Resulted in a series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате
resulted through - повлекшие по
appear to have resulted - по-видимому, привели
which resulted in the adoption - что привело к принятию
that resulted in the death - что привело к смерти
has resulted in a loss - привела к потере
resulted in a reduction - привело к сокращению
resulted in the creation - привело к созданию
resulted in significant improvements - привело к существенному улучшению
resulted in several - В результате несколько
the problem resulted - проблема привела
Синонимы к resulted: evolve from, stem from, arise from, come about from, spring from, ensue from, be consequent on, develop from, originate in, be caused by
Антонимы к resulted: caused
Значение resulted: occur or follow as the consequence of something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in trust - в доверительном управлении
This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image - Это также выражается в библейской лексике, когда нас учат, что мы были созданы в божественном образе
in clashes - в ходе столкновений
in nevada - в Неваде
split in - разделить на
in imports - импорта
fleet in - флот
indeed in - действительно в
in transmitting - в передающем
regret in - сожалеем в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
one needs a sharp axe for a tough bough - для твердого сука нужен острый топор
a friend in need is a friend indeed - друг познается в беде
a difficulty - трудность
East A - Востоке
a activated - Активизируемая
a once-in-a-lifetime - один раз в жизни-
try a - попробовать
a member of a trade union - членом профсоюза
as a result of a breach - в результате нарушения
a decade and a half ago - десять лет и полтора назад
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
a graded series - градуированная серия
series supply - питания серии
treatment series - серия лечения
release new series - выпускать новые серии
series of adjustments - серия корректировок
data series - ряд данных
quarterly series - квартальные серии
based on a series - на основе серии
a series of parameters - ряд параметров
stainless steel series - серия из нержавеющей стали
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
This has resulted in a series of studies that are skeptical towards the idea that prison can rehabilitate offenders. |
Это привело к серии исследований, которые скептически относятся к идее о том, что тюрьма может реабилитировать правонарушителей. |
This loosely resulted in the new Nationwide Series car making its debut in the 2010 Subway Jalapeño 250 at Daytona International Speedway. |
Это привело к тому, что новый автомобиль Национальной серии дебютировал в 2010 году в метро Jalapeño 250 на международной скоростной трассе Daytona. |
These investigations, conducted by the USITC, resulted in a series of recommendations to the President to implement protection for each industry. |
Эти исследования, проведенные USITC, привели к серии рекомендаций президенту по внедрению защиты для каждой отрасли. |
This resulted in a new series, the PL type. |
Это привело к появлению новой серии-типа PL. |
This resulted in three major publications and a series of articles. |
Это привело к трем крупным публикациям и серии статей. |
This declaration resulted in a series of defections from the rebel movement, and the tide of the conflict swung in Henry's favour. |
Это заявление привело к целой серии дезертирств из повстанческого движения, и ход конфликта повернулся в пользу Генриха. |
Warfare was still more powerful influence than demography, economics or diplomacy, so the major changes resulted from a series of large wars. |
Война все еще оказывала более сильное влияние, чем демография, экономика или дипломатия, поэтому основные изменения произошли в результате серии крупных войн. |
This resulted in a series of papers, and a book in French. |
Это привело к появлению серии статей и книги на французском языке. |
During the 1990s, a series of rudder issues on Boeing 737 aircraft resulted in multiple incidents. |
В течение 1990-х годов ряд проблем с рулевым управлением на самолетах Boeing 737 привел к многочисленным инцидентам. |
Series creator Phoebe Waller-Bridge explained how her crafting of Villanelle's character resulted from continually asking, “What would you do if you weren’t afraid? |
Создательница сериала Фиби Уоллер-Бридж объяснила, как ее работа над персонажем Вилланель была вызвана постоянным вопросом: Что бы вы сделали, если бы не боялись? |
It ultimately resulted in a series of investigative reports produced by him, which were broadcast on the CBS Evening News in May 2000. |
В конечном итоге это привело к серии подготовленных им отчетов о расследовании, которые были переданы по каналу Си-Би-Эс Ивнинг Ньюс в мае 2000 года. |
Silliphant's work resulted in significant critical acclaim for the series and attracting film and television actors of the time to seek guest-starring roles. |
Работа силлифанта принесла значительное признание критиков сериалу и привлекла актеров кино и телевидения того времени, чтобы искать роли приглашенных звезд. |
These researchers launched a series of experiments that resulted in one of the strongest and most replicable effects in social psychology. |
Эти исследователи начали серию экспериментов, которые привели к одному из самых сильных и воспроизводимых эффектов в социальной психологии. |
