Retroactive reinsurance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
retroactive act - закон, имеющий обратную силу
retroactive amplification - регенеративное усиление
retroactive circuit - регенеративная схема
retroactive effect - обратное действие
retroactive effect of the law - обратная сила закона
retroactive insurance - ретроактивное страхование
retroactive law - закон, имеющий обратную силу
retroactive legislation - законодательство, имеющее обратную силу
retroactive receiver - регенеративный приемник
retroactive reception - регенеративный прием
Синонимы к retroactive: ex post facto, retro
Антонимы к retroactive: proactive, active, energetic, aggressive, ambitious, constructive, positive, pro active, severe, persistent
Значение retroactive: (especially of legislation) taking effect from a date in the past.
hire purchase reinsurance - перестрахование при покупке в рассрочку
loss of license reinsurance - перестрахование от потери лицензии
documents reinsurance - перестрахование документов
wine taster palate reinsurance - перестрахование вкусовой способности дегустатора
compulsory civil liabilities reinsurance - обязательное перестрахование гражданской ответственности
papers reinsurance - перестрахование бумаг
hail reinsurance - перестрахование от града
auto car theft reinsurance - перестрахование от кражи автомобилей
endowment reinsurance - перестрахование-вклад
employers liability reinsurance - перестрахование ответственности работодателей
Синонимы к reinsurance: reassurance, reinsure, reinsurance business, actuarial, actuary, assurance, belt and suspenders, cessions, coverage, guarantee
Антонимы к reinsurance: danger, insecurity, threat
Значение reinsurance: Insurance purchased by insurance companies that spreads the risk associated with selling insurance around so the danger of one large monetary loss is minimized.
The decision was retroactive on June 25, 2008. |
Это решение вступило в силу задним числом 25 июня 2008 года. |
The retroactive changes to the DRM conditions and the incompatibility with other music players are the major points of concern. |
Ретроактивные изменения условий DRM и несовместимость с другими музыкальными плеерами являются основными моментами, вызывающими озабоченность. |
Once we're in the black, then I want my salary retroactively. |
Как только у нас сальдо станет положительным, я захочу получить зарплату за прошедшее время. |
In 1887 German and Russian alignment was secured by means of a secret Reinsurance Treaty arranged by Otto von Bismarck. |
В 1887 году немецкое и русское соглашение было закреплено с помощью секретного договора перестрахования, заключенного Отто фон Бисмарком. |
iii. Provision of insurance and reinsurance; |
III. Предоставление страхования и перестрахования. |
This group was retroactively established to have been a predecessor to the Circus of Crime. |
Эта группа была создана задним числом, чтобы быть предшественником цирка преступлений. |
The memo itself questions the legality of retroactively classifying unclassified images. |
Сама памятка ставит под сомнение законность ретроактивной классификации неклассифицированных изображений. |
The questionnaire was able to reflect pilots' retroactive perceptions and the accuracy of these perceptions. |
Анкета была способна отразить ретроактивное восприятие пилотов и точность этих восприятий. |
The raising of taxes retroactively, and enforcing customs duties on humanitarian aid, are some of the extreme measures they have had to resort to. |
В качестве крайних мер, к которым она вынуждена была прибегнуть, можно назвать ретроактивное повышение налогов и установление таможенных пошлин на гуманитарную помощь. |
With reinsurance, the agreement is between two insurance companies, the aim being to spread the risk and protect from losses when large claims are incurred. |
В случае перестрахования договор заключается между двумя страховыми компаниями с целью распределения риска и защиты от убытков при больших претензиях по страховым возмещениям. |
It remains impossible for Cuban insurance companies to purchase reinsurance protection on the United States market. |
Кубинские страховые компании по-прежнему лишены возможности приобретать услуги по перестрахованию на рынке Соединенных Штатов Америки. |
These insurance operations are often effected as commercial transactions, and are supported by reinsurance either from western re-insurers or partner ECAs. |
Эти страховые операции нередко осуществляются в качестве коммерческих сделок и подкрепляются за счет перестрахования либо у западных перестраховщиков либо в партнерских АЭК. |
The proposed change would have the advantage of limiting the effect of retroactivity to what was strictly necessary. |
Преимуществом предлагаемого изменения было бы также ограничение действия ретроактивной силы строго необходимыми случаями. |
VII. Услуги по андеррайтингу, страхованию и перестрахованию. |
|
Commissions are paid retroactively per quarter. |
Выплата комиссионных производится в конце каждого квартала. |
The benchmark was introduced in January 1997 and therefore this is a retroactive analysis. |
Эталонный показатель был введен в январе 1997 года, и поэтому такой анализ является ретроактивным. |
Retroactive recognition clearly applied. |
Применяется обратное признание. |
A sort of retroactive abortion? |
