Respect for difference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: уважение, почтение, отношение, внимание, чувство уважения, касательство
verb: уважать, соблюдать, почитать, чтить, не нарушать, щадить
with respect to fuel consumption - по отношению к расходу топлива
demonstrating respect - демонстрирующее уважение
have a little respect - есть немного уважения
a mark of respect - знак уважения
emphasizes respect - подчеркивает уважение
take into account and respect - принимать во внимание и уважение
in this respect we - В этом отношении мы
respect and promotion - уважение и продвижение
respect for authority - уважение к власти
gain their respect - получить их уважение
Синонимы к respect: deference, esteem, honor, regard, reverence, admiration, high opinion, courtesy, civility, politeness
Антонимы к respect: contempt, disrespect, disregard, shame, bad behavior, casual attitude, scorn, disdain, disfavor, disgust
Значение respect: a feeling of deep admiration for someone or something elicited by their abilities, qualities, or achievements.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
decrease for - уменьшится на
for installing - для установки
best for - лучше всего подходит для
tough for - жесткие для
for worship - для поклонения
exposure for - воздействие на
for pennies - за гроши
packed for - упаковано для
primer for - грунтовка для
for once and for all - раз и навсегда
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
difference between the strategic forces - различие стратегических сил
philosophical difference - философское различие
difference in diagnosis - расхождение диагноза
make a real difference - вносить реальные изменения
explain difference between - объяснить разницу между
difference in thermal expansion - разница в тепловом расширении
is making a difference - делает разницу
will know the difference - будет знать разницу
not tell the difference - не отличить
i see no difference - я не вижу никакой разницы
Синонимы к difference: distinction, disparity, divergence, differentiation, polarity, contradistinction, dissimilarity, contradiction, gulf, deviation
Антонимы к difference: similarity, equality, parity, resemblance
Значение difference: a point or way in which people or things are not the same.
The international community must also respect the various approaches to human rights which might be adopted by different societies. |
Международное сообщество должно также уважать различные подходы к правам человека, которые могут быть приняты различными обществами. |
Out of respect for Bakunin, they did not make their differences with collectivist anarchism explicit until after his death. |
Из уважения к Бакунину они не делали явными свои разногласия с коллективистским анархизмом до самой его смерти. |
I do not regret having political differences with men that I respect. |
Я не раскаиваюсь в политических разногласиях с людьми, которых уважаю. |
Respect is shown in many different languages by following certain grammatical conventions, especially in referring to individuals. |
Уважение проявляется во многих различных языках, следуя определенным грамматическим конвенциям, особенно в отношении отдельных лиц. |
By parents having access to this knowledge now helps them to guide their child in ways that respect the child's individual differences. |
Родители, имеющие доступ к этим знаниям, теперь помогают им направлять своего ребенка таким образом, чтобы уважать индивидуальные различия ребенка. |
Aristotle attributes a different doctrine with respect to Forms to Plato and Socrates. |
Платону и Сократу Аристотель приписывает иное учение о формах. |
Will Durant states that this aspect of Khajuraho temples illustrates the tolerance and respect for different religious viewpoints in the Hindu and Jain traditions. |
Уилл Дюрант утверждает, что этот аспект храмов Кхаджурахо иллюстрирует терпимость и уважение к различным религиозным точкам зрения в индуистской и джайнской традициях. |
With respect to trade, there was broad agreement on the need for special and differential treatment of countries. |
Что касается торговли, то было достигнуто общее понимание в отношении необходимости предоставления странам специального и дифференцированного режима. |
In this respect, TLS is analogous to rhabdomyolysis, with comparable mechanism and blood chemistry effects but with different cause. |
В этом отношении TLS аналогичен рабдомиолизу, с сопоставимым механизмом и химическими эффектами крови, но с другой причиной. |
He was, as he always had been, a hard-headed business man - and his illness made no difference in that respect. |
Ричард всегда был трезвомыслящим бизнесменом, и его болезнь ничего не изменила в этом отношении. |
I am no different from many men in that respect, Berenice. |
В этом отношении я ничем не отличаюсь от других мужчин, Беренис. |
As of 2018, several reports reveal the relevance of different epigenetic modifications with respect to diabetic complications. |
