Retrieve the text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: извлекать, вернуть, восстанавливать, находить, вернуть себе, исправлять, спасать, обрести, снова найти, восстанавливать в памяти
retrieve your charge amounts - указывать суммы ваших платежей
retrieve your email address - указывать ваш адрес электронной почты
retrieve from - извлечь из
to retrieve source - чтобы получить источник
retrieve the following - получить следующее
retrieve evidence - получения доказательств
retrieve a configuration - получить конфигурацию
must retrieve - должны получить
retrieve content - извлекать содержимое
how to retrieve - как получить
Синонимы к retrieve: recover, recuperate, repossess, reclaim, regain (possession of), get back, bring back, redeem, recoup, set right
Антонимы к retrieve: give, offer, relinquish
Значение retrieve: get or bring (something) back; regain possession of.
anacondas: the hunt for the blood orchid - Анаконда 2: Охота за проклятой орхидеей
bring to the attention of the authorities - довести до сведения властей
export to the rest of the world - экспорт в остальной части мира
in the domain that issued the cookie to you - в домене, который выдал вам этот файл
especially in the light of the fact - особенно в свете того факта,
for the purpose of the present study - для целей настоящего исследования
the course of the second world war - ход второй мировой войны
at the height of the conflict - в разгар конфликта
the last man in the world - последний человек в мире
from the highest to the lowest - от самого высокого до самого низкого уровня
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
boilerplate text - стандартный текст
hint text - текст подсказки
text rendering - отображение текста
on the basis of the text - на основе текста
text content - содержание текста
provisional text - предварительный текст
3 text - 3 текст
the text of a document - текст документа
clarify the text - уточнить текст
official consolidated text - официальный текст
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
Full-text searching is likely to retrieve many documents that are not relevant to the intended search question. |
Полнотекстовый поиск, скорее всего, приведет к получению многих документов, которые не имеют отношения к предполагаемому вопросу поиска. |
But you can retrieve Shane's last text, right? |
Но ты ведь можешь восстановить последние сообщения Шейна, правда? |
I will retrieve the older text momentarily. |
Я сейчас же вернусь к старому тексту. |
He solicits the help of a hacker to retrieve Frank's text history. |
Он обращается за помощью к хакеру, чтобы восстановить текстовую историю Фрэнка. |
A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War. |
Хорошо просчитанный ход, прямо как в классическом труде Сан Цзу Искусство войны |
Only one drifted off during this phase of the operation, and Miles was quick to retrieve him. |
Только один человек отлетел в сторону во время операции, но Майлз быстро вернул его обратно. |
Then send a text message containing the applicable KLM flight number to. |
Направьте sms с соответствующим номером рейса KLM на номер. |
When delegations asked to bracket certain text elements, these brackets were included. |
Когда делегации просили заключить в скобки определенные текстовые элементы, такие скобки включались. |
The text of the letter could be made available to the Committee if it so requested. |
Если Комитет пожелает, ему будет представлен текст этого письма. |
This function returns the target text, or a blank text string if the target is not a text string. |
Эта функция возвращает целевой текст либо пустую текстовую строку, если целевая ячейка не содержит текста. |
The full text of the statements is available on. |
С полным текстом заявлений можно ознакомиться на сайте. |
The full text of the communication is available at: . |
С полным текстом сообщения можно ознакомиться по адресу: . |
Combines the text from multiple ranges and/or strings, but it doesn't provide the delimiter or IgnoreEmpty arguments. |
Объединяет текст из нескольких диапазонов или строк, но не добавляет разделитель или аргументы IgnoreEmpty. |
You can also receive a text or have a call made to the phone number on your account. |
Вы можете получить текстовое сообщение или звонок на номер телефона, указанный в вашей учётной записи. |
You can control the MIME or plain text encoding options for specific contacts in your Contacts folder. |
Вы можете указывать параметры кодирования MIME или кодирования в виде обычного текста для определенных контактов в вашей папке Контакты. |
Import contacts from a .csv or .pst file A comma separated value file contains contacts you have exported into a text file. |
Импорт контактов из CSV- или PST-файла Файл в формате CSV (с разделителями-запятыми) содержит контакты, экспортированные в текстовый файл. |
Or as the next picture shows, you could use the ISTEXT function in a separate column to check for text. |
Или, как показано на следующем рисунке, можно использовать функцию ЕТЕКСТ в отдельном столбце для поиска текста. |
In the All free text invoices list page, select an existing free text invoice to modify, or click Free text invoice to create a new free text invoice. |
На странице списка Все накладные с произвольным текстом выберите существующую накладную с произвольным текстом, которую требуется изменить, или нажмите Накладная с произвольным текстом, чтобы создать новую накладную с произвольным текстом. |
The most common reason ads aren't approved is because the images in the ads are more than 20% text. |
Одной из самых частых причин отклонения рекламы является наличие более чем 20% текста на изображениях в объявлениях. |
So, select the text, and in the mini-toolbar, select a fairly dark blue. |
Итак, я выделяю текст и выбираю на мини-панели инструментов темно-синий цвет. |
Generate and import the text file for SPED EFD Contributions. |
Создание и импорт текстового файла для вкладов SPED EFD. |
He told me that when the time came to implement the plan, I had to retrieve something from Grand Central Station and that then all would be clear. |
Он сказал мне, что, когда придет время осуществить план, мне нужно будет забрать кое-что с Большого Ценрального Вокзала и тогда все станет понятно. |
We're going to remove it with a suppression device. And then I'm sending you on a new mission to retrieve a pristine version of the program. |
Мы удалим его с помощью подавителя, а потом - твоя новая миссия. |
The further back I send you, the harder it becomes to retrieve you. |
