Respective segment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
respective parent company - соответствующая материнская компания
respective load capacity - соответствующая грузоподъемность
via respective - через соответствующие
respective roles - соответствующие роли
respective competent authority - соответствующий компетентный орган
respective control - соответствующий контроль
respective costs - соответствующие расходы
the respective time limits for - соответствующие сроки для
their respective owners - их соответствующих владельцев
their respective websites - их соответствующие веб-сайты
Синонимы к respective: specific, personal, special, particular, own, appropriate, different, separate, individual, various
Антонимы к respective: half ass, unrequited, amassed, attributed, back to back, co operative, common, conflated, indefinite, interdependent
Значение respective: belonging or relating separately to each of two or more people or things.
noun: сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, долька, ламель коллектора, пластина коллектора
verb: делить на сегменты, делиться на сегменты
rate segment - сегмент скорости
on each segment - на каждом сегменте
petrochemical segment - сегмент нефтехимической
low segment - низкий сегмент
item segment - сегмент пункт
sprocket segment - сегмент звездочки
program segment - сегмент программы
television segment - телевизионный сегмент
segment revenue - выручка сегмента
valuable segment - ценный сегмент
Синонимы к segment: bit, slice, section, part, fragment, portion, division, chunk, lump, wedge
Антонимы к segment: whole, total, together, entirety, gross, lot, sum, whole thing, works, accumulate
Значение segment: each of the parts into which something is or may be divided.
nine years ago as, respectively, a staff writer and a segment producer, and are responsible for some of the show's ost enduring moments of comedy. |
девять лет назад, как продюсер и автор сценария, участвовали в оформлении шоу... |
Каждый зрелый сегмент тела содержит 8-12 капсул яиц. |
|
The retirement age for women and men will be raised gradually from 60 and 65, respectively, to 67. |
Возраст выхода на пенсию для женщин и мужчин будет постепенно повышаться с 60 и 65 лет, соответственно, до 67 лет. |
Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business. |
Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ». |
Specific comments concerning UNFPA related to defining one main theme for the UNFPA segment of the annual session 1997. |
Были сделаны конкретные замечания, касающиеся ЮНФПА, в отношении определения одной основной темы для рассмотрения сегмента ЮНФПА на ежегодной сессии 1997 года. |
As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed. |
Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан. |
Do you realise the incredible potential that could result from our taking a mutual dip in each other's respective gene pools? |
Ты понимаешь, какой невероятные возможности откроются перед нами, если каждый из нас нырнёт в генетический котёл другого? |
She'll stay with us for our next segment when we meet the Sultan of Salad. And then it's part two of our very special interview with Dermot Mulroney. |
Оставайтесь с нами в следующей части, где мы встретимся с султаном салатов, а потом нас ждёт продолжение интервью с Дермотом Малруни. |
They want you to introduce your segment on the today show, Live. |
Они хотят дать тебе блок новостей в прямом эфире. |
Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H. |
|
Would the corporate image of their respective sponsors be damaged? |
Пострадает ли от этого имидж компаний - спонсоров субботних шоу? |
You have a brother and a sister, older and younger respectively. |
Есть брат и сестра, старший и младшая соответственно. |
Ни один уважающий себя южанин не ест мамалыгу из пакетиков. |
|
We're in segment 202, lateral grid 9, site 15H-32, give or take a few yards. |
Мы в сегменте 202, боковая решётка 9, центр 15 Эйч-32, отойдите на несколько ярдов. |
Okay, and I think we should end the segment with Ernie being tarred and feathered in honor of the anniversary of the Boston Tea Party. |
Я думаю, в конце надо вывалять Эрни в дёгте и перьях в честь годовщины бостонского бунта. |
Нам внушили понятие о респектабельной работе. |
|
As part of the franchising reorganization segment of Operation Phoenix, Donald N. Smith initiated a restructuring of future franchising agreements in 1978. |
В рамках сегмента реорганизации франчайзинга операции Феникс Дональд н. Смит инициировал реструктуризацию будущих соглашений о франчайзинге в 1978 году. |
Circumferential and longitudinal muscles edging each segment let the worm move. |
Окружные и продольные мышцы, окаймляющие каждый сегмент, позволяют червю двигаться. |
