица парка отвергли утверждение о том, что кто-то постоянно живет там. |
Society Hill is known to have the largest concentration of original 18th- and early 19th-century residential architecture of any place in the United States. |
Известно, что в Society Hill сосредоточена самая большая концентрация оригинальной жилой архитектуры 18-го и начала 19-го веков в любом месте Соединенных Штатов. |
It is a program meant for residents of the United States only. |
Это программа, предназначенная только для жителей Соединенных Штатов. |
In 2011, Pennsylvania and California became the first US states to require sprinkler systems in all new residential construction. |
В 2011 году Пенсильвания и Калифорния стали первыми штатами США, которым потребовались спринклерные системы во всех новых жилых зданиях. |
Although the lynching was supported by many Waco residents, it was condemned by newspapers around the United States. |
Хотя линчевание было поддержано многими жителями Уэйко, оно было осуждено газетами по всему Соединенному штату. |
In the United States, a residential electric customer is charged based on the amount of electric energy one uses. |
В Соединенных Штатах плата за бытовую электрическую энергию взимается в зависимости от количества потребляемой электрической энергии. |
Of major concern to the BIOT administration is the relationship with the United States military forces resident on Diego Garcia. |
Большую озабоченность у администрации Биот вызывают отношения с военными силами Соединенных Штатов, находящимися на острове Диего-Гарсия. |
Spam is especially popular in the state of Hawaii, where residents have the highest per capita consumption in the United States. |
Спам особенно популярен в штате Гавайи, где жители имеют самое высокое потребление на душу населения в Соединенных Штатах. |
In 2010, California residents were ranked first among the states with the best average credit score of 754. |
В 2010 году жители Калифорнии заняли первое место среди штатов с лучшим средним кредитным рейтингом 754. |
Medicaid payments currently assist nearly 60% of all nursing home residents and about 37% of all childbirths in the United States. |
Выплаты по программе Medicaid в настоящее время помогают почти 60% всех жителей домов престарелых и около 37% всех родов в Соединенных Штатах. |
In the USA, energy brokers can serve residential, commercial and government entities that reside in energy deregulated states. |
В США энергетические брокеры могут обслуживать жилые, коммерческие и правительственные организации, которые проживают в государствах с дерегулированной энергетикой. |
The species is resident throughout the Greater Antilles, most of Mexico, the Continental United States, southern Canada, and the Atlantic archipelago of Bermuda. |
Этот вид обитает на Больших Антильских островах, большей части Мексики, континентальных Соединенных Штатах, юге Канады и Атлантическом архипелаге Бермудских островов. |
In 1893, the indigenous monarchy of the Pacific Kingdom of Hawaii was overthrown in a coup led by American residents; the United States annexed the archipelago in 1898. |
В 1893 году местная монархия Тихоокеанского Королевства Гавайи была свергнута в результате переворота, возглавляемого американскими жителями; Соединенные Штаты аннексировали архипелаг в 1898 году. |
During the 19th century, residents of both the United States and Canada widely believed that their own countries had won the war. |
В течение 19 века жители как Соединенных Штатов, так и Канады широко верили, что их собственные страны выиграли войну. |
As of the 2010 United States Census, there are 14,642 residents, of whom 78.3% are white. |
По данным переписи населения 2010 года в Соединенных Штатах насчитывается 14 642 жителя, из которых 78,3% - белые. |
Meanwhile, the United States Department of Housing and Urban Development relocated 850 residents who lived over the mine fire. |
Тем временем Министерство жилищного строительства и городского развития Соединенных Штатов переселило 850 жителей, которые жили во время пожара в шахте. |
A number of factors may be attributed to the decrease in the representation of foreign born residents in the United States. |
Ряд факторов может быть связан с уменьшением представительства иностранцев, родившихся в Соединенных Штатах. |
Around any pool area, safety equipment is often important, and is a zoning requirement for most residential pools in the United States. |
Вокруг любого бассейна оборудование безопасности часто имеет важное значение и является требованием зонирования для большинства жилых бассейнов в Соединенных Штатах. |
