Running of the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение
adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся
adverb: подряд
running over - бежать
blockade running - нарушение блокады
with time running out - со временем истекает
i hit the ground running - я ударил землю работает
are running well - работают хорошо
running minimum - работает минимум
running career - работает карьера
in the running of - в управлении
of running a successful - ведения успешного
job of running - работа бега
Синонимы к running: moving, gushing, flowing, rushing, ceaseless, sustained, rolling, ongoing, continuous, recurrent
Антонимы к running: run out, complete
Значение running: denoting something that runs, in particular.
international convention for the harmonisation of frontiers controls of goods - Международная конвенция по гармонизации пограничного контроля за пропуском грузов
curve of longitudinal centers of buoyancy - кривая абсцисс центра величины
decay of amplitude of the responses - уменьшение амплитуды биопотенциалов
museum of the history of ponce - Музей истории Понсе
effects of changes in rates of exchange - Влияние изменений в обменных курсах
criminal code of the republic of uzbekistan - Уголовный кодекс Республики Узбекистан
permanent mission of the republic of poland - Постоянное представительство Республики Польша
president of the republic of senegal - президент республики сенегал
website of the ministry of justice - сайт Министерства юстиции
ibero-american summit of heads of state - Иберо-американская встреча на высшем уровне глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
i certify the authenticity of the signatures - я удостоверить подлинность подписей
for undated references, the latest edition of the - для датированных ссылок, последнее издание
at the end of the first year - в конце первого года
but at the end of the day - но в конце дня
the results of the survey will be - результаты исследования будут
at the other end of the table - на другом конце стола
challenge to the admissibility of the case - вызов в отношении приемлемости дела
the most important events in the world - наиболее важные события в мире
the european museum of the year award - Европейский музей года премии
on the bottom of the device - на нижней части устройства
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
folded country rock - складчатая вмещающая порода
country code - код страны
the country should - страна должна
brotherly country - братская страна
country debt - страна задолженности
country districts - страна районов
cowboy country - ковбой страна
no one country - Ни одна страна
the happiest country - счастливейшая страна
country was divided - страна была разделена
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
He ran from London to Cardiff to Belfast to Edinburgh and back to London, carrying the flag of the country—England, Scotland, or Wales—in which he was running. |
Он бежал из Лондона в Кардифф, из Белфаста в Эдинбург и обратно в Лондон, неся флаг страны—Англии, Шотландии или Уэльса,—в которой он бежал. |
The Post Office - one in the eye for all the old duffers running this country. |
Почтовое отделение мы докажем, что этой страной управляют глупцы. |
Been running his operations through this shithole of a country for years. |
Он заправляет спецоперациями в этой дрянной стране уже много лет |
You had me go marching off to the country to try and keep Maddox from running, and then today, he announced he's running, right? |
Ты заставила меня отправиться в деревню, чтобы попытаться отговорить Мэддокса от участия, и сегодня он объявил о своём выдвижении, верно? |
who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York |
Он мечтал объездить всю страну, стартовав в Нью-Йорке. |
Man, the middle east is messed up, and identity theft is running rampant in our country. |
О Боже, на среднем западе бардак, и одинакоеое воровство продолжает свирепствовать в нашей стране. |
The Alps are a high mountain range running across the central-south of the country, constituting about 60% of the country's total area. |
Альпы - это высокий горный хребет, проходящий через Центральную и южную части страны и составляющий около 60% всей территории страны. |
He was a more successful sportsman, playing cricket and tennis and running cross country. |
Он был более успешным спортсменом, играл в крикет, теннис и бегал по пересеченной местности. |
Those present at the stadium were shocked by what they had witnessed, and Olympic officials decided to ban cross country running from future Games. |
Присутствующие на стадионе были шокированы увиденным, и олимпийские чиновники решили запретить бег по пересеченной местности от будущих Игр. |
During his senior year, he joined the cross country running team. |
В выпускном классе он присоединился к команде по бегу по пересеченной местности. |
Tehran has a central railway station that connects services round the clock to various cities in the country, along with a Tehran–Europe train line also running. |
В Тегеране есть центральный железнодорожный вокзал, который круглосуточно соединяет различные города страны, а также работает железнодорожная линия Тегеран–Европа. |