The plexus of one segment is not connected directly to that of adjacent segments. |
Сплетение одного сегмента не связано непосредственно с сплетением соседних сегментов. |
A segment of the Metro Manila Skyway's Stage 3 is to be located on top of the road segment from the Circumferential Road 3 interchange to the Balintawak Interchange. |
Участок 3-й очереди метро Manila Skyway должен быть расположен в верхней части участка дороги от кольцевой развязки 3 до развязки Balintawak. |
Like previous generations, the fifth-generation Lexus ES was geared towards the comfort luxury segment, favoring a soft ride over sporty performance. |
Как и предыдущие поколения, Lexus ES пятого поколения был ориентирован на сегмент комфорт-люкс, предпочитая мягкую езду спортивным характеристикам. |
Its development began in 2010 using the Unity game engine, and it was developed from the brothers' homes in Oakville, Ontario and Regina, Saskatchewan, respectively. |
Его разработка началась в 2010 году с использованием игрового движка Unity, и он был разработан из домов братьев в Оквилле, Онтарио и Регине, Саскачеван, соответственно. |
These flavors are provided by the respective oils, e.g. peppermint oil. |
Эти ароматизаторы обеспечиваются соответствующими маслами, например мятным маслом. |
Before each little segment of this particular feature, they quote Campbell and then expound on that particular quote by discussing the various characters. |
Перед каждым небольшим фрагментом этой особенности они цитируют Кэмпбелла, а затем разъясняют эту конкретную цитату, обсуждая различные символы. |
sideways and vertical are shorthands for lr and fb, respectively. |
боковые и вертикальные сокращения обозначают lr и fb соответственно. |
Adjacent means that two regions share a common boundary curve segment, not merely a corner where three or more regions meet. |
Смежность означает, что две области имеют общий сегмент граничной кривой, а не просто угол, где встречаются три или более областей. |
The acquisition gave Trek a foothold in the active-leisure bicycle market, an important segment in Europe. |
Это приобретение дало Trek точку опоры на рынке велосипедов для активного отдыха, важном сегменте в Европе. |
He was also an executive producer and writer for Æon Flux, a segment of the programme which later became its own show. |
Он также был исполнительным продюсером и сценаристом для Эона флюса, сегмента программы, который позже стал ее собственным шоу. |
The introduction of the Verso-S marked the re entry of Toyota into the European B-MPV segment. |
Появление Verso-S ознаменовало возвращение Toyota в европейский сегмент B-MPV. |
The border fence segment on the UTB campus was substantially completed by December 2008. |
К декабрю 2008 года участок пограничного ограждения на территории университетского городка УТБ был практически завершен. |
She was also a backing vocalist in 2004 and 2014 for Toše Proeski and Tijana Dapčević, respectively. |
Она также была бэк-вокалисткой в 2004 и 2014 годах для Toše Proeski и Tijana Dapčević соответственно. |
Данные не захватываются во время сегмента предварительной загрузки. |
|
The polishing process begins with a 50-grit diamond resin pad instead of a metal segment. |
Процесс полировки начинается с 50-зернистой алмазной смолы вместо металлического сегмента. |
The 1996 VHS release included this segment at the end of the tape. |
Выпуск VHS 1996 года включал этот сегмент в конце ленты. |
Sunfill too did not do well and was withdrawn from the Indian market in 2004, after it failed to break Rasna's monopoly in the segment. |
Sunfill тоже не преуспел и был выведен с индийского рынка в 2004 году, после того как ему не удалось сломить монополию Rasna в этом сегменте. |
The upwash and downwash induced by the shed vortex can be computed at each neighbor segment. |
Восходящая и нисходящая волны, вызванные вихрем сарая, могут быть вычислены в каждом соседнем сегменте. |
The population is dominated by the 15–64 age segment. |
Среди населения преобладает возрастной сегмент 15-64 лет. |
Consequently, NBC aired on 10 September 1969 a segment in the Huntley-Brinkley Report which mentioned the murder of a number of civilians in South Vietnam. |
В результате 10 сентября 1969 года Эн-би-си выпустила в эфир фрагмент репортажа Хантли-Бринкли, в котором говорилось об убийстве ряда гражданских лиц в Южном Вьетнаме. |
His first written work addressed the plague outbreak which infected a vast segment of the population. |
Его первая письменная работа была посвящена вспышке чумы, которая поразила значительную часть населения. |
It also has been exporting its power and industry segment products and services for over 40 years. |
Она также экспортирует свои продукты и услуги в энергетическом и промышленном сегментах уже более 40 лет. |