There are approximately 20,400 actively practicing orthopedic surgeons and residents in the United States. |
В Соединенных Штатах насчитывается около 20 400 активно практикующих хирургов-ортопедов и резидентов. |
Between 1971 and 2001, the only residents on Diego Garcia were UK and United States military personnel and civilian employees of those countries. |
В период с 1971 по 2001 год на Диего-Гарсии проживали только военнослужащие Великобритании и Соединенных Штатов и гражданские служащие этих стран. |
Unlike the United States and United Kingdom, in Canada there are no national guidelines for residents' call schedules or work hours. |
В отличие от Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, в Канаде нет национальных руководящих принципов для графиков вызовов резидентов или рабочих часов. |
Mission Revival, Prairie School, and the 'California bungalow' styles of residential building remain popular in the United States today. |
Миссионерское Возрождение, школа прерий и стили жилых зданий типа калифорнийских бунгало остаются популярными в Соединенных Штатах и сегодня. |
This leaves residents of some states unprotected against discrimination in employment, housing, and private or public services. |
Это оставляет жителей некоторых штатов незащищенными от дискриминации в сфере занятости, жилья и частных или государственных услуг. |
Some states have legal limits against non-conforming loans for residential real estate. |
В некоторых штатах существуют правовые ограничения на выдачу кредитов на приобретение жилой недвижимости, не отвечающих требованиям законодательства. |
I am a legal resident of the United States. |
Я легальный резидент Соединенных Штатов. |
Birds from northern Canada migrate to the southern United States; other birds are permanent residents. |
Птицы из Северной Канады мигрируют на юг Соединенных Штатов; другие птицы являются постоянными жителями. |
New York City is home to 3.2 million residents born outside the United States, the largest foreign born population of any city in the world as of 2016. |
В Нью-Йорке проживает 3,2 миллиона жителей, родившихся за пределами Соединенных Штатов, что является крупнейшим иностранным населением любого города в мире по состоянию на 2016 год. |
As of 2015, the United States residential air purifier total addressable market was estimated at around $2 billion per year. |
По состоянию на 2015 год общий объем адресного рынка бытовых воздухоочистителей в США оценивался примерно в 2 миллиарда долларов в год. |
The United States Census counts total persons residing in the United States including citizens, non-citizen permanent residents, and non-citizen long-term visitors. |
Перепись населения Соединенных Штатов включает в себя общее число лиц, проживающих в Соединенных Штатах, включая граждан, неграждан, постоянно проживающих и неграждан, приезжающих на длительное время. |
Some among them promote the creation of white ethno-states, to the exclusion of migrants and non-white residents. |
Некоторые из них выступают за создание белых этногосударств, за исключением мигрантов и небелых жителей. |
In the month of January in the United States, Resident Evil 7 sold the most out of any video game. |
В январе месяце в Соединенных Штатах Resident Evil 7 продала больше всего из всех видеоигр. |
One of America's best-kept secrets is how residential segregation is the secret source that creates racial inequality in the United States. |
Строго охраняемая тайна Америки — так это то, как сегрегация по жительству бесшумно и непреклонно порождает расовое неравенство в США. |
Of all major cities in the United States, San Francisco has the second-highest percentage of residents with a college degree, behind only Seattle. |
Из всех крупных городов США Сан-Франциско занимает второе место по количеству жителей с высшим образованием, уступая только Сиэтлу. |
Along with Ruffner Mountain Park and Red Mountain Park, Birmingham ranks first in the United States for public green space per resident. |
Наряду с Раффнер-Маунтин-парком и Ред-Маунтин-парком Бирмингем занимает первое место в Соединенных Штатах по количеству общественных зеленых насаждений на одного жителя. |
In the United States, a study was completed to investigate the dramatic increase in residential burglary during the 1960s and 1970s. |
В Соединенных Штатах было завершено исследование по изучению резкого увеличения числа квартирных краж в 1960-х и 1970-х годах. |
I'm sorry, but the law states that unless every single resident sells their rights, |
