Routine existence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Routine existence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рутина существование
Translate

- routine [adjective]

noun: рутина, распорядок, установившаяся практика, шаблон, заведенный порядок, определенный режим, установленный порядок, распорядок службы

adjective: рутинный, обычный, текущий, заведенный, шаблонный, определенный, установленный

  • contoured path routine - программа прохождения по контуру

  • working routine - рабочие будни

  • routine care - рутинный уход

  • no routine - нет рутины

  • routine visits - рутинные посещения

  • same routine - та же рутина

  • routine medical - обычный медицинский

  • dietary routine - диетическая рутина

  • as a matter of routine - в обычном порядке

  • there is no routine - нет рутины

  • Синонимы к routine: ordinary, regular, normal, everyday, typical, wonted, habitual, commonplace, conventional, common

    Антонимы к routine: unusual, excitement, untraditional, different, break, breaking, original

    Значение routine: performed as part of a regular procedure rather than for a special reason.

- existence [noun]

noun: существование, наличие, бытие, жизнь, существо, житие, все существующее



We cannot have a routine haunting like yours... provide proof that there is existence beyond death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя позволить вашим номерам стать доказательством существования жизни после смерти!

The peaceful habits of the two old ladies, the routine of their uneventful existence and their quiet gossip, excited her compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирные привычки двух старых дам, рутина их бедной событиями жизни, безмятежная болтовня возбуждали в Джулии жалость.

The routine of existence kept them in contact, but they were parts of a mechanism which wanted oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, их отношения сводились только к внешней связи, к движению ничем не смазанных колес.

I can dispense with old cravings and bad habits, but, uh, I abhor the dull routine of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо мной не властны застарелые пристрастия и дурные привычки, но я не выношу серости повседневного существования.

She then settled down to a quiet routine of existence, waiting what d?nouement to her life she could not guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она зажила тихой, однообразной жизнью в ожидании неведомой развязки.

It's just routine enquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто обычные вопросы.

Most commuters recognize, on average, four individuals they see in their daily routine but never speak to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пассажиров узнавали в среднем четверых, кого они часто видели, но ни разу не общались.

I'd like to draw some blood and do a routine workup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы взять немного крови для стандартных анализов.

The letter went on, touching upon Josiah's simple daily routine, queries of family and friends, and other personal topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее речь шла о повседневных делах Джозии, о родных, друзьях и прочем.

Some mission staff reported having minimal routine communications with their counterparts at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сотрудники миссии сообщили, что они поддерживают минимальную повседневную связь со своими коллегами в Центральных учреждениях.

Their professional experience and the incentives they face orient them to routine administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь опыт их профессиональной деятельности и существующие стимулы ориентируют их на традиционное руководство.

Four of the interrupted contracts were for routine maintenance works on a number of facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из прерванных контрактов касались работ по текущему обслуживанию ряда объектов.

Later he was to realize that all that then happened was merely a preliminary, a routine interrogation to which nearly all prisoners were subjected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он позже понял, все, что с ним происходило, было лишь подготовкой, обычным допросом, которому подвергаются почти все арестованные.

We swiped using oops, sorry routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сняли их с помощью классического Ой, извините...

This is just a routine checkup!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто обычная проверка!

You should've faded from existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна была уже исчезнуть.

You're trying to stop her employing a move in her dance routine that was discovered in a lovemaking session?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь запретить ей применять в ее программе движение которое было придумано в постели?

She did not seem to be aware of my existence while my cousin was present; she received me less cordially perhaps than when I was first presented to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой родственник бывал у нее, она, казалось, не замечала меня и принимала, пожалуй, еще с меньшим удовольствием, чем в тот день, когда я был ей представлен.

Are not the Ancients prevented from interfering with the existence of mortals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не Древние препятствуют вмешательству в дела смертных?

And he realized he had never actually believed that any living thing could be glad of the gift of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг даже не представлял себе, что можно радоваться просто самому факту бытия.

He said to himself that he must get out of it at once; that he must finish with this irksome existence the very next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствовал необходимость как можно скорее выбраться отсюда, завтра же покончить с этим жалким существованием.

I am content with performing my Canadian Air Force routine every other morning, as well you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, я каждое утро делаю зарядку Воздушных сил Канады.

This was all very well, but now Kane was entering upon a new phase of his personal existence-in a word, there was Jennie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это было прекрасно, но теперь в личной жизни Лестера началась новая эпоха - короче говоря, теперь появилась Дженни.

This catastrophe was a crisis in Claude's existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта катастрофа перевернула жизнь Клода.

She's had a miserable existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она влачила жалкое существование.

I called my AR guy at the old label, and he picked out a song for your new floor routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонила своему агенту из старого лейбла и он подобрал песню для твоей новой вольной программы.

So if Austin does the routine with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если Остин сделает программу вместе со мной,

The hotel routine was already disarranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь распорядок жизни в гостинице уже нарушился.

The guy gets shot because he doesn't alter his daily routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подстрелили из-за того, что он не менял обычный распорядок.

She tried that whole ambush with the microphone routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась переть на него, как танк со своим микрофоном.

Maybe you can explain to me why you wanted an A.S.A. down at a routine crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вы мне объясните зачем вам нужно A.S.A. на обычное место преступления.

Look, I don't mean any disrespect. It's just, now that Carlos is home, we need to get back on our routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться неуважительной, но Карлос вернулся домой, и нам надо налаживать жизнь.

