Rooftop bar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rooftop garden - сад на крыше
rooftop pool - бассейн на крыше
rooftop heliport - вертолетная площадка на крыше здания
rooftop restaurant - ресторан на крыше
rooftop terrace - терраса на крыше
Синонимы к rooftop: roof, roofing, ceiling, canopy, shelter, slates, top, upper side, penthouse, rooftops
Антонимы к rooftop: arched roof, lower deck, base, basement, basis, bottom, disaster area, downstairs, floor, foundation
Значение rooftop: the outer surface of a building’s roof.
noun: бар, полоса, стержень, брусок, планка, брус, стойка, буфет, пруток, плитка
verb: запирать, препятствовать, запирать на засов, преграждать, мешать, запрещать, не любить, отстранять, аннулировать, отменять
adjective: брусковый
preposition: не считая, исключая
notched bar - брусок с надрезом
back guide bar - задняя гребенка
binder bar - соединительная балка
towel bar - кронштейн для полотенец
piling bar - сортовой прокат шпунтового профиля
brass bar - латунная чушка
bar manageress - бар-менеджер
shortcut bar - панель быстрого доступа
bar shape - профиль сортового проката
gold bar - Золотой слиток
Синонимы к bar: stick, batten, rail, beam, crosspiece, rod, shaft, pole, spar, paling
Антонимы к bar: open, free, clear, allow, admit, welcome, help, aid, advantage, permit
Значение bar: a long rod or rigid piece of wood, metal, or similar material, typically used as an obstruction, fastening, or weapon.
roof bar, roof rack, gallery space, carrier rack, luggage rack, rack, shelf, luggage carrier, shelving, load carrier
In the early 21st Century a market for utility-scale plants emerged to complement rooftop and other distributed applications. |
В начале 21-го века появился рынок коммунальных установок в дополнение к крышам и другим распределенным приложениям. |
Mom and Shristi take them to the family rooftop, despite the house's unstableness, for morning prayers. |
Мама и Шристи отводят их на крышу семейного дома, несмотря на то что дом шатается, чтобы помолиться по утрам. |
Instead of just delivering electricity, it draws electricity from even the smallest generators, like rooftop solar panels. |
Вместо того чтобы просто доставлять электричество, он получает его даже от самых маленьких генераторов, таких как солнечные панели на крыше. |
The NYPD conceded the ineffectiveness of tactical techniques, such as mounted police and tear gas, which were having no actual effect on the rooftop threat. |
Полиция Нью-Йорка признала неэффективность тактических методов, таких как конная полиция и слезоточивый газ, которые фактически не оказывали никакого влияния на угрозу на крыше. |
There's been speculation that I was involved in the events that occurred on the freeway and the rooftop... |
Говорят, я замешан в событиях на шоссе и на крыше... |
С крыши своего дома. |
|
Six bedrooms, eight bathrooms, a rooftop terrace for Al Fresco dining, and the library has a... sufficient collection of first editions. |
Шесть спален, восемь уборных, терраса на крыше для обедов на свежем воздухе, и в библиотеке имеется... достаточное количество первых изданий. |
As the items begin to fill up the alley, Clarke and Bell initially escape onto a rooftop, but are ultimately engulfed by the rising tide of plastic. |
Когда предметы начинают заполнять переулок, Кларк и Белл сначала убегают на крышу, но в конечном счете поглощаются поднимающейся волной пластика. |
Spinelli says he wants to make it up to her, telling her if Ellie still wants him, meet him on the hospital rooftop on New Year's Eve. |
Спинелли говорит, что хочет загладить свою вину, и говорит ей, что если Элли все еще хочет его, то встретимся на крыше больницы в канун Нового года. |
Rooftop Quarry, as it is referred to locally, was originally known as Sanders Quarry or The Long Hole. |
Карьер на крыше, как его называют местные жители, первоначально был известен как карьер Сандерса или длинная дыра. |
The news helicopter is momentarily sidetracked by a group of bikini-clad women sunbathing on the rooftop of a high-rise apartment building. |
Вертолет новостей на мгновение отвлекает внимание группы женщин в бикини, загорающих на крыше высотного жилого дома. |
This virtual property includes nine rooms, three stories, rooftop patio, wall of solid stonework in a prime location, nestled at the foot of a quiet coastal hillside. |
Эта виртуальная собственность включает в себя девять комнат, три этажа, патио на крыше, стену из цельной каменной кладки в отличном месте, расположенном у подножия Тихого прибрежного холма. |
Please accept as a gesture of apology a private dinner on the rooftop tonight at 8:00. |
Примите в знак примирения приглашение разделить со мной ужин в 8 часов вечера на крыше. |
It opened at the McAlpin Rooftop Theater on February 22, 1973, and closed on March 18 after 30 performances. |
