Retail grocery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retail grocery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
розничный продуктовый
Translate

- retail [noun]

noun: розничная торговля, розничная продажа

adverb: в розницу

adjective: розничный

verb: продавать в розницу, продаваться в розницу, пересказывать, распространять

  • accessories retail - аксессуары в розницу

  • future retail - будущая розничная торговля

  • working retail - работая в розницу

  • retail interiors - розничные интерьеры

  • pc retail - ПК в розницу

  • retail category - розничная категория

  • retail real estate market - Рынок торговой недвижимости

  • retail markets - розничные рынки

  • retail concept - розничная концепция

  • retail initiatives - розничные инициативы

  • Синонимы к retail: market, in small lots, direct, by the piece, in small quantities, by the package, distribute, dispense, dispose of, barter

    Антонимы к retail: wholesale, in large amounts, in quantity

    Значение retail: the sale of goods to the public in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale.

- grocery [noun]

noun: бакалея, бакалейная лавка, бакалейная торговля

adjective: продуктовый, бакалейный

  • grocery list - список покупок

  • grocery item - продовольственные товары

  • chain of grocery stores - сеть продуктовых магазинов

  • grocery owner - владелец продуктового

  • weekly grocery - еженедельный продуктовый

  • grocery delivery - доставка продуктов

  • local grocery - местный продуктовый

  • grocery sales - продажи продовольственных

  • grocery run - продуктовый пробег

  • you go to the grocery store - Вы идете в магазин

  • Синонимы к grocery: foodstuff, market, food market, grocery store

    Антонимы к grocery: lacks, boutique, bulk shop, bulk store, bulk warehouse, cash and carry, cash and carry shop, cash and carry store, cash and carry warehouse, dress shop

    Значение grocery: a grocer’s store or business.



In grocery retail, shelf wobblers, trolley advertisements, taste tests and recipe cards are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В продуктовой рознице также используются полочные воблеры, реклама тележек, вкусовые тесты и карточки рецептов.

Retail cooperatives are retailers, such as grocery stores, owned by their customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные кооперативы-это розничные торговцы, такие как продуктовые магазины, принадлежащие своим клиентам.

This information is based on the latest PMR report entitled Grocery retail in Central Europe 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация основана на последнем отчете ПМР под названием продовольственная розничная торговля в Центральной Европе 2012.

By 2005, estimates indicate that the company controlled about 20 percent of the retail grocery and consumables business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, к 2005 году компания контролировала около 20% розничного рынка продуктов питания и расходных материалов.

Many big retail or grocery stores like Walmart, Rite Aid, Zellers, and Loblaws have a store detective to watch for shoplifters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих крупных розничных или продуктовых магазинах, таких как Walmart, Rite Aid, Zellers и Loblaws, есть детектив, который следит за магазинными ворами.

The Tudjaat Co-op, part of the Arctic Co-operatives, runs a grocery/retail store and a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооператив Туджаат, входящий в состав арктических кооперативов, управляет продуктовым/розничным магазином и гостиницей.

The retail mix in a mall may include outlets such as food and entertainment, grocery, electronics, furniture, gifts and fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничная торговля в торговом центре может включать в себя такие торговые точки, как продукты питания и развлечения, бакалея, электроника, мебель, подарки и мода.

In Massachusetts, Rhode Island, and Maine, for example, blue laws prohibit most retail stores, including grocery stores, from opening on Thanksgiving and Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Массачусетсе, Род-Айленде и штате Мэн, например, синие законы запрещают большинству розничных магазинов, включая продуктовые, открываться на День Благодарения и Рождество.

US retail sales weak, but maybe due to weather

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные продажи в США низкие, возможно, из-за погоды.

Why did you pass up five closer grocery stores to go to this one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы прошли пять более близких продуктовых магазинов и пошли именно в тот?

Interviewers who record retail prices are employees of the regional statistical offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор информации о розничных ценах проводится сотрудниками региональных статистических управлений.