Жаль, конечно, но закон гласит, что если хоть один житель не подпишет передачу прав |
Finch was located in Manhattan's Upper East Side, an area of wealthy residents and one of the most expensive real estate districts in the United States. |
Финч располагался в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена, районе богатых жителей и одном из самых дорогих районов недвижимости в Соединенных Штатах. |
Toilets accounted for almost 30% of residential indoor water use in the United States in 1999. |
В 1999 году на долю туалетов приходилось почти 30% потребления воды в жилых помещениях в Соединенных Штатах. |
Most states allow residents to convert an out-of-state license to an in-state license without any additional written or road tests. |
Большинство штатов позволяют резидентам конвертировать лицензию за пределами штата в лицензию внутри штата без каких-либо дополнительных письменных или дорожных тестов. |
Home or residential renovation is an almost $300 billion industry in the United States, and a $48 billion industry in Canada. |
Ремонт домов или жилых помещений - это почти 300-миллиардная индустрия в Соединенных Штатах и 48-миллиардная индустрия в Канаде. |
Between 1955 and 1968 the residential psychiatric population in the United States dropped by 30 per cent. |
В период с 1955 по 1968 год число психиатров-интернатов в Соединенных Штатах сократилось на 30 процентов. |
It is the most commonly installed exterior cladding for residential construction in the United States and Canada. |
Однако в Шотландии гарантии владения жильем были восстановлены для этих категорий арендаторов правами арендатора и т.д. |
San Francisco is the 15th-most populous city in the United States, and the fourth-most populous in California, with 883,305 residents as of 2018. |
Сан-Франциско-15-й по численности населения город в Соединенных Штатах и четвертый по численности населения в Калифорнии, с 883 305 жителями по состоянию на 2018 год. |
The stripped bed, the hearth swept clean, but with a small stack of wood set ready for a fire for the next resident: Those were the touches that told me she had tidied herself out of the room. |
Аккуратная кровать, выметенный очаг и маленькая горка дров, заботливо приготовленных для следующего обитателя. |
It is anticipated that an additional 10,000 pieces will be destroyed in the near future, also with the assistance of the United States Government. |
Ожидается, что дополнительные 10000 единиц будут уничтожены в ближайшем будущем, также с помощью правительства Соединенных Штатов. |
The Committee must be careful not to place restrictions on States parties in regard to states of emergency that were unacceptable. |
Комитет должен с осторожностью распространять неприемлемые ограничения на государства-участники в отношении чрезвычайного положения. |
Развлекает эксцентричного местного жителя, позируя для портрета. |
|
These areas may differ among States, because the initial conditions and dominant market failures are different, as are their institutional capacities. |
Эти области в различных государствах могут не совпадать из-за неравных стартовых условий, преобладающих рыночных диспропорций и институционального потенциала. |
Finally, multinational companies that had moved some operations to China from the United States or other high-wage countries are now moving back. |
Наконец, многонациональные компании, которые перенесли некоторые операции в Китай из США и других стран с высокой заработной платой, в настоящее время возвращаются. |
Nowadays, Greece, the Baltic states, and Iceland are often invoked to argue for or against austerity. |
Сегодня Греция, страны Балтии, а также Исландии часто упоминаются в спорах за или против мер строгой экономии. |
Cleaners and resident clients, but not choosy clients, build up relationships before normal cleaning interactions take place. |
Уборщики и постоянные клиенты, но не привередливые клиенты, строят отношения до того, как происходит нормальное взаимодействие с уборщиками. |
The temperate populations of this kite tend to be migratory while the tropical ones are resident. |
Умеренные популяции этого змея, как правило, мигрируют, в то время как тропические являются постоянными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «residents of the states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «residents of the states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: residents, of, the, states , а также произношение и транскрипцию к «residents of the states». Также, к фразе «residents of the states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.