Reusing and recycling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reusing and recycling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повторное использование и переработка
Translate

- reusing

повторное использование

  • by reusing - за счет многократного использования

  • reusing materials - повторное использование материалов

  • reusing waste - повторное использование отходов

  • reusing and recycling - повторное использование и переработка

  • Синонимы к reusing: reuse, recycling, reusable, recycle, reprocess, re use, re used, re using, reclaim, reusability

    Антонимы к reusing: discarding, dispose, dump, garbage, scrap, trash, waste

    Значение reusing: present participle of reuse.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- recycling [verb]

noun: рециклинг, повторное использование, переработка отходов, утилизация отходов



Reducing waste production, recycling waste and reusing materials should form the basis for sustainable waste management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение производства отходов, переработка отходов и повторное использование материалов должны сформировать основу для устойчивой утилизации отходов.

There was resurgent interest in environmental sustainability in terms of reusing, recycling and repairing rather than throwing things away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возродился интерес к экологической устойчивости с точки зрения повторного использования, переработки и ремонта, а не выбрасывания вещей.

By reusing clothing that's already been made and recycling clothing from one owner to another, source reduction can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повторном использовании одежды, которая уже была сделана, и переработке одежды от одного владельца к другому, можно добиться сокращения источников.

One can do this by reducing waste, reusing commodities, and recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать путем сокращения отходов, повторного использования товаров и переработки отходов.

By integrating measures of reusing, reducing, and recycling one can effectively reduce personal waste and use materials in a more sustainable manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрируя меры по повторному использованию, сокращению и рециркуляции, можно эффективно сократить личные отходы и использовать материалы более устойчивым образом.

Degradation can be useful for recycling/reusing the polymer waste to prevent or reduce environmental pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация может быть полезна для переработки/повторного использования полимерных отходов с целью предотвращения или уменьшения загрязнения окружающей среды.

The following section will subsist of different physical and compound recycling forms for the reusing of metallic and non-metallic divisions from waste PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем разделе будут представлены различные физические и составные формы рециркуляции для повторного использования металлических и неметаллических отделов из отходов ПХД.

Recycling of copper, silver, gold, and other materials from discarded electronic devices is considered better for the environment than mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка меди, серебра, золота и других материалов из выброшенных электронных устройств считается более благоприятной для окружающей среды, чем добыча полезных ископаемых.

Worked with the county's recycling program And was in charge of the policemen's yearly raffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала по программе переработки мусора и возглавляла ежегодную полицейскую лотерею.

The composting or other reuse of biodegradable waste—such as food or garden waste—is also a form of recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компостирование или другое повторное использование биоразлагаемых отходов, таких как пищевые или садовые отходы, также является формой рециркуляции.

The memorandum deals with waste recycling and the shipping of ferrous materials off the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меморандуме речь идет о рециркуляции отходов и вывозе с острова железосодержащих материалов.

Plastic recycling is the process of making re-useable plastic raw material from plastic wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторная переработка пластмасс является процедурой переработки и переоценки пластмассовых отходов и превращение их в сырья для производства.

Slag recycling is, understandably, a very topical subject in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии эта тема в настоящее время весьма актуальна.

Feedstock recycling and thermal recovery of energy in thermal processes include:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К рециркуляции исходных материалов и тепловой рекуперации энергии в термических процессах относят:.

Or take it to the recycling centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или отдайте в центр по переработке.

Chuck's the majordomo for Eureka's recycling program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак - глава программы по переработки мусора в Экрике.

If you want a guess, I think this is part of a complex that is involved in the detoxification and recycling of wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это часть комплекса, предназначенного для детоксикации и рециркуляции воды.

Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок.

Turns out our alien friends are big on recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, наши инопланетные друзья большие мастера по переработке отходов.

We can just put it with the recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положим его с остальной макулатурой.

If I waited, it would have been drawn into the air recycling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я промедлил, яд попал бы в вентиляционную систему.

Have you heard of recycling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о переработке отходов?

If a label remains on an item during recycling, a label should be chosen which does not hinder the recyclability of the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этикетка остается на изделии во время переработки, то следует выбрать такую этикетку, которая не препятствует переработке изделия.

Despite that, it is still an efficient method of recycling used phosphorus and returning it to the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, это все еще эффективный метод утилизации использованного фосфора и возвращения его в почву.

Concrete recycling is an increasingly common method of disposing of concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация бетона-все более распространенный метод утилизации бетонных конструкций.

One of the major challenges is recycling the printed circuit boards from the electronic wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных проблем является переработка печатных плат из электронных отходов.

Devices still need eventual recycling, but by allowing others to purchase used electronics, recycling can be postponed and value gained from device use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства по-прежнему нуждаются в последующей утилизации, но, позволяя другим покупать подержанную электронику, утилизация может быть отложена и ценность от использования устройства будет получена.

In the U.S., responsible recycling aims to minimize the dangers to human health and the environment that disposed and dismantled electronics can create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США ответственная утилизация направлена на минимизацию опасности для здоровья человека и окружающей среды, которую может создать утилизация и демонтаж электроники.

HSI's are used in recycling, hard rock and soft materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSI используются в переработке твердых пород и мягких материалов.

A study estimated battery recycling rates in Canada based on RBRC data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование оценило уровень утилизации батарей в Канаде на основе данных RBRC.

