Run a close fourth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Run a close fourth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приходить четвертым с небольшим отставанием
Translate

- run [noun]

verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь

noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • close application - выключать приложение

  • close-grained iron - мелкозернистый чугун

  • close cut fraction - узкая фракция

  • close-in obstacle - препятствие на ближних подступах

  • close speech - заканчивать свою речь

  • at the close of - к концу

  • close purse - отказывать в деньгах

  • close-up cinematography - киносъемка крупным планом

  • close approach - тесное сближение

  • to close - закрывать

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- fourth

noun: четверть, четвертое число

adjective: четвертый, четвертый

  • fourth quarter - четвёртый квартал

  • fourth combing - гребенная шерсть четвертого класса

  • may fourth square - площадь Четвертого Мая

  • fourth generation - четвертое поколение

  • fourth grade - четвертый класс

  • fourth seeded - четвертый сеяный

  • fourth argument - четвертый аргумент

  • fourth commercial release - четвертая коммерческая версия

  • fourth evaporator - четвертый корпус выпарки

  • fourth dimension - четвертое измерение

  • Синонимы к fourth: quaternary, quarter, quartern, fourth part, one-fourth, fourthly

    Антонимы к fourth: accumulate, disfavor, focus, group, link, whole

    Значение fourth: constituting number four in a sequence; 4th.



A close above the hammer body, on a third or fourth candle, would establish a strong case that a short-term bottom has formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие выше тела молота на третьей или четвертой свече означало бы, что краткосрочное основание сформировано.

The fourth part is a study of close-up faces of her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая часть-это изучение крупным планом лиц ее детей.

Luckily for Mutko, the Russian team would go on to rebound in London, finishing in fourth place overall when the games came to a close in August 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для Мутко, российская команда в Лондоне реабилитировалась, и к концу Олимпиады в общем зачете заняла четвертое место.

Number One well ahead, second and third close together behind him, and then K?ster. He had gone ahead in the curve and was now riding fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплотную за первой машиной шли вторая и третья. За ними следовал Костер: на повороте он продвинулся вперед и шел теперь четвертым.

In Milwaukee, the Celtics' fourth quarter comeback fell short, and they lost a close one to the Bucks, 95-93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Милуоки, камбек Селтикс в 4 четверти не оправдал себя и они проиграли с минимальным отрывом Баксам, 95 - 93.

On the fourth night the Carmelite Sister again forgot to close the shutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертую ночь сестра опять забыла закрыть ставни.

By the close of the 1999 season, they were looking to make the fourth change in as many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу сезона 1999 года они надеялись сделать четвертое изменение за столько же лет.

Irenaeus showed a close relationship between the predicted events of Daniel 2 and 7. Rome, the fourth prophetic kingdom, would end in a tenfold partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней показал тесную связь между предсказанными событиями Даниила 2 и 7. Рим, четвертое пророческое царство, завершится десятикратным разделом.

Close and Personal is the fourth live video album by Canadian singer Shania Twain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close and Personal-четвертый концертный видеоальбом канадской певицы Шаньи Твен.

Haig had been reluctant to participate in August, when the Fourth Army was not close enough to the German third position to make a general attack practicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейг не хотел участвовать в августе, когда 4-я армия была недостаточно близка к третьей немецкой позиции, чтобы сделать общее наступление практически осуществимым.

At the 1970 French Open, he defeated Pasarell in four close sets, and reached the fourth round before succumbing to eventual finalist Željko Franulović.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Открытом чемпионате Франции 1970 года он победил Пасарелла в четырех сетах и дошел до четвертого круга, уступив в итоге финалисту Желько Франуловичу.

Sanders entered the race for the U.S. Senate on April 21, 2005, after Senator Jim Jeffords announced that he would not seek a fourth term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс вступил в предвыборную гонку в Сенат США 21 апреля 2005 года, после того как сенатор Джим Джеффордс объявил, что не будет претендовать на четвертый срок.

After Chamberlain pitched a shutout in the second game of the 1888 World Series, he lost the fourth, sixth and eighth games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Чемберлен объявил перерыв во второй игре Мировой серии 1888 года, он проиграл четвертую, шестую и восьмую игры.

I want you to close your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы закрыли глаза.

