Rocking the wings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rocking the wings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покачивать крыльями
Translate

- rocking [verb]

noun: качка

  • rocking horse - лошадка-качалка

  • rocking chair - кресло-качалка

  • rocking the boat - нарушение покоя

  • non rocking anode - некачающийся анод

  • rocking door - поворотная створка

  • rocking finger - шарнирный палец

  • rocking hardness tester - качающийся прибор для определения твердости

  • rocking key - коммутаторный ключ

  • rocking pier - качающийся устой на шарнирных опорах

  • rocking pillar - качающийся устой на шарнирных опорах

  • Синонимы к rocking: roll, reel, sway, seesaw, oscillate, list, pitch, wobble, move back and forth, toss

    Антонимы к rocking: holding, stabilizing

    Значение rocking: move gently to and fro or from side to side.

- the [article]

тот

- wings [noun]

noun: крылья



Aircraft can acknowledge signals by rocking their wings or flashing their landing lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты могут распознавать сигналы, покачивая крыльями или мигая посадочными огнями.

High in the colourless sunshine a solitary bird, all black, hovered, dropping and soaring above the same spot with a slight rocking motion of the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоко в бесцветном солнечном сиянии одинокая птица, вся черная, парила, поднимаясь и опускаясь, все над одним и тем же местом и слабо взмахивала крыльями.

There is no inherent superiority to pure elliptical shapes, and wings with other planforms can be optimized to give elliptical spanwise lift distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого врожденного превосходства над чисто эллиптическими формами, и крылья с другими плоскими формами могут быть оптимизированы для получения эллиптических распределений подъемной силы по размаху.

Pyros spread his wings and launched himself into the air, using his powerful back legs to propel himself from the floor with tremendous speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирос развернул крылья, и мощные задние лапы стремительно бросили его вверх.

Say it again, swishing wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз скажи: Широкие крылья.

She pointed out the hinges which allowed the wings to flap up and down, and I found by lifting one that the motion was very smooth and strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, крылья были закреплены на шарнирах, позволяющих им перемещаться вверх и вниз, и, приподняв одно крыло за кончик, я убедился, что движется оно плавно и мощно.

Your rescuers didn't have wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ваших спасателей не было крыльев.

Its wings beat comparatively slowly, about 40 times a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крылья бьются сравнительно медленно, приблизительно 40 раз в секунду.

It can carry ten machine guns, two cannon, and mounts one thousand pounds of bombs under its wings and in a special bay in its belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем может быть установлено десять пулеметов, две пушки и около пятисот килограммов бомб под крыльями и в специальном отсеке фюзеляжа.

A mill is squatting in the dancing, By wings it crackles, flaps, is glancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мельница вприсядку пляшет И крыльями трещит и машет;

Kozlevich is an angel without wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Козлевич-ангел без крыльев.

It's not age, you never had wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст ни при чём, у тебя никогда и не было крыльев.

Some little creatures developed wings for flying from plant to plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые насекомые развили крылья для того, чтобы лететь от растения к растению.

When one built the house his son added the dome his son spread the wings and dammed the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда один человек строил дом, его сын возводил над ним купол, сын сына пристраивал два крыла и ставил запруды на реке.

I could see the wings now and the hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне были видны крылья и складной верх.

Flapping his wings and strutting his stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопающего крыльями и показывающего свое умение.

Yes, certainly, his poverty; had he wings? yes, certainly, his joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, -его нищета. Были ли у него крылья? Да, конечно, -его веселость.

Old Montag wanted to fly near the sun and now that he's burnt his damn wings, he wonders why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старина Монтэг вздумал взлететь к солнцу, и теперь, когда ему обожгло крылышки, он недоумевает, как это могло случиться.

White dove feathers that he let her little wings fly free, and it was all my fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые голубиные перышки, что он позволил её маленьким крылышкам летать свободно, и это всё была моя вина.