As is the case for most other commodities, Tthe share of producer prices in retail prices of organic products hardly surpasses 10 to 20 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае других сырьевых товаров, отношение цен производителя к розничным ценам на продукцию органического производства едва превышает 10-20%.

The difference between retail and wholesale prices is 43 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между оптовой и розничной ценой составляет 43%.

They started out doing peaceful protests, you know, like staging petting zoos at grocery stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали с мирных протестов, вроде детских зоопарков возле крупных магазинов.

Or it can be in today's retail, in the shopping environment - lighting the merchandise and creating accents that help you to get around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это может быть в современной розничной торговле, в магазинах, освещение товаров и создание акцентов, которые помогают Вам ориентироваться.

No less than half of food products in retail chains should be produced in Russia, reckon State Duma deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее половины продовольственных товаров в торговых сетях должны быть российского производства, считают депутаты Госдумы.

In the grocery bags, we found two receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пакетах с продуктами мы нашли два чека.

It's a grocery store, not a sorority scavenger hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продуктовый магазин, а не игра в охоту на мусор на девичнике.

I cut a ribbon at the grocery store and signed autographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрезал ленту на открытии гастронома и раздавал автографы.

Now you can focus on the big-ticket retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь можешь сконценрироваться на крупных продажах.

I've even spent hours in the grocery store trying to look helpless in the produce department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже провёл многие часы в продовольственном магазине пытаясь выглядеть беспомощным в продуктовом отделе.

He's a very nice man that works at the grocery store and needs a little bit of business advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень приятный человек, он работает в гастрономе и ему нужен небольшой бизнес-совет.

The guy from the grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его в магазине встретили.

The little clockmaker, the grocery clerks, the tripe woman and the fruit woman all knew the song and joined in the chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той стороне улицы молодцы из бакалейной, часовщик, зеленщица и хозяйка харчевни, стоя на тротуаре, подтягивали припев и в шутку угощали друг друга затрещинами.

You said you got a lot of dirty looks at the grocery store last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила, что на тебя косо смотрели на прошлой неделе в продуктовом.

On this beautiful easter morning, we are thrilled to give back to the people of South Park who for the third year in a row have made our grocery store number... 4 in fun and number 6 in safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это прекрасное пасхальное утро мы счастливы воздать по заслугам жителям Саус Парка, благодаря которым 3-ий год подряд наш магазин занимает 4-е место по веселью и 6-е по безопасности.

I was a consultant at the retail banking services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал консультантом в розничных банковских услугах.

No more retail store middlemen, no more cubicles, no more bullshit, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких посредников, никаких офисов, никакой бюрократии, понимаете?

All right, he obviously knows your sweet spot is the grocery aisle at Rite Aid, but I am not gonna let junk food cloud your judgment again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, очевидно он знает, что твое любимое место это полка с продуктами в Райт Эйд, но я не позволю дрянной еде снова повлиять на твои суждения.

and I locked my keys and my cell phone in my car at the grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я закрыла свои ключи вместе с телефоном в машине у продуктового.

We're not in a position to be charging retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не то положение, чтобы задирать цену.

Okay, you guys aren't leaving this house until you've been through everything... letters, phone bills, grocery lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, вы, ребята, не покидаете этот дом пока всё не проверите... письма, телефонные счета, квитанции покупок.

The man I saw in the grocery store was Blair Underwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчину, которого я видел в бакалее, звали Блэр Андервуд.

Her mother runs a grocery a few blocks away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких кварталах отсюда магазин её матери.

But I risked my life grocery shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я рисковал своей жизнью в продуктовом магазине.

He now has a business, what you would call a grocery, in White Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него теперь свое дело в Уайтфоллсе, бакалейная торговля.

But maybe you like this grocery store more than you said you did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возможно, эта бакалейная лавка нравится тебе больше, чем ты говоришь.

You got a grocery bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть бакалейный пакетик?