The first lady clearly has a long way to go to convince the country that by running for senate, she's not abandoning the job she already has. |
Первой леди, очевидно, придется поработать, чтобы убедить народ, что баллотируясь в Сенат, она не бросает ту работу, которая у нее уже есть. |
The latest was a rail yard in Montgomery running trains to the middle of the country- - Kansas, Nebraska. |
Последний слух был про вокзал в Монтгомери, откуда идут поезду вглубь страны... — В Канзас, Небраску. |
Bedford spent much of his time at his country estate, and much of the day-to-day running of the Admiralty fell to Sandwich and Anson. |
Бедфорд проводил большую часть времени в своем загородном поместье, и большая часть повседневной работы Адмиралтейства была возложена на Сандвича и Энсона. |
Pupils competing in cross country running train on Canford Heath during lunch hour. |
Школьники соревнуются в беге по пересеченной местности на канфорд-Хит во время обеденного перерыва. |
There's thieves enough running around the country anyway, what with the Yankees and- She caught herself in time but the men laughed. |
У нас тут и без них достаточно воров бродит по округе, не говоря уже о янки и... - Вовремя спохватившись, она не закончила фразы, а мужчины рассмеялись. |
First the business with Mr Landry, and then she goes running off to the country. |
Сначала это история с мистером Лэндри, а теперь она сбегает в деревню. |
With all the earthquakes and the fires and the mudslides and all that, our school year is running a little bit behind the rest of the country. |
Со всеми этими землетрясениями, пожарами, селями и так далее, наша школа немного отстает от остальных школ страны. |
Recall Yevgeny Primakov - or Putin at the end of Boris Yeltsin's last presidential term, when it was obvious to everyone that the prime minister was running the country. |
Вспомните Евгения Примакова - или Путина в конце последнего президентского срока Бориса Ельцина, когда каждому было ясно, что премьер-министр управлял страной. |
And as you can imagine, starting or running a business in a country with an ailing government - almost impossible. |
И вы можете представить, начать или развить бизнес стране с больным правительством будет почти невозможно. |
On the campaign trail, Eisenhower spoke to his plans for the country, leaving the negative campaigning to his running mate. |
Во время предвыборной кампании Эйзенхауэр говорил о своих планах в отношении страны, оставляя негативную агитацию своему напарнику. |
An athlete's VO2 max is highly correlated with success within endurance sports such as swimming, long-distance running, cycling, rowing, and cross-country skiing. |
Уровень VO2 max спортсмена тесно коррелирует с успехами в таких видах спорта, как плавание, бег на длинные дистанции, велоспорт, гребля и лыжные гонки. |
He himself, being a country gentleman and running an estate, knew about breeding horses and sheep and cattle. |
Сам он, живя в деревне и управляя хозяйством, знал про разведение и лошадей, и овец, и скота. |
The past few days have only confirmed my fear that we're running out of good Americans, so honestly, your country needs a few more Liz lemons. |
Последние несколько дней лишь укрепили мой страх что у нас в стране нехватка добрых американцев, Так что, честно говоря, этой стране нужны еще несколько Лиз Лемон. |
I am grieving for the loss of my son, but I am also running a country. |
Я скорблю о смерти сына, но к тому же управляю страной. |
This country is not standing For vandals and hooligans running about. |
Эта страна не потерпит вандалов и хулиганов, разгуливающих на свободе. |
Бегали в школе кроссы по пересечённой местности? |
|
Today many sports are played in the polo fields, including soccer, cross country running, and various types of cycling. |
Сегодня на полях для поло можно заниматься многими видами спорта, в том числе футболом, бегом по пересеченной местности и различными видами велоспорта. |
Yet Saakashvili is ambitious, and Poroshenko needs more unity at the top because time is running out for him to show the country is changing. |
Однако грузинский экс-президент — человек амбициозный, а Порошенко нужно больше единства наверху, потому что ему уже пора показывать, как меняется страна. |
All day, every day, I am running a country. |
Целыми днями, каждый день, я управляю страной. |
These are anti-clerical and in most cases anti-catholic, for obvious reasons if you are running a country. |
Они являются антиклерикальными и в большинстве случаев антикатолическими, по очевидным причинам, если вы управляете страной. |
If everything in our country worked without problems, then I would not be running for any post. |
Если бы у нас в стране все функционировало без проблем, то я никуда бы не баллотировался. |
It makes me regular uncomfortable, the bare thought of that chap running about the country! |
Даже подумать тошно, что он тут где-то околачивается! |
Fox had no desire for cross-country running, but took it up because he respected and wanted to please his coach. |
У Фокса не было никакого желания бегать по пересеченной местности, но он занялся этим, потому что уважал и хотел угодить своему тренеру. |