They're less than half a millimetre long, but each one of those is a wasp. It's got compound eyes, six legs and wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поразительно крошечные - всего полмиллиметра в длину, причем каждая из них - это отдельная особь с фасеточными глазами, шестью ножками и крыльями.

Can't quite spread your wings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можешь расправить крылья?

The wings were strengthened, dive brakes were added, the fuselage was extended and the number of crewmen was increased to four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были усилены крылья, добавлены пикирующие тормоза, расширен фюзеляж и увеличено число членов экипажа до четырех человек.

Female monarchs tended to have thicker wings, which is thought to convey greater tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские монархи, как правило, имеют более толстые крылья, что, как полагают, обеспечивает большую прочность на растяжение.

The two wings surround two quadrangles connected by a sally port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крыла окружают два четырехугольника, Соединенных Салли-портом.

These ratites utilize their wings extensively for courtship and displays to other males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рати широко используют свои крылья для ухаживания и демонстрации другим самцам.

Male S. fonscolombii can be mistaken for Crocothemis erythraea as both are very red dragonflies with yellow bases to the wings, red veins and pale pterostigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самца S. fonscolombii можно ошибочно принять за Crocothemis erythraea, так как оба вида являются очень красными стрекозами с желтыми основаниями на крыльях, красными жилками и бледной птеростигмой.

He then makes cloacal contact with the female while holding her neck feathers in his bill and standing on her slightly outstretched wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вступает в клоакальный контакт с самкой, держа ее шейные перья в клюве и стоя на ее слегка распростертых крыльях.

Besides all this there is an enormous rooster that crows and flaps his wings at the same time the Death figure hits the bell with the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме всего этого есть еще огромный петух, который кричит и хлопает крыльями в то самое время, когда фигура Смерти ударяет костью в колокол.

Manual revolving doors rotate with pushbars, causing all wings to rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручные вращающиеся двери вращаются с помощью кнопок, заставляя вращаться все крылья.

Aside from the challenges presented by the substandard studio, various incidents plagued Wings' Lagos stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо проблем, которые представляла некачественная студия, различные инциденты преследовали лагосское пребывание Крыльев.

The corrugations run chordwise, rib-like, in the wings and tail and circumferentially in the fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гофры проходят хордово, ребристо, в крыльях и хвосте и по окружности в фюзеляже.

Meanwhile in Germany, Hans Wocke was studying the problems of swept wings at the near-sonic speeds of which the new jet engines were capable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в Германии Ганс воке изучал проблемы стреловидных крыльев на околозвуковых скоростях, на которые были способны новые реактивные двигатели.

The general body plan is similar to that of an adult, but the nymph lacks wings and reproductive organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий план тела подобен плану взрослого человека, но у нимфы отсутствуют крылья и репродуктивные органы.

The Cobra is an example of supermaneuvering as the aircraft's wings are well beyond the critical angle of attack for most of the maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобра является примером сверхманевренности, поскольку крылья самолета находятся далеко за пределами критического угла атаки для большей части маневра.

The feathered dinosaur Microraptor gui glided, and perhaps even flew, on four wings, which may have been configured in a staggered sesquiplane arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пернатый динозавр-микрораптор gui скользил и, возможно, даже летал на четырех крыльях,которые, возможно, были сконфигурированы в шахматном порядке на сесквиплане.

Regimental badge was in the shape of a silver cross, with dates 1809 1914 1918 1919 on its wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковой значок имел форму серебряного креста с датами 1809 1914 1918 1919 на крыльях.

They are equipped with broad, long wings with somewhat finger-like indentations on the tips of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снабжены широкими, длинными крыльями с несколько пальцевидными углублениями на концах крыла.

Because the ailerons are on the long, narrow wings which can twist under load, they are the surface most prone to oscillate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку элероны находятся на длинных, узких крыльях, которые могут закручиваться под нагрузкой, они являются поверхностью, наиболее подверженной колебаниям.