There's five retail stores in Chicago that carry the brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго пять магазинов продают этот бренд.

Petr, a Czech teenager, begins working as a trainee in theft prevention at a grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр, чешский подросток, начинает работать стажером по предотвращению краж в продуктовом магазине.

He went into business, working in sales and operating a grocery store and a hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занялся бизнесом, работая в отделе продаж и управляя бакалейным магазином и скобяной лавкой.

Shops are mostly open on weekends, many large retail chains having full working hours even on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины в основном открыты по выходным, многие крупные торговые сети имеют полный рабочий день даже в воскресенье.

Filming was done on 18 Street and 26 Avenue in Astoria, where Spielberg was spotted transforming the 5 Corners Deli into a 1950s grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки проходили на углу 18-й улицы и 26-й авеню в Астории, где Спилберг был замечен превращающим 5 Corners Deli в продуктовый магазин 1950-х годов.

Unlike other retail businesses, sellers are not required to keep stock on hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других розничных предприятий, продавцы не обязаны держать товар под рукой.

These high-ceiling buildings display retail goods on tall, heavy-duty industrial racks rather than conventional retail shelving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти здания с высокими потолками демонстрируют розничные товары на высоких, тяжелых промышленных стеллажах, а не на обычных розничных стеллажах.

In 1986, Stoner became the first person to market fresh aeroponically grown food to a national grocery chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Стоунер стал первым человеком, который продал свежие продукты, выращенные в аэропорту, национальной продуктовой сети.

It included a dry grocery compartment, as well as a 21-crate load space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя сухое продуктовое отделение, а также грузовое пространство на 21 ящик.

For example, by using a brand name or logo on a product or its retail packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, с помощью фирменного наименования или логотипа на продукте или его розничной упаковке.

To recover old code for conversion to modern platforms, they had to use retail versions or second-hand games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить старый код для конвертации на современные платформы, они должны были использовать розничные версии или подержанные игры.

The following table presents retail sales and registrations for the top selling national markets by year through December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице представлены данные о розничных продажах и регистрациях на наиболее продаваемых национальных рынках по годам до декабря 2015 года.

Pierogi have maintained their place in grocery stores to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьероги сохранили свое место в продуктовых магазинах и по сей день.

Zimmerman said he was driving to the grocery store when he spotted Trayvon Martin walking through the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циммерман сказал, что он ехал в продуктовый магазин, когда заметил Трейвона Мартина, идущего по соседству.

The original variant involves turkey bowling in an aisle of a grocery store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный вариант предполагает боулинг индейкой в проходе продуктового магазина.

If the guide is licensed, the prospect will be quoted the retail price of the particular unit that best seemed to fit the prospective buyer'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если руководство лицензировано, то потенциальному покупателю будет указана розничная цена конкретной единицы, которая лучше всего подходит потенциальному покупателю'

Retail designers pay close attention to the front of the store, which is known as the decompression zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры розничной торговли уделяют пристальное внимание передней части магазина, которая известна как зона декомпрессии.

Arcades continue to exist as a distinct type of retail outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аркады продолжают существовать как отдельный тип торговых точек.

A Marketplace is defined as venue for the retail sales of all products, packed and unpacked where the sale is to end users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок определяется как место для розничной продажи всех продуктов, упакованных и распакованных, где продажа осуществляется конечным пользователям.

The Airedale shopping centre, is a large indoor shopping precinct which houses most of the town's high street retail chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый центр эрдель - это большой крытый торговый район, в котором расположено большинство торговых сетей города на Хай-стрит.

On November 2, 2015, Amazon opened its first physical retail store, a bookstore in the University Village shopping center in Seattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 ноября 2015 года Amazon открыла свой первый физический розничный магазин-Книжный магазин в торговом центре University Village в Сиэтле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retail grocery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retail grocery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retail, grocery , а также произношение и транскрипцию к «retail grocery». Также, к фразе «retail grocery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information