Roma travellers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
roma italy - Roma ИТАЛИЯ
roma women - цыганок
roma girl - цыганская девочка
the roma community in poland - ромы сообщество в польше
for the roma population - для цыганского населения
german sinti and roma - немецкая синти и рома
national policy on roma - национальная политика в отношении ромов
inclusion of roma - включение рома
all roma children - все цыганские дети
large roma populations - крупное цыганское население
Синонимы к roma: rome, eternal city, Italian capital, capital of Italy, gypsy, gipsy, romany, Rommany, bohemian
Антонимы к roma: aboriginal people, aboriginal peoples, autochthonous inhabitant, autochthonous people, autochthonous peoples, autochthonous population, first nations, first people, first peoples, indigenous citizens
Значение roma: a Gypsy, especially a man.
travellers cheque - дорожный чек
st travellers - й путешественники
gypsies and irish travellers - Цыгане и ирландские путешественники
active travellers - активные путешественники
what other travellers - что другие путешественники
more travellers - больше туристов
business travellers - бизнес-путешественники
roma travellers - цыганские путешественники
global travellers - глобальные путешественники
tips for travellers - советы путешественникам
Синонимы к travellers: excursionists, rubberneckers, rubbernecks, sightseers, tourists, trippers
Антонимы к travellers: autobus driver, bus driver, bus operator, carriage driver, clients, coach driver, native population, omnibus driver, abide, busman
Значение travellers: plural of traveller.
Each June, Gypsy Roma Traveller History Month is celebrated in London. |
Каждый июнь в Лондоне отмечается месяц истории цыган-цыганских путешественников. |
A fellow-traveller, and my very good friend, as well as an acquaintance of the General's. |
Путешественник, мой добрый знакомый; знаком и с генералом. |
Обитатель схватил за локоть одного из пробегавших мимо Странников. |
|
So my grandfather on my mothers side, he was a musician, professional musician, and travelled a lot during the war and I think he made quite a lot of money because I've got lots of photographs of him with racing cars and motorbikes. |
Так вот, мой дед со стороны мамы, он был музыкантом, профессиональным музыкантом, и много путешествовал во время войны и я думаю, он заработал достаточно много денег, потому что у меня много его фотографий с гоночными автомобилями и мотоциклами. |
We travelled south on Mott Street, which is one-way like all of the narrow streets in the old part of Manhattan. |
Мы поехали к югу от Мотт-стрит по обычным узким улочкам старой части Манхэттена. |
In my life I have travelled far, and met many deplorable people. |
В своей жизни я много путешествовал, и встречал многих прискорбных людей. |
The Comfort Inn Royal is centrally located near the Main Square of Zurich, offering an ideal location for tourists as well as business travellers. |
Отель Comfort Inn Royal расположен в самом центре Цюриха неподалеку от Главной площади, что очень удобно как для туристов, так и для тех, кто планирует деловую командировку. |
The technical speed of suburban trains is determined by dividing the distance travelled by the trains by the time they spend in motion and at rest on stages. |
Техническая скорость движения поездов определяется делением пробега поездов на их время движения и простоев на перегонах. |
What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup? |
Что лучше всего успокоит удовлетворит голодного путешественника, как не восхитительно приготовленная домашняя пища, начиная с деликатесного супа из цветков клевера Вак? |
They travelled in the Archipelago together and separately, collecting insects and birds, for four years or more. |
Больше четырех лет они вместе и порознь путешествовали по Архипелагу, собирая насекомых и птиц. |
Знаешь, после развода я ездила в Индию. |
|
The servant who had travelled at the back of the carriage waited on him; Baptistin, who rode in front, attended the count. |
Лакей, который ехал на запятках кареты, был к его услугам. Батистен, ехавший на козлах, был к услугам графа. |
А будь это Таити, отправились бы и туда? |
|
We travelled with you all day, now you're coming with us at night. |
Мы с вами шли весь день, теперь вы идите с нами всю ночь. |
Что ж, по такой дороге не следует идти одному. |
|
The rest of the journey, save the last short stretch to Dyea, would be travelled on Canadian territory. |
Весь остальной путь, за исключением последнего короткого перегона до Дайи, пролегал по территории Канады. |