Чем дальше я вас посылаю, тем сложнее вернуть. |
Before leaving the Capellan encampment, we managed to retrieve our communicators. |
Перед тем, как уйти из поселения капеллян, мы сумели найти наши коммуникаторы. |
A group of high-ranking officials from the Ministry of Culture will be coming to retrieve it. |
Группа высоких должностных лиц Министерства культуры придут забрать ее. |
Ten-page report on the heroic police work undertaken to retrieve officer Dozerman's service weapon. |
Десятистраничный отчет о героических усилиях полиции... предпринятых для поиска табельного оружия офицера Дозермэна. |
We're probably going to retrieve his DNA from your bed sheets, anyway. |
В любом случае, мы получим его ДНК из вашего постельного белья. |
But we have discovered he has an agreement to retrieve the Orb for an intermediary known as The Broker. |
Но мы выяснили, что у него договоренность добыть Орб для посредника, известного как Брокер. |
Kai, you can break the ice with the black sword - and retrieve the green stone, only you. |
Кай, ты можешь расколоть лёд чёрным мечом и достать зелёный камень, только ты. |
A friend asked me if you'd agree to read an original text on the radio. |
Мой друг попросил узнать у Вас, не согласитесь ли Вы прочесть оригинальный текст по радио. |
Вернуть древнюю кровь и получим Большой Шлем? |
|
We had to go to retrieve Pius XIII's predecessor from a bingo parlor. |
Нам пришлось возращать предшесвенника Пия 8-го из салона, где он играл в лото. |
Я ей всё равно каждые полтора часа пишу. |
|
Sir, given the illness that developed on the planet, I suggest that we quarantine everyone who went through to retrieve this Kino. |
Сэр, учитывая возникшее на планете заболевание, предлагаю изолировать всех, кто забирал Кино. |
Завтра я должна забрать свои книги из обломков кареты. |
|
Which is why the Chinese wanted King to retrieve the statue before the U.S. government conducted its forensic review and found the hidden intel. |
Именно поэтому китайцы хотели, чтобы Кинг добыл статую до того, как Правительство США проведёт судебное рассмотрение и обнаружит скрытую микросхему. |
Text me later? |
Напишешь мне потом? |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
The Yavanajataka is a Sanskrit translation of a Greek astrological text, whose title translates as The Horoscopy of the Greeks. |
Яванаджатака - это санскритский перевод греческого астрологического текста, название которого переводится как Гороскопия греков. |
This was particularly an advantage at a time when many personal computer systems used text-mode displays and commands, instead of a graphical user interface. |
Это было особенно выгодно в то время, когда многие персональные компьютерные системы использовали текстовые дисплеи и команды вместо графического пользовательского интерфейса. |
В конце выделенного жирным шрифтом сегмента текста будет указано “”. |
|
The text in Ford Motor Company's logo is written in Spencerian Script, as is the Coca-Cola logo. |
Текст на логотипе Ford Motor Company написан Спенсеровским шрифтом, как и логотип Coca-Cola. |
Because SMS is very popular today, it became relevant to include text messaging as a contact possibility for consumers. |
Поскольку SMS сегодня очень популярны, стало актуальным включить текстовые сообщения в качестве возможности контакта для потребителей. |
At the Temple in Jerusalem, each farmer would present his Bikkurim to a Kohen in a ceremony that followed the text of Deut. |
В Иерусалимском храме каждый крестьянин преподносил свой Биккурим Коэну на церемонии, которая следовала тексту Втор. |
Text linguistics is a branch of linguistics that deals with texts as communication systems. |
Лингвистика текста-это раздел лингвистики, который рассматривает тексты как коммуникативные системы. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
The URL of the online location where the text of the publication can be found. |
URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации. |
I also added links to two of the references where the full text is available and changed the access template to open. |
Я также добавил ссылки на две ссылки, где доступен полный текст, и изменил шаблон доступа, чтобы открыть. |
If the objective of this page is to show that text can exist without meaning, then it has been successful. |
Если цель этой страницы-показать, что текст может существовать без смысла, то она была успешной. |
The Gita is a cohesively knit pedagogic text, not a list of norms. |
Гита-это связный педагогический текст, а не перечень норм. |
Many electronic paper technologies hold static text and images indefinitely without electricity. |
Многие электронные бумажные технологии сохраняют статический текст и изображения бесконечно долго без электричества. |
Literature analysis aims to employ computational and statistical linguistics to mine this growing library of text resources. |
Анализ литературы направлен на использование вычислительной и статистической лингвистики для разработки этой растущей библиотеки текстовых ресурсов. |
Adding text to some categories that says this has also been contentious. |
Добавление текста в некоторые категории, который говорит об этом, также было спорным. |
The Commentaries are in Latin and are supplemented by reliable explanations of the text and an exhaustive discussion of the Aristotelian system. |
Комментарии составлены на латыни и дополнены достоверными пояснениями текста и исчерпывающим обсуждением аристотелевской системы. |
In McKerrow's method as originally introduced, the copy-text was not necessarily the earliest text. |
В методе Маккерроу, первоначально введенном, текст-копия не обязательно был самым ранним текстом. |
I guess this should be corrected in the article, either by changing the image are changing the text...! |
Я думаю, что это должно быть исправлено в статье, либо путем изменения изображения, либо путем изменения текста...! |
As a result, the incorrectly returned response is status 304, and the client fails to retrieve the updated resource. |
В результате неверно возвращенный ответ имеет статус 304, и клиент не может получить обновленный ресурс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retrieve the text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retrieve the text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retrieve, the, text , а также произношение и транскрипцию к «retrieve the text». Также, к фразе «retrieve the text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.