Он открылся в театре Макалпин на крыше 22 февраля 1973 года и закрылся 18 марта после 30 спектаклей. |
He has spies on every rooftop. Doors open and close, and no one knows why. |
На всех крышах есть уши, не пропускающие ни слова, двери открываются и закрываются. |
Можно также заметить аиста на крыше справа. |
|
Вытащим их из верхнего люка. |
|
Plunge into the expansive cool of the rooftop pool, dip into the jacuzzi and wind away the hours in the games room. |
Окунитесь в большой прохладный бассейн на крыше, или в джакузи или проведите время в игровом зале. |
The other two were considered terrestrial: rooftop cellular-type millimetre wave repeaters and stratospheric relay platforms. |
Две другие считаются наземными архитектурами - устанавливаемые на крышах ретрансляторы сотового типа, работающие в диапазоне миллиметровых волн, и стратосферные ретрансляционные платформы. |
He remained crouching before the window, as though he had been watching a procession in a street, from some rooftop. |
И больной наклонялся к окну, словно разглядывая с крыши идущую по улице процессию. |
On an abandoned rooftop in Lower Manhattan? |
На крыше заброшенного здания в Нижнем Манхэттене? |
These men that are armed, you'll have them at all the entrances and the rooftop? |
Люди с оружием стоят у вас на всех выходах и на крыше? |
I want you to say everything you said dangling from the rooftop. |
Мне нужно, чтобы ты повторил всё, что сказал, пока свисал с крыши. |
Why weren't you here, sitting at one of these computers instead of dangling from a rooftop? |
Почему ты не сидишь тут, за одним из этих компьютеров, вместо того чтобы висеть на крыше? |
Now rooftop gardens connect buildings with floor plans from subsidized housing to mid-income condominiums. |
Сейчас сады на крышах объединяют здания с поэтажными планами от субсидируемого жилья до квартир со средним уровнем выручки. |
They were pointing to the uppermost level of the basilica, the rooftop terrace, where huge statues of Christ and his apostles watched over the crowd. |
А они показывали на самый верхний уровень здания, на террасу под крышей, откуда на толпу взирали гигантские фигуры Христа и Его апостолов. |
And keep an eye out for the rooftop freeloaders. |
И пусть нахлебники с крыши не пялятся. |
Ran into this building, minute later, jump straight off the rooftop, DRT. |
Забежала в это здание, через минуту спрыгнула прямо с крыши, умерла мгновенно. |
I need a 6-block lockdown, door-to-door and rooftop search centering on Ridgeway Lane, between Durham and Cambridge. |
Мне нужно оцепить все в пределах 6 кварталов, обыскать крышу на Риджуэй Лейн, между Дархем и Кембридж. |
С крыши непрерывная стрельба, запрашиваю удар с воздуха. |
|
Зачем было бежать на крышу, если оттуда нет пути к спасению? |
|
So what you're saying is both victims were shot from a distance, through a window, by an unseen gunman who was possibly perched on a rooftop? |
Значит, вы говорите, обе жертвы были застрелены с расстояния через окно, невидимым стрелком, который возможно располагался на крыше? |
If you think back to Switzerland, you said you'd meet me on the rooftop, right? |
Если ты вспомнишь ту ночь в Швейцарии, ты сказал, что хотел бы встретиться со мной на на крыше, верно? |
Anyway, she told me about your little rooftop phone call you made yesterday after you Houdini'd out of my zip ties. |
Так вот, она рассказала мне, что ты вчера звонил с крыши, после того, как изображая Гудини, выпутался из стяжек. |
Plus one of my neighbours is having a rooftop barbecue and I didn't fancy being bombarded with chicken bones and Radio 1. |
Плюсом, один из соседей решил устроить на крыше барбекю, а я не хочу находиться под обстрелом из куриных косточек и Радио 1. |
She responds that she is not surprised, as Batman looks at the signal's projection from a rooftop, standing watch over the city. |
Она отвечает, что не удивлена, поскольку Бэтмен смотрит на проекцию сигнала с крыши, стоя на страже над городом. |
Other AH-6s escorted MH-6s on a rooftop rescue operation conducted at Cárcel Modelo, a prison adjacent to La Comandancia. |
Другие AH-6 сопровождали MH-6 в спасательной операции на крыше, проведенной в карсель-Модело, тюрьме, расположенной рядом с La Comandancia. |
He realizes he was being set up. He escapes to the rooftop but is confronted by Tombstone, officer Rachman, and other cops. |
Он понимает, что его подставили. Он убегает на крышу, но сталкивается с Томбстоуном, офицером Рахманом и другими полицейскими. |
When the player next returns to the office and passes the empty cubicles, the avatar stops to watch an identical character leap from the rooftop, and the game ends. |
Когда игрок в следующий раз возвращается в офис и проходит мимо пустых кабинок, аватар останавливается, чтобы посмотреть, как идентичный персонаж прыгает с крыши, и игра заканчивается. |
