Rooftop restaurant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rooftop restaurant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ресторан на крыше
Translate

- rooftop [noun]

noun: плоская крыша

  • rooftop garden - сад на крыше

  • rooftop pool - бассейн на крыше

  • rooftop bar - бар на крыше

  • rooftop heliport - вертолетная площадка на крыше здания

  • rooftop terrace - терраса на крыше

  • Синонимы к rooftop: roof, roofing, ceiling, canopy, shelter, slates, top, upper side, penthouse, rooftops

    Антонимы к rooftop: arched roof, lower deck, base, basement, basis, bottom, disaster area, downstairs, floor, foundation

    Значение rooftop: the outer surface of a building’s roof.

- restaurant [noun]

noun: ресторан



The rooftop part of the restaurant opened back up in July 2016, followed by the main restaurant in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть ресторана на крыше была открыта еще в июле 2016 года, а в 2017 году за ней последовал главный ресторан.

I got us a table At the revolving rooftop restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заказал нам столик во вращающемся ресторане на крыше.

This was revised to 25 storeys, abandoning plans for a rooftop restaurant and a cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было пересмотрено до 25 этажей, отказавшись от планов строительства ресторана на крыше и кинотеатра.

She admits hiring a PI, but only to spy on a rival restaurant owner who was stealing recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она признает, что наняла сыщика, но только для слежки за конкурентом, кравшим рецепты.

How about the millions you put into that theme restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы, которые вложил в тематический ресторан.

The Pestana Promenade is also in a superb location as far as leisure is concerned with many of the best restaurants in Madeira at a stone's throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Променадная улица Pestana также является превосходным местом для отдыха со множеством лучших ресторанов Мадейры совсем неподалеку.

On the sixth floor, the restaurant and bar offer high-quality cuisine and an impressive range of drinks, including cocktails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шестом этаже находится бар-ресторан, предлагающий первоклассные блюда, а также разнообразные напитки и коктейли.

Hotels use rooftop ventilation so the guests don't smell the laundry fumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиницы используют вентиляцию расположенную на крыше, таким образом постояльцы ограждены от паров прачечной.

We don't have time to plan a rooftop escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет времени на то, чтобы спланировать побег через крышу.

It is good fun throwing people down from the rooftop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень весело сбросить мразь с крыши!

Meanwhile, our extended warranty is not being honored by the restaurant that used to be Circuit City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако данные обязательства не смог выполнить ресторанчик, который раньше был конторой, отвечавшей за техподдержку.

You were gonna be the next Julia Child with your own restaurant and cookbook and TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотела быть следующей Джулией Чайлд со своим собственным рестораном, кулинарной книгой и телешоу.

Why weren't you here, sitting at one of these computers instead of dangling from a rooftop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не сидишь тут, за одним из этих компьютеров, вместо того чтобы висеть на крыше?

I handed out my resume to every restaurant in the city and got told to buzz off in 20 different languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отнесла резюме во все рестораны города, и меня послали на 20ти разных языках.

In the nineteenth century, it served as a holiday resort, with a beach and a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке здесь находился курорт, с пляжем и рестораном.

Ran into this building, minute later, jump straight off the rooftop, DRT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забежала в это здание, через минуту спрыгнула прямо с крыши, умерла мгновенно.

Did you read that off a restaurant place mat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты это прочитал на салфетке в кафе?

Max, Caroline, I found something at the restaurant trade show you might be interested in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, Кэролайн, я нашел кое-что на ресторанной выставке, что вас может заинтересовать.

I know a restaurant in the Khyber Pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю ресторан в Хайбер Пасс.

I work at a highway rest stop restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я работаю в ресторане-перерывчике, такие ставят на трассах.

Then, the next night, she went to a restaurant near your home in Avon and stole a car out of the valet lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А следующей ночью она пошла в ресторан неподалеку от вашего дома и угнала с парковки машину.

Most of them belong to regular criminal employee types, so, you know, they're going to their restaurants and the drug neighborhoods, but a few of them took a big detour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них принадлежат обычным бандитам, так что, сам понимаешь, что они ездили в их рестораны и по нарко кварталам, но некоторые из них сделали большой крюк.

I can't think of a single restaurant that puts this much pressure on the rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю ни одного ресторана, который готовил бы рис под таким давлением.

But they signed the waiver once I explained to them that this is a family restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они подписали согласие, когда я им объяснила, что речь идет о семейном ресторане.

He has spies on every rooftop. Doors open and close, and no one knows why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех крышах есть уши, не пропускающие ни слова, двери открываются и закрываются.

I thought we were joining her and your chums at the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы хотели встретиться с ней и твоими закадычными друзьями в ресторане.

At the time the only foie gras available to restaurants was canned product imported from Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время единственным фуа-гра, доступным для ресторанов, были консервированные продукты, импортируемые из Европы.

The truck continues down the road, then Mann enters the restaurant to compose himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик продолжает двигаться по дороге, затем Манн входит в ресторан, чтобы успокоиться.

He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом.

Established in 1936, Chasen's was one of the most exclusive restaurants in Los Angeles, known for its celebrated film industry clientele and its chili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1936 году, Chasen's был одним из самых эксклюзивных ресторанов в Лос-Анджелесе, известным своей знаменитой клиентурой киноиндустрии и своим Чили.

National Coney Island is one of the few restaurant chains to list the Boston cooler in its menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Coney Island - одна из немногих сетей ресторанов, в меню которой есть Бостонский кулер.

In Bali, babi guling is usually served with lawar and steamed rice; it is a popular dish in Balinese restaurants and warungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Бали Баби Гулинг обычно подают с ЛаВаром и паровым рисом; это популярное блюдо в балийских ресторанах и варунгах.