Такой типа преждевременный аборт? |
Ms. Santell is hereby reinstated as an employee at la muse, with all benefits retroactive to the date of hire. |
В связи с этим мисс Сантелл должна быть восстановлена в прежнем положении работника в Ля Мьюз, со всеми льготами, имевшими место до дня увольнения. |
It's gonna be bulletproof and retroactive. |
Пуленепробиваемую, с обратным действием. |
We need to put the fun back into facultative reinsurance and cooperative underwriting. |
Мы должны вернуть веселье в факультативное перестрахование и совместный андеррайтинг. |
The retroactive architectural definition of app models showed up in early 2015 and was also applied to prior technologies like Windows Forms or WPF. |
Ретроактивное архитектурное определение моделей приложений появилось в начале 2015 года и было также применено к более ранним технологиям, таким как Windows Forms или WPF. |
This finding contrasts the control condition as they had little Retroactive Inference when asked to recall the first word list after a period of unrelated activity. |
Этот вывод контрастирует с контрольным состоянием, поскольку они имели мало ретроактивного вывода, когда их просили вспомнить первый список слов после периода несвязанной деятельности. |
The Supreme Court ruled that a retroactively applied state bankruptcy law impaired the obligation to pay the debt, and therefore violated the Constitution. |
Верховный суд постановил, что закон о банкротстве государства, примененный задним числом, нарушает обязательство по уплате долга и, следовательно, нарушает Конституцию. |
Trumps were retroactively added to some games, such as Trappola. |
Козыри были задним числом добавлены в некоторые игры, такие как Trappola. |
Raines would, in 1992, be one of dozens of players retroactively awarded collusion damages, receiving over $865,000. |
В 1992 году Рейнс стал одним из десятков игроков, которым задним числом был присужден ущерб от сговора, получив более 865 000 долларов. |
However, the registry was not retroactive to anybody who had completed their sentence by late 2004 and was not on the Ontario registry. |
Однако этот реестр не имел обратной силы для тех, кто завершил свое наказание к концу 2004 года и не был включен в реестр Онтарио. |
Canadian courts have never ruled on the somewhat retroactive nature of the sex offender registry, since this seems to have never been challenged. |
Канадские суды никогда не выносили решений о несколько ретроактивном характере реестра сексуальных правонарушителей, поскольку это, по-видимому, никогда не оспаривалось. |
The said article, however, allows retroactive application of an Act of Parliament if it is expressly understood from its text or purpose. |
Однако указанная статья допускает ретроактивное применение акта парламента, если он прямо вытекает из его текста или цели. |
Thus, the article does not prohibit in mitius laws, i.e. cases wherein the retroactive application benefits the accused person. |
Таким образом, статья не запрещает в законах mitius, то есть случаи, когда обратное применение выгодно обвиняемому. |
Philosophers before Sidgwick have also retroactively been identified as ethical egoists. |
Философы до Сиджвика также задним числом были идентифицированы как этические эгоисты. |
Although MacPhail ruled that Brett's home run counted, he retroactively ejected Brett for his outburst against McClelland. |
Хотя Макфейл постановил, что хоумран Бретта считается, он задним числом выгнал Бретта за его вспышку против Макклелланда. |
Therefore, most improvements of these ideas are not new, but rather retroactively undoing typical notions and policies set in the past. |
Таким образом, большинство усовершенствований этих идей не являются новыми, а скорее ретроактивно отменяют типичные понятия и политику, установленные в прошлом. |
Осы, наконец, получили статус ветерана задним числом в 1979 году. |
|
Retroactive taxes or charges are not prohibited, but they can have retroactive effect reaching back only to the time when a new tax bill was proposed by the government. |
Ретроактивные налоги или сборы не запрещены, но они могут иметь ретроактивный эффект, начиная только с того времени, когда новый законопроект о налогах был предложен правительством. |
This Act applies retroactively and can be used to re-prosecute people who were acquitted before it came into force in 2005, or even before it was passed in 2003. |
Этот закон применяется задним числом и может быть использован для повторного судебного преследования лиц, которые были оправданы до его вступления в силу в 2005 году или даже до его принятия в 2003 году. |
Service members requesting retroactive awards of the Purple Heart must normally apply through the National Personnel Records Center. |
Члены службы, запрашивающие ретроактивные награды пурпурного сердца, как правило, должны обращаться через Национальный центр кадровой документации. |
The Purple Heart is, however, retroactive to 1917 meaning it may be presented to veterans as far back as the First World War. |
Однако Пурпурное Сердце имеет обратную силу по отношению к 1917 году, что означает, что оно может быть представлено ветеранам еще во время Первой мировой войны. |
Marx Draule was alive in 2005 when he was officially rehabilitated as a victim of political repressions, and Milda was also found innocent retroactively. |