The most obvious manifestation of détente was the series of summits held between the leaders of the two superpowers and the treaties that resulted from these meetings. |
Наиболее очевидным проявлением разрядки была серия встреч на высшем уровне между лидерами двух сверхдержав и договоры, которые были заключены в результате этих встреч. |
These efforts have resulted in significant regionally adapted breeding lines and hybrids, such as the Mountain series from North Carolina. |
Эти усилия привели к появлению значительных адаптированных к региональным условиям селекционных линий и гибридов, таких как горная серия из Северной Каролины. |
This same Test series against India, however, also resulted in a stress fracture in his shin that kept him out of cricket for more than two years. |
Эта же серия тестов против Индии, однако, также привела к стрессовому перелому в голени, который не позволял ему играть в крикет более двух лет. |
This resulted in a multi-volume soundtrack release, which consists of the original soundtrack and the three-part Far Cry 5 Presents series. |
Это привело к выпуску многотомного саундтрека, который состоит из оригинального саундтрека и трех частей серии Far Cry 5 Presents. |
It became a bestseller, and resulted in a vast series of other publications claiming to provide evidence of the Angels' existence. |
Она стала бестселлером, а в результате появилась целая серия других публикаций, претендующих на то, чтобы представить доказательства существования ангелов. |
This resulted in the series attracting an average audience of 935,000. |
В результате сериал собрал в среднем 935 000 зрителей. |
The revolt resulted in a series of clashes and in brutal massacres committed by both sides. |
Восстание вылилось в серию столкновений и жестокую резню, учиненную обеими сторонами. |
The subsequent XV50 series, sold from 2011 until 2019, has resulted in even more markets adopting the alternative body panels, such as Japan and Eastern Europe. |
Последующая серия XV50, проданная с 2011 по 2019 год, привела к тому, что еще больше рынков приняли альтернативные кузовные панели, такие как Япония и Восточная Европа. |
In 2001 Granada TV bought 45 percent of TV3, which resulted in TV3 broadcasting series from 2001 to 2014. |
В 2001 году Granada TV купила 45 процентов TV3, что привело к выпуску сериалов TV3 с 2001 по 2014 год. |
When urine analyses for a series of metals, pesticides or their metabolites resulted negative, CDC scientists recalled the Nigeria and Haiti incidents. |
Когда анализ мочи на ряд металлов, пестицидов или их метаболитов дал отрицательный результат, ученые ЦКЗ вспомнили инциденты в Нигерии и Гаити. |
Declining ratings across the series resulted in a second run not being commissioned; the series was however received well by critics and viewers alike. |
Снижение рейтингов по всей серии привело к тому, что второй запуск не был заказан; однако сериал был хорошо принят как критиками, так и зрителями. |
This was followed by a series of nine low intensity blasts which resulted in two monks being injured; one was Tibetan and the other Burmese. |
Затем последовала серия из девяти взрывов низкой интенсивности, в результате которых были ранены два монаха-тибетец и бирманец. |
Also, when combined with weekly support groups, REST resulted in 80% of patients achieving long-term abstinence. |
Кроме того, в сочетании с еженедельными группами поддержки отдых приводил к тому, что 80% пациентов достигали длительного воздержания. |
His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team. |
Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде. |
It turns out that the most effective kick is a fast, precisely modulated series of ultrasonic blasts. |
Оказывается, эффективнее всего быстрая, четко модулированная серия ультразвуковых сигналов. |
Larger adjustments often resulted from restricting the claims to the compensable period. |
Сильная корректировка претензий зачастую являлась следствием распространения на них периода компенсации. |
But they surrendered when they found themselves on the edge of bankruptcy through a series of untraceable circumstances within a few years. |
Но соглашались, обнаружив, что находятся на грани банкротства, к которому вела последовательность не выясненных до конца обстоятельств. |
The engineers of the day constructed a series of special bulkheads- sort of like a honeycomb- that would lower into place if they suffered a major hull breach. |
Инженеры тех дней построили ряд специальных переборок - наподобие сот - они изолируют затопленное место, если судно получает пробоину. |
Every evening he had studied the sky from his narrow yard, which resulted curiously in the gift in later years of a great reflecting telescope to a famous university. |
Каждый вечер, сидя там, он изучал небосвод, и любопытно, что в память об этих вечерах много лет спустя он подарил великолепный телескоп одному знаменитому университету. |
Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults. |
Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями. |
After a highly successful operation, that resulted in the shutting down of the largest heroin producing ring in the state, the FBI now finds itself the subject of investigation. |