Employing 77 people the restaurant is the second-biggest private sector employer in Saint-Barthélémy, which has an unemployment rate of 30 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан является вторым по величине работодателем частного сектора в Сен-Бартелеми, где уровень безработицы составляет 30%.

The famous nearby restaurant Caru' cu Bere is also sometimes given as the birthplace of the mici.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый близлежащий ресторан Caru ' cu Bere также иногда называют местом рождения Мики.

Two coaxial cables are used to connect the rooftop installation with a protocol translator installed in the house near a computer or switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два коаксиальных кабеля используются для подключения установки на крыше с транслятором протокола, установленным в доме рядом с компьютером или коммутатором.

In preparation, the students would venture out to segregated stores and restaurants, doing nothing more than speaking with the manager when they were refused service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подготовки студенты отправлялись в отдельные магазины и рестораны, не делая ничего, кроме разговора с менеджером, когда им отказывали в обслуживании.

The place quickly proved popular and within a year Kundan Lal Gujral bought the adjoining area, turning his eatery into a 400 seat restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро стало популярным, и в течение года кундан Лал Гуджрал купил прилегающий район, превратив свою закусочную в ресторан на 400 мест.

The Texas restaurants were shuttered as part of closings of 30 stores, including locations in Georgia and Tennessee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские рестораны были закрыты в связи с закрытием 30 магазинов, в том числе в Джорджии и Теннесси.

This necessitates the acquisition of the restaurant, explaining the blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обуславливает необходимость приобретения ресторана, что объясняет шантаж.

In American Gods by Neil Gaiman, main character Shadow discovers pasties at Mabel's restaurant in the fictional town of Lakeside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Американских богах Нила Геймана главный герой тень обнаруживает пирожки в ресторане Мейбл в вымышленном городе Лейксайд.

This virtual property includes nine rooms, three stories, rooftop patio, wall of solid stonework in a prime location, nestled at the foot of a quiet coastal hillside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта виртуальная собственность включает в себя девять комнат, три этажа, патио на крыше, стену из цельной каменной кладки в отличном месте, расположенном у подножия Тихого прибрежного холма.

Instead of just delivering electricity, it draws electricity from even the smallest generators, like rooftop solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы просто доставлять электричество, он получает его даже от самых маленьких генераторов, таких как солнечные панели на крыше.

The floor plan is a triangular shape with 330 stores, including 3 anchors, 40 cafés and restaurants, and a 17-screen cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План этажа представляет собой треугольную форму с 330 магазинами, включая 3 якоря, 40 кафе и ресторанов, а также кинотеатр с 17 экранами.

Mom and Shristi take them to the family rooftop, despite the house's unstableness, for morning prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама и Шристи отводят их на крышу семейного дома, несмотря на то что дом шатается, чтобы помолиться по утрам.

Immediate after Family Restaurants completed the acquisition of the Koo Koo Roo and Hamburger Hamlet chains, Family Restaurants Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после того, как семейные рестораны завершили приобретение сетей Koo Koo Roo и Hamburger Hamlet, Family Restaurants Inc.

A&W was one of the first franchised restaurant chains in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&W была одной из первых франчайзинговых сетей ресторанов в Соединенных Штатах.

In 2019, AirAsia opened its first restaurant that serves plane food in Kuala Lumpur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году AirAsia открыла свой первый ресторан, где подают блюда самолетной кухни в Куала-Лумпуре.

Particular attention should be paid to the flashings around all of the rooftop penetrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует обратить на вспышки вокруг всех отверстий в крыше.

During this time he met Buddy Holly at a Lubbock restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он познакомился с Бадди Холли в ресторане Лаббока.

Special vehicles included sleeping cars, restaurant cars and slip coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочные альвеолы являются местом производства и хранения молока в молочной железе.

Micro cells are cells whose antenna height is under average rooftop level; they are typically deployed in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэлементы - это ячейки, высота антенны которых ниже среднего уровня крыши; они обычно развернуты в городских районах.

Brandon owns his own restaurant, and is prone to extreme agitation and jealously if he thinks someone is attempting to court Val.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон владеет собственным рестораном и склонен к крайнему возбуждению и ревности, если думает, что кто-то пытается ухаживать за Вэл.

The company specializes in hot chicken, a fried chicken dish, and operates several restaurants in the Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализируется на горячем цыпленке, жареном курином блюде, и управляет несколькими ресторанами на юге Соединенных Штатов.

You couldn't sit down in a restaurant or diner or buy a meal no matter how much money you had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете сесть в ресторане или закусочной или купить еду, независимо от того, сколько у вас денег.

Hungry Jack's owns and operates or sub-licences all of the Burger King/Hungry Jack's restaurants in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungry Jack's владеет и управляет или сублицензирует все рестораны Burger King/Hungry Jack's в Австралии.

Once they had done this, Guzmán entered the restaurant and apologized for the inconvenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Гусман вошел в ресторан и извинился за причиненные неудобства.

To create anechoic conditions, the experiment was carried out on the rooftop of a freestanding building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания безэховых условий эксперимент был проведен на крыше отдельно стоящего здания.

The second cache, outside a restaurant operated by the colony, included rocket launchers and grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором тайнике, расположенном возле ресторана, управляемого колонией, находились гранатометы и гранаты.

On 31 August 2018 DPR leader Zakharchenko was killed by a bomb in a restaurant in Donetsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа 2018 года лидер ДНР Захарченко был убит бомбой в ресторане в Донецке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rooftop restaurant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rooftop restaurant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rooftop, restaurant , а также произношение и транскрипцию к «rooftop restaurant». Также, к фразе «rooftop restaurant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information