In 1931, the Russian film director Sergei Eisenstein travelled to Mexico to make a film. |
В 1931 году русский кинорежиссер Сергей Эйзенштейн приехал в Мексику, чтобы снять фильм. |
I'm guessing it manifests some energy field that encompasses the entire ship, allowing the traveller to literally fly though time. |
Думаю, что оно должно генерировать какое-то силовое поле, которое охватывает все судно, позволяя путешественнику перемещаться во времени. |
Consternation became depicted on the countenances of the travellers, Calhoun's forming no exception. The ex-officer no longer pretended levity. |
Путешественники остолбенели от ужаса, и Колхаун не составил исключения - он уже больше не пытался шутить. |
We English travellers must stick together in these foreign, inhospitable climes. |
Мы английские путешественники должны держаться все вместе в этих незнакомых, суровых краях. |
Ladies and gentlemen, I've travelled from Detroit to be with this man tonight, to honour this man tonight. |
Дамы и господа, я приехал из Детройта, чтобы быть сегодня с этим человеком, чтобы отдать ему дань уважения. |
The thing the Time Traveller held in his hand was a glittering metallic framework, scarcely larger than a small clock, and very delicately made. |
Путешественник по Времени держал в руке искусно сделанный блестящий металлический предмет немного больше маленьких настольных часов. |
They seemed to possess some kind of instinct which told them several seconds in advance when a rocket was coming, although the rockets supposedly travelled faster than sound. |
Им будто инстинкт подсказывал за несколько секунд, что подлетает ракета, - считалось ведь, что ракеты летят быстрее звука. |
Он плыл в рабочем классе. |
|
He travelled a lot and he was also the first source we have in writing of ice-skating. |
Он много путешествовал и также он был первым письменным источником, который написал о лыжах |
The Time Traveller put his hand to his head. |
Путешественник по Времени приложил руку ко лбу. |
Seven miles were travelled in expectation of enjoyment, and every body had a burst of admiration on first arriving; but in the general amount of the day there was deficiency. |
Семь миль дороги промелькнули в приятном предвкушении, и, прибыв на место, все ахнули от восторга — но вообще чувствовалось, что в этот день чего-то недостает. |
Well, I just got back from rescuing a dozen refugees who travelled halfway across the world in a 20x8-foot steel box. |
Ну, я только что спасла десяток беженцев, которые пропутешествовали через полмира в стальной коробке. |
They built a machine that travelled across hundreds of square miles, hoovering up insects and small mammals. |
Они построили машину, которая проходила сотни миль, засасывая насекомых и мелких млекопитающих. |
Ike said later that the story travelled across England faster than the death of Lady Di. |
Айк сказал, что весть об этом разнеслась по Англии быстрее, чем новость о смерти леди Ди. |
Any traveller wishing to pass through had first to solve her riddle. |
Любой, кто хотел туда пройти, должен был разгадать её загадку. |
At one time, he travelled to a village to buy a large harvest of rice there. |
Однажды он поехал в одну деревню, чтобы закупить урожай риса. |
Stepan Vladimirych looked at him attentively and discovered that his fellow-traveller was sound asleep. |
Степан Владимирыч вглядывается и убеждается, что спутник его мерно кивает головой и, по временам, когда касается носом чуть не колен, как-то нелепо вздрагивает и опять начинает кивать в такт. |
An hour later, and at a point of the prairie ten miles farther from Fort Inge, the relative positions of the three travellers had undergone a considerable change. |
Час спустя, когда три путешественника отъехали от форта Индж на десять миль, их взаимное положение значительно изменилось. |
It was the first time I ever travelled by plane, But I wasn't scared. |
Я впервые в жизни летел самолетом, но совсем не боялся. |
Look, we, um... We knocked about together, we travelled and now we're stopping. |
Слушай, мы... мы странствовали вместе, путешествовали, ...а теперь мы прекращаем это. |
The guest of honour, droning on about her sister's brand new barouche... you'd think we were all poor little pygmy people, who never travelled from our fire! |
Почётная гостья, монотонно бубнящая о новом ландо своей сестры... Можно подумать, что до неё все мы были ничтожествами, ничего не видевшими кроме домашнего очага! |
The Time Traveller paused, put his hand into his pocket, and silently placed two withered flowers, not unlike very large white mallows, upon the little table. |