По состоянию на 2018 год несколько докладов показывают актуальность различных эпигенетических модификаций в отношении диабетических осложнений. |
I guess the difference is, I have some self-respect. |
Я думаю, разница в том, что у меня есть чувство собственного достоинства. |
Glen, look, you and I... We've had our differences but I have enormous respect for your abilities. |
Глен, слушай, ты и я... мы - разные но я очень уважаю твои способности. |
The key difference with respect to the former is that Rawls' veil of ignorance translates almost seamlessly from the purely ideal to the practical. |
Ключевое отличие от первого заключается в том, что завеса невежества Ролза почти незаметно переходит от чисто идеального к практическому. |
He recorded three different albums that show his own respect of music and his vivid visual sense that inform us about most of his work. |
Он записал три разных альбома, которые показывают его собственное уважение к музыке и его яркое визуальное чувство, которое информирует нас о большинстве его работ. |
America’s crony capitalists, aside from striking differences in etiquette, differ from Berezovsky and Abramovich in an important respect: They have secure property rights. |
Американские клановые капиталисты, помимо разительной разницы в вопросах этикета, отличаются от Абрамовича и Березовского в одном важном отношении: у них есть гарантированные права собственности. |
Differentiating the above divergence with respect to ε at ε = 0 and changing the sign yields the conservation law. |
Дифференцирование вышеупомянутой дивергенции относительно ε при ε = 0 и изменение знака дает закон сохранения. |
I now respect the Sabbath and so, I mark this day differently from all others. |
Теперь я уважаю день отдохновения, и потому помечаю его отдельно. |
БРЭМ подошел к уважению зоопарк, их разногласий. |
|
This is no different from the way you came into the world yourself, and it deserves the same respect. |
Ты уже взрослый, должен понимать. |
With all due respect, Mr. Kaysen psychiatry and economics are different. |
При всем уважении, м-р Кейзен психиатрия и экономика - разные вещи. |
The comparison of GS and military ranks with respect to financial accounting has different rules than those treating protocol. |
Сравнение ОО и воинских званий в отношении финансового учета имеет иные правила, чем те, которые относятся к протоколу. |
Respect for value systems and freedom to choose different styles of development were also needed. |
К числу необходимых факторов следует прибавить уважение систем ценностей и свободу выбора «самобытных путей развития». |
In general, positive emotions generate respect for other cultures and their differences. |
В целом положительные эмоции порождают уважение к другим культурам и их различиям. |
That it has been for a long time, that while you two respect each other, you have different political philosophies and there's no conflict of interest whats on ever. |
Что это уже долго, что хот вы уважаете друг друга, у вас разные политические взгляды, и тут не может быть никакого конфликта интересов. |
Since the tributary signals have different rates, they are asynchronous with respect to each other. |
Поскольку сигналы притока имеют разную скорость, они асинхронны по отношению друг к другу. |
I should have very little respect, indeed, for anybody who could advocate a different opinion. |
Я перестала бы питать уважение к тем, кто вздумал бы защищать противоположную точку зрения. |
Differentiating this formula with respect to r allows us to arrive at formulae for sums of the form. |
Дифференцирование этой формулы относительно r позволяет нам прийти к формулам для сумм вида. |
Europeans at that time had patriarchal cultures and had developed concepts of individual property rights with respect to land that were extremely different. |
Европейцы в то время имели патриархальные культуры и разработали концепции индивидуальных прав собственности на Землю, которые были чрезвычайно разными. |
Therefore, this design is no different to the currently permitted design in this respect. |
Таким образом, предлагаемая конструктивная схема в этом отношении ничем не отличается от той, которая в настоящее время является официально разрешенной. |
It was similar in every respect to the one from which it was entered, but somewhat differently furnished. |
Она мало отличалась от той, которую они покинули, только меблирована была несколько иначе. |
He felt the only difference between them was with respect to how they discussed conventional truth and their approach to presenting a path. |
Он чувствовал, что единственная разница между ними заключалась в том, как они обсуждали общепринятую истину и их подход к представлению пути. |
By multiplying Vn by Rn, differentiating with respect to R, and then setting R = 1, we get the closed form. |
Умножая Vn на Rn, дифференцируя относительно R, а затем устанавливая R = 1, мы получаем замкнутую форму. |