Other locations in the city included the former industrial area of Digbeth, in a rooftop scene that overlooks the Birmingham City Centre skyline. |
Другие места в городе включали в себя бывшую промышленную зону Дигбет, в сцене на крыше, которая выходит на горизонт Центра Бирмингема. |
Remy flees and is pursued by Patrick to the rooftop of a nearby building, where he dies from his wounds. |
Реми убегает и преследуется Патриком на крыше соседнего здания, где он умирает от ран. |
The investigation ties the facility to a nearby FBI building, and its rooftop equipment to NSA's SKIDROWE satellite intelligence system. |
Расследование связывает объект с соседним зданием ФБР, а его оборудование на крыше-с системой спутниковой разведки АНБ СКИДРОУ. |
Two coaxial cables are used to connect the rooftop installation with a protocol translator installed in the house near a computer or switch. |
Два коаксиальных кабеля используются для подключения установки на крыше с транслятором протокола, установленным в доме рядом с компьютером или коммутатором. |
By 1893 he had crowned the structure with a rooftop street-railway line, which he used, he told The Philadelphia Press, to test and apply new designs. |
К 1893 году он увенчал здание железной дорогой на крыше, которую использовал, как он сказал прессе Филадельфии, для испытания и применения новых конструкций. |
This is often used as a rooftop wind turbine and has even been adapted for ships. |
Он часто используется в качестве ветрогенератора на крыше и даже был приспособлен для судов. |
When a turbine is mounted on a rooftop the building generally redirects wind over the roof and this can double the wind speed at the turbine. |
Когда турбина установлена на крыше, здание обычно перенаправляет ветер через крышу, и это может удвоить скорость ветра в турбине. |
The government aggressively encouraged such contributions by setting a premium price for those who buy rooftop-generated solar electricity. |
Правительство настойчиво поощряло такие взносы, устанавливая премиальную цену для тех, кто покупает солнечную электроэнергию, вырабатываемую на крыше. |
The guys prevent Lou, once again beaten up without his friends, from falling off the rooftop. |
Ребята не дают Лу, в очередной раз избитому без своих друзей, упасть с крыши. |
For behind-the-meter rooftop photovoltaic systems, the energy flow becomes two-way. |
Олесон пытается разорвать их отношения, доводя преподобного до болезни. Г-жа. |
Particular attention should be paid to the flashings around all of the rooftop penetrations. |
Особое внимание следует обратить на вспышки вокруг всех отверстий в крыше. |
Micro cells are cells whose antenna height is under average rooftop level; they are typically deployed in urban areas. |
Микроэлементы - это ячейки, высота антенны которых ниже среднего уровня крыши; они обычно развернуты в городских районах. |
had players rapidly catching bombs that a mad bomber threw from a rooftop. |
игроки быстро ловили бомбы, которые безумный бомбардировщик бросал с крыши. |
Entering the Matrix on a high rooftop, Jue jumps off and acrobatically makes her way down through power poles between two buildings. |
Войдя в матрицу на высокой крыше, Джу спрыгивает и акробатически пробирается вниз через силовые столбы между двумя зданиями. |
Balconies and the rooftop terrace were edged with brick or metal parapets in a variety of styles. |
Балконы и терраса на крыше были окаймлены кирпичными или металлическими парапетами в самых разных стилях. |
Vinz and Saïd encounter a plainclothes officer whom Vinz had insulted earlier whilst with his friends on a local rooftop. |
Винц и Саид сталкиваются с офицером в штатском, которого Винц оскорбил ранее, когда вместе со своими друзьями находился на местной крыше. |
To create anechoic conditions, the experiment was carried out on the rooftop of a freestanding building. |
Для создания безэховых условий эксперимент был проведен на крыше отдельно стоящего здания. |
It showed the band performing on a rooftop with the night London skyline as a backdrop. |
На ней была изображена группа, выступающая на крыше с ночным лондонским горизонтом в качестве фона. |
The two begin to fight when Nico manages to reach the rooftop to check on Carmine. |
Эти двое начинают драться, когда Нико удается добраться до крыши, чтобы проверить Кармина. |
In 1897, Georges Méliès established the first cinema studio on a rooftop property in Montreuil, near Paris. |
В 1897 году Жорж Мельес основал первую киностудию на крыше отеля в Монтрейе, недалеко от Парижа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rooftop bar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rooftop bar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rooftop, bar , а также произношение и транскрипцию к «rooftop bar». Также, к фразе «rooftop bar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