Germany was the only market for reasonable sales in that period, so the country kept the band running and gave them the opportunity to do more records. |
Германия была единственным рынком для разумных продаж в тот период, поэтому страна поддерживала группу и давала ей возможность делать больше записей. |
Lexington Market is one of the longest-running markets in the world and longest running in the country, having been around since 1782. |
Лексингтонский рынок - один из самых длинных рынков в мире и самый длинный в стране, который существует с 1782 года. |
Yeah, well, the last guy who kept running into me accidentally on purpose... was Maurice, a waiter I bussed for at a country club. |
Был такой Морис, официант, тоже преследовал меня... вроде как случайно. |
They can also be found in cross country and road running events, even up to the marathon distance. |
В начале XIX века романтическое Возрождение готики началось в Англии как реакция на симметрию палладианства. |
Lastly, the monarch plays a very large but completely unofficial role in the running of the country as advisor and confidant to the government. |
Наконец, монарх играет очень большую, но совершенно неофициальную роль в управлении страной в качестве советника и доверенного лица правительства. |
Why did they go running off to the country, just leaving the houses standing. |
Почему бежали за город, а дома бросили на произвол судьбы? |
If you're thinking of running, Mr Latimer, number one - I was a cross-country champion and number two... |
Если подумываете о бегстве, мистер Латимер, то первое - я была чемпионкой по кроссу, и второе... |
Founded in 1942, it holds claim to the oldest still-running women's college radio station in the country. |
Основанная в 1942 году, она претендует на старейшую все еще работающую радиостанцию женского колледжа в стране. |
The paper cautioned that the warning could just be a negotiating tactic, but said it nevertheless underlines the reality that the country is rapidly running out of money. |
Газета заявляет, что это может быть просто переговорной тактикой, но все-таки подчеркивает тот факт, что у страны стремительно заканчиваются деньги. |
When he was young he did some cycling and cross-country running. |
В молодости он занимался велоспортом и бегом по пересеченной местности. |
All right, let's get back to running the country. |
Ну ладно, давайте вернемся к управлению страной. |
Я как бы бегу над находящейся в осаде страной. |
|
Tell him it's bloody expensive running a country and everyone's got to pay their way. |
Скажи ему, что править страной чертовски накладно и что каждый должен платить по счетам. |
We can fix this,but not with those brothers running around the country. |
Мы сможем все исправить, но только без братьев, скрывающихся от нас по всей стране. |
Is this the article that's going to be running across the country? |
Эта заметка будет во всех газетах по всей стране? |
The Fagan cross-country running challenge cup will not be competed for this year on account of the floods. |
Соревнования в беге по пересеченной местности на кубок Фейгана в этом году отменяются - в связи с неблагоприятными погодными условиями... |
They're doing that, knowing the costs better than any other country, knowing the need better than any other country. |
Они осознаю́т уровень затрат лучше, чем любая другая страна, знают свои потребности лучше, чем любая другая страна. |
The country's industries are located along the margins of the country. |
Промышленность страны расположена вдоль краев страны. |
Health services suffer from a shortage of personnel as health workers move to other areas or leave the country. |
Медицинское обслуживание страдает от нехватки кадров, поскольку медработники переезжают в другие районы или покидают страну. |
The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country. |
Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий. |
The new version is ready and is being distributed to country offices. |
Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях. |
If free and fair elections were to be held in any Arab country, Islamists would come to power. |
Если бы в одной из арабских стран прошли свободные и справедливые выборы, то к власти пришли бы исламисты. |
And they were probably the most infected country in the world. |
И на тот момент это была, пожалуй, страна с наибольшим количеством зараженных в мире. |
The country is, in fact, crumbling from within, due to the president's mercurial nature, isolation, hubris and personal free-spending ways. |
Фактически, страна разваливается изнутри из-за переменчивого характера президента, изоляции, высокомерия и свободного расходования средств высшими чиновниками. |
Ваше дело политика, мое дело - клуб! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «running of the country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «running of the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: running, of, the, country , а также произношение и транскрипцию к «running of the country». Также, к фразе «running of the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.