Маркс Драуле был жив в 2005 году, когда его официально реабилитировали как жертву политических репрессий, а Мильда также была признана невиновной задним числом. |
Communist censorship intervened retroactively against Mi se pare că.., copies of which were placed under restricted use. |
Коммунистическая цензура вмешалась задним числом против Mi se pare că.., копии которых были помещены под ограниченное использование. |
The original version would retroactively be known as 4K BASIC when they added upgraded versions, including 8K BASIC, Extended BASIC, Extended ROM BASIC, and Disk BASIC. |
Первоначальная версия будет задним числом называться 4K BASIC, когда они добавят обновленные версии, включая 8K BASIC, Extended BASIC, Extended ROM BASIC и Disk BASIC. |
Of the two effects of interference theory, proactive interference is the less common and less problematic type of interference compared to retroactive interference. |
Из двух эффектов теории интерференции проактивная интерференция является менее распространенным и менее проблематичным типом интерференции по сравнению с обратной интерференцией. |
The law is retroactive to July 27, 2005. |
Закон имеет обратную силу до 27 июля 2005 года. |
Retroactive Interference increases when the items are similar, therefore increasing association between them as shown by spreading activation. |
Ретроактивная интерференция усиливается, когда элементы похожи, поэтому увеличивается связь между ними, как показано на примере распространения активации. |
By retroactively awarding those who deserved the medal, it is as if the medal had never been taken away. |
Вместо этого военные решения все чаще принимались Генеральными штатами с преобладающим влиянием голландской делегации. |
Two additional writeup types, lede and definition, are usable only by editors and are applied retroactively. |
Два дополнительных типа записи, lede и definition, используются только редакторами и применяются задним числом. |
It has since enjoyed a resurgence on television and home video, and has received a good deal of retroactive positive press. |
С тех пор она вновь появилась на телевидении и домашнем видео и получила большое количество ретроактивной позитивной прессы. |
When the Silver Star Medal was instituted, it was retroactively awarded to those who had been awarded Silver Citation Stars. |
Когда была учреждена медаль серебряная звезда, она была задним числом присуждена тем, кто был награжден серебряными звездами цитирования. |
As a separate point, should such a policy be retroactive, and apply to administrators that have already resigned in this fashion? |
В качестве отдельного пункта, должна ли такая политика иметь обратную силу и применяться к администраторам, которые уже уволились таким образом? |
I also have no objection to making this requirement retroactive, but don't feel strongly about this aspect one way or the other. |
Я также не возражаю против того, чтобы сделать это требование ретроактивным, но так или иначе не чувствую себя сильно в этом аспекте. |
The 802.11n standard was retroactively labelled as Wi-Fi 4 by the Wi-Fi Alliance. |
Стандарт 802.11 n был задним числом помечен альянсом Wi-Fi Alliance как Wi-Fi 4. |
However, the legislation, which was first proposed in 2010, is not retroactive. |
Однако закон, впервые предложенный в 2010 году, обратной силы не имеет. |
The Terrapins were awarded the national championship by the wire services in 1953, and in 1951, by several retroactive selectors. |
Черепахи были удостоены национального первенства телеграфными службами в 1953 году, а в 1951 году-несколькими ретроактивными селекторами. |
I don't think it is a good idea to retroactively create those monthly maintenance categories. |
Я не думаю, что это хорошая идея, чтобы задним числом создать эти ежемесячные категории обслуживания. |
Retroactive pessimism makes use of hindsight bias after a negative, unwanted outcome. |
Ретроактивный пессимизм использует ретроспективную предвзятость после негативного, нежелательного результата. |
Article 7 prohibits criminal offences applying retroactively to acts done before something was made criminal. |
Статья 7 запрещает уголовные преступления, применяемые задним числом к деяниям, совершенным до того, как что-либо было объявлено преступным. |
The terms are also used retroactively to describe some early 20th century Chinese anarchist orientations. |
Эти термины также используются задним числом для описания некоторых китайских анархистских ориентаций начала 20-го века. |
The King declared retroactively that the instrument authorising the Lords Commissioners to act was valid. |
Король задним числом заявил, что документ, разрешающий лордам-комиссарам действовать, действителен. |
Although this was not the original intention, this extension applies retroactively. |
Хотя это не было первоначальным намерением, данное расширение применяется задним числом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retroactive reinsurance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retroactive reinsurance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retroactive, reinsurance , а также произношение и транскрипцию к «retroactive reinsurance». Также, к фразе «retroactive reinsurance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