After having occupied their respective territories, the three partitioning powers demanded that King Stanisław and the Sejm approve their action. |
Оккупировав свои территории, три разделительные державы потребовали, чтобы король Станислав и Сейм одобрили их действия. |
The segment was a parody of the Vice Presidential debate between Joe Biden and Paul Ryan. |
Этот фрагмент был пародией на дебаты вице-президента между Джо Байденом и Полом Райаном. |
If C is the midpoint of the segment AB, then the collection of points P satisfying the Apollonius condition. |
Если C-средняя точка отрезка AB, то совокупность точек P удовлетворяет условию Аполлония. |
These contain the sums of values 1–8, 9–10, and 11, respectively. |
Они содержат суммы значений 1-8, 9-10 и 11 соответственно. |
The official YouTube video of Oliver's Miss America segment has been viewed more than 15 million times. |
Официальное видео на YouTube в сегменте Мисс Америка Оливера было просмотрено более 15 миллионов раз. |
On 30 January 2013, the Pakistan's federal government approved a deal with Iran for laying the Pakistan's segment of a pipeline. |
30 января 2013 года федеральное правительство Пакистана одобрило сделку с Ираном по прокладке пакистанского участка газопровода. |
The Kentucky and Virginia Resolutions of 1798 were written secretly by Vice President Thomas Jefferson and James Madison, respectively. |
Резолюции Кентукки и Вирджинии 1798 года были тайно написаны вице-президентом Томасом Джефферсоном и Джеймсом Мэдисоном соответственно. |
The daughter nuclides will then normally decay through beta or alpha, respectively, to end up in the same place. |
Дочерние нуклиды затем обычно распадаются через бета или альфа, соответственно, чтобы в конечном итоге оказаться в том же самом месте. |
The TIM-barrel in pyruvate kinase is 'discontinuous', meaning that more than one segment of the polypeptide is required to form the domain. |
Тим-ствол в пируваткиназе является прерывистым, что означает, что для формирования домена требуется более одного сегмента полипептида. |
He developed piccolo- and bass-sized instruments tuned, respectively, an octave higher and lower than the standard Kharkiv bandura. |
Он разработал пикколо-и басовые инструменты, настроенные соответственно на октаву выше и ниже стандартной Харьковской Бандуры. |
Both managers were seeking their first major title with their respective clubs. |
Оба менеджера искали свой первый крупный титул с соответствующими клубами. |
Minimum distances from the Earth, Venus, and Jupiter, are 0.5, 0.8, and 3.5 AU, respectively. |
Минимальные расстояния от Земли, Венеры и Юпитера составляют 0,5, 0,8 и 3,5 АС соответственно. |
Since increasing the amount of silver coins would have been too expensive, 1 and 5 pengő notes were issued in 1941 and 1938, respectively. |
Поскольку увеличение количества серебряных монет было бы слишком дорого, банкноты номиналом 1 и 5 пенгов были выпущены в 1941 и 1938 годах соответственно. |
In a typical perching bird, they consist respectively of 3,4, 5 and 2 phalanges. |
У типичной сидячей птицы они состоят соответственно из 3,4, 5 и 2 фаланг. |
He also served as State Director for the Maryland and District of Columbia primaries, which Clinton won by 30 and 58 points, respectively. |
Он также занимал пост государственного директора на праймериз в Мэриленде и округе Колумбия, которые Клинтон выиграла с 30 и 58 баллами соответственно. |
The 1515 and 1519 editions were published in facsimile by Insel-Ferlag in 1911 and 1979, respectively. |
Издания 1515 и 1519 годов были опубликованы Инсель-Ферлагом в факсимиле в 1911 и 1979 годах соответственно. |
Her closest female rivals on the list were Lisa Hannigan and Róisín Murphy at numbers five and seven respectively. |
Ее ближайшими соперницами в этом списке были Лиза Ханниган и Ройсин Мерфи, занявшие соответственно пятое и седьмое места. |
Subsequently, the International became polarised into two camps, with Marx and Bakunin as their respective figureheads. |
Впоследствии Интернационал разделился на два лагеря, причем Маркс и Бакунин стали их соответствующими фигурами. |
On the surface, the film is about the Freudian relationships between the protagonist and, respectively, his father, and his victims. |
На первый взгляд фильм повествует о фрейдистских отношениях между главным героем и, соответственно, его отцом и его жертвами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respective segment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respective segment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respective, segment , а также произношение и транскрипцию к «respective segment». Также, к фразе «respective segment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