Thanksgiving Day is marked on the fourth Thursday of November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Благодарения отмечается в четвертый четверг ноября.

By a member of the New York bar who graduated seventh in his class from the fourth best law school in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Нью-Йоркской коллегии адвокатов, седьмой по успеваемости на курсе четвертого по значению юридического факультета Америки.

No matter how close we are to the LaPortes socially, Bob is still Ed's boss... and we mustn't let him think that Ed's still sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, как хорошо мы знаем Лапортов, Боб - босс Эда,... и он не должен думать, что Эд очень болен.

In its implementation, local governments are to work in close cooperation and coordination with the Provincial office of the Ministry of Law and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе осуществления местные органы власти должны сотрудничать и согласовывать свои действия с провинциальными управлениями министерства юстиции и прав человека.

At its fifty-third and fifty-fourth sessions, ICSC addressed the issue of contractual arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по международной гражданской службе рассматривала вопрос о системе контрактов на своих пятьдесят третьей и пятьдесят четвертой сессиях.

I think we're standing too close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы слишком близко друг к другу стоим.

No matter how close their beds are, I'm pretty sure kids can't share a blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы близки их кровати не были, я вполне уверен, что они не могут обмениваться закупоркой.

Britain will reach the giddy heights of the fourth largest economy in the world, leapfrogging Germany and Japan over the next two decades, new analysis shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания достигнет «головокружительных» высот четвертой крупнейшей экономики в мире, обогнав Германию и Японию в течение следующих двух десятилетий, как говорится в новом исследовании.

Shit, man, how many fourth-graders have heard of you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бля, чувак, а сколько четвероклассников слышало о тебе?

The late lamented Ferdinand played an odd trick on the fourth detainee, a man of sterling character and blameless reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительную штуку сыграл покойник Фердинанд с четвертым арестованным, о котором следует сказать, что это был человек открытого характера и безупречной честности.

I just wanted to carve out a moment of peace, to close my eyes and dream up a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел ощутить на мгновение покой, чтобы закрыть глаза и увидеть во сне решение всех проблем.

The footsteps came close, slowed, moved on a little, came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаги были уже совсем рядом, потом они замедлились, потом отдалились, потом опять вернулись.

He no longer came quite close to them as formerly. He seated himself at a distance and pretended to be reading; why did he pretend that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уж не подходил так близко, как раньше; он садился поодаль и словно погружался в экстаз; он приносил с собой книгу и притворялся, будто читает. Зачем он притворялся?

Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 30 жертв, некоторые в критическом состоянии. Многочисленные тупые травмы.

It permeates everything in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проникает во все, что рядом.

The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника.

It was in the fourth year of my apprenticeship to Joe, and it was a Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже четвертый год я работал подмастерьем у Дж°.

But pawnee is the fourth most obese city in america.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Пауни - четвертый в списке самых тучных городов в Америке.

Richmond uses their last time-out with 1:20 remaining... in the fourth quarter and Bayhill up by six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричмонд использует свой последний тайм-аут за 1:20 до конца ... 4 четверти при преимуществе Бейхилла в 6 очков.

It was Sanu's fourth completion of his career on four passing attempts and second touchdown pass of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было четвертое завершение карьеры Сану на четырех проходных попытках и второй тачдаун-пас в его карьере.

The fourth season began June 16, 2008, the fifth season on June 8, 2009, and the sixth in August 2010, each with 13 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый сезон начался 16 июня 2008 года, пятый сезон-8 июня 2009 года, а шестой-в августе 2010 года, каждый из 13 эпизодов.

He was the fourth of the six children of Emmanuel and Amalie Mauthner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был четвертым из шести детей Эммануила и Амалии Маутнер.

He took two weeks off from his tour to record Swing When You're Winning, his fourth studio album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял две недели отпуска из своего тура, чтобы записать Swing When You Are Winning, свой четвертый студийный альбом.

In the third whorl the lack of B function but presence of C-function mimics the fourth whorl, leading to the formation of carpels also in the third whorl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем завитке отсутствие функции B, но наличие C-функции имитирует четвертый завиток, приводя к образованию плодолистиков также в третьем завитке.