Recycling processes with polyester are almost as varied as the manufacturing processes based on primary pellets or melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы переработки полиэстера почти так же разнообразны, как и процессы производства, основанные на первичных гранулах или расплаве.

Finally, there is a USA zero-waste organization named the GrassRoots Recycling Network that puts on workshops and conferences about zero-waste activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в США существует организация Ноль отходов под названием низовая сеть по переработке отходов, которая проводит семинары и конференции по вопросам деятельности, связанной с нулевыми отходами.

The simple accounting of measurable waste diversion, reuse, recycling rates, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой учет измеримых отклонений отходов, повторного использования, коэффициентов рециркуляции и т. д.

Collection costs, the value of scrap material, and increased energy expenditures create an additional economic barrier to recycling foodservice packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на сбор отходов, стоимость лома материалов и возросшие энергозатраты создают дополнительный экономический барьер для переработки упаковки для пищевых продуктов.

While recycling foodservice packaging is difficult, recycled materials are being used in some foodservice packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как переработка упаковки для общественного питания является сложной задачей, переработанные материалы используются в некоторых упаковках для общественного питания.

In 2014, the annual global production of lead was about ten million tonnes, over half of which was from recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году ежегодное мировое производство свинца составляло около десяти миллионов тонн, из которых более половины приходилось на переработку.

These strategies may focus not only on the reuse and recycling of resources, but also on encouraging responsible use and minimization of waste generation and litter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии могут быть направлены не только на повторное использование и переработку ресурсов, но и на поощрение ответственного использования и минимизацию образования отходов и мусора.

It also helps to stop the chances of drought as recycling of water reduces the use of fresh water supply from underground sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогает остановить вероятность засухи, поскольку рециркуляция воды уменьшает использование пресной воды из подземных источников.

Recycling scrap aluminium requires only 5% of the energy used to make new aluminium from the raw ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка лома алюминия требует всего лишь 5% энергии, используемой для производства нового алюминия из необработанной руды.

Brazil has topped the aluminium can recycling charts eight years in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия возглавляет чарты по переработке алюминиевых банок уже восемь лет подряд.

With this Automatic PCB Recycling Line, you can decrease natural/environmental contamination, yet besides, make attractive benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой автоматической линией рециркуляции печатных плат вы можете уменьшить естественное/экологическое загрязнение, но, кроме того, сделать привлекательные преимущества.

Recycling old electronics allows the expensive electronic parts inside to be reused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилизация старой электроники позволяет повторно использовать дорогостоящие электронные компоненты внутри.

You can find electronic recycling programs in your local area by doing a Google search for “recycle electronics” and your city or area name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти электронные программы утилизации в вашем регионе, выполнив поиск в Google для recycle electronics и название вашего города или области.

Actual procedures may vary from the above description, with different recycling and crystallisation processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические процедуры могут отличаться от приведенного выше описания с различными процессами рециркуляции и кристаллизации.

Where no substitutes exist, such as phosphorus, recycling will be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где не существует заменителей, таких как фосфор, будет необходима рециркуляция.

Interest in recycling blades varies in different markets and depends on the waste legislation and local economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к утилизации лопастей варьируется на разных рынках и зависит от законодательства об отходах и местной экономики.

One future development is the combination of integrated recycling systems with urban farming as tried in Sweden by the Greenfish Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из будущих достижений является сочетание интегрированных систем рециркуляции с городским сельским хозяйством, как это было опробовано в Швеции в рамках инициативы Greenfish.

Not all UDDTs are used in conjunction with the practice of reusing excreta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все определяемые пользователем используются в сочетании с практикой повторного использования экскрементов.

The paper and newspaper recycling sector reached a 30% recycling rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секторе переработки бумаги и газет уровень переработки достиг 30%.

Many materials used in computer hardware can be recovered by recycling for use in future production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие материалы, используемые в компьютерной технике, могут быть восстановлены путем переработки для использования в будущем производстве.

However, no legislation exists to cover the recycling of computer or cellphone-related wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако никакого законодательства, регулирующего переработку компьютерных или мобильных отходов, не существует.

It is required in South Korea and Taiwan that sellers and manufacturers of electronics be responsible for recycling 75% of their used products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее и Тайване требуется, чтобы продавцы и производители электроники несли ответственность за переработку 75% своих использованных продуктов.

For the recycling of polyester it is typical to integrate a screen changer into the extrusion line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рециркуляции полиэфира типично интегрировать изменитель экрана в экструзионную линию.

It is an attempt to solve the recycling waste problem of PVC products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это попытка решить проблему утилизации отходов производства изделий из ПВХ.

Tags contain metals and recycling is desirable on environmental grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирки содержат металлы, и их переработка желательна по экологическим соображениям.

Local councils collect the waste and take it for reuse or recycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные советы собирают отходы и принимают их для повторного использования или переработки.

HP's recycling program involves the recycling of cartridges in partnership with a company in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа утилизации HP предусматривает переработку картриджей в партнерстве с одной из азиатских компаний.

Houseflies play an important ecological role in breaking down and recycling organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние мухи играют важную экологическую роль в разрушении и переработке органического вещества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reusing and recycling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reusing and recycling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reusing, and, recycling , а также произношение и транскрипцию к «reusing and recycling». Также, к фразе «reusing and recycling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information