(Путешественник по Времени умолк, опустил руку в карман и положил перед нами на столик два увядших цветка, напоминавших очень крупные белые мальвы. |
You travelled back and forth to the UK. |
Вы постоянно курсировали в Англию и обратно. |
Myself, my wife and my niece travelled by train, then coach, then on foot through the Villa Ai-Todor in Crimea. |
Я сам, супруга и племянница ехали поездом, потом экипажем, потом шли пешком через мыс Ай-Тодор в Крыму. |
Then the book has travelled. |
Значит, эта книга проделала длинный путь. |
The night travellers. |
Ночные странники. |
The next day, they travelled to Bangor for his Transcendental Meditation retreat. |
На следующий день они отправились в Бангор на его ретрит трансцендентальной медитации. |
For travellers seeking a truly adventurous experience. |
Для путешественников, ищущих по-настоящему приключений. |
The first international match took place in November 1872 when England travelled to Glasgow to play Scotland. |
Первый международный матч состоялся в ноябре 1872 года, когда Англия отправилась в Глазго, чтобы сыграть с Шотландией. |
The authenticity of Huc's journey was questioned by the Russian traveller, Nikolai Przhevalsky, but vindicated by others. |
Подлинность путешествия Гука была поставлена под сомнение русским путешественником Николаем Пржевальским, но подтверждена другими. |
The Traveller is then sent to an unknown planet where they find the grave of Artemis, revealing Artemis has been dead the entire time. |
Затем путешественник отправляется на неизвестную планету, где они находят могилу Артемиды, показывая, что Артемида была мертва все это время. |
Jean de Bethencourt then travelled to Castila to drum up further support. |
Затем Жан де Бетенкур отправился в Кастилу, чтобы заручиться дальнейшей поддержкой. |
Norton Griffiths travelled to Manchester on 18 February and closed down one of his tunnelling contracts, making 18 staff redundant. |
18 февраля Нортон Гриффитс отправился в Манчестер и закрыл один из своих контрактов на прокладку туннелей, в результате чего 18 сотрудников были уволены. |
Consequentially, improper responses to aliens may cause them to dislike the Traveller, and their space-bound fleets may attack the Traveller on sight. |
Следовательно, неправильная реакция на инопланетян может вызвать у них неприязнь к путешественнику,и их космические флоты могут напасть на путешественника сразу же. |
During their voyage, the Traveller is compelled by an unknown force to reach the centre of the galaxy. |
Во время путешествия неизвестная сила заставляет путешественника достичь центра галактики. |
In 1916, Maugham travelled to the Pacific to research his novel The Moon and Sixpence, based on the life of Paul Gauguin. |
В 1916 году Моэм отправился в Тихий океан, чтобы исследовать свой роман Луна и шесть пенсов, основанный на жизни Поля Гогена. |
The attenuated roving passes down to the spindle assembly, where it is threaded though a small D ring called the traveller. |
Ослабленный ровинг проходит вниз к узлу шпинделя, где он продет через небольшое D-образное кольцо, называемое путешественником. |
In 1993 the first War Child convoy with equipment, and food to run a mobile bakery travelled to former Yugoslavia. |
В 1993 году первый конвой детей войны с оборудованием и продовольствием для запуска передвижной пекарни отправился в бывшую Югославию. |
He travelled to the United States and Brazil. |
Он побывал в Соединенных Штатах и Бразилии. |
One chapter of the book is entirely dedicated to Ferdynand Ossendowski, Polish traveller. |
Одна глава книги целиком посвящена польскому путешественнику Фердинанду Оссендовскому. |
In June 1896 Reitz travelled to Europe once more on a five-month trip to recover from his debilitating illness. |
В июне 1896 года Рейц снова отправился в Европу на пять месяцев, чтобы оправиться от своей изнурительной болезни. |
He travelled to compete at the Bonneville Salt Flats, attempting to set world speed records. |
Он отправился на соревнования в Бонневильские солончаки, пытаясь установить мировые рекорды скорости. |
Traveller's Tales Oxford Studio then moved on to their next project, Crash Bandicoot Evolution. |
Затем Оксфордская студия traveller's Tales перешла к следующему проекту-Crash Bandicoot Evolution. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roma travellers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roma travellers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roma, travellers , а также произношение и транскрипцию к «roma travellers». Также, к фразе «roma travellers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.