Under their wings are human hands; their legs are described as straight, and their feet like those of a calf, shining like polished brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под крыльями у них человеческие руки; их ноги описываются как прямые, а ступни, как у теленка, блестят, как полированная медь.

Near in time, Domina Jalbert invented flexible un-sparred ram-air airfoiled thick wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти в то же время, Домина Джалберт изобрела гибкие необстрелянные таран-воздушные толстые крылья.

Daedalus fashioned two pairs of wings out of wax and feathers for himself and his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедал сделал две пары крыльев из воска и перьев для себя и своего сына.

Wayland asked his brother to collect feathers, with which he made himself wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вэланд попросил брата собрать перья, из которых тот сделал себе крылья.

Wings 3D is a free and open-source subdivision modeler inspired by Nendo and Mirai from Izware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья 3D является свободным и открытым исходным кодом подразделения Моделист вдохновение от Nendo и Mirai от Izware.

The BT49C regained its front wings to compensate in part for the downforce lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BT49C восстановил свои передние крылья, чтобы частично компенсировать потерянную прижимную силу.

Later in 1978, lead guitarist Laurence Juber and drummer Steve Holley joined the band, restoring Wings to touring strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1978 году, к группе присоединились гитарист Лоуренс Джубер и барабанщик Стив Холли, вернув Wings к гастрольной силе.

Many older branches have 3–4 irregular thick corky wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие старые ветви имеют 3-4 неправильных толстых корковых крыла.

There is one ancient, stone sculpture variation found with hooves, but all Pixiu always have wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одна древняя, каменная скульптурная вариация, найденная с копытами, но у всех Пикси всегда есть крылья.

On the wings the flaps were changed to a NACA slotted type and the ailerons were increased in span to increase the roll rate, with a consequent reduction in flap span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльях закрылки были заменены на щелевой тип NACA, а элероны были увеличены в размахе, чтобы увеличить скорость крена,с последующим уменьшением размаха закрылков.

The main, and what was to be the most distinctive, feature of the Ju 87 was its double-spar inverted gull wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, и то, что было Наиболее отличительной, особенностью войны Ju 87 был его двойной лонжерон перевернутые крылья чайки.

They are very similar to Christmas candy begonias and angel wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень похожи на рождественские конфеты бегонии и крылья ангела.

The structural coloration of the male dorsal wings is affected by environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На структурную окраску спинных крыльев самцов влияют факторы внешней среды.

The Mighty Ducks shocked the hockey world when they swept the Red Wings in four games en route to a Finals appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могучие утки потрясли хоккейный мир, когда они пронесли красные крылья в четырех играх на пути к выходу в финал.

This edition includes designo platinum black paint finish, specially designed light-alloy wheels and EDITION30 lettering on the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание включает в себя черную краску designo platinum, специально разработанные легкосплавные диски и надпись EDITION30 на крыльях.

Bees beat their wings about 200 times a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчелы бьют крыльями примерно 200 раз в секунду.

The fast landing technique for speed wings is similar to that used in parachuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника быстрой посадки для скоростных крыльев аналогична той, что используется в парашютном спорте.

The Blackburn had ailerons on the upper wings only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Блэкберна элероны были только на верхних крыльях.

The Carthaginian cavalry placed on the wings, on the flank of the Libyans, closed with the Roman and Italian horsemen opposite them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карфагенская кавалерия расположилась на флангах, на фланге ливийцев, сомкнувшись с римскими и итальянскими всадниками напротив них.

Some communist parties had secret military wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коммунистические партии имели тайные военные крылья.

You have replaced the preferred picture of Santos-Dumont's water-wings effort to build an heavier than than air craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заменили предпочтительную картину усилий Сантос-Дюмона по созданию водяных крыльев, чтобы построить более тяжелый, чем воздушный корабль.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rocking the wings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rocking the wings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rocking, the, wings , а также произношение и транскрипцию к «rocking the wings». Также, к фразе «rocking the wings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information