После чрезвычайно успешной операции, в ходе которой прекращена деятельность крупнейшего в штате наркокартеля, против самого ФБР возбуждено следствие. |
I'm hoping that they do a documentary series about me. |
Надеюсь, про меня снимут документальный фильм. |
Further Indonesian campaigns against foreign fishermen resulted in the destruction of 23 fishing boats from Malaysia and Vietnam on 5 April 2016. |
Дальнейшие индонезийские кампании против иностранных рыбаков привели к уничтожению 23 рыболовецких судов из Малайзии и Вьетнама 5 апреля 2016 года. |
Sikhism originated in Punjab and resulted in the formation of the Sikh Confederacy after the fall of the Mughal Empire and ensuing conflict with the Durrani Empire. |
Сикхизм возник в Пенджабе и привел к образованию Конфедерации сикхов после падения Империи Великих Моголов и последующего конфликта с Империей Дуррани. |
During the 1840s and 1850s, this practice resulted in disastrous spread of waterborne diseases like cholera and typhoid. |
В 1840-х и 1850-х годах эта практика привела к катастрофическому распространению болезней, передаваемых через воду, таких как холера и брюшной тиф. |
Not all the coyote attacks on adults in California between 1979 and 2003 reported by Timm, et al. resulted in injury. |
Не все нападения койотов на взрослых в Калифорнии в период с 1979 по 2003 год были описаны Timm, et al. привести к травме. |
The erosion of limestone in the northeast of the island, in the Scotland District, has resulted in the formation of various caves and gullies. |
Эрозия известняка на северо-востоке острова, в районе Шотландии, привела к образованию различных пещер и оврагов. |
Это привело к тому, что треки звучали быстрее. |
|
Cevdet Bey then demanded four thousand Armenians to take part of in labor battalions which often resulted in the massacre of the laborers. |
Тогда Джевдет-Бей потребовал четыре тысячи армян принять участие в трудовых батальонах, что часто приводило к массовым убийствам рабочих. |
The Geological Survey of Finland initiated exploration which resulted in a discovery of gold mineralization. |
Геологическая служба Финляндии начала геологоразведочные работы, в результате которых было обнаружено золотое оруденение. |
In 2013, cocaine use directly resulted in 4,300 deaths, up from 2,400 in 1990. |
В 2013 году употребление кокаина непосредственно привело к 4300 смертям, по сравнению с 2400 В 1990 году. |
The renewed popularity of dolphins in the 1960s resulted in the appearance of many dolphinaria around the world, making dolphins accessible to the public. |
Новая популярность дельфинов в 1960-х годах привела к появлению многих дельфинариев по всему миру, что сделало дельфинов доступными для широкой публики. |
Operation Badr resulted in 10,000–12,000 Iraqi casualties and 15,000 Iranian ones. |
В результате операции Бадр погибло 10-12 000 иракцев и 15 000 иранцев. |
ИППП, помимо ВИЧ, привели к 142 000 смертей в 2013 году. |
|
In 2018 about 37.9 million people were living with HIV and it resulted in 770,000 deaths. |
В 2018 году около 37,9 миллиона человек жили с ВИЧ, и это привело к 770 000 смертей. |
18 May, Vietnamese aircraft made 26 sorties, eight of which resulted in combat, costing four F-4s while the VPAF did not suffer any losses. |
18 мая Вьетнамская авиация совершила 26 боевых вылетов, восемь из которых завершились боевыми действиями, стоившими четыре F-4, в то время как ВПАФ не понесла никаких потерь. |
The prints that resulted were taken to Paris by General Charles Dugua. |
Полученные отпечатки были доставлены в Париж генералом Шарлем Дюгуа. |
The squadron's September monthly activity report, written by Boelcke, reported 186 sorties flown, 69 of which resulted in combat. |
В ежемесячном отчете эскадрильи за сентябрь, составленном Бельке, сообщалось о 186 выполненных самолетах, 69 из которых завершились боевыми действиями. |
The case resulted in a number of legal precedents. |
Это дело привело к появлению целого ряда судебных прецедентов. |
The Ukrainian People's Militia under the OUN's command led pogroms that resulted in the massacre of 6,000 Jews in Lviv soon after that city' |
Украинская Народная милиция под командованием ОУН возглавила погромы, которые вскоре после этого привели к массовому убийству 6000 евреев во Львове' |
В 2015 году, как полагают,это привело к 33 000 смертей. |
|
However, records showed that espionage resulted in the downfall of An Dương Vương. |
Однако записи показывали, что шпионаж привел к падению Ан Дун Вонга. |
Silicosis resulted in 46,000 deaths globally in 2013, down from 55,000 deaths in 1990. |
Силикоз привел к 46 000 смертей во всем мире в 2013 году, по сравнению с 55 000 смертей в 1990 году. |
The British takeover of Spanish Florida resulted in the westward migration of Indian tribes who did not want to do business with them. |
Захват британцами испанской Флориды привел к миграции на Запад индейских племен, которые не хотели иметь с ними дела. |
Последняя практика привела к инциденту с чудом света. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «resulted in a series».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «resulted in a series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: resulted, in, a, series , а также произношение и транскрипцию к «resulted in a series». Также, к фразе «resulted in a series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