Gallagher initially responded by requesting only that his brother not use the Sledge-O-Matic routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлахер сначала ответил, попросив только, чтобы его брат не использовал рутину Саней-о-Матик.

Throughout the 2,750 years of its existence, the Cucuteni–Trypillia culture was fairly stable and static; however, there were changes that took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 2750 лет своего существования Кукутени-Трипольская культура была достаточно стабильной и статичной, однако происходили и изменения.

Larry would recreate the routine in 1954's Income Tax Sappy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри воссоздаст рутину подоходного налога 1954 года.

Before returning to normal, the two heroes must rescue the microscopic civilization whose existence has been inadvertently endangered by the Prankster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вернуться к нормальной жизни, два героя должны спасти микроскопическую цивилизацию, существование которой было непреднамеренно поставлено под угрозу шутником.

Routine activity theory is controversial among sociologists who believe in the social causes of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория рутинной деятельности вызывает споры среди социологов, которые верят в социальные причины преступности.

However, the existence of these forces and particles has not been proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существование этих сил и частиц не было доказано.

Oppose As for Takeshima, it is necessary not to have known even existence to a Korean government in a Mr. Lee Korean age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается Такэсимы, то в эпоху господина Ли корейское правительство даже не подозревало о его существовании.

Ogee gets upset as she can't prove the existence of the Purple Mask to Hector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оги расстраивается, потому что не может доказать Гектору существование пурпурной маски.

Previously, tooth polishing was a service provided at every hygiene appointment, due to this many patients expect this as part of the routine care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше полировка зубов была услугой, предоставляемой на каждом гигиеническом приеме, поэтому многие пациенты ожидают этого как часть рутинного ухода.

Sally, now unfocused, is unable to perform her uneven bar routine for a school photographer and is harshly reprimanded by Coach Michaels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, теперь не сфокусированная, не может выполнить свою рутину неровного бара для школьного фотографа и получает суровый выговор от тренера Майклза.

Then, when she fails to return after embarking on a routine morning horse ride, Ellie's dead body is found in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, когда она не возвращается после обычной утренней прогулки верхом, тело Элли находят в лесу.

During a routine glove inspection, Mastracchio noticed a possible tear on the thumb of his left glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обычном осмотре перчаток Мастраккио заметил на большом пальце левой перчатки возможную прореху.

Throughout their existence, Army Ground Forces were the largest training organization ever established in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего своего существования Сухопутные войска армии были крупнейшей учебной организацией, когда-либо созданной в Соединенных Штатах.

Impairment is defined as being unable to complete routine tasks whether occupational, academic or social.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение определяется как неспособность выполнять рутинные задачи, будь то профессиональные, академические или социальные.

The normal peacetime training routine continued for the next several years, interrupted by a reconstruction program in the mid to late-1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные тренировки в мирное время продолжались в течение следующих нескольких лет, прерванных программой реконструкции в середине-конце 1900-х годов.

Magistrate courts handle most routine legal matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистратские суды занимаются большинством обычных юридических вопросов.

Indeed, almost all of southeastern California is arid, hot desert, with routine extreme high temperatures during the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, почти вся Юго-Восточная Калифорния представляет собой засушливую, жаркую пустыню с обычными экстремально высокими температурами в течение лета.

Harris died in his sleep after a routine working day at the age of 82 on May 22, 1992, in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис умер во сне после обычного рабочего дня в возрасте 82 лет 22 мая 1992 года в Нью-Йорке.

Male prostitution was treated as a perfectly routine matter and visiting prostitutes of either sex was considered completely acceptable for a male citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская проституция рассматривалась как совершенно рутинное дело, и посещение проституток любого пола считалось вполне приемлемым для гражданина мужского пола.

Glen and cadets Lee, Roberts and Cappy are on a routine training mission when Cappy's plane begins to experience trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глен и кадеты ли, Робертс и Кэппи находятся на обычной тренировочной миссии, когда самолет Кэппи начинает испытывать проблемы.

At a routine check up, she is sexually molested by her new obstetrician, Victor Mott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обычном осмотре она подверглась сексуальному насилию со стороны своего нового акушера Виктора Мотта.

The dividend averaged around 18% of capital over the course of the Company's 200-year existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивиденды в среднем составляли около 18% капитала за 200-летнее существование компании.

A trace-back audit confirms the existence of a record trail from time of purchase/production through the final sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудит трассировки подтверждает наличие следа записи с момента покупки / производства до окончательной продажи.

Political appointments, promotions, and firings are routine, and it can be difficult to enforce contracts and resolve disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические назначения, продвижение по службе и увольнения являются рутинными, и это может быть трудно обеспечить соблюдение контрактов и разрешить споры.

It is also believed that the dietary treatment will be more effective if taken in conjunction with an acupuncture routine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также считается, что диетическое лечение будет более эффективным, если принимать его в сочетании с иглоукалыванием.

There have been various theories about the structural inadequacies of the yacht that led to such a catastrophic failure in routine weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовали различные теории о конструктивных недостатках яхты, которые привели к столь катастрофическому выходу из строя в обычную погоду.

Most medical organisations do not recommend routine infant circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство медицинских организаций не рекомендуют проводить обычное обрезание младенцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «routine existence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «routine existence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: routine, existence , а также произношение и транскрипцию к «routine existence». Также, к фразе «routine existence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information