Marvin rejoins the crew on the Heart of Gold, and using the improbability drive programmed by Zaphod Beeblebrox the Fourth, takes them to the ravaged planet Brontitall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марвин присоединяется к экипажу Золотого сердца и с помощью невероятностного двигателя, запрограммированного Зафодом Библброксом четвертым, доставляет их на разрушенную планету Бронтиталл.

Both the Commission and the American Legion filed petitions for writ of certiorari to the Supreme Court, asking them to review the Fourth Circuit's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И комиссия, и Американский Легион подали ходатайства о выдаче certiorari в Верховный суд, попросив их пересмотреть решение четвертого округа.

It was Europe's fourth win, all won on home soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была четвертая победа Европы, и все они были одержаны на родной земле.

No mention of a fourth piece has ever been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О четвертом произведении никогда не упоминалось.

Now in its fourth generation, the GS sold under the Aristo name in Japan only until the release of the third generation model in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в своем четвертом поколении GS продавался под именем Aristo в Японии только до выпуска модели третьего поколения в 2005 году.

The fourth generation Yaris hatchback for the Japanese and European markets had been seen testing in July 2019 at the Nürburgring circuit in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтчбек Yaris четвертого поколения для японского и европейского рынков был показан на тестировании в июле 2019 года на трассе Нюрбургринг в Германии.

Their fourth album, Heartstrings, was released in June 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их четвертый альбом, Heartstrings, был выпущен в июне 2014 года.

On landing he stoops down and a third leaps over the first and second, and the fourth over all others successively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При приземлении он наклоняется, и третий перепрыгивает через первого и второго, а четвертый-через всех остальных подряд.

A fourth effect was to promote professionalism in science, with its implied need for scientific education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертым результатом было повышение профессионализма в науке, что подразумевало необходимость научного образования.

He has extended this to breaking the fourth wall by including himself as a character in the Dark Tower series from Wolves of the Calla onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил это до разрушения четвертой стены, включив себя в качестве персонажа в серию темных башен от волков каллы и далее.

In the fourth lunar month of 206 BC, the rulers of the Eighteen Kingdoms returned to their respective domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертый лунный месяц 206 года до нашей эры правители восемнадцати Царств вернулись в свои владения.

Should it really be on the front page NOW, since it's not even the fourth in the USA?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он действительно должен быть на первой полосе сейчас, так как он даже не четвертый в США?

In 1963, the third sold 40,000; the fourth, released in 1964, sold 150,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году третий разошелся тиражом в 40 000 экземпляров, а четвертый, выпущенный в 1964 году, - в 150 000 экземпляров.

Born the fourth and final child of Jewish parents Moriz and Libussa Reizes, Klein would spend most of her early life in Vienna Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись четвертым и последним ребенком еврейских родителей Морица и Либуссы Райзес, Клейн проведет большую часть своей ранней жизни в Вене, Австрия.

Adjusted for inflation, Raja Hindustani is the fourth highest-grossing film in India since the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С поправкой на инфляцию фильм Раджа Хиндустани стал четвертым самым кассовым фильмом в Индии с 1990-х годов.

In 1958, the weak and unstable Fourth Republic gave way to the Fifth Republic, which included a strengthened Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году слабая и нестабильная Четвертая республика уступила место Пятой республике, которая включала усиленное президентство.

The Finn promptly pitted for new tyres, emerging in fourth behind de Angelis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн быстро набрал новые шины и занял четвертое место после Де Анжелиса.

In 1996, they began a US tour, though it lasted just three shows - a fourth was scheduled, but was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году они начали тур по США, хотя он длился всего три концерта - четвертый был запланирован, но был отменен.

In Nairobi slums, for example, one fourth of all teenage girls are raped each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, учителя давали им более легкую рабочую нагрузку.

Tice was freed later in 2011 after the Fourth Circuit ruled that the lower court should have thrown out Tice's confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайс был освобожден позже в 2011 году после того, как четвертый округ постановил, что нижестоящий суд должен был выбросить признание Тайса.

The fourth member of the unit managed to escape despite being shot in the leg, arm and chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертому члену отряда удалось спастись, несмотря на то, что он был ранен в ногу, руку и грудь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run a close fourth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run a close fourth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, a, close, fourth , а также произношение и транскрипцию к «run a close fourth». Также, к фразе «run a close fourth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information