I don't see why flora is treated differently in this respect. |
Я не понимаю, почему к флоре относятся по-другому в этом отношении. |
In this sense, multiculturalism values the peaceful coexistence and mutual respect between different cultures inhabiting the same planet. |
В этом смысле мультикультурализм ценит мирное сосуществование и взаимное уважение между различными культурами, населяющими одну и ту же планету. |
No difference in this respect between the base metals and the precious. |
В этом отношении простые металлы не должны отличаться от драгоценных. |
It can be said that adoptees, in some respect, tend to develop differently from the general population. |
Можно сказать, что усыновленные в некотором отношении склонны развиваться иначе, чем население в целом. |
Only if you're unwilling to do so does the policy become unenforceable, and in that respect it's no different from any other policy. |
Только если вы не хотите этого делать, эта политика становится неосуществимой, и в этом отношении она ничем не отличается от любой другой политики. |
I'm no different from you in that respect. |
В этом смысле я от тебя не отличаюсь. |
В отношении факторных рынков дело обстоит иначе. |
|
A read or write may be reordered with respect a different read or write in a different location. |
Чтение или запись могут быть переупорядочены относительно другого чтения или записи в другом месте. |
The study found that there was no significant difference between what was reported by men and by women with respect to frequency of nudity in the home. |
Исследование показало, что не было никакой существенной разницы между тем, что сообщали мужчины и женщины в отношении частоты наготы в домашних условиях. |
The residual capacity of an arc with respect to a pseudo-flow f, denoted cf, is the difference between the arc's capacity and its flow. |
Остаточная емкость дуги по отношению к псевдопотоку f, обозначаемому cf, представляет собой разность между емкостью дуги и ее потоком. |
The Beastie Boys continued their success throughout the decade crossing color lines and gaining respect from many different artists. |
Звериные мальчики продолжали свой успех на протяжении всего десятилетия, пересекая цветовые линии и завоевывая уважение многих разных художников. |
The long-term aim is for more women to become economically independent, and for differences between men and women in this respect to shrink. |
В долгосрочной перспективе задача состоит в том, чтобы все большее число женщин становилось экономически независимыми и различия между мужчинами и женщинами в этой области были ликвидированы. |
By differentiating both sides of the above with respect to the argument x, it is seen that the function F satisfies. |
Дифференцируя обе стороны вышеизложенного относительно аргумента x, видно, что функция F удовлетворяет. |
Folding@home is no different in that respect. |
Однако даже тогда, когда они фактически не реализованы... |
Certainly different devices of the same device type will also vary with respect to the baseline data. |
Конечно, различные устройства одного и того же типа устройств также будут различаться по отношению к базовым данным. |
The above shows little difference exists between whole milk and yogurt made from whole milk with respect to the listed nutritional constituents. |
Вышеизложенное показывает, что между цельным молоком и йогуртом, изготовленным из цельного молока, существует небольшая разница в отношении перечисленных питательных компонентов. |
With respect to such activities, two general principles are important. |
В связи с такими видами деятельности большое значение имеют два общих принципа. |
I mean, How do I tell the difference? |
Я имею в виду, как-как-как мне отличать? |
Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей. |
|
I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible. |
Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным |
Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair. |
Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит. |
And what difference does it make to you that later it will be called memory? |
И какая вам разница, что потом это будет называться памятью. |
The phenomenon of thermal expansion means that a temperature difference will have a corresponding difference in density across the loop. |
Явление теплового расширения означает, что разница температур будет иметь соответствующую разницу в плотности по всей петле. |
A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality. |
Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства. |
Разница заключается исключительно во втором лице. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respect for difference».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respect for difference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respect, for, difference , а также произношение и транскрипцию к «respect for difference». Также, к фразе «respect for difference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.